| 例文 |
base sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4464件
A product having target dimensions is obtained by reducing the web and the flanges with a universal mill and the flange width with an edger mill after making a slab of a base stock having a rectangular section into a rough shape slab by rolling by one approximately H-shaped caliber.例文帳に追加
長方形断面を有する素材鋼片を、略H形状の1つの孔型により圧延して粗形鋼片とした後、ユニバーサル圧延機によりウェブとフランジを、エッジャ圧延機によりフランジ幅を圧下して目標とする寸法の製品を得る。 - 特許庁
(2) The plural number of the bars of material are arranged in parallel in the progressing direction of the palette in the piled layer of the raw material in the DL-type sintering machine, wherein a longitudinal cross section in the palette width direction of the bar of material has a widen shape toward the base of the palette.例文帳に追加
(2)原料堆積層内のパレット進行方向に棒状体を複数並列させたDL式焼結機において、前記棒状体のパレット幅方向縦断面がパレットの底面に向かって末広がりの形状である。 - 特許庁
The base material 1 and the sheet material 2 are joined by vibrating in a reciprocating manner the vibration section 11 in a vertical direction to the surface of the sheet material 2 with a mechanical vibrating means so that the plurality of colliding particles 12 repeatedly collide with the surface of the sheet material 2.例文帳に追加
複数の衝突粒12がシート材2の表面に繰り返し衝突するよう、機械的振動手段により、シート材2の表面に対して垂直方向に振動部11を往復振動させて、基材1とシート材2とを接合する。 - 特許庁
A plurality of long and thin continuous long groove sections 13 continuous to the sound transmitting oblong holes 11 and a plurality of long and thin non-continuous long groove sections non-continuous to the sound transmitting oblong holes are formed in parallel in the area of the panel base material 3 excluding the speaker grille section 9.例文帳に追加
透音長孔11に連続する複数個の細長い連続長溝部13、及び透音長孔と不連続な複数個の細長い不連続長溝部をスピーカグリル部9を除く領域のパネル基材3に並列に形成する。 - 特許庁
Then, the surface of the base materials 5 and 6 is covered with a cover 9, which is equipped with a window 9c in the position corresponding to the hollow of the packing 8, and then 9 film coating is applied to it through the hollow, thus film coating is applied to the prescribed section of the electronic component 2.例文帳に追加
そして、パッキン8の中空部に対応する位置に窓部9cが備えられたカバー9にて、母材5、6の表面を覆ったのち、中空部を通じて薄膜コーティングを施し、電子部品2の所定部位に薄膜コーティングを施す。 - 特許庁
To provide a dedicated channel assignment method for packet transmission at a control section of a MAC layer by which a wireless resource efficiency can be enhanced in the case of transmitting packet data between a mobile station and a base station in a CDMA mobile communication system.例文帳に追加
CDMA移動通信システムにおいて移動局と基地局との間のパケットデータを伝送するとき、無線資源効率を向上させることができる、MAC階層の制御部におけるパケット伝送のための専用チャネル割当て方法を提供する。 - 特許庁
A lock piece 4a, whose cross section is L-shaped, formed on the back of the shelf member 4, is inserted and engaged into a slot 3a formed on a base board part 3 of a storage shelf part 2 of the mirror cabinet M, so that the shelf member 4 can be moved in the cross direction.例文帳に追加
ミラーキャビネットMの収納棚部2の基板部3に形成した長孔3aに棚部材4の背面部に形成した断面L字形の係止片4aを挿入して係合せしめ、棚部材4を幅方向に移動可能とする。 - 特許庁
A coating layer coated with a predetermined non light absorptive material that transmits/reflects a predetermined light beam of a writing material constituting a pen or pencil is disposed on the surface of the base material sheet or the write-in section of the sheet to be written with a pen or pencil.例文帳に追加
筆記用具で筆記する基材シートの表面に、または、記入部に前記筆記用具の筆記材料の所定の光線を透過若しくは反射する所定光線非吸収性材料による塗布層を設けることにより解決した。 - 特許庁
In a preferred embodiment, the cross section in the direction perpendicular to the direction of the grooves of the base material has a shape in which projections in triangular mountain forms or recesses comprising V-shaped grooves are connected to one another, with the projecting parts and the recessed parts each having a vertical angle of 90° or smaller.例文帳に追加
また、好ましい態様においては、前記基材の溝方向と垂直な方向の断面形状が、三角山形の凸条またはV字溝からなる凹条が連結された形状であり、凸部および凹部の頂角が90°以下である。 - 特許庁
A micro piezoelectric motor 100 is provided with a mechanism section composed of a rotary moving body 1, a vibrating body block 2, and a base chassis 3 and the vibrating block 2 has three bending and displacing mechanism sections 22 each having such a structure that a piezoelectric element 21 is expanded on and stuck to a substrate 24.例文帳に追加
マイクロ圧電モータ100は、回転移動体1と振動体ブロック2と基盤シャーシ3とにより機構部を構成しており、振動体ブロック2は、支持体24に圧電素子21を展着した構造の屈曲変位機構部22を3つ持つ。 - 特許庁
A hook 101-c for suspending a paper guide 101 is provided to a portion in the vicinity of a reference boss 101-a of the paper guide 101, and a base section 102-b of a discharging brush is formed so as to protrude to the hook 101-c of the paper guide 101.例文帳に追加
ペーパーガイドの基準ボス101−a近傍にはペーパーガイド101を懸架するためのフック101−cが設けられているが、ペーパーガイドのフック部101−cに対して突出するように除電ブラシのベース部102−bを構成する。 - 特許庁
The center of the cross-section of the bar material supported by a plurality of V-shaped receiving members 41 is positioned on the feeding axis by moving the vertically-moving base 45 vertically and horizontally, and the bar material is fed to the machining device 1 by pushing a rear end of the bar material with a pusher 51.例文帳に追加
複数のV形受部材41で支持されたバー材は、昇降移動台45の昇降及び横移動により、その断面中心が送り軸線上に位置決めされ、プッシャ51で後端を押されて加工機1に供給される。 - 特許庁
On the other hand recessed and projected sections 9 corresponding to the recessed and projected lines 6 are formed on both side edges of a base plate section 3a of a partition member 3, and both of 6 and 9 are formed into the biting shape and the partition member 3 is set thereon to prevent the movement of the partition member.例文帳に追加
一方仕切部材3のベース板部3aの両側縁に上記凹凸条6に対応する凹凸部9を設け、両者6と9を噛合わせ状にして仕切部材3を設置することによりその移動を防止する。 - 特許庁
In a computer, order information and the upper limit width of a load increase rate calculation period are registered, each order load is accumulated in a time section of a delivery time, and a load accumulation result obtained by accumulating loads in the future direction of a time base is calculated (STEP 1 to 3).例文帳に追加
計算機において、オーダー情報と負荷増加率計算期間の上限幅を登録し、各オーダーの負荷を納期の時間区分に山積みし、時間軸の未来方向に負荷を累積した負荷累積結果を計算する(STEP1〜3)。 - 特許庁
This ophthalmologic equipment is provided with a drive unit moving the measurement section 16 in the X, Y and Z directions relatively to a base, an operation device 24 operated by the examiner, and a control device driving the drive unit based on a control input inputted in the operation device 24.例文帳に追加
ベース12に対して測定部16をX,Y,Z方向に移動させる駆動装置と、検査者によって操作される操作装置24と、操作装置24に入力された操作量に基づいて駆動装置を駆動する制御装置を有する。 - 特許庁
A winding-up height Lc from a bead base line BL of the winding part 12 is lower than 60% of a tire cross-section height L, and a winding-down height Ld of the inner end of the main body 13 is lower than 60% of a height L1 of the bead apex rubber 8.例文帳に追加
前記巻上げ部12のビードベースラインBLからの巻上げ高さLcは、タイヤ断面高さLの60%以下、かつ前記本体部13の内端の巻下ろし高さLdは、前記ビードエーペックスゴム8の高さL1の60%以下とする。 - 特許庁
The heat insulative structure of the building is featured in that a soft heat insulative member 2 is closely attached to the periphery of a deformed section 6 of the base isolated member in an earthquake and further, a hard heat insulative member 3 is closely attached to the periphery of the soft heat insulative member 2.例文帳に追加
また、免震部材の地震時変形箇所6の周囲に軟質系断熱材2を密接して設け、かつ軟質系断熱材2の周囲に硬質系断熱材3を密接して設けたことを特徴とする建築物の断熱構造。 - 特許庁
The probe system is equipped with a probe block for integrally supporting a plurality of probes, a suspension block for supporting the probe block and a TCP connecting section for electrically connecting each probe of the probe block to a signal substrate on the probe base side.例文帳に追加
複数のプローブを一体的に支持するプローブブロックと、当該プローブブロックを支持するサスペンションブロックと、前記プローブブロックの各プローブとプローブベース側の信号基板とを電気的に接続するTCP接続部とを備えたプローブ装置である。 - 特許庁
In the semiconductor circuit pattern formation device, the upper portions of a plurality of holding sections 302 for holding the substrate 101 are connected, and the connection members 303 are fixed on a base (movable stage) for supporting the entire substrate holding section.例文帳に追加
本発明は、基板101を保持する複数の保持部302の上部が連結され、且つ、その連結部材303が、基板保持部全体を支持するベース(可動ステージ上)に固定されていることを特徴とする半導体回路パターン形成装置である。 - 特許庁
A plurality of projections 44, each projecting into the instrument panel body 12 side, and having a load receiving surface 44A at the tip, and a connection section 46 for connecting the base end sides of the plurality of the projections 44 are formed in the reinforcing sections 40, 42.例文帳に追加
この補強部40,42には、それぞれインストルメントパネル本体12側に凸を成しその先端に荷重受け面44Aを有する複数の凸部44と、この複数の凸部44の基端側を連結する連結部46とが形成されている。 - 特許庁
The prism sheet 1 is produced by forming prism parts 3 in each of which a prism unit whose cross section is triangular are formed adjacently to each other turning a long axis direction to one direction on at least one surface of a base material sheet 2 constituted of a transparent resin.例文帳に追加
透明樹脂で構成された基材シート2の少なくとも一方の面に断面三角形状のプリズム単位が長軸方向を一方の方向に向けて互いに隣接して形成されたプリズム部3を形成してプリズムシート1を作製する。 - 特許庁
A reaction gas supply section 13 included in the plasma treating apparatus 11 includes an injector base 61, where a supply hole 66 for supplying reaction gas for plasma treatment into a treatment vessel 12 is provided on a wall surface exposed in the treatment vessel 12.例文帳に追加
プラズマ処理装置11に含まれる反応ガス供給部13は、プラズマ処理用の反応ガスを処理容器12内に供給する供給孔66が処理容器12内に露出される壁面に設けられたインジェクターベース61を含む。 - 特許庁
To provide a greening base laid under the soil with which a planting layer optimal for plant growth can be easily prepared without depending on any construction expert when laying the soil on the rooftop of a building to prepare a planting section.例文帳に追加
建造物の屋上に土壌を敷き植栽区画を設けるにあたり、専門施工業者によらずとも容易に、少量の土壌で、植物育成に最適な植栽層を設けることのできる土壌の下に敷設する緑化基盤を提供する。 - 特許庁
A mobile telephone includes a touch panel, an acceleration sensor which detects acceleration, and an operation detection section 53 which detects a predetermined operation base on the acceleration detected by the acceleration sensor while designation on the touch panel is detected.例文帳に追加
携帯電話機は、タッチパネルと、加速度を検出する加速度センサと、タッチパネルにより指示されていることが検出されている間に、加速度センサにより検出される加速度に基づいて、所定の操作を検出する操作検出部53と、を備える。 - 特許庁
Since the reference voltage generating section 16 generates reference voltage VREF from the voltage between a base and an emitter in a bipolar type transistor in which dispersion caused by temperature and a manufacturing process is small, dispersion of a detection level in power source voltage VCC can be made small.例文帳に追加
基準電圧発生部16は、温度、製造プロセスのばらつきが少ないバイポーラ形トランジスタにおけるベース−エミッタ間電圧から基準電圧V_REF を生成しており、電源電圧V_CCにおける検出レベルのばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁
The laser light source comprises a light-emitting section 10 provided with a laser element 16 emitting laser light L, depending on a current supplied through an anode electrode 17 and a cathode electrode 18, and a base 12 for supporting the laser element 16.例文帳に追加
レーザ光源装置は、アノード電極17及びカソード電極18を介して供給される電流に応じたレーザ光Lを射出するレーザ素子16、及びレーザ素子16を支持するベース12等が設けられた発光部10を備える。 - 特許庁
Article 10 (1) A staff member of the Commission shall, when preparing a record provided for in this Section for a case that has its base in the provisions of Article 48 of the Act, give the date of its preparation and the name of the bureau, and sign and seal the record. 例文帳に追加
第十条 委員会の職員は、法第四十八条の規定に基づいて事件について本節に規定する調書を作成した場合は、これに年月日及び所属部局を記載して署名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The coating film thereof shows a cross-section structure composed of three layers of a base layer 3 containing luminous pigment particles 2 having a large particle diameter, an intermediate layer 6 containing luminous pigment particles 4 and 5 having a small or medium particle diameter, and a surface layer 7 containing almost no luminous pigment.例文帳に追加
塗膜は、粒径の大きい蓄光顔料粒子2が含まれるベース層3、小径や中間径の蓄光顔料粒子4,5が含まれた中間層6、蓄光顔料を殆ど含まない表層7の三層の断面構造を呈している。 - 特許庁
In the gas sensor element 1, the surface of the solid electrolyte 11 is provided with the measured-gas-side lead section 122 for electrically connecting a measured-gas-side terminal 123 disposed at the base end of the solid electrolyte 11 to the measured-gas-side electrode 121.例文帳に追加
ガスセンサ素子1は、固体電解質体11の基端部に設けた被測定ガス側端子123と被測定ガス側電極121とを電気的に接続する被測定ガス側リード部122を、固体電解質体11の表面に設けてなる。 - 特許庁
The electronic advertisement support system is provided with with an electronic advertisement support server 1, an electronic advertisement support data base 2, a communication network 3, and an electronic advertisement arrangement 6 which is connected through the network 3 and has a display section possessing self-recordability.例文帳に追加
電子広告支援システムは、電子広告支援サーバ1と、電子広告支援データベース2と、通信ネットワーク3と、通信ネットワーク3を介して接続された自己記録性を有する表示部を有する電子広告装置6とを備えている。 - 特許庁
The pattern of the low refractive index region 14 on a cross section perpendicular to the first direction is an isosceles triangle having a base in an exiting side of light and a vertex in an incident side of light, with a bisector of the vertex parallel to the optical axial direction.例文帳に追加
第1の方向に垂直な断面における低屈折率領域14の形状が、光出射側に底辺を有し光入射側に頂点を有し、頂角の二等分線が光軸方向に平行な二等辺三角形となっている。 - 特許庁
A rewrite medium piece 4 of 50 μm thickness or more provided with a rewrite display face (f) formed of a rewrite layer 5a is bonded on a card base 2 except a section on which the rewrite display face (f) is left in the non-bonded state.例文帳に追加
カード基材2上に、リライト層5aからなる書き換え表示面fを表面に備える50μm以上の厚のリライト媒体片4を、書き換え表示面fのある部分を非接合状態として、接着剤層10により接合した。 - 特許庁
The control section 6 is formed of a plate-shaped member soluble into the crest shape or the crimp shape so as to constitute an inner wall 6a and an outer wall 6b, and the lower end side or the inner end side of the inner wall 6a is fixed on the base plate 3.例文帳に追加
上記規制部6は内側壁6aと外側壁6bとを構成するように山型又はひだ状に折り曲げ起伏可能な板状部材により形成され、内側壁6aの下端側又は内端側は台板3に固定される。 - 特許庁
For a hook sliding rod 10, hook parts 11 and 12 for the front frame and hook parts 13 and 14 for the glass frame are integrally formed as the hook sliding rod for both of the front frame and the glass frame, and a base frame 1 is formed having a U-shaped main body 2 whose cross section is a U shape.例文帳に追加
鉤摺動杆10は、表枠・ガラス枠兼用の鉤摺動杆として表枠用鉤部11,12とガラス枠用鉤部13,14が一体に形成され、基枠1は横断面をU字状とするU字状本体2を有して形成される。 - 特許庁
Mounting bases 35, 36 for supporting an image read section 12 are provided at both left and right ends of an upper face 16a of a main body side frame 16 of the image forming apparatus, and an adjustment member 37 is provided on a front end part 35a of the mounting base 35.例文帳に追加
画像形成装置本体側フレーム16の上面16aの左右両端には、画像読取部12を支持する取付台35、36が設けられており、取付台35の前端部35aには、調整部材37が設けられている。 - 特許庁
Cold forging is performed to raw materials made of metal wire rods cut to a predetermined length so as to make a second intermediate raw material 34b which has a pair of side wall sections 2a and a base section 39 connecting each end portion in crosswise direction of the side walls 2a.例文帳に追加
金属線材を所定長さに切断して得た素材に冷間鍛造を施して、1対の側壁部2aとこれら両側壁部2aの幅方向一端部同士を連結した基部39とを備えた、第二中間素材34bを造る。 - 特許庁
The neck section 13 is fitted into the lead wire insertion hole 17 in the state of a stop fit or a close fit to immobilize the flat head 12 even when the diameter relationship between the lead wire 11 and the lead wire insertion hole 17 of the base board 16 is a clearance fit.例文帳に追加
ネック部13は、リード線11がベースボード16のリード線挿通穴17に対して隙間嵌めの径関係の場合でも、リード線挿通穴17に止り嵌め又は締り嵌めの状態で嵌合し、フラットヘッド12を移動不能にする。 - 特許庁
When an auger screw 3 is lifted while being rotated in the extracting direction B in the inserted state into the screw through hole 11 of a base section 9, the elastic rod-like bodies 5 are pressed by screw blades 3B, and the drum 6 is rotated in the direction of an arrow C.例文帳に追加
オーガスクリュー3を基台部9のスクリュー貫通孔11に遊挿させた状態で、抜き方向Bに回転させつつ引き上げると、弾性棒状体5がスクリュー翼3Bによって押圧され、ドラム6が矢印Cの方向に回転する。 - 特許庁
The top face 48 of a fixing metal fitting 14A constitutes a holding gap 44 between the top face 48 and the base 30B of a sealing member 30, is stuck fast near an upper membrane 22 and the end section 23 of a lower membrane 20 and the upper membrane 22 and the lower membrane 20 are held partially.例文帳に追加
固定金具14Aの頂面48はシール部材30の底面30Bとの間に保持間隙44を構成し、上膜22及び下膜20の端部23の近傍に密着して、上膜22及び下膜20を部分的に保持している。 - 特許庁
The heat, generated on power transistors 13_1, 13_2 in a process that a trapezoidal wave voltage generation circuit forms a trapezoidal wave voltage, is transmitted to an ink tube 9 from a base section 15_1 of a heat sink 15 through a heat radiation fin 15_n and fastening members 17_1, 17_2.例文帳に追加
台形波電圧生成回路が台形波電圧を生成する過程でパワートランジスタ13_1、13_2に生じた熱は、ヒートシンク15の基部15_1から放熱フィン15_n、締結部材17_1、17_2を通じてインクチューブ9に伝導する。 - 特許庁
Furthermore, a reception propriety decision section 108 always selects the selected transmission spread rate and quality information, that are determined as being optimum and decided and negotiates with the base station during communication so as to receive and demodulate data, while adaptively changing the selected transmission spread rate.例文帳に追加
また、受信可否決定部108で最適と判断され決定された選択伝送拡散率及び品質情報を常に選び、通信中に基地局と交渉し、適応的に選択伝送拡散率を変えながらデータを受信、復調する。 - 特許庁
The bracket 9 is provided with a pipe 11 having a circular cross section that bends in a shape along the outer periphery of the door and has an outer diameter smaller than the thickness of the instrument panel in a mounted state of it at its bendable base end.例文帳に追加
このようなエアバッグ取付け用ブラケット9に、ドアの外周に沿った形状に曲がり、かつ外径がインストルメントパネルの厚みよりも小さな断面円形のパイプ11が、その折れ曲げ可能な基端部で取り付けられた状態でインサート成形される。 - 特許庁
In the data communication system, even if one line is determined as a failure, a radio adapter section 5 of a base station 1 does not regard another normal line corresponding to the one line, as a failure and allocates a slot thereto, thereby improving efficiency in use of the communication line.例文帳に追加
基地局1の無線アダプタ部5は一方の回線を故障と判定しても、当該一方の回線に対応した正常な他方の回線を故障と見なさないでスロットを割り付けるので、通信回線の使用効率を向上できる。 - 特許庁
To provide a floor material which comprises a base material for a bed-sill section and a decorative material forming a floor face, can provide a floor face with desired design by selecting various decorative materials, can be installed with ease and prevent fasteners such as screws from being flooded.例文帳に追加
土台部のベース材と、床面を形成する化粧材とからなり、化粧材を種々選択することによって、所望のデザインの床面を得ることができ、さらに設置作業が簡易で、ビス等の止具が浸水することのない床材を提供する。 - 特許庁
At the connecting section, the connection terminals are exposed in the opening 68 formed on the base insulating layer and cover insulating layer, and a protection insulating layer 70 and metal sheets 72 are overlaid on the one surface of the connection terminals.例文帳に追加
接続部において、複数の接続端子は、ベース絶縁層およびカバー絶縁層に形成された開口68内に露出し、各接続端子の一方の表面上に保護絶縁層70および金属薄板72が重ねて設けられている。 - 特許庁
Accordingly, when impulse force is added by dropping, and the like, on the liquid crystal display device, it becomes less likely that each center area of both the liquid crystal display panel and the light conduction plate bends in an opposite direction, with each of the peripheral section of both as a base point.例文帳に追加
これにより、この液晶装置に対して落下等による衝撃が加わった場合に、液晶表示パネル及び導光板の各外周部を基点として、その両者の各中央部付近が相反する方向に撓み難くなる。 - 特許庁
On the base there are disposed a disk recording medium, a head for executing information processing in the recording medium, a head actuator for supporting the head, and a mechanism section including a drive motor for supporting and rotary-driving the storage medium.例文帳に追加
ベース上にはディスク状の記録媒体、この記録媒体に対して情報処理を行うヘッド、ヘッドを支持したヘッドアクチュエータ、および憶媒体を支持および回転駆動する駆動モータを含み前記ベース上に設けられた機構部が設けられている。 - 特許庁
A tuning fork vibrator is provided with three arm sections (11, 12, 13) each of which having a first surface, piezoelectric elements (15, 16, 17) disposed on the first surfaces of the three arm sections, respectively, and a base section (14) connecting one ends of the three arm sections.例文帳に追加
本発明に係る音叉型振動子は、各々が第1面を有する3個の腕部(11,12,13)と、3個の腕部の各々の第1面上に1個ずつ設けられた圧電体素子(15,16,17)と、3個の腕部のそれぞれの一端を連結する基部(14)と、を含む。 - 特許庁
A decorative product 1 with a metal pattern is formed of a base material 2 of high melting point on which a powdery metal of low melting point is welded, and a welded section thus formed is formed into a metal pattern 4, and the surface of the metal pattern 4 is formed into recesses and projections.例文帳に追加
この金属模様付き装飾品1は、融点の高いベース材2に、融点の低い粉末状の金属を溶着させ、この溶着部分を金属模様4とし、この金属模様4の表面が凹凸に形成されている。 - 特許庁
The zinc-base-plated steel sheet has an oxide layer existing on at least one side of the surface of the plated layer, which has a bulk height of 100-2,000 nm when measured through observation for the cross section and has 3Zn(OH)_2-ZnSO_4-xH_2O.例文帳に追加
少なくとも一方の面のめっき層表面に、断面観察から測定される嵩高さが100〜2000nmの3Zn(OH)_2・ZnSO_4・xH_2Oを有する酸化物層が存在することを特徴とする亜鉛系めっき鋼板。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
