| 例文 |
being boringの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 110件
To provide an image display device, a projector, and a control method for the image display device, preventing an audience from being boring even after the display of an image is stopped.例文帳に追加
画像の表示を停止させた後でも、聴衆が退屈せずに済むような画像表示装置、プロジェクタ及び画像表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
The inner peripheral surface of each hole 11 is composed of the surface formed in molding the resin molded product and the remaining surface without being bored by the boring tool.例文帳に追加
各テーパー孔11の内周面が、樹脂成形品の成形時において形成された面で且つ穿孔工具により穿孔されずに残った面で構成される。 - 特許庁
To provide an entry sheet for boring a drilled hole which can suppress the breakage of a drill bit by restraining resin from being coiled around the drill bit, and is excellent in hole positioning accuracy.例文帳に追加
ドリルビットへの樹脂の巻き付きを抑制することにより、ドリルビットの折損が少なく、かつ穴位置精度に優れるドリル穴明け用エントリーシートを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine wherein the game is prevented from becoming monotonous by preventing the result for a winning or not from being known immediately, and the game does not become boring, and a recording medium.例文帳に追加
当りか否かの結果がすぐに分からないようにすることにより、遊技の単調化を防止し、遊技に飽き難い遊技機および記録媒体を実現する。 - 特許庁
Consequently, even when boring is performed by the irradiation with the CO2 laser light 21, the 2nd conductor pattern 4 is prevented from being damaged on the whole owing to a heat shock.例文帳に追加
よって、C0_2レーザー光21の照射による穿設がなされても、第2導体パターン4全体が熱衝撃により損傷してしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁
To prevent a piece of punched-out paper from being deformed such as wrincles, distortion and the like, take it out with ease, and simultaneously prevent the wrist from being injured in a small type punching device for boring holes in paper sheets for manual arts.例文帳に追加
手芸用紙類に穿孔するための小型のパンチ装置において、パンチングされた切片に皺、歪曲などの変形を生じることなく、簡単に取り出すことができ、同時に手指に傷害を与えることのないものとする。 - 特許庁
The evaluation device 10 of the stratum transfer behavior is equipped with the packer 12 being the expanding body inserted in the boring hole H and the microreactor 20 provided to the outer surface of the packer 12.例文帳に追加
地層移行挙動評価装置10は、ボーリング孔H内に挿入される膨張体としてのパッカ12と、該パッカ12の外面に設けられたマイクロリアクタ20を備えている。 - 特許庁
This device is equipped with a table 10 to which a work to be bored is fixed, and with paired boring tools 30 and 50 to be rotated around a shaft while the table is being held in between so as to let a hole be board.例文帳に追加
穴を形成するワークを固定するテーブル10と、このテーブル10を挟んで、軸廻りに回転して穴をあける一対の穴空け工具30.50とを備えている。 - 特許庁
To carry out boring work by a laser beam accurately and efficiently by preventing the diameter of a through hole perforated on a fragile part by a gas pressure of an assist gas from being expanded.例文帳に追加
アシストガスのガス圧によって脆弱部に穿孔される貫通孔の直径が拡張することを防止して、精度良く効率的にレーザビームによる穿孔作業を遂行することにある。 - 特許庁
A boring hole is drilled in the ground being an investigation object, the elastic wave velocity is measured in the periphery of a hole wall for every prescribed depth, and a density distribution is measured in the periphery of the hole wall.例文帳に追加
調査対象である地盤にボーリング孔を削孔し、所定深度毎に孔壁周辺の弾性波速度を測定するとともに、孔壁周辺の密度分布を測定する。 - 特許庁
To provide a holding tray capable of holding a drill or the like to be used for boring a hole for embedding a dental implant fixture and for the following work, and capable of being easily cleaned/sterilized after use.例文帳に追加
歯科用インプラントフィクスチャーの埋入孔穿設とそれに続く作業時に使用するドリル等を保持でき、使用後には洗浄・減菌処理作業を簡易に行える保持トレーを提供する。 - 特許庁
To provide a music content using system preventing a user from being boring when extended music content data are loaded from a storage device at the start of an electronic music device.例文帳に追加
電子音楽装置の起動時に記憶装置から拡張的な音楽コンテンツデータをロードする場合にユーザに操作できない時間が長いと感じさせない音楽コンテンツ利用システム。 - 特許庁
To provide a rock lump connecting body for a revetment capable of being manufactured by only boring an anchor pin fixing hole into each of rock lumps and excellent in adulatory efficiency to the lay of the land.例文帳に追加
夫々の岩石塊にアンカーピン固定用孔を各1つ穿孔するだけで製造することが可能で、地形に対する追従性に優れた護岸用の岩石塊連結体を提供する。 - 特許庁
To provide a tunnel boring machine being capable of preventing the shelter of a roof support even when a large soil pressure acts on a defective ground without enlarging a jack supporting the roof support and having excellent economical efficiency.例文帳に追加
ルーフサポートを支持するジャッキを大きくすることなく、不良地山において大きな土圧を受けてもルーフサポートの退避を防止できる経済性に優れたトンネルボーリングマシンを提供する。 - 特許庁
Accordingly, the chemical liquid injection pipe 2 is inserted in the casing pipe 3 without being into friction contact with the inner surface of the boring hole 5 at the time of insertion and the clogging of the chemical liquid injection pipe 2 by earth and sand pushed in the injection holes is prevented.例文帳に追加
そのため、薬液注入パイプ2の挿入時に該パイプ2がボーリング孔5の内面を擦ることがなく、注入孔への土砂の押し込みによる目詰まりが防止される。 - 特許庁
To provide a corrugated steel plate panel for a concrete leveling form and a construction method for this form being easy in boring a hole for inserting a sleeve tube, capable of boring the hole adapted to the sleeve tube, hardly requiring clearance processing capable of arranging the sleeve tube in an accurate position, capable of reducing a cost and shortening a construction period.例文帳に追加
スリーブ管挿入用の穴明けが容易で、しかもスリーブ管と適合した穴明けが可能で、隙間処理もほとんど必要がなく、スリーブ管を正確な位置に配設でき、コストの低減や施工期間の短縮を図ることができるコンクリート捨て型枠用コルゲート鉄板パネル及び該型枠の施工方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a device assuming an attitude with no vertical directivity, being insertable into a line even if overturned or inverted, and causing a boring means to be automatically located at the center of the line at a boring position whether the diameter of the line is small or large, so that a hole can be bored appropriately.例文帳に追加
装置の姿勢に上下の方向性がなく、管路内への挿入時に転倒したり反転したりしてもそのまま挿入することができ、且つ穿孔位置においては管路の径の大小にかかわらず自動的に穿孔手段が管路の中心に位置し、適切に穿孔することのできる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device for continuously conveying a continuous strip such as a bag material strip of synthetic resin film in one direction and for boring circular holes at certain preset intervals in the continuous strip being conveyed on a path of travel; a boring method using the device; and a bag forming device having the device on a portion thereof.例文帳に追加
合成樹脂製フイルムの袋素材帯などの連続帯を一方向に連続搬送し、この搬送路の途中において、移動中の前記連続帯に任意の設定ピッチで円形の孔を穿孔する装置、その装置を用いた穿孔方法並びに前記装置を一部に備えた製袋装置などを市場に提供する。 - 特許庁
This tunnel widening construction method constructs a pre-lining there by excavating the outer periphery of a widening part in a slit shape by its front boring advancing cutter 6 simultaneously with boring advancing of a shield machine after being reversed by overhanging the widening machine 3 from a body part 2 of the shield machine 1 by excavating the natural ground by rotary cutters 4 and 5 by overhanging its side surface.例文帳に追加
拡幅機3をその側面の張り出し・回転用カッタ4・5により地山を掘削して、シールド掘進機1の胴部2から張り出して反転させた後、その前面の掘進用カッタ6により拡幅部の外周をシールド掘進機の掘進と同時にスリット状に掘削し、そこにプレライニングを施工する。 - 特許庁
To provide a face-fitting type extension bolt lock capable of dispensing with the boring work executed on a door, being easily mounted on the door, and properly coping with any door regardless of a thickness of the door.例文帳に追加
ドアに施す穴加工を省き、ドアに対する取り付けを簡単に行える面付け型のグレモン錠において、ドアの厚みが大小に異なる場合にも、支障なく対応できるようにする。 - 特許庁
There is provided a processing method for welding a nut or the like into a square pipe or the like being a base material by boring the square pipe, placing the nut, bolt or the like on the simple fixture, and penetrating the heat of laser beams from the outside of the square pipe.例文帳に追加
角パイプ等に穴を明け、簡易治具の上にナット・ボルトなどを置き、角パイプ等の外側からレーザー光による熱を貫通させて母材である角パイプとナットなどを溶着させる。 - 特許庁
To surely prevent buried metals such as reinforcing steel, a gas pipe, a water pipe, and a conduit for an electric cable from being cut when boring a concrete structure.例文帳に追加
鉄筋、ガス管、水道管、電線を通す管などの金属類を埋設したコンクリート構造物にコアドリルを用いて孔穿けを行う際、埋設される金属類の切断を防ぐことが確実にできるようにする。 - 特許庁
He used to criticize the films of Yasujiro OZU for being 'similar stories every time' and 'boring, with nothing happening' and was shocked to see Akira KUROSAWA, whom he respected, eagerly watch Ozu films at home. 例文帳に追加
小津安二郎の映画に対し、「毎回同じような内容ばかり」「何も起きずつまらない」と批判していたが、敬愛する黒澤明が自宅で小津映画を熱心に鑑賞しているのを見てショックを受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent a conductor pattern which is arranged on the printed wiring board from being damaged owing to a heat shock even when boring is performed by irradiation with laser light, etc.例文帳に追加
レーザー光等の照射による穿設がなされても、本プリント配線板に配設されている導体パターンが熱衝撃により損傷してしまうことを防止することができるプリント配線板を提供すること。 - 特許庁
In this timing, the punching and boring work of the green sheet and the lamination work to laminate the bored green sheet on the green sheet which has been bored previously are performed simultaneously while the punch pin 2 being left punched through the green sheets.例文帳に追加
この時、グリーンシートへの打ち抜き穿孔作業と、穿孔したグリーンシートをパンチピン2に貫かれたままの状態で先に穿孔したグリーンシートの上に重ね置く積層作業を一括して行う。 - 特許庁
The first locking part 19b is locked on one end of the inner cylinder member 11 in a state of deforming the elongate hole, by being bent and deformed to the separate stopper rubber body 19a, after being inserted into a boring hole 22 from the other end side of the inner cylinder member 11.例文帳に追加
そして、第一係止部19bは、内筒部材11の他端側からすぐり孔22を挿通させた後に、別体ストッパゴム本体19aに対して屈曲変形させ且つ長穴を変形させた状態で内筒部材11の一端に係止する。 - 特許庁
The rock bolt driver 1 comprises a boom 7 capable of being turned horizontally and being raised/lowered freely, a control stand 8 for implementing operation of driving a rock bolt 12, water supply equipment 9 for supplying water for boring, a slide-type outrigger 11 for preventing a turnover and a motor-operated hydraulic pressure source, which are installed on an under carriage.例文帳に追加
ロックボルト打設機1は、台車12上に、水平旋回および俯仰自在なブーム7と、ロックボルト2の打設操作を行うコントロールスタンド8と、穿孔水を供給する給水設備9と、転倒防止用のスライド式のアウトリガー11と、電動油圧源とを備えている。 - 特許庁
There are mounted on a blow molding mold 3 of a blow molding machine a slidable slide plate forming a part of a cavity and a boring guide hole 6 in a direction approximately perpendicular to the sliding direction of the slide plate 5, a boring drill 7 being mounted in the guide hole to protrude into and withdraw from the resin product in the mold.例文帳に追加
ブロー成形機における金型において、キャビティの一部を形成するスライド自在なスライド板を設けるとともに、当該スライド板5がスライドされる方向と略直交する方向に穿孔用ガイド孔6が設けられ、該ガイド孔には穿孔用ドリル7が金型内の樹脂成形品に出没自在に設けられてなるブロー成形用金型3。 - 特許庁
To provide a new preboring method capable of realizing efficient and stabilized boring without being influenced on an excavated ground such as the soil or the like, and an auger having a new structure to be used therefor.例文帳に追加
地質等掘削地盤に左右されることなく、効率的且つ安定した穿孔を実現可能とすることができる新規なプレボーリング工法、およびそれに使用する新規な構造からなるオーガを提供する。 - 特許庁
To provide a door closer capable of being installed without boring holes to fittings by screws by using an insertion type member for preventing the filling repairs of screw traces after a removal or the replacement of the fittings.例文帳に追加
撤去後のビス跡の穴埋め補修または、建具の取替えをなくすために、挟み込み式の部材を使用することで、ビスにより建具に穴あけすることなく設置することを可能とした、ドアクローザを提供する。 - 特許庁
To provide a shield machine equipped with a cutting device capable of suitably cutting underground buried objects difficult to excavate such as a drain material buried in the ground and continuing boring while preventing a cutting blade from being damaged.例文帳に追加
切断刃の損傷を防止しながら、地中に埋設されたドレーン材などの難掘削性地中埋設物を好適に切断し、掘進を続けることができる切断装置を備えたシールド掘進機を提供する。 - 特許庁
To precisely form a center hole by accurately adjusting a position of a hole boring tool so as to correspond to an end surface center by a simple configuration, even when a cross section profile of a shaft portion of a workpiece is not a circular as being supposed.例文帳に追加
簡単な構成で、ワークの軸部の断面が想定されたように円形でない場合であっても、正確に端面中心と穴あけ加工ツールとの位置を対応させて、精度よくセンタ穴を形成する。 - 特許庁
To provide a driving type post-execution anchor used by boring to fittings, to which driving and execution are difficult to practice by a hammer, or concrete capable of being placed and executed even at a narrow place or masonry or the like, and a tool.例文帳に追加
ハンマーで打込み施工がしにくい取付物、あるいは狭い場所でも打込み施工が可能なコンクリート、石造などに穿孔して使用する打込み方式のあと施工アンカーと工具を提供すること。 - 特許庁
To provide a self-traveling device for boring a lawn ground, capable of forming ventilation holes perpendicular to the lawn ground at predetermined positions set in advance and capable of being used in the lawn ground where a lawn protecting mat has been used.例文帳に追加
芝地に対して垂直な通気孔を予め定めた所定の位置に形成することができ、芝生保護マットが用いられた芝地にも使用可能な自走式の芝地用穿孔装置を提供すること。 - 特許庁
The small blades 21 being the components of the cutter 12 are constituted of shearing surfaces 31, non-shearing surfaces 32, and right and left curved surfaces 33, 34 obtained by boring inner walls between the right and left side edges of both surfaces 31, 32.例文帳に追加
内刃12の構成要素である小刃21を、せん断面31および非せん断面32と、これら両者31・32の左右側縁間の肉壁を抉る左右の湾曲面33・34とで構成する。 - 特許庁
To provide a repair structure of a building capable of repairing by constructing a new roof without boring any hole in the existing roof and being supported by distributing load of the new roof and loads to the roof by a supporting member.例文帳に追加
既存屋根に孔を開けずに新設屋根を構築して改修可能で、この新設屋根および同屋根への負荷等の荷重を支持部材で分散させて支持可能である建築物の改修構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a ventilator inside wall body which is used by installing in a building without deteriorating the aesthetic appearance of the building and without boring a beam, while being manufactured at low costs, and to provide a building ventilation structure using the ventilator inside wall body.例文帳に追加
建物の意匠性を低下させることなく、また梁に孔をあけることなく該建物に取付けて使用することができ、低コスト化も可能とする壁体内換気器具、及びそれを用いた建物換気構造を提供する。 - 特許庁
To provide a fiber-reinforced resin-made segment capable of being cut by a shield boring machine enabling the strength against axial force (compressive force) of a segment used for a shield method, bending moment, shear force and thrust to greatly increase.例文帳に追加
シールド工法に使用するセグメントの軸力(圧縮力)、曲げモーメント、剪断力、及び、押圧力に対する強度を大幅に増大することのできるシールド掘進機により切削可能な繊維強化樹脂製セグメントを提供する。 - 特許庁
In this case, since an interlocking pin 3 of the back prevention metal fixture 1 on the front end of the anchor body A is interlocked with an excavated wall surface, the anchor body A is surely held in a position thereof, and the anchor body A can be prevented from being pulled out together with the boring pipe P.例文帳に追加
このとき、アンカー体は、その先端部の逆行防止金具の係合ピン部が削壁面に係合するため、その位置に確実に保持され、削孔管と共に引き出されてしまうことを確実に防止することができる。 - 特許庁
To provide a ceramic materiel having high impact resistance, and a ceramic base using it capable of being divided by grinding with a cutting machine without depending on a means of breaking, and enabling boring its through hole in its sintered body state.例文帳に追加
ブレークの手段によらず、カット機を使用した研削加工によってセラミックス基板を分割でき、焼結体の状態でセラミックス基板のスルーホールの孔開け加工が可能で、さらに耐衝撃性の高いセラミックス材料を得る。 - 特許庁
Rotation and striking force are imparted to a boring rod 12, also push-in force is imparted, natural ground is excavated to a fixed depth while being drilled by a drilling bit 16, and a wire rope 20 is successively pulled into a drilled hole simultaneously.例文帳に追加
ボーリングロッド12に回転と打撃力を付与すると共に押込み力を付与して穿孔ビット16で地山を穿孔しながら一定の深さまで掘進し、同時にワイヤーロープ20を穿孔された孔内に順次引き込む。 - 特許庁
In the boring process, a hole 29 is bored from the bottom surface 14a of the cylinder head 14 to the tip of the protruding part 28, with the hole being biased with respect to the axis L1 of the protruding part 28 in the direction A of deviation of cooling water.例文帳に追加
穴あけ工程では、突起部28の中心軸L1に対して冷却水の偏向方向Aへ偏心させた状態で、シリンダヘッド14の底面14aから突起部28の先端に向けて穴29をあける。 - 特許庁
To provide a counter on which a towel hanger or a roll paper equipment is easily attached and moved after being fixed without tools, or handrail or cabinet is easily retrofitted without boring a hole in the wall.例文帳に追加
タオル掛けや紙巻器等の取付け作業を、工具を使うことなく容易に出来、取り付け後の位置も容易に変更でき、また、手すりやキャビネット、紙巻器等を壁に穴を空けることなく容易に後付けできるカウンターを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an insert for use in a state of being mounted on a body of a boring tool, and improving a dynamic balance and rigidity of a tool body by making a notched part of the tool body smaller, and performing positional adjustment easily with high accuracy.例文帳に追加
穴加工工具の工具本体に装着されて使用され、工具本体の切り欠く部分を小さくして工具本体の動バランス及び剛性を向上させるとともに、位置調整を簡単にかつ精度良く行うことができるインサートを提供する。 - 特許庁
To provide a boring machine for reconstructing a buried pipe, which is simply constituted, which can efficiently and finely cut a reinforcing bar of the existing buried pipe, without being provided with a new driving means, and which can discharge the finely-cut reinforcing bar by preventing the finely-cut reinforcing bar from getting tangled in a cutter head.例文帳に追加
簡単な構成で、新たな駆動手段を設けること無く既設埋設管の鉄筋を効率よく細断することができ、細断した鉄筋がカッターヘッドに絡みつくのを防止して排出することが可能な埋設管改築用掘進機を提供。 - 特許庁
To provide an anchor body simultaneously extracted prevention device capable of simply and surely preventing an anchor body from being pulled out together with a boring pipe and surely accomplishing not only a pipe rod method but also every anchor or lock bolt method.例文帳に追加
削孔管を引き抜くときにアンカー体が削孔管と共に引き出されてしまうのを簡単かつ確実に防止でき、それにより、パイプロッド工法のみならず、あらゆるアンカーやロックボルト工法をも確実に遂行できるアンカー体の共上がり防止装置を提供する。 - 特許庁
A start shaft 13 and an arrival shaft 14 are provided at both side parts of a sluice gate 1, a box-shaped propulsion tubes 18 are propelled from the start shaft 13 to the lower side of the sluice gate 1 while being connected sequentially with each other, and the excavation is made by a cutter 17 of a head boring machine 16.例文帳に追加
樋門1の両側部に発進立坑13および到達立坑14を設け、発進立坑13から箱型推進管18を順次連結しながら樋門1の下部へ推進させ、先頭の掘進機16のカッター17で掘進してゆく。 - 特許庁
An aluminum stay is used without boring a helmet, and the stay is hooked on the front rim of the helmet, and is fastened by being pulled with a cord to a rear ventilative hole to fix longitudinally, and another stay is fixed transversely by winding a springy core material on the rim; these two stays are joined together to form the base frame of the helmet.例文帳に追加
ヘルメットに穴を開けずにアルミのステーを用い前縁部に引っ掛け、コードで後ろの通気孔に引き寄せ係留した縦方向の固定とバネ性の有る芯材を縁に巻いて横方向を固定したステーとの2つを接合しヘルメットの基盤フレームを形成する。 - 特許庁
To provide a steel-made member of a corner section of a continuous underground wall capable of carrying out construction work only by a usual TRD without being required for any special prior boring by improving a joint attached steel-made member used for general section in the corner section of the steel-made continuous underground wall, reducing a construction cost and shortening a construction period of time.例文帳に追加
鋼製地中連続壁のコーナー部において、一般部に使用している継手付き鋼製部材を改良することにより、特殊な事前削孔を必要とせず、通常のTRDだけで施工できるようにし、工事費の低減と工期の短縮化を可能したものである。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|