「be recorded」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To liminate problems that it is difficult to see destination information constituted of the telephone number of a destination and the user name of the destination since every destination information is recorded so as to be split into two pages at the time of recording the destination information stored in communication equipment.例文帳に追加

宛先の電話番号等と、上記宛先のユーザ名とによって構成される宛先情報であって、通信装置が記憶している宛先情報を記録する場合、各１つの宛先情報が２ページにわたり分断されて記録されることによる見にくさを排除する。 - 特許庁

The porous absorber is used as an absorber of waste ink discharged from an inkjet recording device in the inkjet recording device which carries out recording to a medium to be recorded with the use of a recording head capable of discharging ink.例文帳に追加

また、本発明のインクジェット記録装置は、インクを吐出可能な記録ヘッドを用いて、被記録媒体に記録を行うインクジェット記録装置において、前記インクジェット記録装置から排出される廃インクの吸収体として、本発明に係る多孔質吸収体を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium which has a reflecting layer and a recording layer formed on a sheet member of non-optical quality such as paper and a plastic card, the hologram recording medium being characterized in that information recorded as a hologram in the recording layer can be reproduced at high S/N while suppressing scattering light.例文帳に追加

紙、プラスチック・カード等の非光学品質のシート部材上に反射層及び記録層が形成されたホログラム記録媒体において、光の散乱を抑制し、記録層にホログラムとして記録された情報を高いＳ／Ｎ比で再生することができるホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes a recording unit 44 that records paper information codes corresponding to the paper information of the rolled paper 5 as paper information images that can not be viewed by a person and a reading unit 56 that reads the paper information images recorded on the rolled paper 5.例文帳に追加

この画像形成装置１は、ロール紙５の用紙情報に対応した用紙情報コードを、人の視覚で認知不能な用紙情報画像としてロール紙５に記録する記録手段４４と、ロール紙５に記録された用紙情報画像を読み取る読取手段５６と、を備えている。 - 特許庁

An unrecorded normal partition is prevented from being erroneously determined to be recorded by the resetting means and the measuring means of reproducing signal peak and bottom levels, and correct determination is made as to whether the partition of a trial writing area corresponding to the defect partition of a count area is used or unused.例文帳に追加

再生信号のピークレベルとボトムレベルのリセット手段および測定手段により、未記録の正常パーティションを記録済みと誤って判断しないようにし、また、カウント領域の欠陥パーティションに対応する試し書き領域のパーティションが使用済みか未使用かを正しく判断する。 - 特許庁

To provide a digital camera in which, when one image recorded in a recording medium is displayed by switching to an LCD, a reproduction zoom region of the image is stored, and when another image is displayed, the reproduction zoom region set for the image can be successively used.例文帳に追加

記録媒体に記録された１の画像をＬＣＤに切り換えて表示させた際に、１の画像の再生ズーム領域が記憶され、他の画像を表示させた際にも、１の画像で設定された再生ズーム領域をそのまま引き継いで使用できるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat-sensitive ink contains microcapsules containing a particulate or powdery, a thermally meltable substance having a melting point equal to the temperature to be recorded and a particulate or powdery colorant which is diffusable in the thermal melt of the thermally meltable substance by dispersion or dissolution.例文帳に追加

感温インキは、記録すべき温度に相当する融点を持つ粒状または粉末状の熱溶融性物質と、熱溶融した該物質への分散または溶解による拡散性がある粒状または粉末状の色素とを封入しているマイクロカプセルが含まれている。 - 特許庁

By transmitting information from the mobile terminal on a predetermined stage of work carrying waste into a treatment site, the waste resulting from sludge collection work or volume reduction treatment to be high-calory cement raw materials, records regarding the operation of volume reduction vehicles are recorded in a management database in the management server.例文帳に追加

汚泥の回収作業や、減容処理によって得られ、高熱量セメント原料となる廃棄物を処理場に搬入する作業の所定の段階で、携帯端末から情報を送信することにより、減容車の運行に関する記録が管理サーバ内の管理データベースに記録される。 - 特許庁

When the marginless recording is applied to an end of the material P to be recorded, recording for a prescribed end area (1), which allows for an error of conveyance and the like in terms of the end of the material P, is done per one-time scanning by using a smaller number of nozzles than nozzles used in other areas (2) and (3).例文帳に追加

縁なし記録で被記録材Ｐの端部に対する記録を行なう場合、その端部に関し搬送誤差などを考慮した所定の端部領域 の記録を、１回の走査当り、他の領域 、 で使用する吐出口の数より少ない数の吐出口を用いて記録を行なう。 - 特許庁

To provide an information output device and an information recording device or the like, which start recording without waiting for the redistribution of the head of information when information which is repetitively distributed is recorded and which can record information so that it can be reproduced in accordance with an original constitution order.例文帳に追加

繰り返し配信されている情報を記録する場合に、当該情報の先頭が再び配信されることを待つことなく記録を開始し、本来の構成順序に則って再生可能なように記録することが可能な情報出力装置及び情報記録装置等を提供する。 - 特許庁

While the image is displayed on the display means, if receiving an instruction to display a list of moving images photographed by a predetermined mode, including the reproduction link of a moving image photographed by the predetermined mode among moving images recorded on the recording medium, processing is to be executed as follows.例文帳に追加

表示手段に画像が表示されている際に、記録媒体に記録されている動画のうちの所定のモードで撮影された動画の再生リンクを含む、当該所定のモードで撮影された動画の一覧を表示する指示を受け付けた場合、次のように処理する。 - 特許庁

A disk medium 12 and a case 14 can be corresponded one to one by sticking ID seals 91, 94 in which respective ID numbers are recorded to the disk medium 12 and the case 14 while making an ID number of the disk medium 12 coincident to an ID number of the case 14.例文帳に追加

ディスクメディア１２及びケース１４に、それぞれＩＤ番号を記したＩＤシール９２、９４を貼着すると共に、ディスクメディア１２のＩＤ番号とケース１４のＩＤ番号を一致させるようにすることで、ディスクメディア１２とケース１４とを一対一対応させることができる。 - 特許庁

A microcomputer 15 refers to a luminance stabilizing program and a look-up table recorded in a ROM 16 to allow a video circuit 12 to perform a contrast adjustment of a video signal based on the look-up table and, thereby, the luminance change of the liquid crystal display device 13 in the initial drive stage can be made constant.例文帳に追加

ＲＯＭ１６に記録された輝度安定化プログラムとルックアップテーブルをマイコン１５が参照して、ルックアップテーブルに基づいた映像回路１２による映像信号のコントラスト調整を行うことにより液晶ディスプレイ装置１３の駆動初期時における輝度の変化を一定にする。 - 特許庁

When a receiving side transmits an NSF signal denoting that picture data can be expanded and recorded to a transmitting side, and when the transmitting side transmits an NSS signal denoting that the receiving side expands and records the picture data and the picture data to the receiving side, the receiving side expands and records the picture data.例文帳に追加

画データを拡大記録できる旨を示すＮＳＦ信号を受信側から送信側に送出した場合であって、画データを受信側で拡大記録させる送信を示すＮＳＳ信号と画データとを送信側から受信側に送出したときには、画データを受信側で拡大記録している。 - 特許庁

The disk is constituted by recording the servo pattern for tracking servo and provided at its center part with a hub structure part (2) which can be mounted on the rotary shaft (3) of the information recording and reproducing device without any slackness, and the servo pattern is recorded on a substrate part (2) around the center of rotation of the hub structure part 82).例文帳に追加

ディスクは、トラッキングサーボ用のサーボパターンを記録して成り、中心部には、情報記録再生装置の回転軸（３）に緩みなく装着可能なハブ構造部（２）が設けられ、サーボパターンは、ハブ構造部（２）の回転中心を基準として基板部（２）に記録されている。 - 特許庁

If control information for reproduction are recorded on an information medium to be reproduced by the DVD reproducing unit 2, the apparatus displays the operating condition of the reproducing unit 2, based on the control information, on the display 8 in the form of a superimposed image even during the time when the vehicle in running.例文帳に追加

また、ＤＶＤ再生装置２で再生される情報媒体に再生制御のための制御情報が記録されている場合には、車両が走行中であっても、制御情報に基づくＤＶＤ再生装置２の動作状況を、スーパーインポーズ表示として表示装置８に表示させる。 - 特許庁

To provide a program for implementing a function having such a property of many instantaneous changes as to perform comprehensive grasping such as information sharing using situation confirmation/care record input/various document output/mail for a user, and a recording medium function, with that program recorded thereon, which can be read/outputted.例文帳に追加

利用者の状況確認・介護記録入力・各種帳票出力・メ−ルで情報の共有等包括的把握が可能な一瞬変化の多い特性を有する機能を実施するプログラムおよびそのプログラムを記録した読み取り・アウトプットを可能とした記録媒体機能の提供をする。 - 特許庁

If the presence of the information can be confirmed (YES at #15), the optical pickup is shifted to normal reproduction, and if not (NO at #15), it is determined that the optical pickup has passed the information recorded area and stopped, the optical pickup is moved (#8) at a low speed in the outer circumferential direction returning from the stop position.例文帳に追加

停止位置で情報の存在が確認できれば（＃１５でＹＥＳ）、通常再生に移行し、確認できなければ（＃１５でＮＯ）、情報記録エリアを行き過ぎて停止したと判断して、該停止位置から折り返して光ピックアップを外周方向へ低速で移動させる（＃８）。 - 特許庁

When color and monochrome images to be recorded on both the sides of a piece of recording paper are received (S1), this method urges the device to set a coated paper (S2), the types of the recording faces of a set recording paper are examined (S4), and the order of recording the received image is controlled on the basis of the decision results (S5 and S6).例文帳に追加

一枚の記録紙の両面に記録されるべきカラーおよびモノクロ画像を受信した場合(S1)、装置にコーティング紙のセットを促し(S2)、セットされた記録紙の記録面の種別を調べ(S4)、その判定結果に基づき、受信画像を記録する順番を制御する(S5, S6)。 - 特許庁

In the printing system 100 provided with a printer P, host computers HC1 to HC3 in which printer drivers are individually installed, etc.: when a USB memory in which a driver program is recorded is installed, the printer P distributes updating information to respective host computers HC to inquire whether the driver is to be updated or not.例文帳に追加

プリンタＰと、プリンタドライバがインストールされたホストコンピュータＨＣ１，２，３，…とを備える印刷システム１００において、プリンタＰは、ドライバプログラムが記録されたＵＳＢメモリが装着されると、各ホストコンピュータＨＣに更新情報を配信して、ドライバの更新を行うかを問い合わせる。 - 特許庁

To provide an information recording medium on which minimum magnetic bits in high-density magnetic recording can be recorded by suppressing the influence of the magnetization reversal of a recording bit caused by a demagnetizing field in a patterned magnetic recording medium, and to provide a manufacturing method therefor, an information recording/reproducing device and an information recording medium manufacturing apparatus.例文帳に追加

パターンド磁気記録媒体において反磁界による記録ビットの磁化反転の影響を抑制し、高密度磁気記録における極小磁気ビットの記録を可能にする情報記録媒体、その製造方法、情報記録再生装置、及び情報記録媒体作製装置を得る。 - 特許庁

Also, the data of arranged particulate materials, the arranged pattern by the particulate materials, the reflection of light by the arranged pattern or the transmission state of light therethrough or the like are encrypted and recorded in the valuable securities, to be used as a more complete identification mark for verifying the authenticity of the valuable securities or the like.例文帳に追加

さらに、配置した粒状物質及び粒状物質の配置模様や該配置模様による光の反射や透過状態等のデーターを該有価証券等に暗号化して記録することで、より完全な有価証券等の本物確認の為の識別用マークとする事ができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a pressure sensitive adhesive sheet with an image forming apparatus by which when a pressure sensitive adhesive sheet such as a pressure-stuck postcard in which personal information has been printed is opened, the problem that the information such as recorded letters become hardly legible by peeling in the opening can be solved.例文帳に追加

個人情報などが印字された圧着葉書などの感圧接着シートにあって、開封時の引き剥がしによって記録文字などの情報が判読しづらくなる不具合を解消できる画像形成装置を用いた感圧接着シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and server for mediating the transfer of a congratulatory gift/condolence gift, its program and a computer readable recording medium with its program recorded capable of reducing the labor of the dealing with a congratulatory gift/condolence gift to be imposed on both the sponsor of ceremonial occasions and a relative.例文帳に追加

冠婚葬祭の開催者と縁者の双方の祝儀・不祝儀の取扱の負担を軽減することができる、祝儀・不祝儀受渡仲介方法とサーバ、並びに祝儀・不祝儀受渡仲介プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a television receiver to which a plurality of recorders are connected, which can automatically select a recorder corresponding to a predetermined program genre out of the connected recorders, when a viewer selects a program to be recorded, and can record a program.例文帳に追加

複数の記録装置が接続されたテレビジョン受信装置にて、視聴者が記録する番組を選択すれば、接続された記録装置の中から予め定めた番組のジャンルに対応する記録装置を自動的に選定し、番組を記録できるテレビジョン受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an analysis method for a formed body of forging process capable of applying whether a cross section slightly changing a cross sectional area before/after working can be set or not and visually grasping/discriminating whether its formability is normal or abnormal and to provide a medium recorded with its practice program.例文帳に追加

加工前後で断面積があまり変わらない断面を設定できるか否かにかかわらず適用でき，成形性の良否を視覚的に把握して判定できる鍛造工程の成形性の解析方法およびその実行プログラムを記録した媒体を提供すること。 - 特許庁

In this optical information recording medium, information can be recorded by irradiating it with a laser light with a short wave length to emit free radicals from the boron compound and providing chemical change or physical change by these free radicals to change refractive index of the recording layer.例文帳に追加

この光情報記録媒体には、短波長のレーザ光を照射してホウ素化合物からフリーラジカルを放出させ、このラジカルによって色素化合物に化学的変化或は物理的変化を与えて記録層の屈折率を変化させることにより情報を記録することができる。 - 特許庁

In the case that a game card which is issued in exchange for security money, is drawn back if a member card is inserted security money to be returned in cash is recorded on the member card, which card is returned to the player, thereby returning security money to the player (SC21-SC36).例文帳に追加

保証金と引換えに発行される遊技カードの回収に際して会員カードも挿入すると、現金で返却されるはずの保証金が保証金データとして会員カードに記録され、会員カードを遊技者に返却することで、保証金の返却とする（ＳＣ２１〜ＳＣ３６）。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which unitarily displays character string information preset by a user, audio information to be recorded by a digital camera, information temporarily inputted by the digital camera and the like and realizes free search setting, and thereby has improved user-friendliness.例文帳に追加

ユーザーが事前に設定した文字列情報や、デジタルカメラで記録される音声情報や、デジタルカメラで一時的に入力された情報などを一元的に表示し、自由に検索設定可能にすることによって、ユーザーの操作性を向上させることができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device which can print information especially using ink for overcoating and which can prevent the leakage of printed information in relation to a printing device which performs printing by superposing ink for thermal transfer type printing and ink for overcoating by a thermal head on a medium to be recorded.例文帳に追加

サーマルヘッドにより熱転写型の印刷用インク及びオーバーコート用インクを被記録媒体に重ねて印刷を行う印刷装置に関し、特にオーバーコート用インクを用いて情報の印刷を可能とすると共に、印刷された情報の漏洩を防止可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the imaging apparatus can satisfy both the convenience that the imaging apparatus can immediately reproduce imaged and recorded image data through the shift to the reproduction mode and the convenience that the consecutiveness of the reproduced images can be maintained when the imaging apparatus is used for an image reproduction apparatus.例文帳に追加

これによって撮像・記録した画像データを再生モードに移行することで即座に再生できる撮像装置としての利便性と、撮像装置を画像の再生装置として使用した場合の再生画像の連続性が保たれるという利便性の双方を満足することができる。 - 特許庁

To solve the problem that, when the record information of a BDFS format is converted to that of a UDF2.5 format and then recorded, another information recording medium should be prepared to save the original record information temporarily and it takes much time to perform the saving of the original record information due to its large volume.例文帳に追加

ＢＤＦＳフォーマットの記録情報をＵＤＦ２.５フォーマットに変換して記録する場合、元の記録情報を一時的に退避させるために別の情報記録媒体を用意しなければならず、また、元の記録情報を退避させるには大容量であるので時間がかかる。 - 特許庁

To provide a liquid composition, restriction of the surface pH of a recording medium used in combination with which can be eased by obtaining an image recorded matter for forming a coating layer excellent in gas resistance or the like in at least some part of an image formed on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体上に形成された画像の少なくとも一部に耐ガス性などに優れた被覆層を形成させる画像記録物を得るために用いられる液体組成物として、これと組み合わせて使用される記録媒体の表面ｐＨの制限を緩和できる液体組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sound recording and reproducing device where sound signals of plural channels from plural microphone units are recorded in a recording medium and an output sound signal, of which the directive angle and the directivity can be controlled, having a directivity is obtained on the basis of sound signals of plural channels reproduced from this recording medium.例文帳に追加

複数個のマイクユニットよりの複数チャンネルの音声信号を記録媒体に記録し、その記録媒体より再生された複数チャンネルの音声信号を基にして、指向角又は指向性の調節可能な指向性を有する出力音声信号の得られる音声記録再生装置を得る。 - 特許庁

In a recordable optical disk including at least one recording layer, writing speed information and write strategy information for each writing speed are recorded in disk control information, the standardized disk control information can be uniformly applied to data recording and reproducing.例文帳に追加

少なくとも一つの記録層を含む記録可能な光ディスクにおいて、書込み速度情報及び書込み速度ごとの書込みストラテジ情報がディスク制御情報内に記録され、標準化されたディスク制御情報がデータ記録及び再生に一様に適用することができる。 - 特許庁

When the recorder is set so that the received image data may be recorded with a color different from the regular color, i.e., another color if the remaining amount of toner necessary to record the received image data in the regular color is less than the specific value, a recording part 50 records the received image data with the different color.例文帳に追加

受信画データを正規の色で記録するのに必要なトナーの残量が所定量未満である場合に、受信画データを正規の色とは異なる色、つまり別の色で記録する設定のときには、記録部５０で受信画データを別の色で記録紙に記録している。 - 特許庁

Furthermore, the scanner 3 comprises a memory 16A for recording image data relating to an image of an object to be read that is read by the first and second scan units 31, 32, and a CPU 3A for generating shading data based on image data relating to the reference white board 44 recorded in the memory 16A.例文帳に追加

スキャナ装置３は、さらに、第１，第２の走査ユニット３１，３２によって読み取られた前記読取対象物の画像に係る画像データを記録するメモリ１６Ａと、メモリ１６Ａに記録された基準白板４４に係る画像データに基づいてシェーディングデータを生成するＣＰＵ３Ａを備える。 - 特許庁

To distinguish a specific program from general programs so as not to allow persons other than a specific person to watch the specific program, while enabling both the specific program and the general programs to be video-recorded in a program video recorder that receives a video signal relating to a program and video-recording the video signal in a video-recording means.例文帳に追加

この発明は、番組に係る映像信号を受信して録画手段に録画する番組録画装置において、特定番組と一般番組の両方を録画可能としつつ、特定番組を一般番組とは区別し、特定の人以外には見せないようにすることを目的とする。 - 特許庁

The specified service center, to which the traffic accident reporting means automatically reports sensing of acceleration more than specified and the information recorded by the information recording means is equipped with a traffic accident deciding means for deciding whether the traffic accident should be reported to a specified institution, by analyzing the automatically reported information.例文帳に追加

所定以上の加速度感知また必要により情報記録手段に記録された情報とを事故通報手段より自動通報された所定のサービスセンタにおいて、自動通報された当該情報を分析して、所定機関に通報すべきか判定する事故判定手段を備える。 - 特許庁

A dyestuff recording layer, the thickness of which is 30-120 nm and on which information can be recorded by incorporating an organic dyestuff selected to have 0.05-0.15 fading coefficient k when irradiated with the laser beam having recording laser wavelength, is formed on a transparent substrate where a pre-groove of 200-350 nm depth is formed.例文帳に追加

溝深さが２００〜３５０ｎｍのプレグルーブが形成された透明基板上に、厚さが３０〜１２０ｎｍであり、且つ記録レーザ波長での消衰係数ｋが０．０５〜０．１５となるように選択された有機色素を含有することにより情報の記録が可能な色素記録層を形成する。 - 特許庁

To provide a surface coating agent for an ink-jet recording medium that is excellent in dispersion-stability and avails the recording medium with which a recorded image of high gloss and high resolution almost equal to a color photograph can be obtained in the case of coating the surface of the recording medium at the ink-jet recording method.例文帳に追加

分散安定性に優れ、インクジェット記録方式における記録媒体の表面に塗工した場合に、高光沢でカラー写真に匹敵する程度の高解像度の記録画像が得られる記録媒体を与えるインクジェット記録媒体用表面塗工剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an ID card renewing system and an ID card renewing method capable of reducing labor and time to be applied to an applicant for applying the renewal of the available period and capable of issuing a new ID card having a face photograph prepared on the side of the applicant recorded thereon.例文帳に追加

この発明は、有効期限の更新を申請する申請者にかかる手間および時間を低減でき、申請者側で用意した顔写真を記録した新たなＩＤカードを発行できるＩＤカード更新システム、およびＩＤカード更新方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the conveyance device is provided with the plurality of conveyance driven rollers circumscribed about the conveyance driving roller, rotating in accordance with the rotation of the conveyance driving roller, and arranged by deviating their positions in the direction of conveyance, amount of the recorded mediums to be conveyed and wound around the conveyance driving roller is increased.例文帳に追加

前記搬送装置は、前記搬送駆動ローラと外接して該搬送駆動ローラの回転に従って回転し、搬送方向に位置をずらして配設された複数の搬送従動ローラを備えていることで、搬送される被記録媒体が前記搬送駆動ローラに巻き付く量を増加させる。 - 特許庁

Hereby, even if a viewer does not always view television broadcasting, information desired by the viewer can be recorded without being missed.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明では、受信した画像中に特定の文字列が含まれている場合には、その文字列が含まれている案内画像を記録することとし、視聴者がテレビ放送を常に視聴していなくても、視聴者が欲する情報を取りこぼすことなく記録することができる。 - 特許庁

To provide a portable recording/reproduction device for preventing a recorded image file in a memory card from being leaked or stolen, and for preventing settings of a device body from being freely altered, and an image reproduction means in the personal computer of the memory card to be used for the portable recording/reproduction device.例文帳に追加

メモリーカード内の記録済画像ファイルが漏洩したり窃取されたりすることを防止すると共に、装置本体の設定を自由に改変できないようにしたポータブル録画再生装置と該ポータブル録画再生装置に用いるメモリーカードのパソコンにおける画像再生手段を提供する。 - 特許庁