「based on the」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

The target commodity is taken in from the shopping list or the recommendated supplementary commodity list, and a direction and a distance to the target commodity are calculated based on the present position of the customer.例文帳に追加

目標商品が買物リストまたは推奨補充商品リストから取り込まれ、顧客の現在位置に基づいてその目標商品に対する方向及び距離が計算される。 - 特許庁

More specifically, the receiving part 7 is formed integrally with the case 2 under the recessed cut 3 on the outside of the circumferential wall 2a and receives the epoxy based thermosetting resin 5 leaking downward.例文帳に追加

具体的には、例えば受け部７は、２ａの外側における凹状切欠部３の下方にケース２と一体化して形成され、受け部７より下側へのエポキシ系熱硬化性樹脂５の漏出を受け部７で受止める。 - 特許庁

The throttle opening of the expansion valve 3 is adjusted based on the temperature and pressure of the refrigerant after it flows out from the evaporator 4 and passes through the intermediate heat exchanger 5.例文帳に追加

膨張弁３の絞り開度を、エバポレータ４から流出して中間熱交換器５を通過した後の冷媒の温度および圧力に基づいて調整する。 - 特許庁

The control part 21 adjusts the number of log-in allowance recorded in the log-in allowance number data storage part 26 based on the difference between the target value and the measured response time.例文帳に追加

制御部２１は、目標値と測定したレスポンス時間との差分に基づいて、ログイン許容数データ記憶部２６に記録されたログイン許容数を加減する。 - 特許庁

When registering the registration content data based on the acquired information into a destination registration database 55 of the server 50, the destination setting device 30 transmits the registration content data containing personal identification information and destination specifying information to the server 50.例文帳に追加

取得した情報に基づく登録内容データをサーバ５０の行先登録データベース５５に登録する場合、行先設定装置３０は、個人識別情報、行先特定情報を含む登録内容データをサーバ５０に送信する。 - 特許庁

To provide the indoor environment really required by a user by recognizing the feeling of the user for the indoor environment and providing the indoor environment based on the recognized feeling.例文帳に追加

本発明は、利用者が室内の環境に対して感じている感情を認識し、認識した感情に基づいて利用者が真に要求する室内の環境を作り出すことができる。 - 特許庁

Thus even if the operation inhibiting condition is detected, the operator can easily terminates the opening/closing operation of the sliding door, based on the will of the operator.例文帳に追加

これにより、作動禁止条件が検出されているときでも、操作者はその意志に基づいて容易にスライドドアの開閉動作を停止させることができる。 - 特許庁

After a power limited transmission where the maximum power level is less than the authorized power level, the UE device determines the transmission power level for the next transmission based on the authorized power level.例文帳に追加

最大パワーレベルが認可パワーレベル未満であるパワー限定送信の後に、ＵＥ装置はこの認可パワーレベルに基づいて次の送信のための送信パワーレベルを決定する。 - 特許庁

Based on the writing request of a PC 100 by a sector unit, the address of the memory 4, and the cluster and the fill bit of the target disk 90 are obtained.例文帳に追加

ＰＣ１００のセクタ単位での書き込み要求に基づき、メモリ４のアドレスと書き込み対象となるディスク９０のクラスタとフィルビットとを求める。 - 特許庁

The polymer-solvent mixture contains a polymer and a solvent and the polymer content in the polymer-solvent mixture is about 75 wt.% or less based on the total weight of the polymer and the solvent.例文帳に追加

ポリマー−溶剤混合物はポリマーと溶媒とを含み、ポリマー−溶剤混合物中のポリマーの量はポリマーと溶媒の全重量を基準として約７５重量％以下である。 - 特許庁

Thereafter, the size and the centroid position of the cell are determined based on edge information (multivalued information) of the image, and a Voronoi diagram is created from both of the sequence of points along the main edge and a sequence of centroid points.例文帳に追加

しかる後、画像のエッジ情報（多値情報）に基づいてセルのサイズとその重心位置を求め、主要エッジに沿った点列と重心点列の両者の点列からボロノイ図を作成する。 - 特許庁

Further, when the next frame starts, the 2nd function block 14 shifts the 1st function block 12 back to the normal mode from the power-saving mode based on a vertical synchronous signal indicating the start.例文帳に追加

一方、次のフレーム期間が開始されたとき、その開始を示す垂直同期信号に基づき、第１機能ブロック１２を省電モードから通常モードへ復帰せしめる。 - 特許庁

Based on the result of the mini game finishing within the limited time, the parameter of the card for playing is varied and card playing played between a player and a opposite side of the game.例文帳に追加

制限時間内で終了するミニゲームの結果に基づき、対戦用カードのパラメータを変化させて、プレーヤと対戦相手のカード対戦を行う。 - 特許庁

The acceleration control to accelerate the vehicle or the deceleration control to decelerate the vehicle is performed based on the arrangement interval of the optical dots calculated thus (step S90 and S120).例文帳に追加

こうして算出されたオプティカルドットの配置間隔に基づいて、車両を加速させるための加速制御または車両を減速させるための減速制御を行う（ステップＳ９０、Ｓ１２０）。 - 特許庁

At the time of the operation of the exhaust brake, the ECU 90 corrects the injection timing of fuel to a spark advance side from reference injection timing based on an engine speed and cooling water temperature at the respective timing.例文帳に追加

排気ブレーキの作動時において、ＥＣＵ９０は、燃料の噴射時期を、その時々のエンジン回転数及び冷却水温に基づいて前記基本噴射時期より進角側に補正する。 - 特許庁

A CPU 10 specifies the attitude information of the photographed face based on an image frame picked up by a camera 2, and selects the template corresponding to the specified attitude information from the feature information DB of the eyes.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、カメラ２が撮像した画像フレームに基づいて、撮像された顔の姿勢情報を特定し、特定した姿勢情報に対応するテンプレートを眼の特徴情報ＤＢから選択する。 - 特許庁

The wireless gate way 21 generates the current presentation screen same to that of the computer, based on the update screen and the last current presentation screen, and transmits the screen to a display.例文帳に追加

そしてワイヤレスゲートウェイ２１は、更新画面とこの一つ前のプレゼンテーション画面からコンピュータと同じ現在のプレゼンテーション画面を生成し、この画面を表示装置へ伝送する。 - 特許庁

Even if the soft error arises to the stored data, this allows a coincidence comparing operation to be performed based on the stored data having high reliability, as the error correction processing and the rewrite by the check bit are performed.例文帳に追加

これにより、記憶データに対してソフトエラーが生じる場合においても、検査ビットによる誤り訂正処理して再書き込みするため高い信頼性を有する記憶データに基づいて一致比較動作を実行することができる。 - 特許庁

The part specification processing section 22 specifies a part being similar to the new part from the database 54 based on the part specifying information having been input in the input device 20 and each part specifying information being stored in the database 54.例文帳に追加

部品特定処理部２２は、入力装置２０に入力された部品特定情報とデータベース５４に記憶されている各部品特定情報に基づいて、新部品に類似する部品をデータベース５４から特定する。 - 特許庁

A determination part 104 determines the edge and the nose in each frequency band in the t-th frame image based on the coefficient group of the t-th frame image and the edge information group.例文帳に追加

判定部１０４では、ｔ枚目のフレーム画像の係数群と前記エッジ情報群に基づいて、ｔ枚目のフレーム画像における各周波数帯域のエッジとノイズを判定する。 - 特許庁

A coding-sequence control portion 108 determines the upper limit of the code quantity of the input coded data based on the sensed picture size, and monitors whether the code quantity exceeds the upper limit or not.例文帳に追加

符号化シーケンス制御部１０８は、検出された画像サイズに基づいて、入力し符号化中の符号量の上限値を決定し、それを越えたか否かをモニターする。 - 特許庁

If a high throttle is requested for the engine of the vehicle, the offset amount of the throttle slope percentage is obtained based on the estimated weight of the vehicle.例文帳に追加

この際、車両のエンジンに対して高スロットル要求があることが認められたら、車両の推定重量に基づいてスロットル傾斜率のオフセット量を求める。 - 特許庁

When the management job registered at the time of coupling the image job is selected, a coupling process of the plurality of image jobs is executed by a control means 34 based on the coupling data of the management job.例文帳に追加

画像ジョブ結合時に登録されている管理ジョブが選択されると、その管理ジョブの結合用データに基づいて、複数の画像ジョブの結合処理を制御手段３４が実行させる。 - 特許庁

A vehicle weight learning section 7 calculates the present vehicle weight based on the differential value of the estimation acceleration and drive force differential value of the own vehicle, and corrects the vehicle weight suitably using the past vehicle weight.例文帳に追加

また、車両重量学習部７は、推定加速度の微分値と自車の駆動力微分値とに基づき現在の車両重量を演算するともに、過去の車両重量を用いて、適宜その車両重量を補正する。 - 特許庁

The image processor discriminates the organ deformation based on mutual information amount between the preoperative image and the intraoperative image, removes spike noise and white noise and generates the image after the noise removal.例文帳に追加

画像処理装置は、術前画像と術中画像との相互情報量に基づいて臓器変形、スパイクノイズ及びホワイトノイズの除去を行い、ノイズ除去後の術中画像を生成する。 - 特許庁

When the frame leaves the switch 401, based on the transmission source address of the frame, a transmission source address determination unit 72 refers to the memory circuit 702 to acquire a corresponding passing time from the counter circuit 303.例文帳に追加

スイッチ４０１からフレームが退出してきたときに、そのフレームの送信元アドレスをもとに、送信元アドレス判定部７２が、メモリ回路７０２を参照することにより、対応する通過時間をカウンタ回路３０３から取得する。 - 特許庁

The clogging time of the strainer 16 or the pipe 15 is predicted by a clogging time prediction means 28, based on the change with the passage of time series data of the estimated pumping-up flow rate.例文帳に追加

この推定されたポンプ汲み上げ流量の時系列データの経時変化を基にして、目詰まり時期予測手段２８により、ストレーナ１６や配管１５の目詰まり時期を予測する。 - 特許庁

The radio base station device 1-1 receives the communication data 1-21 and 1-21' transmitted by the resources based upon information on the resources reported from the mobile station devices 1-2 and 1-2' and demodulates the communication data.例文帳に追加

無線基地局装置１−１は、移動局装置１−２，１−２’から通知されたリソースの情報を基に、該リソースで伝送された通信データ１−２１，１−２１’を受信して復調する。 - 特許庁

When information required for calculating the cost for moving the office is inputted, the cost for moving the office is obtained based on the inputted information to present it to the user.例文帳に追加

事務所移転費用を算出するために必要な情報が入力されると、その入力情報に基づいて事務所移転費用を求め、ユーザーに提示する。 - 特許庁

The respective parameters of the process control model are correlated with the respective parameters of the data base or recipe and the manufacturing shop is evaluated in advance based on the process control model.例文帳に追加

プロセス制御モデルの各パラメータをデータベースもしくはレシピの各パラメータと対応付け、プロセス制御モデルに基づき事前に製造ショップを評価する。 - 特許庁

The pattern columns are constituted of the plural kinds of patterns and the special pattern display unit variably displays the plural pattern columns and changes the color tone of the background part based on a prescribed trigger.例文帳に追加

前記図柄列は複数種類の図柄によって構成されており、特別図柄表示装置は複数の図柄列の変動表示を行うとともに、その背景部分の色調を所定の契機に基づいて変更する。 - 特許庁

Then, the job portal processing part 110 generates a JDF 145 corresponding to the system B and a PDF 144 corresponding to the system B based on the JDF 141 and PDF 140 corresponding to the system A and the device function information.例文帳に追加

そして、ジョブポータル処理部１１０は、システムＡに対応するＪＤＦ１４１，ＰＤＦ１４０，デバイス機能情報に基づいて、システムＢに対応するＪＤＦ１４５，システムＢに対応するＰＤＦ１４４を生成する構成を特徴とする。 - 特許庁

The virtual space provision server 1 reproduces the situations of the game played in a real stadium 3 according to the movement of an avatar 7A in a virtual stadium 1A based on the data of the real position.例文帳に追加

仮想空間提供サーバ１は、実位置のデータに基づいて、実スタジアム３内で行われた試合の様子を、仮想スタジアム１Ａ内にアバター７Ａの動きによって再現する。 - 特許庁

Then, the control unit 3 searches the cusp database 20 based on the shape of the tool and the machining parameter to acquire the cusp data 26 (S14).例文帳に追加

次に、制御部３は、加工形状データ２７、工具の形状や加工パラメータに基づいて、カスプデータベース２０を検索してカスプデータ２６を取得する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The microprocessor constructs three-dimensional images of the system user and an interaction area on the video image display based upon the three-dimensional positions of the body and principle body parts of the system user.例文帳に追加

このマイクロプロセッサは該システム利用者の身体および主要身体部分の３次元位置に基づきビデオ映像表示装置上に、該システム利用者および相互動作区域の３次元映像を構築する。 - 特許庁

A range gate is set, based on the cross range coordinate of the scattering point, and range gating processing is carried out, by using the range gate relative to the cross range coordinates of the target scattering point and the reflection intensity.例文帳に追加

上記散乱点のクロスレンジ座標をもとにレンジゲートを設定し、上記目標の散乱点のクロスレンジ座標と反射強度に対し、上記レンジゲートを用いてレンジゲーティング処理を行う。 - 特許庁

Since the determining value is set based on the second storage capacity representing the reduction performance of the NOx catalyst, it is possible to diagnose with high accuracy in consideration of the reduction performance of the NOx catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒の還元性能を表す第２吸蔵量に基づいて判定値を設定するので、ＮＯｘ触媒の還元性能を考慮した高精度な診断が可能となる。 - 特許庁

The power adjustment part 143 decides the laser beam power to the recording film for a second layer 101b based on the laser beam power adjusted to the recording film for the first layer 101a.例文帳に追加

パワー調整部１４３は、第１の層１０１ａの記録膜に対して調整されたレーザ光のパワーに基づいて、第２の層１０１ｂの記録膜に対するレーザ光のパワーを決定する。 - 特許庁

The lighting time length in a single frame period is controlled so that the speed of decrease in the screen brightness becomes constant, according to the extent of decrease in the light-emitting characteristics detected, based on the luminance detected.例文帳に追加

そして、その際の検出輝度に基づいて検出される発光特性の低下度合いに応じて、画面輝度の低下速度が一定になるように１フレーム期間内の点灯時間長を制御する。 - 特許庁

Thereafter, a blur extent determination part 60 and a shift extent determination part 70 determine the extent of blur as the degree of blur processing and the extent of shift as the degree of shift processing based on the periodicity index and the extent of contrast.例文帳に追加

その後、ぼかし量決定部６０およびシフト量決定部７０が周期性指標およびコントラスト量に基づいてそれぞれぼかし処理の程度であるぼかし量およびシフト処理の程度であるシフト量を決定する。 - 特許庁

The compounding ratio of the enzyme to the source water is about 1-3 parts of the enzyme based on 100 parts of the source water, and the enzyme-added source water is supplied to a tank 3.例文帳に追加

原水に対する酵素の添加割合は原水１００に対して酵素１ないし３程度とされ、こうして酵素の添加された原水はタンク３へと供給される。 - 特許庁

In the case of conducting control in the steam turbine load control mode 7b, the combustion valve 104a is controlled to keep its valve opening constant and the steam governing valve 203a is controlled based on the load of the whole power generating set 100.例文帳に追加

蒸気タービン負荷制御モード７ｂにより制御を行う場合には、燃料弁１０４ａをその弁開度が一定となるよう制御し蒸気加減弁２０３ａを発電設備１００全体の負荷に基づいて制御する。 - 特許庁

The cartridge carrying body fetches the cartridge based on the prescribed information from the cartridge housing library, and successively carries the cartridge to the plural system library units.例文帳に追加

カートリッジ搬送体は、カートリッジ収納用ライブラリから所定の情報に基づくカートリッジを取り出し、複数系列のライブラリユニットに順次に搬送する。 - 特許庁

When determining that the start signal is input into the WakeUp terminal 2a, the microcomputer 2 starts from a stop mode, and obtains the inclination angle of a vehicle based on the detection signal from the acceleration sensor.例文帳に追加

マイコン２は、ＷａｋｅＵｐ端子２ａに起動信号が入力されたと判定したときにストップモードから起動し、加速度センサからの検出信号に基づいて車両の傾き角を求める。 - 特許庁

When the game balls enter an accessary based on the entry of the special pattern starter slot 82, the balls are distributed with the accessary to get the jackpot game derived.例文帳に追加

特別図柄始動口８２への入球に基づき、役物内へ遊技球が入球されると、役物による遊技球の振り分けが行われて、大当たり遊技が導出される。 - 特許庁