「be forked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Either of the forked shoulder pad portions 2a and 2b can be adjusted by a length adjuster 8.例文帳に追加

そして、前記二股の肩当て部２ａ、２ｂの何れか一方は、長さ調整具８により調整可能なものにしている。 - 特許庁

Further the other end of the inlet pipe is forked into two to be communicated to the resonator 6 at its one side and communicated to a bottom face of the air cleaner 2 at the other side.例文帳に追加

またその他端は二股に形成して、一方はレゾネータ６と連通し、他方はエアクリーナ２の底面に連通する。 - 特許庁

A connection part by use of the lower position forked part 40a is constituted to prevent the occurrence of play, reduce inclination of the object to be conveyed, and convey the object to be conveyed stably.例文帳に追加

下位二股部４０ａを使用した連結部分はガタが発生し難い構成にでき、被搬送物の傾きを減少できて、搬送を安定して行える。 - 特許庁

a small industrial vehicle with a power operated forked platform in front that can be inserted under loads to lift and move them 例文帳に追加

電動式で、荷物の下に差し込んでその荷物を持ち上げ動かすことができるフォーク形の台が前面についた小型の産業用の車両 - 日本語WordNet

An antenna 5A is provided with forked parts (51, 52, 53) so that even when one branch line is disconnected due to the shape of an emboss, the other branch line can be a by-pass circuit.例文帳に追加

アンテナ５Ａは、エンボスの賦型により一方の分岐線が切断されても他方の分岐線が迂回路となる枝分かれ部（５１，５２，５３）を備える。 - 特許庁

The stereo earphone is constituted from one pair of right and left earphone bodies, a plug to be connected to a portable sound device, a cord with a two-forked portion connecting between the earphone bodies and the plug, and a slidable separation mechanism with a detachable engagement portion which is provided in the two-forked portion of the cord.例文帳に追加

左右一対のイヤホン本体と、携帯用音響機器などに接続するためのプラグと、イヤホン本体とプラグ間を結ぶ二股部分を有するコードと、コードの二股部分に設けられ、着脱可能な勘合部をもつ摺動可能な分離機構により構成する。 - 特許庁

A plurality of needle shaped rollers 10 are assembled in an outer race having a bottom 3 at one end of a cylindrical part 2 to be fitted in a bearing hole formed in the forked piece of a yoke.例文帳に追加

ヨークの二股片に形成された軸受孔に嵌合される円筒部２の一端に底３を設けた外輪１内に複数の針状ころ１０を組込む。 - 特許庁

According to Gert Van Tonder and Michael Lyons, that point is at the center of the Hojo-no-Ma room as the 15 stones are positioned in a forked pattern whose base would be at the center of the room. 例文帳に追加

ハルト・バン・トンダとマイケル・ライオンズによれば、それは方丈の間の中心であり、15の石の配置は、ここを根元とする「二分岐構造」になっているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a safe assembly which can be easily produced, is easy to use, can be easily sterilized, can maintain a sterile state until use, can be safely discarded and is to be used together with a needle for administering a unit dose of a vaccine not to disturb the ordinary use of a forked needle.例文帳に追加

製作が容易で、使用が簡単で、滅菌が容易で使用まで無菌状態が維持され、安全に廃棄可能で、且つ二股状針の通常の使用を妨げない単位用量のワクチン投与のための針と共に使用される安全なアセンブリを提供する。 - 特許庁

After assembling the release fork RF on the guide sleeve 20, the release fork RF is rotated to the guide sleeve 20 so that the forked RFs1 can be retained in the direction of an axial line.例文帳に追加

一方、レリーズフォークＲＦをガイドスリーブ２０に組み入れた後、ガイドスリーブ２０に対してレリーズフォークＲＦを回転させれば、二股ＲＦ１を軸線方向に保持することができる。 - 特許庁

According to an alternate writing in the fourth section that depicts extermination of Yamata no Orochi (eight forked great serpent) in Nihonshoki, Susanoo who was banished from the Plain of High Heaven descended to the Korean Kingdom of Silla, but he said he didn't want to be there and moved to Izumo. 例文帳に追加

日本書紀におけるヤマタノオロチ退治の第四の一書では、高天原を追放されたスサノオは新羅に降りたが、「ここにはいたくない」と言って出雲へ向かう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further the linear clamping member is constituted of a straight base part and flexible linear engaging parts 22 and 23 formed so as to be spread in a forked shape in a direction orthogonal to the base part from the distal end part of the base part.例文帳に追加

また、線状把持部材を、直線状の基部と、基部の先端部から基部と直交する方向に二股状に広がるように形成された可撓性の線状係合部２２，２３とで構成した。 - 特許庁

When either of the forked RFs1 is disposed close to a protrusion of the outer peripheral surface 21b, the release fork RF cannot be rotated clockwise to the guide sleeve 20, whereby both relative rotation is inhibited.例文帳に追加

このとき、二股ＲＦ１の一方が、外周面２１ｂの突起の近傍に位置するようにすると、レリーズフォークＲＦは、ガイドスリーブ２０に対して、時計方向に回転できず、両者の相対回転が抑止される。 - 特許庁

A wiry body 20 bridged between forked tip parts 11 and 12 of a frame 10 of the interdental brush comprises a fine wire part 21 to be inserted into the space between teeth from above/below and a brush part 22 to brush the space between teeth.例文帳に追加

フレーム１０の二股状の先端部１１，１２の間に架け渡される線状体２０に、歯間に上下方向から出入り可能な細線部２１と、歯間をブラッシング可能なブラシ部２２と、を設ける。 - 特許庁

When assembling a release fork RF on a guide sleeve 20, a forked RF1 of the release fork RF is inserted from a rear side in such a manner as to be maintained in parallel with the narrowest part 21d of a coupling part 21a which leads to easy assembly.例文帳に追加

レリーズフォークＲＦをガイドスリーブ２０に組み付ける際に、レリーズフォークＲＦの二股ＲＦ１を連結部２１ａの最狭部２１ｄに平行に維持したまま、リヤ側から挿入すれば、組付けを容易に行える。 - 特許庁

One end of a main body composed of a thin and long plate member is bent in curvature in a specific angular range, and the bent part is cut at a center to be forked to form insert parts.例文帳に追加

細長板体よりなる本体の一端を所定角度範囲内にて湾曲状に折曲させるとともに、この折曲部中央を切除した二股部分よりなる挿入部を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

This battery terminal 10 to be put to attachment with a battery post P inserted therein has a base part 11 having a connection part 14 on its side and a two-forked fastening part 20, formed by bending a sheet of metal so as to vertically confront each other.例文帳に追加

バッテリポストＰを挿通した状態で取り付けられるバッテリターミナル１０は一枚の金属板を折り曲げることで、側方に接続部１４を有するベース部１１と二股状の締付部２０とが上下に対向して形成される。 - 特許庁

A first insertion hole of an almost rectangular shape and a second insertion hole formed by connecting a hole that forms an almost "V" shape by connecting two holes of an almost rectangular shape and an almost circular arc-shaped hole are formed as a set to be insertion holes of the forked plug.例文帳に追加

また、略矩形の第１の挿入穴と、２つの略矩形の穴が連結されて略「く」の字状を形成した穴と略円弧状の穴とを連結して形成した第２の挿入穴を組で形成し、二股プラグの挿入穴とする。 - 特許庁

A second boss 12 on the side of the handle 1 is fitted to a forked first boss 11 on the side of the head and first and second stoppers 15 and 16 are inserted from both sides of the first boss 11 and respectively fixed so as not to be rotated to the first boss 11 by a detent mechanism.例文帳に追加

ヘッド側の二股状の第１ボス１１に柄１側の第２ボス１２を嵌め込み、第１ボス１１の両側から、第１，第２ストッパー１５，１６を差し込み、回止め機構によりそれぞれ第１ボス１１に回転不能に固定する。 - 特許庁

Each of movable presser parts 34 is equipped with an almost upward protruding operating lever part 38, a pair of movable pressing parts 40 formed to be longitudinally forked are arranged across a notched part 42 and a portion, where the notched part 42 is positioned, is used as an opening part 44.例文帳に追加

可動挟圧片部３４にほぼ上方突出の操作レバー部３８を設けると共に、切欠状部４２をはさんで前後二又状に形成された一対の可動挟圧部４０を設け、切欠状部４２が位置する部分を開放部４４とする。 - 特許庁

With a section 1 and a section 2 of a straw D having a valve and being forked into two sections respectively inserted into a container A filled with water and into a container B for spitting out waste water after gargling, clean water can be sucked into the mouth and waste water is spitted out into the empty container through one straw.例文帳に追加

水の入った容器（Ａ）と、うがいし終わって吐き出す為の容器（Ｂ）に、弁の付いた二股に分かれたストロー（Ｄ）の（１）を容器（Ａ）に、（２）を容器（Ｂ）に差し込む事により、一本のストローで、吸い込むと綺麗な水が口の中に入り、吐き出すと空の容器に水が出るようにした。 - 特許庁

The seat airbag 13 and the belt airbag 23 are connected to an inflator 49 capable of discharging inflation gas with a gas supply passage 45 connected to the inflator 49 and forked to be connected to the seat airbag 13 and the belt airbag 23.例文帳に追加

シート用エアバッグ１３及びベルト用エアバッグ２３が、膨張用ガスを吐出可能な一つのインフレーター４９と、インフレーター４９に連結されて二又状に分岐してシート用エアバッグ１３及びベルト用エアバッグ２３に連結されるガス供給路４５と、によって、膨張可能に構成されている。 - 特許庁

To surely prevent hallux valgus, achieve favorable feel to wear, and provide excellent durability at low cost by combining a sock fabricated to be forked between the big toe and the second toe with a hallux valgus preventing body in a flat form or the like by binding or the like to form a double sock.例文帳に追加

母趾と第２趾の間が股割れ状態に編成されている靴下等に、偏平状等の外反母趾防止体を接着等せしめた２重靴下にして、確実に外反母趾を防止し、履心地が良く、耐久性に優れた安価な外反母趾防止用靴下を提供する。 - 特許庁

Forked universal joints 28 are provided in two portions closer to the tip and the rear end of a mover 20, and respectively provided with two first links 36 and second links 37, and the tips are extended in the directions of X-axis and Y-axis to be connected to a machine body side fixing table through the universal joints.例文帳に追加

可動体２０の先端寄りと後端よりとの２ヶ所に二又自在継手２８を設け、夫々２本の第１リンク３６と第２リンク３７とを取り付け、その先端を夫々Ｘ軸方向，Ｙ軸方向に伸ばして機体側固定台に自在継手を介し連結した。 - 特許庁

The hole parts 2 can be detachably and attachably attached to a pair of right and left ring ends of the implement Q of a forked hook structure which can open or close the ring ends via a vertically arranged control level L at the inner surface side of a backbone disposed between the covers of the file binder or the like P.例文帳に追加

孔部２は、ファイルバインダー類Ｐの表紙間に位置する背表紙内面側に、上下に配した操作レバーＬを介して左右一対のリング端同士を互いに開放乃至閉塞可能とする二股フック構造の綴じ具Ｑの当該リング端に対して着脱自在に取り付け可能とする。 - 特許庁

It is based on the explanatory note on the first part of the story of Susanoo's killing of the Yamata no Orochi (an eight-forked great serpent), which is described in the Chigi hongi (the original record of earthly deity worship) in the volume 4 of "The Sendai Kujihongi" (Ancient Japanese History) (although it is said to be false an apocryphal book that was submitted when lecturing on the Chronicles of Japan) that is quoted from the article on Soshimari described in book 10 of volume 20 of the "Wamyo ruijusho" (Japan's oldest dictionary of Chinese characters edited in the Heian period). 例文帳に追加

『和名類聚抄』二十巻本第10卷にある蘇志摩利の記述を引用した『先代旧事本紀』（日本紀講筵の際提出された偽書とされる）巻第四地祇本紀の素戔烏尊によるヤマタノオロチ退治の前段の分注記事による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when the size of the CRT is larger than standard size, the dispersion of dimensional errors of the CRT is absorbed by the elasticity of springs attached to the upper and lower pieces forming the forked shape part and the fixing of the CRT can be prevented from being loosened due to the positioning of the CRT.例文帳に追加

また、ＣＲＴの寸法が基準寸法よりも大きい場合でも、支柱に形成された二股形状部をなす上片および下片に備えられたバネ弾性により、ＣＲＴの寸法誤差のばらつきが吸収され、当該ＣＲＴの位置決めによる固定のがたつきをなくすことができる。 - 特許庁

The projection part has its approximately whole body fitted in the groove part, the engagement parts are formed into the pair by branching the tip of the locking member into forked shape, the interval between the pair of engagement parts is enlarged toward their tips, and the pair of locking grooves are provided to be engaged with the respective pair of engagement parts.例文帳に追加

そして、突出部はその略全体が窪み部に嵌まり込み、係合部は、ロック部材の先端が二股状に枝分かれして一対形成されているとともに、この一対の係合部同士の間隔は、先端に行くほど広くなっており、係止溝は、一対の係合部の各々が係合するように一対設けられている。 - 特許庁

One end 3a of a forked part provided on a cathode lead terminal 3 is connected to an electrode of a capacitor 1 along the bottom surface 1a of the capacitor 1, while the other end 3b thereof is connected to an electrode of the capacitor 1 which is made into a linear form to be erected along the side surface 1b of the capacitor 1.例文帳に追加

陰極リード端子３に設けた二又部の一端３ａは、コンデンサ素子１の底面１ａに沿わせてコンデンサ素子１の電極に結合され、陰極リード端子３に設けた二又部の他端３ｂは、コンデンサ素子１の側面１ｂに沿って立上がる直線形状に加工されてコンデンサ素子１の電極に結合される。 - 特許庁