「being normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The word line RWL0 for reference cell is a word line activated when a memory array normal word line MWL being not a redundant line of a memory array MA is selected.例文帳に追加

リファレンスセル用ワード線ＲＷＬ０は、メモリアレイＭＡの冗長でないメモリアレイ通常ワード線ＭＷＬが選択された場合に活性化するワード線とする。 - 特許庁

Thus, a difference between the right and left braking forces can be suppressed, and the steering stability of the vehicle is avoided from being spoiled, and the normal service braking device can effectively be utilized.例文帳に追加

それによって、左右のブレーキ力の差を抑制することができ、車両の操縦安定性を損なうことを回避し、正常なサービスブレーキ装置の有効利用を図り得る。 - 特許庁

To provide a reception circuit capable of surely receiving a digital signal in a normal state outputted from a transmission circuit side without being affected by a temperature change.例文帳に追加

温度変化の影響を受けることなく、送信回路側から出力されたデジタル信号を正常な状態で確実に受信できるようにした受信回路を提供する。 - 特許庁

To provide a phase comparison circuit capable of suppressing a phase comparison result from being greatly deviated even when a clock signal to be compared is not normal.例文帳に追加

比較対象となるクロック信号が正常ではない場合においても位相比較結果が大きくずれてしまうことを抑圧できるような位相比較回路を提供する。 - 特許庁

The rack apparatus 1 includes a controller 17 for automatically opening the emergency door 5 with the normal door 4 being locked when the internal temperature of the housing 2 exceeds a preset temperature.例文帳に追加

更に、ラック装置１は、筐体２の内部温度が設定温度を超えた場合に、通常扉４を施錠したまま、非常扉５を自動開放する制御部１７を有する。 - 特許庁

The temperature for heating the hydrocarbon for pre-treatment is, for example, 430°C or lower, and the hydrocarbon for the pre-treatment is, for example, the hydrocarbon being a liquid at an ordinary temperature and at normal pressure.例文帳に追加

前処理用炭化水素を加熱する温度は、例えば４３０℃以下の温度であり、前処理用炭化水素は、例えば常温常圧で液体の液状炭化水素である。 - 特許庁

Based on the size of an original image stored in the temporary memory 13a, the amount of memory required for normal Retinex processing being carried out by storing the all pixels of the original image is calculated (S3).例文帳に追加

テンポラリメモリ１３ａに記憶した元画像サイズに基づいて、元画像の全画素を記憶して行う通常レティネックス処理に必要とするメモリ量を算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an electric system which prevents a normal storage device from being discharged when one of a plurality of storage devices connected in parallel short-circuits in the system.例文帳に追加

並列に接続される複数の蓄電装置のうちのいずれか１つの蓄電装置が内部において短絡した場合に、正常な蓄電装置の放電を防止する。 - 特許庁

The water-in-oil (W/O) emulsion is obtained by using the reverse vesicle formed from sucrose fatty acid ester as the emulsifier and aliphatic monohydric alcohol being a liquid at normal temperature is incorporated in the water-in-oil (W/O) emulsion.例文帳に追加

乳化剤として、ショ糖脂肪酸エステルで形成されたベシクルを使用し、エマルションインク中に常温で液体の脂肪族１価アルコールを含有させる。 - 特許庁

To provide a recording medium processor capable of preventing a game from being carried out with a microcomputer different from a normal microcomputer, in a game machine.例文帳に追加

遊技機において正規のマイクロコンピュータとは異なるマイクロコンピュータのもとで遊技が行われることを防止することができる記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

The first casing 41 can be fitted to a recessed part 26 to which a normal battery pack can be fitted, the recessed part 26 being provided on the bottom surface side of a notebook PC body 10.例文帳に追加

第１の筐体４１は、ノート型ＰＣ本体１０の底面側に設けられた凹部２６であって、ノーマルバッテリーパックが嵌合可能な凹部２６に嵌合可能である。 - 特許庁

To provide a water cutoff device capable of being stored compactly without causing a traffic obstruction in normal time and cutting off water easily and surely when in use.例文帳に追加

通常時は通行の障害とならないようにコンパクトに収納可能であると共に、使用時には容易且つ確実に止水を行うことができる止水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device for a power supply plug, that can prevent a drive source from operating in a state of being subjected to a larger load than a load during a normal lock operation.例文帳に追加

通常のロック解除時よりも大きな負荷がかかった状態で駆動源が動作することを抑制することができる給電プラグのロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board wherein the prescribed members are bonded together with excellent adhesion, and are laminated together while being positioned with temporary bond at normal temperature.例文帳に追加

所定の部材同士が、常温で仮貼りにより位置決めを行いながら貼り合わせられ、且つ優れた接着性で接着されている配線回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a shower device with a shower head by enabling the injection of the normal shower flow and the high-pressure water flow for washing the oral cavity easily being switched therebetween.例文帳に追加

通常のシャワー流と口腔洗浄用の高圧水流とを容易に切り替えて噴射することが可能なシャワーヘッドを有するシャワー装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a print system in which the volume of data being transferred from a host unit to a printer is reduced and a user can attain normal printing results by performing printing by only one operation.例文帳に追加

ホスト装置から印刷装置へ転送するデータ量を削減するとともに、ユーザが１回の印刷操作を行うだけで正常な印刷結果を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a controller which prevents a power source from being turned off directly by mistake without interposition of shutdown by software in spite of normal operation of the software.例文帳に追加

ソフトウェアが正常に動作しているにも拘わらず、ソフトウェアによるシャットダウンを介さずに誤って直接電源をオフすることがない制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent reproduced data such as released cryptograph flowing through a network, etc. from being restored as normal digital data even when a malicious user acquires the reproduced data.例文帳に追加

ネットワークなどを流れる暗号などの解除された再生データを悪意あるユーザが取得してもその再生データを正常なディジタルデータとして復元できないようにする。 - 特許庁

To provide an automatic ice cream vending machine capable of providing ice cream in an optical state to a consumer by preventing the ice cream from being transported in a normal temperature state.例文帳に追加

アイスクリームが常温状態で移送されないようにすることで消費者に最適状態のアイスクリームを提供しうるアイスクリーム自動販売機を提供する。 - 特許庁

To extend a recording time of a camera recorder 101 in the state where photography is being carried on without physically replacing a recording medium 10 even after normal recording is started.例文帳に追加

カメラレコーダ１０１において、通常の記録を開始した後でも記録媒体１０２を物理的に交換せずに撮影を継続したままで記録時間を延長したい。 - 特許庁

Silicon carbide powder is sintered under the normal pressure without being added with a sintering additive to obtain a porous silicon carbide sintered compact 11 having the average flexural strength of 29.4-157 MPa.例文帳に追加

焼結助剤を添加することなく炭化珪素粉末を常圧焼結して、平均曲げ強度が２９．４ＭＰａ〜１５７ＭＰａの多孔質炭化珪素焼結体１１を得る。 - 特許庁

To provide an authentication system that can prevent a settlement terminal and the like from being carried out of a normal place and subjected to illicit processing such as rewriting of data and a program.例文帳に追加

決済端末などが正規の場所以外に持ち出されて、データやプログラムの書き換えなどの不正処理が行われることを防止できる認証システムを提供する。 - 特許庁

Also the counted number of black dots is checked, even in if there is no information on the toner quantity being small by the engine control part 202, and whether the counted number exceeds the normal value is checked.例文帳に追加

また、制御部１０３は、エンジン制御部２０２からトナーローの通知がなくても、黒ドットのカウント数をチェックし、規定値を超えているか否かチェックを行う。 - 特許庁

On the other hand, in the case of being pertinent to "non-execution of re-drawing", the big winning game is continued as "normal winning" and then this processing is ended (S165 and S170).例文帳に追加

一方、「再抽選の非実行」に該当する場合には、「通常当たり」のまま大当たり遊技を継続したのち本処理を終了する（Ｓ１６５及びＳ１７０）。 - 特許庁

To provide a chemical-diffusing device which can continue a normal diffusion operation for a chemical such as an insect pheromone over a long period without being affected by a setting environment.例文帳に追加

設置環境に影響されることなく、長期に亘って、昆虫性フェロモン等の薬剤の正常な放散動作を継続可能な薬剤放散装置を提案すること。 - 特許庁

To enable even a person being far away from a liquid crystal display body to exactly visualize emergency messages distinctively from a normal message when the emergency messages is displayed on the display body.例文帳に追加

液晶表示体から離れて遠くにいる者でも、表示体に緊急メッセージが表示されている場合、定常時のメッセージと区別して確実に視認することができる。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant thermoplastic resin having sufficient resistance to thermal shock of hardly being broken by a normal temperature change when the resin is applied to an insert-molded product.例文帳に追加

インサート成形品に適用した場合に通常の温度変化で割れることない十分な耐熱衝撃性を持つ難燃性の熱可塑性樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper device of vehicle capable of reducing the number of parts, improving its appearance, and preventing normal wiping action from being hindered.例文帳に追加

部品点数を低減させることができ、且つ外観を向上させることができ、正常な払拭動作が妨げられることが防止される車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To suppress defectiveness of an abnormal article passing through a sorting part without stopping and being regarded as a normal article while securing a certain degree of conveying speed of articles in an X-ray inspection device.例文帳に追加

Ｘ線検査装置において、ある程度の物品の搬送速度を確保しつつ、異常品が振分部を素通りして正常品と見なされてしまう不具合を抑える。 - 特許庁

When receiving from the sound analysis part 39 the information of a prize winning sound being included, the rendition control part 32 lets the game machine change the normal mode to a special mode.例文帳に追加

演出制御部３２は、当選音声が含まれている旨の通知を音声解析部３９から受けると、遊技機を通常モードから特別モードに移行させる。 - 特許庁

To provide a yarn-winding machine capable of preventing a yarn tension from being rapidly changed, for example, at the restart of a normal winding operation after piecing operation in a spinning machine.例文帳に追加

紡績機において、例えば糸継ぎ作業後に正規の巻取作業を再開する時などに、糸張力の急変が生じるのを防止出来る糸巻取機を提供する。 - 特許庁

Thus, normal paper or the like of a wide width transfer material can be prevented from being wrinkled when they are made to pass through after the envelopes or the like of a narrow width transfer material are made to pass through.例文帳に追加

これにより、転写材幅の狭い封筒等を通紙した後に転写材幅の広い普通紙等を通紙した場合のしわの発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a touch panel input device for accurately and surely correcting a position being touch-operated without having an exclusive correction mode and an under a normal use state.例文帳に追加

専用の補正モードを持たず、かつ通常の使用状態下で、正確かつ確実にタッチ操作される位置の補正ができるタッチパネル入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow measuring device using a flow sensor capable of measuring normal and reverse flow rate in a wide range and hardly being influenced by pressure fluctuation or the like.例文帳に追加

広範囲の正逆流量の計測を可能とし、且つ、圧力変動等の影響を受けにくいフローセンサを用いた流量測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle allowing a driver to select either normal mode or eco-mode to prevent wheels from being locked on a step difference or a hill.例文帳に追加

ノーマルモードおよびエコモードのいずれかを運転者が選択可能に構成された車両において、段差や登坂路で車輪にロック状態が発生するのを抑制する。 - 特許庁

To obtain a moisture curing type urethane adhesive or sealant, which copes with both high elongation and breaking strength after being cured, and is easily handled at normal temperature.例文帳に追加

硬化後の高い伸び率と高い破断強度とを両立することができ、かつ常温でも作業が容易である湿気硬化型のウレタン接着剤またはシーリング剤を得る。 - 特許庁

In assembling the vane member 16, the cam bolt 31, while being positioned by the positioning means, can easily and accurately be screwed into the normal screwing position of the camshaft.例文帳に追加

ベーン部材１６の組付時にはカムボルト３１を位置決め手段によって位置決めしつつ、カムシャフトの正規の位置に容易にかつ正確にねじ込むことができる。 - 特許庁

To provide an image display device capable of setting plural optimum image display directions and being easily used with a normal single display screen when it is unnecessary to set plural optimum picture display directions.例文帳に追加

最適画像表示方向を複数設定することができる、その必要がないときには、通常の単一表示画面で使用することが簡単にできるようにする。 - 特許庁

The reference image file 20 registers normal images of all monitor cameras connecting to a image transmitter being an object of management as reference images.例文帳に追加

基準画像ファイル２０には、管理の対象となっている画像伝送装置に接続されている全ての監視カメラの正常な画像が基準画像として登録されている。 - 特許庁

While the composition is not being changed in the low luminance, a frame rate for low luminance lower than the normal frame rate is set, thus restraining an increase in sensitivity for reducing noise.例文帳に追加

一方、低輝度時で構図変更中でないときは、通常フレームレートよりも低い低輝度用フレームレートが設定されるので、感度アップを抑えてノイズを減らすことができる。 - 特許庁

When it is desired to print high quality images or when parts being backgrounds are numerous, the fog prevention bias is applied, and the normal bias is applied to other cases.例文帳に追加

高画質の画像を印字したい場合，もしくは背景となる箇所が多い場合にカブリ防止バイアスを適用し，それ以外の場合に通常バイアスを適用する。 - 特許庁

Imperative forms of some godan doshi (5-grade conjugation verbs) conjugate at 'i' dan (i-grade), being considered as an abbreviation of 'nasai' and may be used in addition to normal forms of the standard Japanese. 例文帳に追加

五段動詞の命令形では、標準語と同様の命令形に加えてい段で活用するものがあり、これは「～なさい」を省略したものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk. 例文帳に追加

普通の人間なら言語を使うことができるというのは事実だが、この能力を食べたり、眠ったり、歩いたりする能力と比べるのは誤解を招きやすい。 - Tanaka Corpus

Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.例文帳に追加

普通の人間なら言語を使うことができるというのは事実だが、この能力を食べたり、眠ったり、歩いたりする能力と比べるのは誤解を招きやすい。 - Tatoeba例文

To provide a controller of an AC-AC converter for preventing control performance from being degraded during a normal operation, and reducing an inrush current when instantaneous power interruption is restored.例文帳に追加

通常動作時の制御性能を悪化させずに、瞬時停電復帰時の突入電流を低減させるようにした交流交流変換器の制御装置を提供する。 - 特許庁