「based component」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In the aerosol product for controlling small flies in which an aerosol composition comprising an aerosol stock solution containing a pyrethroid-based insecticidal component and a liquefied gas as a propellant is sprayed on small flies, the aerosol product for controlling small flies has the spray force of 2-15 gf/15 cm and an average particle diameter of spray particles of ≤40 μm.例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫成分を含むエアゾール原液と噴射剤として液化ガスとからなるエアゾール組成物を噴霧するコバエ防除用エアゾール製品において、その噴射力が２〜１５ｇｆ／１５ｃｍで、かつ、噴霧粒子の平均粒子径が４０μｍ以下であるコバエ防除用エアゾール製品。 - 特許庁

The rubber composition for coating the carcass cord comprises, based on 100 pts.mass of a rubber component consisting of 100 mass% of natural rubber, 60-150 pts.mass of a carbon black having an iodine adsorption value of ≥82 mg/g and a dibutyl phthalate absorption value of ≥69 ml/100 g, and 8-20 pts.mass of zinc oxide.例文帳に追加

天然ゴム１００質量％からなるゴム成分１００質量部に対して、ヨウ素吸着量が８２ｍｇ／ｇ以上およびジブチルフタレート吸油量が６９ｍｌ／１００ｇ以上であるカーボンブラックを６０〜１５０質量部、酸化亜鉛を８〜２０質量部含有するカーカスコード被覆用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

A production time component-based time calculation means 11 acquires production history information, operation history information and operation time zone information of a target product, and calculates, with respect to the production time of the individual product from line input to completion, the time used for each element constituting the production time except a non-operation time.例文帳に追加

生産時間構成要素別時間算出手段１１は、対象製品の生産履歴情報と稼働履歴情報と稼働時間帯情報とを取得し、ライン投入から完了までの製品個々の生産時間について、生産時間を構成する要素別に費やした時間を非稼働時間を除いて算出する。 - 特許庁

In the method for reducing friction of an aqueous medium, 0.010-0.100 mass% of the frictional resistance reducing agent composition in piping for the aqueous medium as a solid component based on the total amount of the aqueous medium and the frictional resistance reducing agent composition in piping for the aqueous medium is added.例文帳に追加

また、前記水系媒体用配管内摩擦抵抗低減剤組成物を、水系媒体及び水系媒体用配管内摩擦抵抗低減剤組成物の全量に対して、固形分で０．０１０〜０．１００質量％添加することを特長とする水系媒体の摩擦低減方法に関する。 - 特許庁

Thereafter, when clogging occurs in the middle of the suction of the plasma component, a control part 10 determines whether the clogging is caused by the contact of a nozzle tip 40 with the separation agent or not based on a comparison result between the tip height of the nozzle tip 40 and the upper surface level of the separation agent at a clogging occurrence time.例文帳に追加

その後、血漿成分の吸引途中で閉塞が発生した場合、制御部１０は、当該閉塞発生時のノズルチップ４０の先端高さと分離剤上面レベルとの比較結果に基づいて、当該閉塞が、ノズルチップ４０の分離剤への接触に起因する閉塞か否かを判定する。 - 特許庁

A first sub-control board 230 for controlling the execution of the performance by an electric decoration component 130 and a rotary role object 134 and a second sub-control board 240 for controlling the execution of the performance with a performance image and sound, perform bi-directional communication, and execute control based on a communication result.例文帳に追加

電飾部品１３０や回転役物１３４による演出の実行を制御する第１のサブ制御基板２３０と、演出画像や音声による演出の実行を制御する第２のサブ制御基板２４０とが、双方向の通信を行い、通信の結果に基づく制御を実行するようにした。 - 特許庁

The image display device 10A includes a display panel 1 having a front surface 1a for displaying an image and a rear surface 1b facing to the side opposite to the front surface 1a, and a chassis 2 for supporting the display panel 1 and to which circuit component parts 3 for providing an electric signal based on image data to the display panel 1 are mounted.例文帳に追加

画像表示装置１０Ａは、画像を表示する前面１ａ及びこの前面１ａと反対側を向く背面１ｂを有する表示パネル１と、表示パネル１を支持し、画像データに基づいた電気信号を表示パネル１に与える回路構成部品３が取り付けられたシャーシ２とを備えている。 - 特許庁

To provide a rubber composition comprising a filler-rubber master batch which is excellent in interaction between a rubber component and carbon black and/or silica, can improve the dispersibility of these fillers, and is excellent in low heat buildup and wear resistance, and a modified conjugated diene-based polymer, and to provide a tire having such properties, which is obtained using the composition.例文帳に追加

ゴム成分とカーボンブラック及び／又はシリカとの相互作用に優れ、これら充填剤の分散性を改善することができ、低発熱性、耐摩耗性などに優れた充填材・ゴムマスターバッチ及び変性共役ジエン系重合体を含むゴム組成物、該組成物を用いてなる、上記特性を有するタイヤを提供する。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing semiconductors comprises (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin-based curing agent, (C) an inorganic filler other than the component (E) below, (D) a curing accelerator and (E) silicon carbide, where the average particle size of silicon carbide (E) is at least 1 nm and at most 1,000 nm.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂系硬化剤、（Ｃ）下記（Ｅ）成分を除く無機充填材、（Ｄ）硬化促進剤、（Ｅ）炭化ケイ素を含むエポキシ樹脂組成物であって、前記炭化ケイ素（Ｅ）の平均粒径が１ｎｍ以上、１０００ｎｍ以下であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

In this sort of configuration, the position deviation of the suction nozzle based on the mounting error and manufacturing tolerance of each component is corrected, and components are recognized at an appropriate recognition position and height, thus accurately recognizing components and accurately mounting the components.例文帳に追加

このような構成では、各部品認識装置ごとに、各構成部品の取り付け誤差、製造許容誤差に基づく吸着ノズルの位置ずれが補正され、適切な認識位置、認識高さにおいて部品認識が行われるので、正確な部品認識が可能となり高精度な部品搭載を実現することができる。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition comprises (A) the cyclic olefinic thermoplastic resin, (B) an ester compound of a glycerol and a saturated fatty acid having ≥90% esterification degree, and optionally (C) a hydrocarbon-based resin having ≤20,000 weight average molecular weight expressed in terms of polystyrene, solid at normal temperature except the component (A).例文帳に追加

（Ａ）環状オレフィン系熱可塑性樹脂と、（Ｂ）エステル化率が９０％以上であるグリセリンと飽和脂肪酸とのエステル化合物、さらに必要に応じて、（Ｃ）上記（Ａ）成分以外の、ポリスチレン換算重量平均分子量が２０，０００以下であり、かつ常温で固体の炭化水素系樹脂を含む熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The method for producing the extra-fine filament-interlaced sheet comprises making an interlacing treatment of filament web comprising extra-fine fiber-producible fibers where at least one component is a water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol-based resin followed by shrinkage treatment and then extra-fine fiber-making treatment.例文帳に追加

少なくとも１成分が水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系樹脂である極細繊維発生型繊維からなる長繊維ウェブを絡合処理、収縮処理および極細繊維化処理し極細長繊維絡合シートとするに際し、下記Ｉ．およびＩＩ．を満足することを特徴とする極細長繊維絡合シートの製造方法。 - 特許庁

A controller 115 determines whether the component corresponding to the received data can be used with the surgical device based on criteria, such as whether the received data is an authorized code that matches data stored in memory 114 or whether the received data solves or satisfies an algorithm.例文帳に追加

コントローラ１１５は、受信されたデータがメモリ１１４に記憶されるデータに適合する認定コードであるか否かまたは受信されたデータがあるアルゴリズムを解くまたは満たすか否かなどの基準に基づいて受信されたデータに対応するコンポーネントが手術装置と動作可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

This composition contains 0.1-80 wt.% of the component A based on a total of the components A and B.例文帳に追加

Ａ）１次粒子の平均粒径が１〜５００ｎｍの範囲にあるアナターゼ型二酸化チタンと、（Ｂ）分子内に酸性基を有する重合性単量体を含有しそして前記アナターゼ型二酸化チタン（Ａ）が上記（Ａ）成分と（Ｂ）成分の合計を基準に０．１〜８０重量％含有される、光触媒作用を有する歯科用接着性組成物 - 特許庁

To obtain a resin composition containing a resin obtained by polymerizing a monomer component indispensably containing an α, β-unsaturated carboxylic acid and/or a urethane-based resin and a multi-valent metal compound, excellent in one pack liquid stability, outlook of its coated film, close adhesion of the coated film, water rubbing resistance, warm water whitening resistance and anti-blocking property.例文帳に追加

１液安定性に優れ、塗膜外観、塗膜の密着性、耐水ラビング性、耐温水白化性、耐ブロッキング性にも優れた、α，β−不飽和カルボン酸を必須に含む単量体成分を重合して得られる樹脂および／またはウレタン系樹脂と多価金属化合物とを含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This solubilized composition by highly blending the perfume is obtained by blending ethanol and a water-soluble substance having a hydroxy group (so-called a humectant) and a liquid-state oil component to a system blended with a large amount of the perfume, and also blending ≥50 wt.% nonionic surfactant having ≥12 HLB based on the amount of the perfume.例文帳に追加

香料を多量に配合した系に、エタノールと水酸基を有する水溶性物質（いわゆる保湿剤）と液状油分を配合し、HLBが１２以上の非イオン界面活性剤を香料量に対して５０重量％以上の割合で配合することにより、上記課題を解決しうることを見出した。 - 特許庁

A corrected gradation derivation portion 201 then performs correction processing such as the addition of shadow component on the input image based on the brightness information and the estimated normal direction and edge information to create a processed image that has the feeling of depth, and the an output portion 15 converts this to a predetermined image format and outputs it.例文帳に追加

そして、補正階調導出部２０１において、明るさ情報、推定された法線方向、エッジ情報をもとに、入力画像に陰影成分付加等の補正処理を行うことで、奥行き感のある処理画像を生成し、出力部１５が所定の画像フォーマットへ変換・出力を行う。 - 特許庁

This lighting device 1 turning on a light source La emitting light as a load is at least provided with a component changing its property along with operation time of the lighting device 1, a detection circuit 4 detection change in the characteristic, a determination circuit 5 determining the end of a life of the lighting device 1 based on the detection result.例文帳に追加

少なくとも負荷として光を出力する光源Ｌａを点灯させる点灯装置１に、点灯装置１の使用時間とともに特性が変化する部品と、上記特性の変化を検出する検出回路４と、上記検出結果を元に点灯装置１の寿命を判別する判別回路５を備えた。 - 特許庁

The resin composition capable of coloring a molded article to a desired chromatic color contains a dye, a pigment excluding titanium oxide, and a coloring component containing titanium oxide, based on 100 pts.mass of a base resin, and the molded article has a total light transmittance (thickness t=1 mm) of 1-30% and an L value of 10-85.例文帳に追加

ベース樹脂１００質量部に対して、染料、酸化チタンを除く顔料、酸化チタンを含む着色成分を含有しており、成形体の全光線透過率（厚さｔ＝1mm）が１〜３０％であり、かつＬ値が１０〜８５である、成形体を所望の有彩色に調色できる樹脂組成物。 - 特許庁

A reaction pattern extracting section 220 extracts an absence sensing time reaction pattern including a moving body reaction to be decided and a presence sensing time reaction pattern including a contrastive constitution of a time component to this absence sensing time reaction pattern based on a reaction of an at least one moving body sensing sensor 110 installed in each room.例文帳に追加

反応パターン抽出部２２０は、各部屋に少なくとも１台設置された動体検知センサ１１０の反応に基づいて、判定対象の動体反応を含む不在検知時反応パターンと、この不在検知時反応パターンと時間成分の構成が対照的な在検知時反応パターンとを抽出する。 - 特許庁

This MF system 100 is mounted with a plurality of software components for realizing a service related with information processing, and provided with a component installer 130 for acquiring a CAR file including the software components and the relevant information of the software components, and for controlling the installation of the software components to be performed based on the relevant information.例文帳に追加

ＭＦシステム１００は、情報処理に関するサービスを実現する複数のソフトウェアコンポーネントを実装するものであって、ソフトウェアコンポーネントと、該ソフトウェアコンポーネントの関連情報とを含むＣＡＲファイルを取得し、関連情報に基づいて行われるソフトウェアコンポーネントのインストールを制御するコンポーネントインストーラ１３０を有する。 - 特許庁

A mirror surface decorative sheet comprises an intermediate layer 2 composed of a transparent thermoplastic acrylic resin, an adhesive layer 3 composed of a cured two-component curable type polyurethane resin and a surface sheet 4 composed of a transparent thermoplastic polyester resin, each being laminated in this order on a base sheet 1 composed of a colored polyolefin-based resin.例文帳に追加

鏡面化粧シートＳは、着色したポリオレフィン系樹脂から成る基材シート１上に、透明な熱可塑性アクリル樹脂から成る中間シート２、２液硬化型ウレタン樹脂の硬化物から成る接着剤層３、透明な熱可塑性ポリエステル樹脂から成る表面シート４を積層した構成とする。 - 特許庁

When an image processing circuit/CPU 6 confirms a shutter instruction for photography after performing AF processing in accordance with half shutter operation, the image processing circuit/CPU 6 makes the light emitting means of a stroboscopic circuit 11 emit light by TTL stroboscope light control processing and decides the emitted light quantity in photography based on the luminance component of an output signal from an imaging device 2.例文帳に追加

画像処理回路／ＣＰＵ６は、ハーフシャッター操作に応じＡＦ処理を実施した後、撮影のシャッター命令が確認されたら、ＴＴＬストロボ調光処理により、ストロボ回路１１の発光手段を発光させ、かつ撮像素子２の出力信号の輝度成分に基づき撮影時の発光量を判断する。 - 特許庁

This method for producing tread rubber composition for the studless tire containing 20-60 pts.wt. silica based on 100 pts.wt. rubber component is produced by processes of (1) preparing a master batch by blending a part of the silica with a natural rubber and kneading, (2) blending butadiene rubber containing ≥90 wt.% cis-content with the rest of the silica and kneading.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対してシリカ２０〜６０重量部を含有するスタッドレスタイヤ用トレッドゴム組成物であって、（１）天然ゴムにシリカの一部を配合し混練りして予めマスターバッチを作製し、（２）該マスターバッチに、シス含量９０重量％以上であるブタジエンゴムとシリカの残部を配合して混練りする。 - 特許庁

A control part 40 moves a robot hand 22 to a position allowing measurement to be accurately performed along with a camera to cause the camera 30 to image an LED board 120, and causes a position/attitude recognition part 50 to calculate the position/attitude of the alignment tray 11 and the position of each component 13 supported to the alignment tray 11 based on the shot image.例文帳に追加

制御部４０が高精度に計測が可能な位置にカメラとともにロボットハンド２２を移動させてカメラ３０にＬＥＤ基板１２０の撮影を行なわせ、位置・姿勢認識部５０に撮影画像に基づいて整列トレイ１１の位置・姿勢および整列トレイ１１に支持されている各部品１３の位置を算出させる。 - 特許庁

In this judgement, the Y size obtained by the image processing part 18 is compared with the thickness based upon the measurement result of the line sensor 27, when the X dimension and Y dimension of the component size measured by the image processing part 18 are less than permissible values to judge that the suction is normal since the Y dimension is larger, thereby performing the normal processing.例文帳に追加

この判断は、画像処理部１８で計測された部品サイズのＸ寸法及びＹ寸法が許容値以内であれば、画像処理部１８によるＹ寸法と前記ラインセンサ２７に基づく測定結果による厚さと比較して、Ｙ寸法の方が大きいので、正常と判断され、正常処理される。 - 特許庁

This adhesive composition (F) comprises: an epoxy resin (A) represented by general formula (1); a conjugated diene-based polymer (B) having a weight average molecular weight of 500 to 100,000; a polymerizable compound (C); and a reaction product (E) (as an optional component) between the epoxy resin (A) and a monocarboxylic acid (D) containing an ethylenic unsaturated group.例文帳に追加

一般式（１）で表されるエポキシ樹脂（Ａ）、重量平均分子量５００〜１００，０００の共役ジエン系重合体（Ｂ）、重合性化合物（Ｃ）及び任意成分としてエポキシ樹脂（Ａ）とエチレン性不飽和基含有モノカルボン酸（Ｄ）との反応物（Ｅ）を含有することを特徴とする接着剤組成物（Ｆ）。 - 特許庁

Then, an instruction part 20e respectively selects colorless patches at each gray-scale under a predetermined environmental light from more than one patch at each gray-scale of the pattern sheets, and a color correction table is created by a creation part 20g for color correction table to respectively adjust the gray balance at each color of component based on the selected patches.例文帳に追加

そして、指示部２０ｅによって、パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、所定の環境光下で無彩色のパッチが各階調毎にそれぞれ選択され、色補正テーブル生成部２０ｇによって、選択されたパッチに基づき、各要素色毎にグレイバランスを調整するための色補正テーブルが生成される。 - 特許庁

The objective soil solidification agent comprising a mixture of 1-100 wt.% of magnesium oxide and/or a magnesium oxide-including substance and 0-100 wt.% of blast-furnace slag and 0.5-50 wt.% (calculated as phosphoric acid) of the phosphoric acid component based on 100 wt.% of the mixture is admixed to the soil whereby the soil is promptly solidified.例文帳に追加

酸化マグネシウムおよび／または酸化マグネシウム含有物を酸化マグネシウムとして１〜１００重量％と高炉スラグ０〜１００重量％との混合物に対して燐酸成分を燐酸換算で０．５〜５０重量％とからなる土壌固化剤を土壌に添加混合することによって該土壌を迅速に固化せしめる。 - 特許庁

After a quartz-based glass rod 3 where the diameters of a core part 1 and a clad part 2 are uniform to the longitudinal direction is heated, lengthened and shaped for a tapered glass rod 4 whose diameter is shortened gradually, the optical fiber preform 5 for the optical component having a uniform outside diameter to the longitudinal direction is obtained by cutting its periphery.例文帳に追加

コア部１及びクラッド部２の径が共に長手方向に均一な石英系ガラスロッド３を加熱・延伸し、徐々に縮径してテーパー状ガラスロッド４に成形した後、外周部を切削して長手方向に均一な外径を有する光学部品用光ファイバ母材５とすることを特徴としている。 - 特許庁

The liquid developer composed of vegetable oil using a positive charge type pigment as a carrier liquid contains both of a phosphorous ester-based anti-oxidant and a phenolic anti-oxidant, in which the linolenic acid component of triglyceride in the carrier liquid is 10 to 60 mass%.例文帳に追加

正帯電性の顔料を用いた植物油をキャリア液とした液体現像剤において、亜リン酸エステル系酸化防止剤およびフェノール系酸化防止剤の両者を含有し、キャリア液中のトリグリセライドのリノレン酸成分が１０質量％〜６０質量％であることを特徴とする液体現像剤。 - 特許庁

The objective polyamide resin filament is composed of a polyamide resin containing ε-caprolactam as a principal constituent component and containing ≤10.0 wt.% molecules having a molecular weight of 1,000-10,000 based on 100 wt.% of molecules having a molecular weight of ≥1,000 in terms of polystyrene measured by gel permeation chromatography.例文帳に追加

ε−カプロラクタムを主構成成分とし、ゲルパーミエーションクロマトグラフィーで測定したポリスチレン換算の分子量が１，０００以上のものを１００重量％とした場合に、分子量が１，０００〜１０，０００の分子の含有率が１０．０重量％以下であるポリアミド系樹脂からなるポリアミド系樹脂フィラメント。 - 特許庁

The method manufactures an α-allyloxymethylacrylic acid based polymer by polymerizing a monomer component containing a monomer represented by formula (1) (wherein, R is hydrogen or a 1-30C organic group which may have a substituent).例文帳に追加

本発明は、下記式（１）で表される単量体を含む単量体成分を重合させてα−アリルオキシメチルアクリル酸系重合体を製造する方法であって、上記製造方法は、単量体成分を連鎖移動剤の存在下でラジカル重合させる工程を含むα−アリルオキシメチルアクリル酸系重合体の製造方法である。 - 特許庁

The fluororesin composition is obtained by mixing 80 to 30% by weight of a fluororesin containing a phosphonic group based on the amount of a polymer resin with a copolymer resin of tetrafluoroethylene containing 3 to 15 mol% of a perfluoroalkyl vinyl ether or perfluoroalkyl vinyl component and a perfluoroalkyl vinyl ether or a perfluoroalkyl vinyl.例文帳に追加

パーフルオロアルキルビニルエーテルまたはパーフルオロアルキルビニル成分を３〜１５ｍｏｌ％含有するテトラフルオロエチレンとパーフルオロアルキルビニルエーテルまたはパーフルオロアルキルビニルとの共重合体樹脂に、リン酸基を含有するフッ素樹脂を該共重合体樹脂に対して８０〜３０重量％混合したフッ素樹脂組成物。 - 特許庁

When dimethyl ether is filled as a liquefied gas in an aerosol can having a resin and/or rubber component, the method for preventing aerosol gas leakage is to fill an aliphatic hydrocarbon such as kerosene in the can and to include dimethyl ether in a quantity of ≤40 wt.% based on the total weight of liquefied gas.例文帳に追加

樹脂及び／又はゴム部材を有するエアゾール缶内に液化ガスとしてジメチルエーテルが充填されたエアゾールのガス漏洩防止方法において、該缶内に、脂肪族炭化水素を充填するとともに上記ジメチルエーテルの含有量を液化ガスの総重量に対して４０重量％以下にするエアゾールのガス漏洩防止方法。 - 特許庁

Based on a detection signal from the optical detecting means 36, the output control means 38 controls the semiconductor laser group 14 so that when the display image L has an intense red or blue component in a video signal, the output of the semiconductor laser group 14 is suppressed and the display image L has a predetermined color degree.例文帳に追加

出力制御手段３８は、光検出手段３６からの検出信号に基づいて、映像信号中の赤味または青味成分の強い前記表示像Ｌの場合に半導体レーザー群１４の出力を抑え、表示像Ｌが所定の色度となるように半導体レーザー群１４を制御する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of fluorine-containing seed polymer particles that is excellent in compatibility with a fluorine-containing polymer serving as seed particles, despite a large proportion of an acrylic ester polymer subjected to seed polymerization, and yields a transparent coating film when used as a coating film-forming component in a water-based paint composition.例文帳に追加

水性塗料組成物の塗膜形成成分として用いたときに、シード重合したアクリル酸エステル系重合体の割合が大きいにも拘らずシード粒子である含フッ素重合体との相溶性に優れ、透明な塗膜を与える含フッ素シード重合体粒子の水性分散体を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin cured coating film is formed by using a two-component epoxy resin comprising an epoxy resin having a glycidylamine moiety derived from metaxylylenediamine, and an amine-based curing agent comprising a reaction product of metaxylylenediamine or paraxylylenediamine and acrylic acid, methacrylate, a derivative of acrylic acid or a derivative of methacrylic acid.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化被膜は、「メタキシリレンジアミンから誘導されたグリシジルアミン部位を有するエポキシ樹脂」と、「メタキシリレンジアミンまたはパラキシリレンジアミンと、アクリル酸、メタクリル酸、アクリル酸の誘導体、またはメタクリル酸の誘導体と、の反応生成物からなるアミン系硬化剤」とからなる２液型エポキシ樹脂を用いて形成する。 - 特許庁

This curable resin composition comprises (a) an unsaturated polyester having a norbornene skeleton, (b) a polyester(meth)acrylate and (c) a polymerizable monomer, and more in detail, the introduction rate of the norbornene skeleton is 5 to 100 mol% based on the total polybasic acid component constituting the unsaturated polyester (a).例文帳に追加

ノルボルネン骨格を有する不飽和ポリエステル（ａ）、ポリエステル（メタ）アクリレート（ｂ）及び重合性単量体（ｃ）を含む硬化性樹脂組成物であり、具体的には、ノルボルネン骨格の導入率が該不飽和ポリエステル（ａ）を構成する全多塩基酸成分に対して５〜１００モル％である硬化性樹脂組成物である。 - 特許庁

The polyester composition comprises a polyester in which the main repeating unit is ethylene terephthalate, and 10-150 mmol% of at least one of a phosphorus compound selected from a phosphinic acid and a derivative thereof, and phosphorous acid and a derivative thereof based on the number of moles of the dicarboxylic acid component constituting the polyester.例文帳に追加

主たる繰り返し単位がエチレンナフタレートであるポリエステルと、ホスフィン酸及びその誘導体、亜リン酸及びその誘導体より選ばれるリン化合物の少なくとも１種類をポリエステルを構成するジカルボン酸成分のモル数に対して１０〜１５０ミリモル％含有することを特徴とするポリエステル組成物。 - 特許庁

The resin composition contains an epoxy resin, an inorganic filler, and further a curing promoter to thermally cure the epoxy resin, wherein the inorganic filler to be used is one containing a boron trioxide component; and the curing promoter to be used is a boron trifluoride-based curing promoter.例文帳に追加

エポキシ樹脂と無機フィラーとを含み、前記エポキシ樹脂を熱硬化させるべく硬化促進剤がさらに含有されている樹脂組成物であって、前記無機フィラーには、三酸化ホウ素成分を含む無機フィラーが用いられており、しかも、前記硬化促進剤として、三フッ化ホウ素系硬化促進剤が用いられている樹脂組成物。 - 特許庁

The method is for recycling metakaolin, which is a major component of ash and has been treated as an industrial waste, based on the principle of producing a whitened uniform composite material of metakaolin and an organic substance by washing metakaolin in PS ash and coal ash and adding a ferroelectric organic molecule.例文帳に追加

この問題を解決するため、ＰＳ灰及び石炭灰中のメタカオリンを洗浄、強誘電性有機分子を添加し、白色化した均一なメタカオリン・有機物複合体を製造することを基本とし、産業廃棄物扱いされる灰の主成分であるメタカオリンを資源化する方法を提案する。 - 特許庁

The silica-based membrane contains silica as inorganic oxide to be a principal component; and contains a poorly water-soluble polymer having solubility to 100 g water at 25°C of 1.0 g or less as organic matter, which is represented by at least one polymer selected from polycaprolactone polyol, bisphenol A polyol, and glycerin polyol.例文帳に追加

シリカ系膜は、無機酸化物としてシリカを含んで主成分とし、有機物として、難水溶性のポリマー、例えば、ポリカプロラクトンポリオール、ビスフェノールＡポリオールおよびグリセリンポリオールから選ばれる少なくとも１種のポリマーに代表される、２５℃の水１００ｇに対する溶解度が１．０ｇ以下であるポリマー、を含む。 - 特許庁

This two-component curable composition is composed of a main agent comprising an alkoxysilyl group-containing isobutylene based polymer, a filler, and a plasticizer, and a curing agent containing a curing catalyst, and uses a bismuth salt of an organic carboxylic acid as the curing catalyst and a basic compound therewith.例文帳に追加

本発明の２成分形硬化性組成物は、アルコキシシリル基含有イソブチレン系ポリマー、充填剤および可塑剤を配合してなる主剤と、硬化触媒を含有する硬化剤から成り、上記硬化触媒として有機カルボン酸ビスマス塩を用い、かつこれに塩基性化合物を併用することを特徴とする。 - 特許庁

In a multilayered film or sheet comprising a thermoplastic resin, at least one layer comprising a resin compsn. having ultraviolet absorbing capacity wherein metal oxide B is compounded with a thermoplastic resin component A based on an ethylene/α,β-unsaturated carboxylic acid copolymer is provided.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる多層フィルムおよび多層シートにおいて、エチレン−α、β不飽和カルボン酸共重合体を主骨格とする熱可塑性樹脂成分Ａに金属酸化物Ｂを配合した紫外線吸収能を有する樹脂組成物からなる層を少なくとも１層設けたことを特徴とする積層体である。 - 特許庁