「be covered with」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Because of these findings, Hashihaka-kofun Tumulus is believed to be a dramatically enlarged version of (and successor of) the tombs covered with heaps of earth from the Yayoi period. 例文帳に追加

それらのことから箸墓古墳は、弥生時代の墳丘墓が飛躍的に巨大化したものであり、弥生時代の墳丘墓に続くものであると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We urge the WBG to be ready to engage early and consistently in fragile and conflict-affected situations within the areas covered by its institutional mandate, and in full coordination with other development partners. 例文帳に追加

世界銀行グループが、他の開発パートナーと十分に調整しつつ、その組織マンデートに含まれる分野の中で脆弱性と紛争に影響される状況に対し、早期に一貫した関与を行う準備を整えることを慫慂。 - 財務省

Because the greater trochanter is not circumferentially covered with muscles, the incision can be made and the wound is developed through the skin and fascia to expose the greater trochanter, without incising muscle.例文帳に追加

大転子の周りは筋肉で覆われていないので、筋肉を切開することなく、切開部を形成し、皮膚及び筋膜に創部を作って、大転子を露出させ得る。 - 特許庁

To provide a tape printer having a new mechanism permitting a cassette mounting section to be covered with a cover only when a cassette is properly set in the cassette mounting section.例文帳に追加

カセット装着部内のカセットが正しくセッティングされた場合にのみカセット装着部をカバーで掩覆することが許される新たな機構を有したテープ印刷装置を提供すること。 - 特許庁

The pigment for the cosmetics can be the aluminum powder the surface of which is covered with the resin obtained by polymerizing a polymerizable monomer or oligomer in a solvent dispersion of the aluminum powder.例文帳に追加

該化粧料用顔料は、アルミニウム末の溶媒懸濁物中で重合性モノマー又はオリゴマーを重合して得られる樹脂が表面被覆されたアルミニウム末であることができる。 - 特許庁

Livestock excreta 3 to be discharged from the barn or the like are covered with a bioreactor 1 and water and the energy source 4 are supplied periodically to the bioreactor 1 to decompose/remove ammonia gas.例文帳に追加

バイオリアクター１を、畜舎等から排出される家畜糞尿３に覆い被せて、該バイオリアクター１に定期的に給水し、エネルギー源４を供給してアンモニアガスを分解除去するようにしている。 - 特許庁

The surface of the silver-carrying porous ceramic may be covered with an inorganic coating layer containing silver particles and/or ultrafine silver particles derived from alkoxy silver.例文帳に追加

また、前記銀担持セラミック多孔体の表面が、銀粒子および／またはアルコキシ銀由来の銀超微粒子を含有する無機コーティング層によって覆われていても良い。 - 特許庁

A permanent magnet covered with a retaining member made of synthetic resin, so that the back face side of the permanent magnet is exposed can be used as the magnet 3.例文帳に追加

磁石３として、永久磁石の裏面側が頭出しするように合成樹脂製の保持部材で永久磁石を覆ったものを利用することができる。 - 特許庁

That is, since the surfaces of the resistive element electrodes 35 are covered with the silver plating coat 32, increase of contact resistance due to oxidization of the copper electrodes 35 can be controlled.例文帳に追加

つまり、抵抗素子電極３５の表面が銀めっき皮膜３２により被覆されているため、銅電極３５の酸化による接触抵抗増加を抑制できる。 - 特許庁

The inner wall face, the flat plane and the boundary face can be covered with the polytetrafluoroethylene to make the separation of the baked cake from the dent good.例文帳に追加

窪みの内壁面、平坦面及び境界面は、窪みからの焼成された菓子の剥がれを良くするためのポリテトラフルオロエチレンからなる皮膜で覆うことができる。 - 特許庁

The method for forming an aluminum nitride film comprises: mixing a gas containing aluminum atoms (Al) and a gas containing nitrogen atoms (N) with a gas containing oxygen atoms (O); and feeding the mixture to a member to be covered by an aluminum nitride film.例文帳に追加

アルミニウム原子（Ａｌ）を含むガスおよび窒素原子（Ｎ）を含むガスに、酸素原子（Ｏ）を含むガスを混合し、窒化アルミニウム膜によって被覆されるべき被処理物に向けて供給する。 - 特許庁

The gas removing filter is covered with the powdery sorbent medium 8, and the gas generated from itself, before being released into space, can be adsorbed.例文帳に追加

これにより、ガス除去フィルタは粉末状吸着剤８に覆われ、自身から発生するガスが空間に放出される前に吸着することができる。 - 特許庁

At this time, when the whole of stripes are irradiated with exciting laser beam so as to be covered, the respective stripes are independently oscillated at the same time by a preset wavelength.例文帳に追加

その際、ストライプ全体をカバーするように励起用レーザービームを照射すると、それぞれのストライプはあらかじめ設定した波長で同時に、かつ独立に発振する。 - 特許庁

Polyethylene or ethylene propylene synthetic rubber is used for a ear cover texture, and plastically deforming mixed rubber is installed for fixing this ear cover so that the ears can be covered with the ear cover without sense of incompatibility.例文帳に追加

耳カバー生地にポリエチレン又はエチレンプロピレン合成ゴムを使用して、耳カバーを固定する為に塑性変形する混合ゴムを取り付けており、違和感なく耳を耳カバーで覆うことができる。 - 特許庁

The floor joists 1 made of steel are covered with the heat insulating material 2, no thermal bridge is formed, and a high heat insulating effect can be exhibited as the whole floor.例文帳に追加

その結果、スチール製の床根太１が断熱材２で覆われ、熱橋を形成することがなく、床全体として高い断熱効果を発揮することができる。 - 特許庁

Further, even in the state that the catalyst interface is covered with the high boiling hydrocarbon, the high boiling point hydrocarbon can be completely combusted from a low temperature region because oxygen is supplied to the catalyst interface.例文帳に追加

さらに酸素吸放出能を有する酸化物よって、触媒界面が高沸点HCに覆われた状態であっても、触媒界面に酸素が供給されるため低温域から高沸点HCを完全燃焼させることができる。 - 特許庁

The resistor can be formed on the substrate by printing and baking resistor paste containing the ruthenium compound oxide whose surface is covered with a coupling agent as a conductive material for resistors.例文帳に追加

抵抗体は、表面がカップリング剤により被覆されてなるルテニウム複合酸化物を抵抗体用導電材として含む抵抗体ペーストを基板上に印刷し、焼成することにより形成される。 - 特許庁

An off-set optical system with infrared illumination handles perspective and helps detect positional encoding which can be covered by existing ink under common visible light illumination.例文帳に追加

赤外線照明を備えたオフセット光学系は、遠近感を処理し、可視光線照明の下で既存のインクによって覆われている可能性のある位置符号化の検出を助ける。 - 特許庁

As the hydrogen storage alloy in an electrode 11 made of the hydrogen storage alloy, a titanium-containing vanadium-based hydrogen storage alloy powder of which the surface is covered with a rare earths-based hydrogen storage alloy is made to be used.例文帳に追加

水素吸蔵合金電極１１における電極用水素吸蔵合金として、チタンを含むバナジウム系水素吸蔵合金粉末の表面を希土類系水素吸蔵合金で被覆したものを用いるようにした。 - 特許庁

A positive electrode active material for an all-solid lithium battery composed of powder particles of the complex oxide of lithium and the transition metal covered with the amorphous oxide layer of a uniform thickness can be thus obtained.例文帳に追加

これによって、リチウムと遷移金属との複合酸化物の表面が厚さが均一な非晶質酸化物層で被覆されてなる粉末粒子からなる全固体リチウム電池用正極活物質を得ることができる。 - 特許庁

Thereby the vacuum insulation panel 10 in which the vacuum insulation material 13 is covered with the foam 14 can be efficiently manufactured continuously without trouble of air bleeding as well as manufacturing vacuum insulation panels 10 having different sizes continuously.例文帳に追加

これにより、真空断熱材１３を発泡体１４で覆った真空断熱パネル１０をエア抜きの問題もなく、効率的に連続製造ができ、大きさの異なるパネル１０も連続して製造することができる。 - 特許庁

Moreover, the upper surfaces of the source electrode 48, drain electrode 49, semiconductor film 39, scanning lines pad 30, and signal conductor pad 34 are to be covered with picture element electrodes 35.例文帳に追加

また、ソース電極４８、ドレイン電極４９、半導体膜３９、走査線パッド３０および信号線パッド３４の上面を画素電極３５で覆う。 - 特許庁

Since the batteries 15 are covered with a battery cover 31, there is no fear that the batteries 15 are touched by players and the electric golf cart 1 can be safely used.例文帳に追加

また、バッテリー１５はバッテリーカバー３１に覆われているのでプレーヤーがバッテリー１５に触る虞はなく、安全に電動ゴルフカート１を使用することができる。 - 特許庁

In such constitution, at the time of decontamination, the catalyst holder 23 is elevated and a gas inflow opening 10a is made open so as not to be covered with the catalyst 30.例文帳に追加

かかる構成にあって、除染時は、触媒保持具２３を上昇させて、ガス流入開口１０ａを触媒３０によって被覆されない開放状態とする。 - 特許庁

A phenolic resin and other resin are penetrated to the finished spectacles in order to enhance their strength and the designs, picture patterns, etc., are covered with cloisonne (epoxy resin), by which the strength may be enhanced.例文帳に追加

出来上がっためがねの強度付ける為にフエノール樹脂、その他の樹脂を浸透させる、又デザイン、絵模様等を七宝（エポキシ樹脂）で覆う事で強度がでる事で解決手段とする。 - 特許庁

The developing roller 16 in a developing unit and the toner control blade 17 are hardly covered with the external additive 19 due to the free external additive 19', then, the toner can be appropriately electrified.例文帳に追加

遊離外添剤１９′で現像器内の現像ローラ１６やトナー規制ブレード１７が外添剤１９で覆われ難くなり、トナーが適正に帯電し易くなる。 - 特許庁

Since the antenna 2 is covered with an insulating film 3, the antenna 2 can be disposed outside the insulating protection case 5, thus contributing to miniaturization of the antenna apparatus 1A.例文帳に追加

アンテナ２は絶縁被膜３に覆われているのでアンテナ２を絶縁性保護ケース５の外部に配設することができ、アンテナ装置１Ａの小型化に寄与する。 - 特許庁

A dielectric 4 is held between the power application electrode 2 and the earthed electrodes 3a, 3b, and a surface that opposes the object 10 to be treated in the electrodes 2, 3a, 3b is also covered with the dielectric 4.例文帳に追加

電力印加電極２と接地電極３ａ，３ｂの間には、それぞれ誘電体４が挟まれ、電極２，３ａ，３ｂの被処理物１０に対向する面も誘電体４で覆われる。 - 特許庁

Covered yarns which are formed by covering the basalt fibers 11 with organic fibers 12 and in which the structural ratio of the organic fibers 12 is set to be 10-40 wt.% are used as the gland packing material.例文帳に追加

玄武岩繊維１１を有機繊維１２で覆って構成され、かつ、有機繊維１２の構成比率が１０〜４０ｗｔ％に設定されているカバードヤーンをグランドパッキンの材料として用いる。 - 特許庁

The cylindrical soldering gun is formed of a plurality of members split so as to be centered at a through-hole, and the members are made of copper covered with a nonwettable substance.例文帳に追加

本発明の筒状半田鏝は、貫通孔を中心に複数に分割された部材から形成されるものであって、該部材は非濡れ性物質で被覆されている銅製部材である。 - 特許庁

Since the arrangement pattern 37 is covered with the bottom part 30a and insulated, ion migration resulting from the arrangement pattern 37 can be suppressed.例文帳に追加

配置パターン３７は底部３０ａに覆われることにより絶縁処理されているため、配置パターン３７が起因となるイオンマイグレーション現象を抑制できる。 - 特許庁

When the damper vane 24 is shifted into a horizontal state, the passage surface 22 is covered with the damper vane 24 and the air to be treated bypasses the filter 21 and flows horizontally as it is.例文帳に追加

ダンパ翼２４を水平状態にすれば，通過面２２はダンパ翼２４によって覆われるので，処理空気はフィルタ２１をバイパスしてそのまま水平に流れる。 - 特許庁

A lens-fitted photographic film unit 2 is covered with an outer packaging label 4 and package 14 where displays 4a and 14a showing the Braille print conduct can be viewed.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット２は、点字プリント実施を示す表示４ａ，１４ａが視認可能である外装ラベル４及び包装袋１４に覆われる。 - 特許庁

This shoe insole 10 is equipped with a shoe insole main body 1 to be the basic body matching an inside shape of a shoe and a bag shape body 2 covered on the shoe insole main body 1.例文帳に追加

靴の中の形状に合わせた基体となる靴の中敷本体１と、この靴の中敷本体１に被せられた袋状物２とを備えた靴の中敷１０。 - 特許庁

Besides, in this semiconductor device manufacturing device, at least both of an upper electrode 11 and a covering 13 are to be covered with either one out of a silicon nitride film, a boron nitride film or a titanium nitride film.例文帳に追加

本発明にかかる半導体製造装置は、少なくとも上部電極１１及びカバーリング１３のいずれもが、窒化ケイ素膜、窒化ホウ素膜または窒化チタン膜のいずれかでもって被覆されたものであることを特徴としている。 - 特許庁

A thermistor chip 5 is covered with a reinforcing resin 3 of high bending elastic modulus, and stress to a wire 2 and a connection section 4 between the thermistor chip 5 and the wire 2 can be suppressed.例文帳に追加

サーミスタチップ５を、高い曲げ弾性率の補強樹脂３で覆い、サーミスタチップ５と配線２との接続部４、および配線２への応力を抑えることができた。 - 特許庁

Because the bumper reinforcing flange 12 is covered with the cover 30, the bumper reinforcing flange 12 can be formed at an arbitrary height and rigidity of the front bumper 10 is improved.例文帳に追加

また、バンパー補強フランジ１２をカバー３０で被覆するため、バンパー補強フランジ１２を任意の高さに形成することができるようになり、フロントバンパ−１０の剛性が向上する。 - 特許庁

Whereby the wire can be exposed to perform the failure analysis by the electronic beam tester, even when the object wire is covered with the upper wire.例文帳に追加

対象となる配線が上層配線により覆われている場合でも、当該配線を露出し、電子ビームテスタによる故障解析が実現可能になる。 - 特許庁

A connecting part of the door module 10 and the door shell 20 and a fastening bolt 6 are covered with the mounted door weather strip 4 to be unseen from the outside.例文帳に追加

そしてドアモジュール１０とドアシェル２０との結合部及び締付けボルト６を、取付けたドアウェザーストリップ４で覆い隠し外から見えなくした。 - 特許庁

The ports 22 and 26 of the housing 23 are covered with the member 25 and the lens 20 so that the temperature of the inside of the housing 23 may not be influenced by the inflow of the outside air.例文帳に追加

筐体２３内部の温度が外部の空気の流入などによって影響を受けないようにするため、固定部材２５とレンズ２０で、筐体２３の光の出入射口２２、２６を塞ぐ。 - 特許庁

It is desirable for a sheath material surface to be covered with Al especially in a part where a measured temperature becomes more than 1000°C, and it is recommended to use a nicrosil-nisil thermocouple or a platinum-rhodium platinum thermocouple as the thermocouple.例文帳に追加

特に、測定温度が１０００℃を超える部位のシース材表面はＡｌで被覆することが望ましく、前記熱電対としてはナイクロシル−ナイシル熱電対または白金−白金ロジウム熱電対を用いることが推奨される。 - 特許庁

Since the copper-alloy flat powder particles 200 segregate on the surface side, the surface side of the resultant sintered article is covered with the copper alloy and excellent corrosion resistance can be provided owing to the copper alloy.例文帳に追加

表面側に銅合金偏平粉２００が偏析しているから、得られた焼結品は、表面側が銅合金に覆われたものとなり、その銅合金により耐食性に優れたものとなる。 - 特許庁

However, the forward mesa inclined surface area MJ is covered with a SiN insulation layer 17, whereby it cannot be used as an electron emission source because electrons cannot jump out into a vacuum by penetrating the insulation layer 17.例文帳に追加

しかしながら、本例では、順メサ斜面領域ＭＪがＳｉＮの絶縁層１７で覆い隠されている為、電子はＳｉＮｘの絶縁層１７を突き抜けて真空中に飛び出すことが出来ず、電子放射源とはならない。 - 特許庁

This cermet tool 1 is constituted by a very hard layer 11 covering a tool surface and an inner part 13 covered with this hard layer 11 to be softer than it.例文帳に追加

サーメット工具１は、工具表面を覆う非常に硬質な硬質層１１と、その硬質層１１に覆われて、硬質層１１より柔らかい内部１３から構成されている。 - 特許庁

A model of the writing instrument having the same shapes as writing instrument bodies 10, 12 except a grip 20 of the instrument to be manufactured is prepared, and a portion corresponding to the grip 20 is covered with a stamp member.例文帳に追加

製造する筆記具のグリップ20を除いた筆記具本体10、12と同一形状を有する筆記具の模型を用意し、そのグリップ20に対応する部分に印象材62を被着させる。 - 特許庁