「base window」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Indoor side base cloth 32 and window side base cloth 33 are adhered by an adhesive 39, and then, are sewn by a sewing thread.例文帳に追加

室内側基布３２と窓側基布３３とは接着剤３９によって接着された後、縫製糸によって縫製されている。 - 特許庁

The base portion 6 is latched to the base plate 1 so as to protrude a bolt head portion 51 from a center window portion 61 and press the flange 52.例文帳に追加

基盤部６は、中央の窓部６１からボルト頭部５１を突出させフランジ５２を押圧した状態でベース板１に係止される。 - 特許庁

An indoor side base cloth 32 and a window side base cloth 33 are adhered to each other by an adhesive 39, and sewn by sewing thread.例文帳に追加

室内側基布３２と窓側基布３３とは接着剤３９によって接着された後、縫製糸によって縫製されている。 - 特許庁

In this glass run channel 10, when the closing operation of window glass 20 is completed, a sub-lip 36 is sandwiched between the end face of the window glass 20 and a base wall 26.例文帳に追加

ガラスランチャンネル１０では、窓ガラス２０の閉操作が完了した際に、窓ガラス２０の端面と基底壁２６との間にサブリップ３６が狭持される。 - 特許庁

To provide a window sash which is excellent in poisonous gas decomposability, mildew resistance and algae resistance, while suppressing a deterioration in base material; and to provide a coating liquid for the window sash.例文帳に追加

基材の劣化を抑制しつつ有害ガス分解性および防カビ・防藻性にも優れる窓サッシおよび窓サッシ用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

A window frame 2, which is provided with a handle 4, is openably/closably mounted on a base frame 7, constituting a window opening 3 of a single swing door part, by using a supporting shaft 6.例文帳に追加

片開き扉部の窓口３を構成する基枠７に取手４が設けられた窓枠２を支軸６でもって開閉自在に取り付ける。 - 特許庁

Further, which vertex of the reply window is regarded as the base point of the generation of the reply window is determined (step S103) by referring to the largest area information.例文帳に追加

更に、その最大エリア情報を参照して、リプライ・ウィンドウのいずれの頂点を当該リプライ・ウィンドウの生成の基点とするかを決定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Position determining means (15a) (15b) which fix and hold both templates (8) (14) are provided so that the detail window hole (13) may be placed at a predetermined position of the base window hole (7) when superimposing the templates.例文帳に追加

この際、詳細窓孔(13)がベース窓孔(7)の所定位置に臨むように両テンプレート(8)(14)を固定保持する位置決め手段(15a)(15b)が設けられている。 - 特許庁

The base portion includes a joint portion 33 opposite to a tip end side area 9 of the fixing surface 6 of the window frame portion 3, and is supported by the window frame portion 3 while covering an end edge 9 of the window frame portion 3.例文帳に追加

ベース部３２は、窓枠部３の固着面６の先端側領域９と対向する接合部３３を含み、窓枠部３の端縁８を覆った状態で窓枠部３に支持される。 - 特許庁

Concerning this window terminal system, an input picture data base 23 is provided for registering the input picture for each operator, and the input picture data base 23 can be referred to from the window terminal equipment 100.例文帳に追加

オペレータ毎の入力画面を登録する入力画面データベース２３を備え、窓口端末装置１００から入力画面データベース２３を参照可能にした窓口端末システムを提供する。 - 特許庁

A window stool unit mounted on the upper of the tank unit among the window stool units constituting part of the base skid unit is replaced with a window stool for a tank; and the bank column unit mounted and fixed on the upper of the window stool for the tank is replaced with the bank column unit for the tank.例文帳に追加

腰下ユニットの一部を構成する膳板ユニットのうちタンクユニット上面に載置するものをタンク用膳板により、当該タンク用膳板上面に載置固定する島柱ユニットをタンク用島柱ユニットにより、それぞれ代替構成する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a base plate for a window regulator capable of reducing the number of parts while protecting the base plate and an antenna panel.例文帳に追加

ベースプレート又はドアインナパネルを保護しながら部品点数の削減を図ることができるウインドレギュレータ用ベースプレートの取付構造を得る。 - 特許庁

Notch windows 2a and 2b are formed on both sides of a base 2, and two cores 5 and 6 are adhered to the base 2 in one notch window 2a.例文帳に追加

ベース２の両側面に切り欠き窓２ａ、２ｂを形成し、一方の切り欠き窓２ａにおいて２個のコア５、６とベース２とを接着する。 - 特許庁

A part of the sample base 4 corresponding to the back surface side of the sample piece 3 is removed to form an observation window part 4b in the sample base 4.例文帳に追加

次いで、試料台４の、試料片３の裏面側に相当する部分を除去し、試料台４に観察用窓部４ｂを形成する。 - 特許庁

This base plate mounting structure 10 for the window regulator is devised so that the base plate 42 fixed on the outside in the vehicle cross direction of a door inner panel 14 constituting a side door 12 of a vehicle supports the window regulator 16 to drive a door glass 24 so as to open and close a side window 22.例文帳に追加

ウインドレギュレータ用ベースプレート取付構造１０では、車両のサイドドア１２を構成するドアインナパネル１４の車幅方向外側に固定されたベースプレート４２が、サイドウインドウ２２を開閉するようにドアガラス２４を駆動するウインドレギュレータ１６を支持している。 - 特許庁

A profile creation control section 20 decides a delay profile window width to be created depending on the number of base stations to be linked.例文帳に追加

profile作成制御部２０１は、リンクする基地局数に応じ、作成する遅延プロファイル窓幅を決める。 - 特許庁

The sub-group determines a digital cue of position and of shape of a base pulse within a window of length 1/PRF.例文帳に追加

サブグループは、長さ１／ＰＲＦの時間枠にあるベース・パルスの位置および波形のデジタル・キューを定める。 - 特許庁

A window 8 is installed at a position corresponding to each elastic deformation part 4a of each contact 4 on the base plate 5.例文帳に追加

ベース板５には各コンタクト４の各弾性変形部４ａに対応する位置に窓部８を設ける。 - 特許庁

The window frame 2 is sealed with a fixing stone screw 5 which is fitted into the base frame 7 in a closed state.例文帳に追加

この窓枠２は閉状態で基枠７に嵌合される固定用石ビス５によって封止されている。 - 特許庁

To provide an evaluation method for determining whether a water-repellent base body is provided with desired water repellent performance as a transportation equipment window or not.例文帳に追加

輸送機器窓として所望の撥水性能を具備するか判定するための評価方法を得る。 - 特許庁

To provide a decorative planting device which secures favorable air permeation for a building base part so as not to transfer moist air to the building base side and the planting surface of which can be placed near a base window.例文帳に追加

建物基礎部分に良好な通気性を確保し、建物基礎側に湿り気を移すこと無く、その植栽面を地窓に近接して設け得る装飾用植栽装置の提供。 - 特許庁

To provide a wireless base station unit for mobile communication by optimizing a synchronous word retrieval window width of a control channel by each wireless base station so as to relieve a load on synchronization processing of each wireless base station.例文帳に追加

無線基地局毎に制御チャネルの同期ワード検索窓幅を最適化し、無線基地局の同期処理を軽減できる移動通信用無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

The window finisher 30 is disposed at a window frame portion 3 of a vehicle body 1 having a fixing surface to which a window panel 20 is fixed, and provided with a base portion 32, a regulating portion 39, a first lip portion 40, and a second lip portion 41.例文帳に追加

ウインドウフィニッシャ３０は、ウインドウパネル２０が固着される固着面６を有する車体１の窓枠部３に配置され、ベース部３２と規制部３９と第１リップ部４０と第２リップ部４１とを備える。 - 特許庁

In the mounted state of the base plate 1 to an upper window frame 2a of the window 2, the shade curtain 3 is wound out by an optional amount downward from the winding drum 4 and held by the ratchet mechanism 9 to shade the window 2.例文帳に追加

ベースプレート１を窓２の上部窓枠２ａに取り付けた状態にて、遮光幕３を巻取ドラム４より下方へ任意の量巻き出させ、ラチェット機構９により保持させることで窓２の遮光を行わせる。 - 特許庁

At least the extracted one partial area image is arranged on a base window, and input to the partial area image arranged on the base window is transmitted to the application corresponding to the partial area image.例文帳に追加

そして、抽出した少なくとも１つの部分領域画像がベースウィンドウ上に配置され、ベースウィンドウ上に配置された部分領域画像に対する入力を、当該部分領域画像に対応するアプリケーションに伝える。 - 特許庁

To provide a repairing method of a window member which can be applied to a window member equipped with a hard coat layer on a resin base-material layer, and also in the case where it is applied, does not give a bad influence to the property of the base material and the adhesion property between the base material layer and the hard coat layer.例文帳に追加

樹脂基材層上にハードコート層を備えた窓部材に適用可能であり、かつ適用した場合に、基材層の性状や基材層とハードコート層との間の密着性に悪影響を与えることのない補修方法を提供する。 - 特許庁

An observation window 50 is placed on an observation window base part 60 which is formed on a distal end surface 26a of a distal end part 26 so as to protrude from the surrounding area.例文帳に追加

先端部２６の先端面２６ａに周囲から突出した観察窓用台地部６０が形成され、この観察窓用台地部６０に観察窓５０が配置される。 - 特許庁

The support member (display window frame 7) integrated with the transparent members (protective panel 61 and game information display panel 62) is mounted on the display window frame base 41 from the front side of the front door 4.例文帳に追加

保護パネル６１および遊技情報表示パネル６２と一体化された表示窓フレーム７は、前面ドア４の前側から表示窓フレームベース４１に取り付けられる。 - 特許庁

A window hole 21 is opened on the ceiling face 12A of a refrigerator body 10, and the base table 31 of a cooling unit 30 is placed to close the top face of the window hole 21.例文帳に追加

冷蔵庫本体１０の天井壁１２Ａには窓孔２１が開口され、同窓孔２１の上面を塞いで冷却ユニット３０の基台３１が載せられる。 - 特許庁

The substrate detecting probe P advances/retards via a window 71 formed around the center of the temporary base 70.例文帳に追加

この仮置き台７０の中央付近に形成された窓７１を介して基板検出プローブＰが進退する。 - 特許庁

A reading device is prepared on the base holder to read the data on the lamp data indication part 32 through the window 36 of the adapter 30.例文帳に追加

口金ホルダに読取手段を設けて、アダプタ部30の窓部36を介してランプ・データ表示部32のデータを読み取る。 - 特許庁

A plate 16 is arranged to be removably mounted along the side edge of a window 12 made in a clamp base 10.例文帳に追加

クランプベース１０に形成した窓１２の側縁に沿ってテープ押え板１６をスライド脱着可能とした。 - 特許庁

A base window hole (7) that shows the contour of a base pattern (B) is opened in a first template (8) formed on a first member (1) and a detail window hole (13) that shows the contour of a detail pattern (D) is opened in a second template (14) formed on a second member (2).例文帳に追加

第１部材(1)に形成した第１テンプレート(8)にベース図柄(B)の輪郭を表すベース窓孔(7)を開設し、第２部材(2)に形成した第２テンプレート(14)に詳細図柄(D)の輪郭を表す詳細窓孔(13)を開設する。 - 特許庁

The window base plate 23 made of the synthetic diamond which has high thermal conductivity contacts directly with the coolant because the protruding portion of the window base plate 23 dose not have the coatings 24, and thereby the cooling efficiency can be raised, enabling transmission of high power long pulses.例文帳に追加

冷媒に接触する部分はコーティング24を形成していないため、熱伝導率の高い人工ダイアモンドの窓基盤23が直接接触して冷却効率を高くでき、大出力の長パルスも透過可能になる。 - 特許庁

A signal to which a time window is given at a time window unit is subjected again to the FFT operation to seek a frequency response from a first interference base station, and the response is multiplied by the code CE used at the first interference base station to calculate a replica of the CE of the first interference base station.例文帳に追加

時間窓部において時間窓が施された信号に対し、再度、ＦＦＴ処理を行うことにより、第１の干渉基地局からの周波数応答を求め、この応答に対して第１の干渉基地局で用いた符号CEを乗じ、第１の干渉基地局のCEのレプリカを算出する。 - 特許庁

Then the spectral analysis is performed while successively shifting the time window in the negative direction of the time base from the specific point.例文帳に追加

次に、前記特定ポイントから今度は時間軸の負方向に時間窓を順次シフトさせながらスペクトル解析を行う。 - 特許庁

The laminated films for window application are obtained by laminating a release sheet on a base film having a pressure-sensitive adhesive layer through the pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

粘着層を有するベースフィルムと剥離シートを前記粘着層を介して積層した窓貼り用積層フィルム。 - 特許庁

The X-rays reflected by the base 31 are detected through the X-ray exit window 33.例文帳に追加

そして、薄膜形成サンプル基板３１にて反射してきたＸ線をＸ線取出窓３３を透して検出する。 - 特許庁

The central part 34c and the outer periphery part 34p are separated by a window 30w formed on the base layer 34.例文帳に追加

中央部３４ｃと外周部３４ｐとは下地層３４に形成された窓３０ｗにより分断されている。 - 特許庁

Next, the spectral analysis is executed while the time window is successively shifted this time in the negative direction of the time base.例文帳に追加

次に、前記特定ポイントから今度は時間軸の負方向に時間窓を順次シフトさせながらスペクトル解析を行う。 - 特許庁

This resource data base is loaded just before the authentication procedure is started, so it can control the appearance of the login window.例文帳に追加

このリソースデータベースは認証手続きの直前に読み込まれるので、ログインウィンドウの外観を制御することができる。 - XFree86

A thermometer 17 is arranged on the base end window 14 on the second side surface 16 so that the measurement direction is directed to the lower surface of the rolled material W through the distal end window 13a.例文帳に追加

この上で、温度計１７を、基端窓１４であって第２側面１６上で、計測方向が先端窓１３ａを介して圧延材Ｗの下面を向くように配置する。 - 特許庁

The projecting piece parts 55, 64, 68 are faced on the inner surface side of the window glass 45, and are made to fill in the gap between the window glass 45 and the base parts 52, 67 of the molding 50.例文帳に追加

張り出し片部５５、６４、６８はウインドガラス４５の内面側に臨むようになっており、ウインドガラス４５とモール５０の基部５２、６７の間の隙間を塞ぐようになっている。 - 特許庁

A slip prevention member 30 having a larger friction coefficient than that of the thermoplastic elastomer in respect to the window frame is provided on the surface of the base part 12 facing the window frame 54.例文帳に追加

基底部１２の窓枠５４に対向する面には、窓枠５４に対して前記熱可塑性エラストマーよりも摩擦係数が大きいゴム製の滑り防止部材３０が設けられている。 - 特許庁

Thus, the original presser 15 can be surely pressed onto the still read window 7 while correcting the base plate 17, so that the original can be tightly contacted onto the still read window 7.例文帳に追加

これにより、ベース板１７を矯正しながら原稿押さえ１５を確実に静止読取窓７に押圧することができるので、静止読取窓７に密着させることができる。 - 特許庁