「be covered with」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric double-layer capacitor, wherein the thickness of the whole electric double-layer capacitor is made thinner as compared with a conventional one even when two or more capacitor elements to be covered with a housing are connected in series.例文帳に追加

外装体で覆われるキャパシタ素子を２個以上直列接続しても、電気二重層キャパシタ全体の厚みが従来よりも薄型となる電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

To obtain a transparent composition comprising a polyamide as a base, an article composed of the composition, especially an article which is made up of a film to be bonded to a ski, and an article covered with a transparent protective layer composed of the composition and decorated with a sublimable ink.例文帳に追加

ポリアミドベースの透明な組成物と、この組成物から成る物品、特にスキー板に接着されるフィルムと、この組成物から成る透明な保護層で被覆され、昇華性インクで装飾された物品。 - 特許庁

The pasted board 2 is provided with locking parts 33 locking a part of the card 3 in an exposed position in a state to be pushed by the pushing pieces 21, and the pushing pieces 21 are covered with the card 3 from an inside.例文帳に追加

台紙２に、押え片２１に押えられた状態で露出する位置にカード３の一部を係止する係止部３３を設け、押え片２１をカード３が内側から覆う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a roll covered with a resin tube, where a rubber roller can be inserted into the resin tube with hardly causing cracks, splits and bending of the tube upon the insertion of the roller into the resin tube.例文帳に追加

樹脂チューブ内にゴムローラを挿入する際に、樹脂チューブに亀裂、裂け、折れ等が発生しにくい、ゴムローラの挿入を可能とする樹脂チューブ被覆ロールの製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

Since the enclosure 1 which has been conventionally covered with resin or the like because of communication using electric waves can be substituted with an iron plate, the device itself is made immune to electric wave noise.例文帳に追加

また、従来電波により通信するため樹脂等で覆われていた筐体１を鉄板に置き換えられるので機器自体も電波ノイズに対して強くすることが可能という効果がある。 - 特許庁

The hot-air generator 2 is made up of an ignition ball 21 to be ignited by electrification and wrapped with porous smokeless gunpowder, and further the circumference thereof is covered with smoking gunpowder leaving a part thereof.例文帳に追加

熱風発生体２は、通電により発火する点火玉２１をポーラス状の無煙火薬２３で被包し、さらにその周囲を、一部を残して有煙火薬２４で被覆する。 - 特許庁

The phosphor screen region where electron beams 6 are intervened by the damper wire 14 is covered with the metal thin film 20 and is to be hollow parts 21 with the phosphor layers 19 lacking.例文帳に追加

このカラー陰極線管の動作時に、前記蛍光面３における前記ダンパー線１４により電子ビーム６が妨げられる蛍光面領域は、前記金属薄膜２０で覆われ蛍光体層１９の欠如した空洞部２１とされている。 - 特許庁

The body 3 has an opening formed on a front face to be an irradiating window for extracting the light from the light source 2, covered with a milky-white cover 4 with light transparency.例文帳に追加

器体３は、前面に光源２からの光を取り出す出射窓となる開口が形成されるとともに、出射窓が透光性を有する乳白色のカバー４で覆われている。 - 特許庁

To obtain a new water cleaning agent sufficiently exhibiting the effect of a catalyst by being irradiated with light and without being covered with mud, or the like, even through water depth is high or water to be treated is turbid.例文帳に追加

水深が深くても、また、被処理水が濁っていても、汚泥等に被覆されることなく、光が触媒に当たり触媒の効果を十分発揮させることができる新規な浄化材を提供する。 - 特許庁

Since the holes 6 are filled up with the shielding material and the circumference of the electronic component 4 is covered with shielding cases 9 and 10, the occurrence of electromagnetic interference can be reduced.例文帳に追加

小穴６にシールド材を充填してシールドケース９、１０で電子部品４の周辺を覆うことにより、電磁障害を低減することができる。 - 特許庁

The free gift 2 having size to be covered with the flap 10 of the envelope 1 with a free gift is stuck to the inside surface of the flap 10 so that the action to receive the free gift 2 is directly tied to the action to open the direct mail.例文帳に追加

景品２を受け取る行為がダイレクトメールを開封する行為に直接結び付くように，景品付き封筒１のフラップ１０の内面には、フラップ１０によって覆われる大きさの景品２が貼り付けられている。 - 特許庁

The sheet to be cured is pinched between the planar retaining member and the receiving member and secured in the groove, and the planar retaining member is disposed into contact with the surface covered with the curing sheet.例文帳に追加

養生シートを前記面状保持具と前記受具間に挟み込んで前記溝内で固定し、前記面状保持具を養生シートの被覆面に当接する。 - 特許庁

To provide arrangement structure of a converter for a power source loaded on a vehicle with small size and good appearance capable of preventing damage of an assembled part, being hard to be covered with water and capable of preventing damage of an electric circuit.例文帳に追加

小型で、かつ見栄えが良く、組付け部品の破損を防ぐことができるとともに冠水し難く電気回路の故障を防ぐことができる車輌に搭載される電源用変換器の配置構造を提供する。 - 特許庁

The upper part of the suspension device 2 and the frame body 1 are connected by a plurality of support chains 5 extending radially, the support chain 5 is covered with another flexible tube 19 and the other flexible tube 19 may be formed with a spiral cut.例文帳に追加

吊下げ具２の上部寄りと枠体１とを、放射状に延びる複数の支持鎖５で連結し、支持鎖５を他の可撓性チューブ１９で被覆すると共に、他の可撓性チューブ１９に螺旋状の切れ目を形成しても良い。 - 特許庁

The sofa is so formed that a pillow is housed into a recess part of a cushion material 2 made of an elastic body fitted into an upper part of a sofa-shaped cover 1, and that the folded futon is covered over with the cover 1 so as to be lapped with the same.例文帳に追加

ソファー形のカバー１の上部にはめ込まれた弾性体でつくられたクッション材２の凹部に枕を収納し、畳まれた布団の上に包み込むように覆いかぶせてソファーを形成する。 - 特許庁

The electronic equipment 1 covered with a pouched dustproof cover 20 having an opening with an elastic rubber 22 (rubber band) provided therearound includes a hook 15 for hooking the elastic rubber 22 provided on a backboard 10 to be mounted on a mounting face 25 such as a wall surface.例文帳に追加

開口部に弾性ゴム２２（輪ゴム）が設けられた袋状の防塵カバー２０で覆われる電子機器１において、壁面等の取付面２５に取り付けられる背面板１０に、弾性ゴム２２を引っ掛けるための引掛部１５を設けた。 - 特許庁

Even if joint parts 7, 8 are not enough covered with the sealing material 20, waterproof treatment for the joint parts 7, 8 can be surely and simply conducted by covering the joint parts 7, 8 with the outer wall coating material 23.例文帳に追加

仮に、シーリング材２０で目地部７，８が十分に覆われていなくても、この目地部７，８を外壁塗装材２３で覆うことにより、目地部７，８の防水処理を確実、かつ、簡単に行うことができる。 - 特許庁

In the copper covered aluminum wire, a center portion comprises aluminum which is comparatively lightweight metal, it is suitable that it is provided with a cross section structure with copper covering its periphery, and a cross sectional shape can be any one of round, square, rectangular or the like.例文帳に追加

この銅被覆アルミニウム線は、中心部分が比較的軽量金属であるアルミニウムからなり、その周囲に銅を被せた断面構造を備えていれば良く、断面形状は丸型、角型、平角型等、いずれであっても良い。 - 特許庁

Besides, since the filter holder is provided with a roller 11 and a member 12 energizing the roller 11, a photographing action can be executed even when part of a photographic picture frame is covered with the filter.例文帳に追加

また、ローラー１１とローラー１１を付勢する部材１２を設けたので、撮影画面の一部にフィルタをかけた状態でも撮影ができる。 - 特許庁

The bottom surface of the duct 17 is constituted to be flush with the bottom surface of the luggage rack 12 and the both bottom faces of the luggage rack 12 and the duct 17 are covered with a single surface 26.例文帳に追加

ダクト１７の下面が荷物棚１２の下面と面一になるように構成され、荷物棚１２の下面とダクト１７の下面の双方が単一の表皮２６で覆われる。 - 特許庁

To provide a display module whose manufacturing history can be easily traced with a nondestructive manner even if an electro-optical device for a flat display is covered with an exterior member and to provide an electronic device.例文帳に追加

フラットディスプレイ用の電気光学装置が外装部材で覆われた状態にあっても、その製造履歴を非破壊で容易に追跡することのできるディスプレイモジュールを提供すること。 - 特許庁

A slot 20 for an option function covered with a removable panel provided to a side of an image formation device is provided with a space for allowing two option boards 25, 26 to be attached.例文帳に追加

画像形成装置の側部に設けている着脱可能なパネルで覆われるオプション機能用スロット２０には、２枚のオプションボード２５、２６を装着可能なスペースを設けている。 - 特許庁

In the method of manufacturing the socket 20 of the prosthetic limb having the socket 20 to be fitted to a cut part S of a leg or arm from outside, the cut part S is covered with a base fabric 21 impregnated with hydraulic resin, and the hydraulic resin is hardened.例文帳に追加

足や手の切断部Ｓに外嵌されるソケット２０を有する義肢の前記ソケット２０の製造方法であって、水硬性樹脂を含浸させた基布２１を前記切断部Ｓに被せ、前記水硬性樹脂を硬化させる。 - 特許庁

To provide an antenna system provided with a plurality of antenna units each consisting of antenna elements covered with a protection cover where maintenance and inspection can quickly and safely be executed without the need for removing the protection cover.例文帳に追加

アンテナエレメントを保護カバーで覆ってなるアンテナユニットを複数個備えるアンテナ装置において、保護カバーを取り外すことなく保守点検を安全且つ迅速に実施可能とする。 - 特許庁

Alternatively, in the device, the symbols are displayed on the peripheral surface of the reel, the reel is covered with the reflective plate, the images from the projecting portion may be displayed by reflecting the same with the reflective plate.例文帳に追加

リールの周面で図柄を表示するとともに、リールを反射板で覆い、投影部からの映像を反射板で反射させて表示することもできる。 - 特許庁

In a vehicle in which a front end of a hood 22 is formed to extend forward from an upper part of radiator 25 in side view and to be partly overlapped with cooling fins 35 of the radiator 25 in front view, the cooling fins 35 in an area where the hood 22 and the cooling fin 35 overlap are covered with a fan shroud 27 from behind, and other cooling fins 35 are not covered with the fan shroud 27.例文帳に追加

ボンネット２２の前端が側面視でラジエータ２５の上部より前方まで延出し、前面視でラジエータ２５の冷却フィン３５と一部重なり合うように形成された車両において、ファンシュラウド２７でボンネット２２と冷却フィン３５とが重なり合う領域の冷却フィン３５を後方から覆うようにし、その他の冷却フィン３５はファンシュラウド２７で覆わないようにする。 - 特許庁

An electric railway vehicle comprises a transformer 4 which is arranged in the vehicle while being covered with a frame of a conductive material and transforms an AC power supplied from a trolley wire, and a power converter 2 which is fixed by a mount 23 to be located directly above the transformer 4 while being covered with a frame of a conductive material and is supplied with the AC power from the transformer 4.例文帳に追加

車内に配置され、導電性材料のフレームに覆われ、電車線から供給される交流電力を変圧する変圧器４と、変圧器４の真上に位置するように取付台２３により取り付けられ、導電性材料のフレームに覆われ、変圧器４から交流電力が供給される電力変換装置２とを備えた電気鉄道車両。 - 特許庁

With this, an effect of the lamp heat on the translucent cover 2 can be reduced, and if the translucent cover 2 is structured by a material to be easily affected by heat, the luminaire capable of changing an irradiation direction can be downsized by integration of the lamp 4 covered by the translucent cover 2 and the reflection plate 3 with free rotation.例文帳に追加

これにより、ランプ熱の透光カバー２への影響を低減でき、透光カバー２が熱の影響を受け易い材質で構成されていても、透光カバー２により覆われているランプ４と反射板３が一体に回転可能で照射方向を可変な照明器具をコンパクトにできる。 - 特許庁

Because the interference filter FR completed first can be covered with the first transparent etching stopper layer 54, the completed interference filter FR is not damaged in a patterning of the interference filter FB to be completed next and interference filters with various hues can be formed successively.例文帳に追加

最初に完成された干渉フィルタＦ_R を第１の透明エッチングストッパ層５４で覆うことができるため、次に完成すべき干渉フィルタＦ_B のパターニングの際に完成済み干渉フィルタＦ_R を損傷せず、異なる色相の干渉フィルタを順に形成できる。 - 特許庁

By controlling the chuck, the support pin, and the elevator, the plate only can be taken out, leaving the lid in the stacker, or the plate moved by the shuttle can be taken to be returned under the lid at the lowest level of the stacker to be covered with the lid.例文帳に追加

チャックと支持ピンとエレベータを制御することにより、スタッカーの最下位の蓋付プレートの蓋を残しプレートだけを取出してシャトルに移載して移動し、またはシャトルで移動してきたプレートをスタッカーの最下位置の蓋の下へ取込み戻して再び蓋をした状態にするようにした。 - 特許庁

Therefore, the source electrode line 19 which should be covered with the insulating film 22 so as to be insulated from the electrode 24 can be prevented from being exposed from the step difference S, and short circuit across the source electrode line 19 and the electrode 24 can be prevented.例文帳に追加

このため電極２４と絶縁されるように絶縁膜２２によって覆われているべき部分のソース電極線１９が段差Ｓから露出することを防止でき、ソース電極線１９と電極２４とが短絡することを防止できる。 - 特許庁

This slidable portable electronic device is provided with a device body 10 configured such that a first cabinet 1 and a second cabinet 2 are connected to each other so as to be slidable, and a covered area R which is covered with the second cabinet 2 even when the device body 10 is set to either a closed state or an opened state is arranged on a surface 101 of the first cabinet 1.例文帳に追加

本発明に係るスライド式携帯電子機器は、第１キャビネット１と第２キャビネット２とを互いにスライド可能に連結して構成された機器本体10を具え、第１キャビネット１の表面101には、機器本体10が閉じ状態と開き状態の何れの状態に設定されている場合においても第２キャビネット２によって被覆されることとなる被覆領域Ｒが設けられている。 - 特許庁

To make a fall-down sensor hardly receive influences of mud, water and dust from a front wheel of a motorcycle in which a front folk supporting the front wheel covered with a splash guard member from above is supported so as to be freely steerable by a head pipe at the frond end of a vehicle body frame, and the circumference of the head pipe is covered with a vehicle body cover.例文帳に追加

泥よけ部材で上方から覆われる前輪を軸支するフロントフォークが車体フレームの前端のヘッドパイプで操向可能に支承され、ヘッドパイプの周囲が車体カバーで覆われる自動二輪車において、転倒センサが前輪からの泥、水および埃等の影響を受け難くする。 - 特許庁

Parts of the terminals 30 exposed between the housings 10, 20 are covered with an insulating resin layer 30d, by which a difference in impedance between these parts and other parts covered with the housings 10, 20 can be reduced to effectively avoid turbulence of an electric signal due to mismatching of impedances in the respective terminals 30.例文帳に追加

各端子３０における各ハウジング１０，２０間に露出する部分を絶縁性の樹脂層３０ｄによって被覆するようにしたので、これらの部分のインピーダンスと各ハウジング１０，２０で覆われた他の部分のインピーダンスとの差を小さくすることができ、各端子３０内のインピーダンスの不整合による電気信号の乱れを効果的に防止することができる。 - 特許庁

Since a chemically instable Schottky layer is covered with the cap layer and the boundary region between the Schottky layer/cap layer and the Schottky electrode susceptible to surface defect is covered with the upper structure of the Schottky electrode, occurrence of surface detect is retarded and a highly reliable semiconductor device can be fabricated at high yield.例文帳に追加

かかる構成によれば，化学的に不安定なショットキ層がキャップ層に覆われるとともに，表面欠陥が生じやすい，ショットキ層／キャップ層とショットキ電極との境界領域についても，ショットキ電極の上部構造により，覆われるので，表面欠陥が生じにくく，したがって高い信頼性を有する半導体装置を高い歩留まりで製造することが可能となる。 - 特許庁

In the insulation test method and apparatus for the solar battery module, part of or all the solar battery module is covered with a hydrophilic element that soaks an electrically conductive solution, and a voltage is applied between the solar battery module covered with the hydrophilic element and the output terminal of the solar battery module so that insulation performance of the solar battery module can be detected.例文帳に追加

太陽電池モジュールの絶縁試験方法または装置において、電気伝導性を有する液体を吸水した吸水性の素材で太陽電池モジュールの一部または全部を覆い、該素材で覆われた太陽電池モジュールと該太陽電池モジュールの出力端子との間に電圧を印加し、該太陽電池モジュールの絶縁性能を検出するように構成する。 - 特許庁

When a moving display member 20 is disposed at a covering position P1, a camera lens 14 is covered with a first surface 22 of member 20, and also, the LCD 26 of the moving display member 20 is covered with a half portion 12B on the side surface of a camera main body 12, so that the LCD 26 cannot be viewed from the outside.例文帳に追加

移動ディスプレイ部材２０がカバー位置Ｐ１に配置されているとき、カメラレンズ１４は移動ディスプレイ部材２０の第１面部２２によってカバーされ、また、移動ディスプレイ部材２０のＬＣＤ２６はカメラ本体１２の側面上半分部１２Ｂによって覆われ、外部からＬＣＤ２６は視認不能とされる。 - 特許庁

The inside face of the cover is pasted with an insulating material, preferably, with a ceramic fiber, the surface to be the molten steel side in the insulating material is covered with an SUS310S steel sheet, and, in the case its insulating properties are improved, the surface to be the insulating material in the SUS310S steel sheet is subjected to ceramic coating or spraying.例文帳に追加

蓋内面に断熱材、好ましくはセラミックファイバーが貼り付けられ、前記断熱材の溶鋼側となる表面がＳＵＳ３１０Ｓ鋼板で覆われ、断熱性を向上させる場合は、ＳＵＳ３１０Ｓ鋼板の断熱材側となる表面にセラミック塗装または吹き付けを行う。 - 特許庁

An insert base material 2 having a through hole 2a having a larger diameter than an optical fiber to be held is covered with a resin part 3 by insert molding and a through hole 4 for holding the optical fiber which has nearly the same diameter with the optical fiber to be held is formed of resin with high accuracy to obtain the optical fiber holding member 1.例文帳に追加

保持する光ファイバより大径の貫通孔２ａを形成したインサート基材２を、インサート成形して樹脂部３で覆い、保持する光ファイバと略同径の光ファイバ保持用の貫通孔４を樹脂で高精度に形成して光ファイバ保持部材１とする。 - 特許庁

(2) With regard to obligations pertaining to the following rights which fall within the scope of obligation covered by the trust property, a trustee shall be liable to perform such obligations only by using property that belongs to the trust property: 例文帳に追加

２　信託財産責任負担債務のうち次に掲げる権利に係る債務について、受託者は、信託財産に属する財産のみをもってその履行の責任を負う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 90. Final accounts of the expenditures and revenues of the State shall be audited annually by a Board of Audit and submitted by the Cabinet to the Diet, together with the statement of audit, during the fiscal year immediately following the period covered. 例文帳に追加

第九十条　国の収入支出の決算は、すべて毎年会計検査院がこれを検査し、内閣は、次の年度に、その検査報告とともに、これを国会に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With regard to the examination subjects prescribed in the preceding two paragraphs, the scope covered by the examination may be specified for all or part of them pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

３　前二項に規定する試験科目については、内閣府令で定めるところにより、その全部又は一部について範囲を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When a request for a trial for patent invalidation has been filed with regard to two or more claims covered by a patent that has two or more claims, the request may be withdrawn for any of the claims. 例文帳に追加

３　二以上の請求項に係る特許の二以上の請求項について特許無効審判を請求したときは、その請求は、請求項ごとに取り下げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) When a request for a trial for invalidation of utility model registration has been filed with regard to two or more claims covered by a utility model registration that has two or more claims, the request may be withdrawn for any of the claims. 例文帳に追加

６　二以上の請求項に係る実用新案登録の二以上の請求項について実用新案登録無効審判を請求したときは、その請求は、請求項ごとに取り下げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The observation pertaining to the matters set forth in item (iii) of the preceding paragraph shall, in the case that the excavation is carried out by the method that excavation site and its surrounding natural ground are covered with machine, be carried out using a measuring instrument. 例文帳に追加

２　前項第三号の事項に係る観察は、掘削箇所及びその周辺の地山を機械で覆う方法による掘削の作業を行う場合においては、測定機器を使用して行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム