「backing」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an endoscope apparatus capable of simplifying a configuration without damaging functions, and backing up various processing data, in simple configuration, even if a power source is turned off.例文帳に追加

機能を損なうことなく構成を簡略化することができ、簡単な構成で電源が切られても各種処理データをバックアップすることが可能な内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the backing plate 1 includes the lubricating layer formation step of forming the water soluble lubricating layer 3 composed of a water soluble resin at one side of the substrate 2 by extrusion coating.例文帳に追加

あて板１の製造方法は、水溶性樹脂からなる水溶性潤滑層３を押出コート法により基板２の片面に形成する潤滑層形成工程を含む。 - 特許庁

To provide processed paper having improved dimensional stability and opacity and simultaneously solving problems such as deterioration in paper strength, internal bond strength or sizing degree, especially backing paper for wall paper.例文帳に追加

寸法安定性が改善され、不透明度が向上し、同時に紙力、層間強度、サイズ度の低下等の問題を解決した加工用紙、特に壁紙用裏打ち紙を提供する。 - 特許庁

The method comprises incisions of the end parts of one and the other sheets with paste on the underlay tape temporarily fastened to the backing, and removal of the underlay tape after removing the unrequired parts of the sheets with paste.例文帳に追加

下地に仮止めした下敷きテープ上で一方及び他方の糊付きシートの端部分に切り込みを入れ、糊付きシートの不要部分の除去後に下敷きテープを取り外す工法。 - 特許庁

A kraft paper material 1 having the same rate of water absorption and rate of shrinkage as plaster boards 2A, 2B is stuck on a joint surface part P of the plaster boards 2A, 2B attached on a surface of a backing 2.例文帳に追加

下地２表面に張着した石膏ボード２Ａ，２Ｂのジョイント面部Ｐに、当該石膏ボード２Ａ，２Ｂと同一の水吸収率・伸縮率を有するクラフト紙材１を貼着する。 - 特許庁

The notebook form absorbent bodies can be hung from a place which is suitable for the usage through a hanging element which is connected with the backing sheet, and a suitable form for the usage can be provided.例文帳に追加

吸収体帖は、バッキングシートに連結した吊り下げ要素を介して使用に適した場所に吊り下げることができ、そのような用途に適した形状をとることができる。 - 特許庁

The backing material 40 is manufactured by solidifying the base material 50 by immersing the three-dimensional structure 51 in the base material 50 in a liquid form within a vacuum tub 70 reaching a predetermined vacuum degree.例文帳に追加

バッキング材４０は、所定の真空度となった真空槽７０内にて、液体状の母材５０に３次元構造体５１を浸漬させ、母材５０を固化させることにより製造される。 - 特許庁

To easily and accurately adjust the height of a top plate for placing floor backing panels, so as to form a floor support height below a leveling string on the basis of the leveling string horizontally stretched to a reference height.例文帳に追加

床用下地パネルを載せる天板の高さを、基準高さに水平に張られた水糸を基準にしてそれより下方の床支持高さに、簡単且つ正確に調整できるようにする。 - 特許庁

The decorative sheet, which comprises at least a substrate sheet being a non-stretched plastic sheet and a backing sheet comprising a thermoplastic resin with a Vicat softening temperature is 40-180°C, is used.例文帳に追加

少なくとも無延伸の熱可塑性プラスチックシートである基体シートと、ビカット軟化温度が４０〜１８０℃の熱可塑性樹脂である裏打ちシートとからなる加飾シートを用いる。 - 特許庁

The floor material for forming a soft floor with a carpet 3, which is a soft mat member, mounted to a floor backing material 85, into a hard floor is formed of wood or the like which is a hard material.例文帳に追加

床下地材８５に軟質敷物部材であるカーペット３が取り付けられている軟質床を硬質床にするための床材は、硬質材料である木材等で形成されている。 - 特許庁

To provide a printer driver for printing a document in composition with additive information (e.g., a stamp) while reducing the effect of backing according to color setting in printing, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

印刷の際の色設定に応じ、裏地の影響を軽減して付加情報（例えば、スタンプなど）を原稿と合成して印刷するためのプリンタドライバおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A waterproof material upper end 5b is mounted inserted between the backing wall surface W and a wall finishing material 2, and a waterproof material lower end 5a is located in an inside region of the waterproof floor material 10.例文帳に追加

防水材上端部５ｂは下地壁面Ｗと壁仕上げ材２との間に挟んで取り付け、防水材下端部５ａは防水床材１０の内側領域に位置させる。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet that is used for backing of an oriented film printing plate, and whose pasting change is scarcely needed, because the adhesive thereof hardly swells in NMP used as a cleaning solvent of printing plates.例文帳に追加

粘着剤が印刷版の洗浄用溶剤であるＮＭＰに対して膨潤しにくく、貼り替えの必要が少ない配向膜印刷版の裏打ち用粘着シートの提供。 - 特許庁

To prevent an information processing device from transferring to a power saving mode in the state where charging of a battery for backing up a volatile storage part is not completed.例文帳に追加

情報処理装置において、揮発性の記憶部をバックアップするための電池の充電が未完了の状態で装置が省電力モードに移行してしまうのを防止すること。 - 特許庁

Subsequently, longitudinal stretching of the backing layer (in the direction of the ridges on the machine direction) separates these cut portions of the ridges, which cut portions then form spaced apart hook members.例文帳に追加

続いて、バッキング層の長手方向（機械方向におけるリッジの方向）の伸張によって、これらのリッジの切断部分が分離されて、次いで切断部分が離間したフック部材を形成する。 - 特許庁

Then, signal electrodes 2c and ground electrodes 2b of vibrator elements 2 are aligned with the signal lines 5 and ground lines 6 exposed on the edge faces of the backing materials 1, and the vibrator elements 2 are fixed.例文帳に追加

そして、バッキング材１の端面に露出した信号線５とグランド線６に振動子素子２の信号電極２ｃとグランド電極２ｂとを位置合わせして振動子素子２を固着する。 - 特許庁

A plurality of metal plates (steel plates) 34 is placed on a roof backing material (a sheathing roof board) 32, and solar panels 3 are placed between raised parts 341 in both sides of the metal plates 34.例文帳に追加

金属板（鋼板）３４の複数枚を屋根下地材（野地板）３２の上に載置し、太陽電池パネル３を金属板３４の両側にある立上部３４１の間に載置する。 - 特許庁

To provide a programmable controller for changing the sequence program of a user by an arbitrary timing, performing high-speed sequential calculation, and backing up a necessary time with the use of a general battery.例文帳に追加

任意のタイミングでユーザのシーケンスプログラムの変更、および高速シーケンス演算ができ、しかも一般的なバッテリを使用して必要時間のバックアップが可能なプログラマブルコントローラを提供すること。 - 特許庁

Clearances D1 and D2 are provided between the adjacent backing plates 5 and the heat insulating-sound insulating sheet 9, and a through hole 31 for communicating with these clearances is opened in the hot water mat 11.例文帳に追加

隣り合う下地板５及び断熱遮音シート９の間には、スキマＤ１、Ｄ２が開けられており、温水マット１１にはこのスキマに連通する貫通孔３１が開けられている。 - 特許庁

(1) Electrical wiring 4 is installed to an underfloor space, its required portion is temporarily fixed to a fixed wall 1, and a front portion 4A of the wiring is made pullable from a gap 7B between a backing panel 2 and a fixed wall 1.例文帳に追加

＜１＞床下に配線４を設け、所要部位を固定壁１に仮固定して下地パネル２と固定壁１との間の隙間７Ｂから配線前方部４Ａを引出し可能とする。 - 特許庁

The peak side 61 is joined to the intermediate side 63 through a first joining area 51, and the backing part 43 is joined to the base 62 and the intermediate side 63 through a second joining area 52.例文帳に追加

頂辺６１は、第１接合域５１を介して中間辺６３に接合し、裏打ち部４３は第２接合域５２を介して底辺６２と中間辺６３とに接合する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of preventing blower noise from diverting the attention of a driver from driving of a vehicle during the backing of the vehicle which particularly requires the attention of the driver.例文帳に追加

運転者の注意が特に必要とされる車両の後退時に、ブロワの騒風音により運転者の注意がそらされることを防止し得る車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The quilt is formed by filling a filler into a bag body including outer cloth and backing cloth and following three kinds of quilting are applied on the quilt for feeling fittability.例文帳に追加

表地と裏地とからなる袋体に充填材を充填してなる掛布団において、下記の（１）ないし（３）の３種類のキルティングが施されているフィット性を感じる掛布団。 - 特許庁

The present invention also relates to machining the first side of a metal plate, bonding the first side to the backing plate, and then optionally machining the second side of the metal plate.例文帳に追加

また、本発明は、金属プレートの第一面を機械加工し、第一面をバッキングプレートに接合した後、必要に応じて金属プレートの第二面を機械加工することに関する。 - 特許庁

The lining layer 25 comprises a fiber resin mix backing material 13 with a thickness of 0.5-4 mm which is composed of thermoplastic synthetic resin compositions mixed with fibers with a length of 0.5-10 mm.例文帳に追加

裏打層２５は、長さが０．５〜１０ｍｍの繊維が混在する熱可塑性合成樹脂組成物に成る厚みが０．５〜４ｍｍの繊維樹脂混合裏材１３によって構成する。 - 特許庁

To provide a low-cost power supply system capable of backing up the power supplies of loads having high priority for a longer time even when the number of loads requiring power supply backup at power failure increases.例文帳に追加

停電時に電源のバックアップが必要な負荷が増えた場合でも、優先度が高い負荷の電源をより長い時間バックアップできる低コストの電力供給システムを提供する。 - 特許庁

This target assembly makes an area of the jointed surface between the targets 31a to 31f to be sputtered having a predetermined shape and the backing plates 32a to 32f smaller than the maximum cross sectional area of the target.例文帳に追加

所定形状を有するスパッタリング用のターゲット３１ａ〜３１ｆとのバッキングプレート３２ａ〜３２ｆのの接合面の面積を、ターゲットの最大横断面積より小さく設定する。 - 特許庁

Upon the backing materials (2), a plurality of band-like outer peripheral plates made of metal (8) are positioned nearby to accommodate such rainwater that infiltrates into the joints of the adjoining outer peripheral plates (8) (8).例文帳に追加

下地材（２）上に複数の帯状の金属製外囲板（８）を隣接配置し、隣接する外囲板（８）（８）の接合部から浸入する雨水を捨樋ガータ（５０）で受けるようにする。 - 特許庁

A waterproof layer 1 is formed on the surface of a backing B for the floor, an adhesive layer 2 is formed on the surface of the waterproof layer 1 and a decorative slate 3 is stuck on the adhesive layer 2.例文帳に追加

床の下地Ｂの表面に防水層１が形成され、この防水層１の表面に接着剤層２が形成され、この接着剤層２に化粧スレート３が貼着されている。 - 特許庁

The protective layer is composed of a surface layer 30 for covering a surface of the rail crossing mat 1, and an intermediate layer 20 for preventing the surface layer 30 from separating from the backing layer 10.例文帳に追加

保護層は、レール横断用マット１の表面を覆う表面層３０と、該表面層３０が下地層１０から剥離するのを防止する中間層２０とから構成する。 - 特許庁

A backing plate 43 for burying an opening S formed among the main blade 24 and the movable blades 34 is fitted on the rear sides of the movable blades 34 by the cutting edge 41.例文帳に追加

また、可動ブレード３４の裏面側には、カッティングエッジ４１により主ブレード２４と可動ブレード３４との間に形成される隙間Ｓを埋めるための裏当て板４３を設ける。 - 特許庁

Under the plan, he developed a mechanism to facilitate private companies' settlement in Kyoto with 'government, bureaucracy, academia, and business' backing each other up (which included easing of the terms and conditions for financing programs the prefecture provided and setting up of industrial parks.) 例文帳に追加

その中で「政・官・学・財」が一体となってバックアップし企業が京都に根付くような体制（府の融資条件の緩和や工業団地設立など）をつくっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An insulating film 178 serving as the backing of the transparent electrodes 165, 171 of the light-emitting element on the pixel and the monitoring element differs in film thickness, and the film thickness is an odd-number multiple of λ/4.例文帳に追加

画素部の発光素子とモニター素子の透明電極１６５、１７１の下地となる絶縁膜１７８の膜厚が異なっており、その膜厚はλ／４の奇数倍となっている。 - 特許庁

To provide a digital data recording device capable of effectively backing up media data of digital data requiring copyright protection and personal information protection within a range of the copyright holder's permission.例文帳に追加

著作権保護や個人情報保護が必要なデジタルデータであるメディアデータのバックアップを、著作権者が許す範囲内で効率的に行うことができるデジタルデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

This decorative sheet is composed of an amorphous titanium oxide layer 3 and an amorphous titanium oxide layer 4 containing an anatase titanium oxide, laminated on a base material 1 formed of a backing paper 11 with an expanded synthetic resin layer 12.例文帳に追加

裏打紙１１に発泡合成樹脂層１２を設けた基材１上に、アモルファス型酸化チタン層３と、アナターゼ型酸化チタン含有アモルファス型酸化チタン層４を積層してなる。 - 特許庁

To improve the conveniences of the user by outputting an index print sheet on backup data, when backing up from a backup source storage medium, to a backup destination storage medium via a printer.例文帳に追加

プリンタを介して、バックアップ元記憶媒体からバックアップ先記憶媒体へのバックアップを行う際に、バックアップデータに関するインデックス印刷シートを出力し、ユーザの利便性を向上すること。 - 特許庁

To provide a polyimide film in which a backing film for reinforcement having dimensional stability related to thermal deformation, peeling characteristics and appropriate strength in processing or manufacturing a flexible printed circuit or the like is laminated.例文帳に追加

フレキシブルプリント回路などの加工・製造時に適度な強度、熱変形による寸法安定性、剥離性を有する補強用裏打フィルムが積層されたポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

Common electrodes 34 and 36, a matching layer 38 and backing 40 are respectively deformable and the curvature of the element array 30 is changed by deforming a deforming member 42.例文帳に追加

共通電極３４，３６、整合層３８及びバッキング４０はそれぞれ変形可能であり、変形部材４２を変形させることによって素子アレイ３０の曲率を変更可能である。 - 特許庁

During the backing-up, the servers 5a-5d perform the system reconfigurating processing for assigning the role of the device of the power source failure to the other devices for securing the consistency as the cluster system.例文帳に追加

その間に、サーバ５ａ〜５ｄは、クラスタシステムとしての整合性担保のために、その電源障害発生デバイスの役割を他のデバイスに割り振るシステム再編成処理を行う。 - 特許庁

This system is provided with a planar target 1 containing grains for film deposition and a coolable backing plate 2 having a cooling face 2a arranged oppositely on the back side 1a of the target 1.例文帳に追加

成膜のための粒子を含む板状のターゲット１と、このターゲット１の裏面１ａ側に対向配置された冷却面２ａを有する冷却可能なバッキングプレート２と、を備える。 - 特許庁

Even when the Etsu-So Alliance (the Echigo and Sagami alliance) was later formed, Ujiyasu HOJO who was backing up the only Kogakubo Yoshiuji ASHIKAGA, carried on negotiation with Kenshin favoring Hojo. 例文帳に追加

後に越相同盟が締結された時にも、唯一の古河公方となった足利義氏(古河公方)を擁立する北条氏康が謙信に対して優位に交渉を進めていくのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The victims included the four Fujiwara brothers; FUJIWARA no Muchimaro, FUJIWARA no Fusasaki, FUJIWARA no Umakai, and FUJIWARA no Maro, who took control of the government while backing up Empress Komyo. 例文帳に追加

その被害者の中には、光明皇后の後ろ盾にもなり、政権を担っていた藤原四兄弟の、藤原武智麻呂、藤原房前、藤原宇合、藤原麻呂も含まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The non-performing loans, accumulated as a result of taking excessive credit risks without backing of returns, has also been brought down finally to a manageable level. 例文帳に追加

十分なリターンに裏付けられない信用リスクを過剰に抱え込んでしまった結果積み上がった不良債権の山－これもようやく管理可能なレベルにまで収束しつつある。 - 金融庁

A first laminate is formed by joining a backing layer material 1 formed of an epoxy resin containing alumina powder prepared by incorporating alumina powder 1b into an epoxy resin 1a and a piezoelectric vibration 2.例文帳に追加

エポキシ樹脂１ａにアルミナ粉末１ｂを混入させたアルミナ粉末入りエポキシ樹脂で形成したバッキング層材１と圧電振動子２とを接合して第１積層体７を形成する。 - 特許庁

This wallpaper-backing paper used for wallpaper having a resin-coated layer is characterized by containing a dryer adhesive and being produced with a paper machine equipped with a yankee dryer.例文帳に追加

本願発明の壁紙裏打ち紙は、樹脂被覆層を有する壁紙に使用する壁紙裏打ち紙であり、ドライヤー接着剤が含有され、ヤンキードライヤーを備えた抄紙機で製造される。 - 特許庁