「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a trouble caused by the execution of the determination of a function of an air-fuel ratio detection device in a state that an air-fuel ratio is not learned.例文帳に追加

空燃比が学習されていない状態で空燃比検出装置の機能判定を実行することにより不都合が生じるのを回避する。 - 特許庁

When searching a detour route to avoid congestion, for instance, similarity in the shape of the searched detour route and a present guided route is obtained.例文帳に追加

例えば、渋滞を避けるために、迂回経路を探索した場合、探索した迂回経路と現在の誘導経路との形状の類似度を求める。 - 特許庁

To avoid a retreat movement of a power unit in the case of frontal collision and improve an energy absorption effect by an axial collapse- deformation of a front side member.例文帳に追加

前面衝突に対してパワーユニットの後退移動の回避と、フロントサイドメンバの軸圧潰変形によるエネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

When an external force is applied with an occurrence of collision, the first auxiliary stay 21 is broken or plastically deformed to avoid an excessive input to the oil pan 4.例文帳に追加

衝突時に外力が加わると、第１補助ステー２１が破断ないしは塑性変形し、オイルパン４への過大な入力が回避される。 - 特許庁

To enable driving by a driver in accordance with his/her intention more successfully compared to conventional cases, while providing a function to avoid collision with an obstacle.例文帳に追加

障害物との衝突を回避する機能を備えながら、従来と比較して運転者がより意図通りに運転することを可能とする。 - 特許庁

To avoid a motor lock, without making foreign matter bite in between an outer peripheral surface of a rotor and an inner peripheral surface of a stator of an electric water pump.例文帳に追加

電動ウォータポンプの回転子の外周面と固定子の内周面との間に異物が噛み込むことなく、モータロックを回避すること。 - 特許庁

To provide a device for avoiding knock in the way of prohibiting the repetition of delaying an ignition timing to avoid knock, followed by advancing operation.例文帳に追加

ノック回避のための点火時期の遅角とそれに続く進角の操作とを繰り返さない方法でノックを回避する装置を提供する。 - 特許庁

To avoid deterioration of working efficiency due to core mounting while retaining the quality of data communication even in the communication by high-frequency signal.例文帳に追加

高周波の信号による通信においてもデータ通信の品質を維持させつつ、コア実装による作業効率の悪化を回避すること。 - 特許庁

The apparatus 3 for preventing newborn piglets from being killed by crushing is hung down to the partition frame (or support) 2 at the middle of the litter delivery frame 1 to avoid the piglets from being killed.例文帳に追加

お産分娩ワクの中央部仕切ワク（支柱）に子豚圧死防止具を吊り下げて、子豚の圧死をなくする子豚圧死防止具。 - 特許庁

(v) Case where aircraft crew executed an emergency operation during navigation in order to avoid crash into water or contact on the ground 例文帳に追加

五　飛行中において地表面又は水面への衝突又は接触を回避するため航空機乗組員が緊急の操作を行つた事態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) where there is an urgent necessity in order to avoid any considerable damage that would be caused by the original administrative disposition, the execution of the original administrative disposition or the continuation of any subsequent procedure; or 例文帳に追加

二　処分、処分の執行又は手続の続行により生ずる著しい損害を避けるため緊急の必要があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a buffer unit and a switching unit that can avoid frame- interleaving and reduce that amount of hardware units.例文帳に追加

フレームインタリーブを回避することができ、ハードウェア量を減少することが可能なバッファ装置およびスイッチング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This means can avoid or reduce the risk that data will be rewritten inadvertently by repeated data reading.例文帳に追加

以上の手段により、データが繰り返し読み出されることにより、データが意図せず書き換えられる可能性を回避または低減することができる。 - 特許庁

To provide a tea-bag wrapping and storing bag allowing a tea bag to be returned in its original wrapping bag to avoid the annoyance where the used tea bag is disposed of.例文帳に追加

使い終わったティーバッグの置き場所が困らないように元の包装に収納できるティーバッグの包装兼収納袋を提供する。 - 特許庁

To avoid a situation in which a game must be stopped in an advantageous game state such as a probability variation state in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、例えば確変状態のような有利な遊技状態のままで遊技を止めなければならない事態を未然に回避する。 - 特許庁

To provide a demarcation fence which can avoid the damage to a float portion constituting a navigation gate at the time of passage through the navigation gate.例文帳に追加

通船ゲートを通過する際に、前記通船ゲートを形成するフロート部の損傷を回避することができる分画フェンスを提供する。 - 特許庁

To provide a system for supporting the operation of a water treatment plant which can avoid a situation that the water treatment plant cannot be operated soundly.例文帳に追加

水処理プラントの健全な運用ができない事態を未然に回避できる水処理プラントの運転支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an integrated circuit packaging process through a non-tape die attaching method that can reinforce die attaching strength to avoid separation of chips from a substrate.例文帳に追加

ダイアタッチ強度が増強されチップの基板からの剥離を回避できる無テープのダイアタッチ方式による集積回路パッケージプロセスを提供する。 - 特許庁

To avoid such a wrong diagnosis that the temporal disorder of the air-fuel ratio caused by the purge of vaporized fuel gas is regarded as an abnormality in a fuel system.例文帳に追加

燃料蒸発ガスのパージ等による一時的な空燃比の乱れを燃料系の異常と誤診断することを回避できるようにする。 - 特許庁

To reduce or avoid temperature gradient of an immersion liquid and/or carrying of a contaminated material due to the immersion liquid in an immersion lithography device.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置において、液浸液の温度勾配および／または液浸液による汚染物質の運搬を低減もしくは回避すること。 - 特許庁

To prevent wasteful consumption of a battery and erroneous communication and to avoid improper use of an electric wave module.例文帳に追加

電池が無駄に消耗したり誤通信したりすることを未然に回避すると共に、電波モジュールが悪用されることをも未然に回避する。 - 特許庁

To protect a synchronous rectifier against increase in an input voltage for sure and also, for that protection, avoid increase in a regenerative current when the power supply stops.例文帳に追加

入力電圧の増加に対し同期整流器を確実に保護すると共に電源停止時の回生電流の増加を回避して保護する。 - 特許庁

To avoid a decrease in projection picture quality accompanying the deterioration of a mirror element by suppressing an adverse effect of thermal stress of the mirror element in case of an unscheduled power outage.例文帳に追加

瞬時停電時等のミラー素子の熱ストレスによる悪影響を抑制し、素子の劣化に伴う投影画質の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a method and a device for applying an electron beam that makes it possible to avoid the concentration of heat due to the electron beam by providing an irradiation window.例文帳に追加

電子線の照射窓をおいて、電子線による熱集中をさけることができる電子線照射方法および装置を提供する。 - 特許庁

To avoid vibration or even impact of an elevator car during starting up and stopping of the elevator and during loading and unloading of the car.例文帳に追加

エレベータの始動および停止における、およびケージへの乗り降りにおけるエレベータケージの振動または衝撃さえも回避する可能性を示す。 - 特許庁

To avoid occurrence of a crack in a core layer by shearing stress due to a difference in coefficients of thermal expansion of the core layer and a build-up layer.例文帳に追加

積層基板において、コア層とビルドアップ層との熱膨張率差に起因する剪断応力によるコア層でのクラック発生を回避する。 - 特許庁

To avoid a useless user claim in wireless LAN application by providing a means enabling a state of wireless LAN application environment to be easily determined.例文帳に追加

無線ＬＡＮ運用環境の状態を容易に判断できる手段を設けることにより、無線ＬＡＮ運用時の無用なユーザクレームを回避する。 - 特許庁

By the above, the heat shield plate 2, heated by the heat radiated from a heater set 3, is cooled so as to avoid the scorch of meat juice and oil.例文帳に追加

これにより、ヒータセット３からの輻射熱によって加熱される遮熱板２を冷却し、肉汁や油が焦げつかないようにする。 - 特許庁

To avoid a tendency to scintillation caused in small parts in a vertical direction resulting from amplified noise due to a very small motion in a consumer electric product system.例文帳に追加

民生用電化製品システムにおけるわずかな動きによるノイズの増幅による垂直方向の細部がシンチレートする傾向を回避する。 - 特許庁

To easily recognize a display state and to avoid a reading error in a display device which can display information in a vertical inversion or lateral inversion state.例文帳に追加

上下反転・左右反転した表示が可能な表示装置において、表示状態の把握を容易にし、読み取り誤りを回避する。 - 特許庁

To avoid deficiency that patterns are not varied over a long period after entering of a game ball into a starting port.例文帳に追加

始動口へ遊技球が入賞した後に長時間に亘って図柄が変動しないという不具合を発生させない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic photographing device that can extend its photographing time, avoid interruption of photographing due to a fault and photographs an object in an excellent way.例文帳に追加

撮影時間を長くでき、故障による撮影中断を回避でき、被写体を良好に撮影できる立体撮影装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid surely that the loads are excessively imposed upon the rotation opening and closing portable telephone set 1.例文帳に追加

これにより、回転開閉型携帯電話機１に対してかかる負荷が過度にかけられてしまうことを格段と確実に回避することができる。 - 特許庁

In order to avoid the non-linear distortions, the end step of the AM emitter is operated in the linear mode, thus ensuring the ITU spectrum mask.例文帳に追加

非線形ひずみを回避するために、ＡＭエミッタの終了ステップが、線形モードで操作され、したがって、ＩＴＵスペクトラム・マスクを確実にする。 - 特許庁

To provide vehicle navigation system containing route computation module which can use marked detour to avoid traffic accident or bottleneck.例文帳に追加

マーク付き迂回路を用いて交通事故または障害を回避することができるルート計算モジュールを含む車両ナビゲーション・システムを提供すること。 - 特許庁

To avoid the overload of a motor part as much as possible to improve working efficiency by preliminary decreasing the speed before the motor part becomes an over loaded state.例文帳に追加

原動機部が過負荷状態に至る前に予備減速することで、原動機部の過負荷をできるだけ回避し作業能率を向上させる。 - 特許庁

To avoid risks that a rotor body is destroyed and energy accumulated therein is rapidly discharged to a housing, so-called an explosion.例文帳に追加

ロータ本体が破壊し、その中に蓄積されたエネルギーが急激にハウジングに放出されるいわゆる破裂が発生したときの危険を回避する。 - 特許庁

To avoid a malfunction in accessing from a server by automatically assigning different logical volume to correct assignment when overlapping assignment of logical volumes is performed.例文帳に追加

論理ボリュームが重複して割り当てされた場合、自動的に別論理ボリュームを割当修正して、サーバからのアクセス時の誤動作を避ける。 - 特許庁

To further surely avoid a compressor surge of a low pressure stage or high pressure stage turbocharger with a simple constitution, in a multistage turbo-supercharging system.例文帳に追加

多段式ターボ過給システムにおいて、簡略な構成で低圧段または高圧段ターボ過給機のコンプレッササージをより確実に回避する。 - 特許庁

To provide a terminal and a mobile terminal device which avoid size increase of the device, and simultaneously, satisfy a proper conductivity and waterproofness compatibility.例文帳に追加

装置の大型化を避け、良好な導電性と防水性とを両立させることができる端子および携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an unstable operation due to a gate current of a switch IC employing a GaAs FET.例文帳に追加

ＧａＡｓ ＦＥＴを用いるスイッチＩＣのゲート電流による動作不安定を回避する小型のバイアス回路内蔵型スイッチＩＣを提供する。 - 特許庁

To level detection of illegal accesses so as to avoid careless misdetection and to classify specific illegal accesses so as to strictly apply succeeding monitor to the classified specific illegal accesses.例文帳に追加

不正アクセスの検知を平準化して検知の取りこぼしをなくし、また特定の不正アクセスを切り分けて以後の監視を厳密にする。 - 特許庁

To avoid a large amount of communication fee from being charged by erroneous use or the like when using a mobile communication terminal as a communication means.例文帳に追加

移動通信端末を通信手段として用いる場合に、誤用などに起因して高額な通信料金を課金されることを回避する。 - 特許庁

To provide a good recording/reproducing signal by suppressing the occurrence of aberrations even when an aberration correction element is tilted to avoid a flare light.例文帳に追加

収差補正素子をフレア光の回避のために傾けて配置しても、発生する収差を抑制して、良好な記録／再生の信号を得る。 - 特許庁

To enable to avoid a misjudgment of a fire and a short circuit in a system to perform automatic fire extinguishing by temperature detection using a thermistor.例文帳に追加

サーミスタを利用した温度検出により自動消火を行うシステムにおいて、火災と短絡との誤認識を回避することを課題とする。 - 特許庁