「bracket out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a fixing bracket which is earthquake-proof and never slips out by seismic vibration.例文帳に追加

地震時の揺れに対して、脱却しない固定金具を開発し、免震対応とすること - 特許庁

Both end of the fixing pin 18 is held so as not to be pulled out at the outside of the bracket 17.例文帳に追加

固定ピン１８の両端部を、ブラケット１７の外側で抜け止め保持させる。 - 特許庁

To prevent a coping from dropping out from a parapet, even if the coping is disconnected from a bracket.例文帳に追加

ブラケットから笠木が外れてもパラペットからの笠木の脱落を防止できるようにする。 - 特許庁

In addition, bolt holes 40c are punched out on the bracket leg 40b in order to fix the bracket leg 40b on the radiator bracket table 34 and further each of the bolt holes 40c is formed into a lateral oblong hole shape.例文帳に追加

また、前記ラジエータブラケット台３４にブラケット脚４０ｂを取り付けるために、ブラケット脚４０ｂ上にボルト孔４０ｃを穿設し、該ボルト孔４０ｃを左右方向に長い長孔に形成する。 - 特許庁

Respective cushioning rubber members 24 and 25 for the taking-out position and the releasing position are fitted on a bracket 22 in the opposite directions, and the bracket 22 is fixed on the lower part of the frame 2.例文帳に追加

取出位置用と解放位置用の各緩衝ゴム部材２４，２５をブラケット２２に反対向きに取り付け、ブラケット２２をフレーム２の下部に固定する。 - 特許庁

To provide a mounting bracket and a speaker unit that has the mounting bracket which allows easy mounting on a structure, and prevents from falling out of the structure.例文帳に追加

構造物に容易に取り付けることができ、該構造物からの脱落を防止できる取付金具及び該取付金具を備えたスピーカユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a motor having a structure capable of freely attaching and detaching a lead wire drawn out to the outside of a bracket and a bushing for the lead wire even after the bracket is assemblyed.例文帳に追加

ブラケット外部に引き出されるリード線と同リード線用のブッシングとを、ブラケット組立後でも着脱可能な構造を有する電動機を提供する。 - 特許庁

The bearing bracket 16 is formed with a first guide part 41 for releasing the lubricating oil, which flows out of the ball bearing 18, from the bearing bracket 16 and second guide parts 42 and 42 for releasing the lubricating oil, which flows out of the felt packing 20, from the bearing bracket 16.例文帳に追加

軸受ブラケット１６には、ボールベアリング１８から流出する潤滑油を軸受ブラケット１６から逃がす第１の案内部４１と、フェルトパッキン２０から流出する潤滑油を軸受ブラケット１６から逃がす第２の案内部４２，４２とが形成されている。 - 特許庁

To provide an electric motor installation structure preventing a mount rubber from being dropped out of a bracket while minimizing the contact area of the mount rubber with the bracket even if the diameters of the mounting holes of the bracket are different.例文帳に追加

ブラケットの取付孔の孔径が異なっても、マウントラバーのブラケットとの接触面積を可能な限り小さくしたままで、マウントラバーがブラケットから抜けることのない電動モータの取付構造を提供することである。 - 特許庁

At first, a retaining pin 15a is projected out and a retaining bracket 27a is moved to a supporting position.例文帳に追加

先ず、予め保持ピン１５ａを突出させると共に保持ブラケット２７ａを支持位置に移動させておく。 - 特許庁

To provide a bracket 14 of an up and down motion rod 7 for fixing a side door 5 capable of easily carrying out mounting work thereof.例文帳に追加

子扉５を固定する上下動ロッド７の受け具１４の取り付け作業を行ないやすくする。 - 特許庁

To provide a connector suitable for electrically connecting earth wires out of a plurality of electric wires to a bracket.例文帳に追加

複数の電線のアース線とブラケットとを電気的に接続するのに好適なコネクタを提供する。 - 特許庁

A bent end 19 of a lever bracket is inserted in the bearing hole by passing through a slipping out stopper 22 of a slit lever, and a shaft part of the lever bracket is fitted to the bearing hole.例文帳に追加

スリットレバー・ブラケット１２の抜止め２２を通して、軸受け穴にレバー・ブラケットの折曲げ端１９を差し込み、軸受け穴にレバー・ブラケットの軸部分をはめ合わせる。 - 特許庁

The panel member 1 is fixed to the bracket 2 by a strut mounting pin 9, and the strut 3 is prevented from slipping out of the bracket 2 by inserting a pin 7 into a joint portion, and by attaching a lock ring 8.例文帳に追加

切りばり３の接合部の全部に長孔５を設け、ブラケット２にブラケットピン孔６を設け、パネル部材１と切りばり３の両端部とを接合する。 - 特許庁

Engaging of a locking capsule 47 fixed to a top face of the column side bracket 33 is carried out to a locking notch 45 formed in a center part of the vehicle body side bracket 11.例文帳に追加

車体側ブラケット１１の中央部に形成した係止切り欠き４５に、コラム側ブラケット３３の上面に固定した係止カプセル４７を係合させる。 - 特許庁

To arrange a hose mounting bracket at a position allowing a worker's hand to reach it easily by merely stretching out his/her hand from the outside and connect a control valve side hose with the hose mounting bracket simply.例文帳に追加

外部から手を伸ばすだけで容易に手が届く位置にホース取付ブラケットを配設し、制御弁側ホースをホース取付ブラケットに簡単に接続できるようにする。 - 特許庁

An electronic camera carries out first bracket processing on the processing basis of conditions (exposure value 12.0 EV) determined by the camera itself.例文帳に追加

電子カメラは、カメラ自身が決定した条件（露出値12.0EV）を処理基準として１回目のブラケット処理を行う。 - 特許庁

A worker can carry out attaching and detaching work of a side bracket 24 and a support bracket 36 through the first opening part 16 and the second opening part 18 from a rear part of the vehicle.例文帳に追加

作業者は、車両の後方から第１開口部１６及び第２開口部１８を介して、サイドブラケット２４と支持ブラケット３６との着脱作業を行うことができる。 - 特許庁

A cut-out portion 11 for cable routing is provided to a packaging surface part of the bracket 41 of the housing 10 and an exhaust port (exhaust fan 51) of cooling air is provided vertically to the bracket 41.例文帳に追加

また、筐体１０のブラケット４１の実装面部にケーブルルーティング用の切り欠き１１を設け、前記ブラケット４１に垂直に冷却風の排気口（排気ファン５１）を設ける。 - 特許庁

When the sheet cassette 16 is extracted out of a device 5, the lever gear 12 rotates, this rotation is transmitted to the revolving bracket 7, the revolving bracket 7 revolves and the retard roller 4 rises.例文帳に追加

用紙カセット１６を装置５外へ抜き出すと、レバーギア１２が回転し、この回転が回動ブラケット７に伝えられ、回動ブラケット７が回動してリタードローラ４が上昇する。 - 特許庁

To provide a photographing device carrying out photographing in an automatic bracket mode with a simple operation without missing the right moment for taking a good photograph.例文帳に追加

シャッタチャンスを逃すことなく、簡単な操作でオートブラケットモードによる撮影が行なえる撮影装置を提供する。 - 特許庁

A cover fixing part 10 made out of a rubber elastic body and integrated with a mass holding part 3 is formed on a mounting bracket 2.例文帳に追加

取付金具２に、質量保持部３と一体成形したゴム状弾性体製のカバー固定部１０を設ける。 - 特許庁

When the outer column 11 and the column fastening bracket 6 likely slip out of the inner column 10, a long groove 33 of a connecting portion 32 of the vehicle body mounting bracket 3 is caught by a hexagonal column-shaped head of a bolt 212, and thereby the outer column 11 and the column fastening bracket 6 can be prevented from being slipped out of the inner column 10.例文帳に追加

しかし、インナーコラム１０からアウターコラム１１、コラム締付けブラケット６が抜け出そうとすると、車体取付けブラケット３の連結部３２の長溝３３がボルト２１２の六角柱状の頭部に引っ掛かるため、インナーコラム１０からアウターコラム１１、コラム締付けブラケット６が抜け出すのを防止することができる。 - 特許庁

A fan 27 for blowing out air upward from each blow-out port 28 by communicating an air supply passage with blow-out ports 28, 28, etc. formed in a bracket 23 is arranged below an inward flame hole burner 4.例文帳に追加

内向き炎口バーナ４の下方には、空気供給路を、ブラケット２３に形成された吹出口２８，２８・・に連通させて、各吹出口２８から上方へ空気を吹き出し可能としたファン２７が配されている。 - 特許庁

Thus, the copings 3 can be prevented from dropping out from the parapet 1, because the copings 3 are coupled to the copings 3 which are fixed to the bracket 10, even if some of the copings 3 drop out from the bracket 10 due to an earthquake, a typhoon or the like.例文帳に追加

これにより、地震あるいは台風などによって一部の笠木３がブラケット１０から外れることがあっても、その笠木３がブラケット１０に固定された笠木３と連結されているから、パラペット１からの笠木の脱落を防止できる。 - 特許庁

Upon head-on collision of a vehicle, a hook section 29f of a lock member 29 is pushed downside and the crossing section 29e drops out of the pin 30 of the pedal bracket 3, and the dropout of the first spindle 13 is permitted and the first spindle 13 drops out from the pedal bracket 3.例文帳に追加

車両が前突すると、ロック部材２９のフック部２９ｆが下側に押され、交差部２９ｅがペダルブラケット３のピン３０から脱落することで、第１支軸１３の脱落が許可され、第１支軸１３がペダルブラケット３から脱落する。 - 特許庁

In the case of improving the radiation gain at a low elevating angle in the cable lead-out direction, the short side direction of the bracket 7 is almost matched with the cable lead-out direction.例文帳に追加

そして、ケ−ブル導出方向における低仰角の放射利得を高める場合には、このケ−ブル導出方向にブラケット７の短手方向を略合致させる。 - 特許庁

To easily fix a leader line to a base bracket via a bush in an electric motor, where the leader line of an armature is pulled out through the bush fitted in a through-hole at a base of the base bracket, and the leader line is connected to a circuit board, positioned at the lower face of the base bracket.例文帳に追加

ベースブラケットの底部の貫通孔に取り付けられたブッシュを通って電機子の引出線が引き出され、ベースブラケットの下面に位置する回路基板に引出線が接続されるモータにおいて、引出線をブッシュを介してベースブラケットに容易に固定する。 - 特許庁

Namely, assembly is carried out by inserting the end of the pole 5 into a U-shaped cut portion formed by a connection 13 connecting a front face bracket 11 and a rear bracket 12 and fixing it to the tapped-hole rear bracket 12 with a wing bolt.例文帳に追加

即ち前面受け具１１と後面受け具１２を連結している連結部１３によって形成されるＵ字形状の切り欠き部分に、ポール５の先端が挿入される形で組み付けられ、さらにネジ孔付きの後面受け具１２から蝶ボルトによって固定する。 - 特許庁

To provide a steering system easy to install and capable of certainly securing conductivity between a mounting bracket and a capsule even when resin is forced out between a mounting seat of the mounting bracket and the capsule.例文帳に追加

組付けが簡単で、取付けブラケットの取付け座とカプセルとの間に樹脂がはみ出しても、取付けブラケットとカプセルとの間の通電性を確実に確保することができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telescopic steering device preventing rotational motion of a movable bracket to a fixed bracket in a telescopic action, causing no unusual noise or a response delay, and smoothly carrying out a telescopic action.例文帳に追加

テレスコピック動作における可動ブラケットの固定ブラケットに対する回転運動を防止し、異音や応答遅れがなく、円滑なテレスコピック動作が可能なテレスコピックステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

A priority image setting unit 209 gives priority information to the bracket picking-up image selected by a user out of the bracket picking-up images stored in the recording unit 206 and sets up the priority image.例文帳に追加

優先画像設定部２０９は、記録部２０６に記録されているブラケット撮像画像のうちで、ユーザにより選択されたブラケット撮像画像に優先情報を付与し、優先画像を設定する。 - 特許庁

An attached ring body side end face 44D opposed to the attached ring body 18 and a bracket side end face 44E opposed to a bracket 42 out of a drum-like cylindrical part 44 of the boss member 43 are formed into the largest diameter.例文帳に追加

ボス部材４３の鼓状筒部４４のうち、取付環体１８に対面する取付環体側端面４４Ｄとブラケット４２に対面するブラケット側端面４４Ｅとを最も大径に形成する。 - 特許庁

The invention relates to a swing out arm for rear rotary deck wherein a support bracket assembly is pivotally coupled to the frame for movement around an approximately vertical axis.例文帳に追加

支持ブラケット組立部品は、略垂直な軸を中心として動くように、フレームに旋回するように連結されている。 - 特許庁

Since an upper part vehicle body mounting bracket 21 moves only the collapse moved distance L1, and a flange part 21a of the upper part vehicle body mounting bracket 21 is guided along a guide bracket 70 until reaching the collapse moved end of a vehicle body forward side, the upper part vehicle body mounting bracket 21 can make the collapse movement to the collapse move end without dropping out of the capsule 24.例文帳に追加

上部車体取付けブラケット２１がコラプス移動距離Ｌ１だけ移動して、車体前方側のコラプス移動端に達するまでガイドブラケット７０に沿って、上部車体取付けブラケット２１のフランジ部２１ａが案内されるため、上部車体取付けブラケット２１は、カプセル２４から脱落せずにコラプス移動端までコラプス移動できる。 - 特許庁

A thread tension bracket and a thread tension spring are attached along the internal circumference of the inner rotary hook 20 with their superposed with each other and functioned as a tension generation part 22 for applying a resistance to a pull-out of the bobbin thread led out through a space between the thread tension bracket and the thread tension spring.例文帳に追加

糸調子板と糸調子ばねとが、内釜２０の内周に沿って重ね合わせた状態で取付けられ、糸調子板と糸調子ばねとの間を通過して導出される下糸の引出しに抵抗を与える張力発生部２２として機能する。 - 特許庁

As the plug member 17 moves in the direction opposite to the arrow (b), a stop shaft 17b gets out of the stop hole 14b of a bracket 14 and a stop shaft 19b gets out of the stop hole 15b of a bracket 15 thus unlocking a panel frame 11.例文帳に追加

差込部材１７の矢印ｂと反対方向の移動により係止軸１７ｂはブラケット１４の係止孔１４ｂから脱出し、係止軸１９ｂはブラケット１５の係止孔１５ｂから脱出して、パネルフレーム１１のロック状態は解除される。 - 特許庁

When a female terminal bracket 30 is inserted in a cavity 11 of a female housing 10, a lance 13 provided in the cavity 11 deflects and deforms in the direction across the inserting/pulling-out direction of the female terminal bracket 30, and then restores to elastically lock with the female terminal bracket 30.例文帳に追加

雌ハウジング１０のキャビティ１１内に雌端子金具３０を挿入すると、キャビティ１１内に設けられたランス１３が雌端子金具３０の挿抜方向と交差する向きに撓み変形された後に復帰して、雌端子金具３０に対して弾性的に係止される。 - 特許庁

The swell-out part 19 has a pair of plane parts 20 positioned back to back confronting plumb plate parts for fastening of a car body mounting bracket.例文帳に追加

膨出部１９は車体取付け用ブラケットの締付け用鉛直板部と対向する、背中合わせの一対の平面部２０を有する。 - 特許庁

To improve external appearance by fixing upper and lower cases right side out and making a fastening means invisible naturally by a bracket.例文帳に追加

表向きにしたまま上下ケースを固定できると共に、腕木で締結手段を自然な形で見えなくして、外観を向上させる。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor capable of miniaturizing the connection of a wire lead-out surface in a photoelectric sensor body to a bracket.例文帳に追加

光電センサ本体における電線導出面とブラケットとの連結部分をコンパクトにすることが可能な光電センサを提供する。 - 特許庁

The assembly is equipped with a bracket (10), a fixed rail (20), an intermediate rail, an outer pull out guide (40), a protrusion (43), a damping device (80), and a channel guide (60).例文帳に追加

本アセンブリはブラケット(10)と固定レール(20)と中間レールと外部プルアウトガイド(40)と突出部(43)と制動装置(80)とチャネルガイド(60)を備える。 - 特許庁

A second mount part is provided at a tip of a cylinder mechanism 76 and is carried out floating support by the vehicle body 1 through a mounting bracket 210.例文帳に追加

第２マウント部は、シリンダ機構７６の先端に設けられ、取付用ブラケット２１０を介して車体１にフローティング支持されている。 - 特許庁

Lastly, when the retaining bracket 27a is moved to a load releasing position, the rock bolt 6a freed from the load is released downward and taken out.例文帳に追加

最後に、保持ブラケット２７ａを放荷位置に移動させると、荷重フリーとなったロックボルト６ａが下方に放荷され、取り出される。 - 特許庁

To provide a heat insulating plate capable of easily carrying out work without using a bracket or the like and, at the same time, surely holding required heat insulating performance.例文帳に追加

受金具等を用いることなく容易に施工できると共に、所望の断熱性能を確実に保持し得る断熱板を提供する。 - 特許庁