「break value」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a break correcting device which enables prevention of image quality deterioration caused by embedding a digital watermark, without predetermining the pixel value of the foreground or background of an image.例文帳に追加

画像の前景，または，背景の画素値についてあらかじめ決定せずに，電子透かし埋め込みによる画質劣化の防止を可能にする切れ補正装置を提供する。 - 特許庁

For the reason, the electrode films 41, 51 are surely protected by the resist film at the edge parts, so that the break of the parts and deterioration of CI value can be prevented.例文帳に追加

そのため縁部において電極膜４１，５１がレジスト膜により確実に保護されるので、当該部分の断線を防止でき、ＣＩ値の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

The joint outer member 12 is formed to break as a target breaking part of a driving shaft when exceeding a torque threshold value specified beforehand.例文帳に追加

ジョイント外側部材１２が、予め規定されたトルク閾値を上回った場合に当該駆動軸の目標破断箇所として破断するように形成されているようにした。 - 特許庁

To provide a fuse, that can restrain heat transmission to equipment connected to terminals and does not break electricity between the terminals when the heat does not exceed the current value of fusion cutting.例文帳に追加

端子に接続した機器へ熱が伝わることを抑制できかつ溶断する電流値を超えていない場合に端子間が電気的に遮断しないヒューズを提供する。 - 特許庁

The CPU 101 determines the respective ratios of the aerobic and anaerobic exercise time lengths to the break time length according to an exercise experience value or a physical strength value obtained from personal information and a physical strength value determination table 105b, and according to a ratio determination table 105c.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、個人情報又は体力値決定表１０５ｂに基づいて取得した運動経験値又は体力値と比率決定表１０５ｃに基づいて夫々休憩時間に対する有酸素運動又は無酸素運動夫々の運動時間の比率を各決定する。 - 特許庁

Further, when a light beam is not detected after the elapse of a predetermined time from the beginning of driving of the deflector, i.e., the time equivalent to (count value D1 + count value D2), the deflector is stopped and the break of the deflector is surely prevented.例文帳に追加

また、偏向器の駆動開始から所定時間、つまり（カウント値Ｄ1＋カウント値Ｄ2）に相当する時間が経過しても光ビームが検出されなかったときには、偏向器の駆動を停止しているので、偏向器の破壊を確実に防止することができる。 - 特許庁

When the separating load exceeds the predetermined value, the pair of elastic bodies 45, 46 runs onto the chamfer 34 in this order from the body part 33, and they break free from the housing groove 29 of the inner shaft 26.例文帳に追加

また、離脱荷重が所定値を超えたとき、一対の弾性体４５,４６が、この順で主体部３３から面取り３４に乗り上げて内軸２６の収容溝２９から抜け出す。 - 特許庁

An output limiting means 21 outputs a shutdown signal so as to break the output voltage Vout from an output means 41 when an output current Iout comes to a second set value.例文帳に追加

出力制限手段21は、出力電流Ｉoutが設定した第２の値になると、出力手段41からの出力電圧Ｖoutを遮断するためにシャットダウン信号を出力する。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film is composed of (A) a polyester containing an ethylene-2,6-naphthalate unit as the main component, and exhibits ≥40 hr half value period of an elongation at break in the treatment at 140°C in 80 %RH.例文帳に追加

エチレン−２，６−ナフタレート単位を主成分とするポリエステル（Ａ）とポリイミド（Ｂ）からなり、１４０℃、８０％ＲＨ処理における破断伸度の半減時間が４０時間以上である。 - 特許庁

To provide an FIR filter which can prevent break of equal ripple of weighted approximation error and maintain the gain in a pass band to be an almost constant value, and a method for setting coefficients of the filter.例文帳に追加

重みつき近似誤差の等リプルの崩れを防止でき、また通過域の利得を略一定値に保持できるＦＩＲフィルタおよびその係数の設定方法を提供する。 - 特許庁

The protective IC 11 monitors the voltage across both ends of the constant voltage wiring 5a, and when the voltage across both ends gets over a specified value, it turns off the FET 7 for discharge control so as to break an overcurrent.例文帳に追加

保護ＩＣ１１は定抵抗配線５ａの両端電圧を監視し、両端電圧が所定値以上になると放電制御用ＦＥＴ７をＯＦＦし、過電流を遮断する。 - 特許庁

In an intrusion detection apparatus, until a signal level of a Doppler signal exceeds a predetermined threshold value (threshold value of window pane break detection), a determination section 6 stops the transmission of ultrasonic waves from a transmission section 1 and after the signal level of the Doppler signal exceeds the threshold value, the determination section 6 allows the transmission section 1 to transmit ultrasonic waves.例文帳に追加

本実施形態の侵入検知装置では、ドップラ信号の信号レベルが所定の閾値(窓ガラス破壊検知の閾値)を超えるまでは判定部６が送波部１の超音波の送波を停止させ、ドップラ信号の信号レベルが前記閾値を超えたら判定部６が送波部１に超音波を送波させるようにしている。 - 特許庁

An extension circuit 21 extends the break time of the main switch S1 prior to pulse width modulation control, while an overcurrent flows to an inductor L in conduction control of the synchronous rectifying switch S2, so that the bottom value of an inductor current may be not more than a specified value.例文帳に追加

延長回路２１では、同期整流スイッチＳ２の導通制御時にインダクタＬに過電流が流れている間、パルス幅変調制御に優先してメインスイッチＳ１の遮断時間を延長してインダクタ電流のボトム値が規定値以下となるようにする。 - 特許庁

After a controller 7 has temporarily stored a series of information in a data buffer 8 and finishes writing the series of information in the data buffer 8, if a supply power source break detecting circuit 4 detects supply power source break, the controller 7 stops writing in a nonvolatile memory 9, to prevent the wrong value from being written.例文帳に追加

制御部７は、一連の情報を一旦データバッファ８に格納し、データバッファ８への一連の情報の書込み完了後、供給電源遮断検出回路４により供給電源の遮断が検出されれば、不揮発性メモリ９への書込みを停止し、不正値が書き込まれるを防止する。 - 特許庁

To produce with improved yield, boneless carcass of high commercial value, by decreasing the occurrence rate of chicken wing break and the rate of remaining blood, regardless of kinds, sizes, weights, production places, sexes and the like, in a poultry slaughter and blooding step.例文帳に追加

家禽の屠殺放血工程において、種類、大きさ、体重、産地、雄雌別等の区別なく、手羽折れ発生率や残血率を低減して、商品価値の高い正肉を歩留まり良く製造する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of sectional deformation of a locker when a load higher than a given value is applied from a side and to prevent the occurrence of break in a floor cross member.例文帳に追加

側方から所定以上の荷重が加わったとき、ロッカの断面変形を抑えると共に、フロアクロスメンバに折れが発生するのを防止できる、自動車の車体の下部構造を提供すること。 - 特許庁

The maximum value of packetizing delay time can be controlled into threshold, and the occurrence of synchronism break such as the packetizing delay time is extended more than estimated and decoding, for example, being disabled on the side of reception can be prevented.例文帳に追加

パケット化遅延時間の最大値をしきい値に制御でき、パケット化遅延時間が予想以上に増大し、例えば受信側でデコードが不可能となる等の同期破綻が発生することを防止し得る。 - 特許庁

If trouble occurs at a certain output 1 and a current above a set value flows to a resistor 32, a control signal to break the supply of output voltage is outputted to a semiconductor switch element 34.例文帳に追加

ある出力１で障害が発生し、抵抗32に設定値以上の電流が流れると、半導体スイッチ素子34に出力電圧の供給を遮断する制御信号が出力される。 - 特許庁

To solve the problem of producing an influence such as a voice break caused by a delay or a packet loss on an existing speech communication channel, when calls exceeding a network design value are assigned in a VoIP network.例文帳に追加

ＶｏＩＰネットワークにおいて、ネットワーク設計値を超えて呼をアサインすると、既存通話チャネルに対して、遅延が生じたりパケット落ちが生じたりして音切れを起こすなどの影響を与える。 - 特許庁

To provide a pump device to prevent the occurrence of siphon break during opening operation of a discharge valve, line resistance is rapidly decreased and a pressure in a pump discharge pipe is decreased to a value lower than an atmosphere pressure.例文帳に追加

吐出弁１４を開動作させた際に、管路抵抗が急激に減少してポンプ吐出管１２内の圧力が大気圧以下となっても、サイホンブレークが生じないポンプ装置１０を提供する。 - 特許庁

The ratio (r value=ΔD/(ΔD+ΔEl)) obtained from the elongation ΔEl in a tube axis direction when performing tension test by the load of 80% of tensile break stress and the shrinking percentage ΔD is ≥0.28.例文帳に追加

引張破断応力の８０％の荷重で引張試験したときの管軸方向の伸びΔＥｌと外径の縮み率ΔＤより求めた比（ｒ値＝ΔＤ／（ΔＤ＋ΔＥｌ））は０．２８以上である。 - 特許庁

By measuring the electric currents of driving motors for a pinch roll and a coiling mandrel, calculating tension TP generated with the pinch roll and tension TM generated with the coiling mandrel using the measured values and, next, comparing the value of TP/TM with a threshold value, the break in the joined part is detected.例文帳に追加

ピンチロールと巻取マンドレルの駆動用モーターの電流を測定し、その測定値を用いてピンチロールによって生じる張力Ｔ_P と巻取マンドレルによって生じる張力Ｔ_M を算出し、次いでＴ_P ／Ｔ_M 値としきい値を比較することによって接合部の破断を検出する。 - 特許庁

Calculating means 35 determining the exposing time with regard to the above photoreceptor is provided so that the size of the image break area arranged on the leading end of the image receiving sheet becomes of prescribed value, based on the above-mentioned transporting time.例文帳に追加

上記搬送時間に基づいて、受像シート先端部に設けられる画像欠損領域の寸法が規定値になるように、上記感光体に対する露光タイミングを求める演算手段３５を備える。 - 特許庁

When a current 11 flowing to a DC-DC circuit exceeds a predetermined value, a current-detecting circuit 30 detects the excess, and a control circuit 32 actuates a breaking circuit 34 to break the excessive current.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣ回路に流れる電流Ｉ１が所定値以上になった場合には、電流検知回路３０がそれを検知し、制御回路３２が遮断回路３４を動作させ、その過電流を遮断するものである。 - 特許庁

The interlayer film for the laminated glass has multilayer structure, wherein a break of 10 mm or longer in length is generated when measuring the head injury criteria (HIC) value as the laminated film held between 2 pieces of glass.例文帳に追加

多層構造であり、かつ、２枚のガラスの間に挟着して合わせガラスとして頭部衝撃指数（Ｈｅａｄ ＩｎｊｕｒｙＣｒｉｔｅｒｉａ；ＨＩＣ）値を測定したときに、１０ｍｍ以上の長さの裂けが発生する合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

The center device selects the candidate films by comparing to a predetermined break-even level value an earnings estimate which is calculated on the basis of film preference data transmitted from the communications terminal devices.例文帳に追加

そのとき、センタ装置は、上映候補の選定を、通信端末装置から送信された映画嗜好データに基づいて算出された収益予測値を、予め決められた採算基準値と比較することによって行う。 - 特許庁

An axis direction extension regulating member having a tensile break strength of a predetermined value is provided inside a coil main body having flexibility, and the extension regulating member has any mode of (1) to (3).例文帳に追加

柔軟性を有するコイル本体の内部に、所定の大きさの引張破断強度を有する軸方向伸張規制部材が配設されてなり、当該伸張規制部材は、下記（１）〜（３）のいずれかの形態を有する。 - 特許庁

The control device 30 controls the charger 42 so that charging current IB may become zero in the midst of plug-in charging in which a relay SMRB is in a connection state, and corrects the output value of the current sensor 11 in a state of setting up a value below the voltage of the auxiliary battery SB as an output command value, while giving output circuit break signal to the DC-DC converter 6.例文帳に追加

制御装置３０は、リレーＳＭＲＢが接続状態であるプラグイン充電中において、充電電流ＩＢがゼロとなるように充電器４２を制御し、かつＤＣ−ＤＣコンバータ６に対して出力遮断信号を与えるとともに補機バッテリＳＢの電圧以下の値を出力指令値として設定した状態で、電流センサ１１の出力値の補正を行なう。 - 特許庁

According to the value of the function value 13, a mode switching part 15 switches to break a temperature control part 5 from a control system and thus select control only by a displacement control part 9, or to make the temperature control part 5 as usual and thus let the displacement control part 9 be controlled according to a control signal from the temperature control part 5.例文帳に追加

モード切替部１５は、この関数値１３の値に応じて、制御系の中から温度制御部５を切り離し、容量制御部９のみによる制御とするのか、あるいは通常通り、温度制御部５を生かし温度制御部５からの制御信号に基づき容量制御部９を制御するのかの切り換えを行う。 - 特許庁

A variable (i) is initialized to value 0 and an address of a function to be executed first is read from an address 0 of the table and set to the UBC, so that a break interruption request is issued when the function is executed.例文帳に追加

また、変数ｉを値０に初期化すると共に、実行順が先頭（１番目）に設定された関数のアドレスをテーブルの０番地から読み出してＵＢＣに設定し、この関数実行時にブレーク割込要求が発せられるようにする。 - 特許庁

(1) The elastic filament bundle for the cut fiber comprises elastic filaments having ≥200% elongation at break, and has ≤30% average residual shrinkage, and ≤30% average value of the dispersion of the residual shrinkage.例文帳に追加

（１） 破断伸度２００％以上の弾性繊維からなり、平均残留収縮率が３０％以下で、かつ該残留収縮率のばらつきが平均値の３０％以下であることを特徴とするカットファイバー用弾性長繊維束。 - 特許庁

On the other hand, in exception handling corresponding to the break interruption request, the variable (i) is updated to a value added by 1 (S310), a function address to be executed (i+1)-th is read from address i-th in the table, and set to the UBC (S350).例文帳に追加

一方、ブレーク割込要求に対応する例外処理では、変数ｉを１加算した値に更新し（Ｓ３１０）、実行順が第（ｉ＋１）番目の関数アドレスを、テーブルの第ｉ番地から読み出してＵＢＣに設定する（Ｓ３５０）。 - 特許庁

When the magnitude of the current detected with the current detector at ON of the main current switch gets over a specified value, control means 16 and 18 stop the action of the above chopper circuit thereby putting it in break state.例文帳に追加

メイン電流スイッチのオン時に上記電流検出器によって検出された電流の大きさが所定値を超過すると制御手段１６、１８によって上記チョッパー回路の動作を停止させて、これを遮断状態にする。 - 特許庁

A break order control device 2 permutes and updates general circuits other than an important load circuit, a bus connection, and a transformer bank circuit in the order of circuits small in power flow, based on obtained current values, further sets the order of break of the important load circuit, the bus connection, and the transformer bank circuit, sets a corresponding setting value, and outputs it to a grounding order breaker 4.例文帳に追加

遮断順序管理装置２は、重要負荷回線、母線連絡、変圧器バンク回線以外の一般回線について、取得した電流値に基づいて、潮流の小さい回線順に並び替えて更新し、さらに、重要負荷回線、母線連絡、及び変圧器バンク回線の遮断順位を設定し、対応する整定値を設定し、地絡順序遮断装置４へ出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing the occurrence of the problem that heat generation is more than assumed one or a calorific value lacks in an environmental heater by providing a simpler and more secure technology that the apparatus is difficult to break down.例文帳に追加

故障しにくく、簡単で、より確実な技術を提供することで、環境ヒータの想定以上の発熱、あるいは発熱量が足りない等の問題を未然に防ぐことのできる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a Welsh onion freeze-dried product, capable of producing a Welsh onion freeze-dried product which sufficiently contains palatability components of Welsh onion, has less break of a product, secures hygiene without using a sodium hypochlorite aqueous solution, and has a high commercial value.例文帳に追加

長ねぎの旨み成分を十分含有し、製品の壊れが少ない、次亜塩素酸ナトリウム水溶液等を使用せずに衛生性を確保できる、商品価値が高い長ねぎ凍結乾燥品を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

When the developer pod is broken and opened by the expanding roller couple 61 and the rotating speed of the expanding motor 60 decreases below a specific value, the rotating direction of the expanding motor 60 is switched and the gear train 70 is used to break and open the developer pod.例文帳に追加

展開ローラ対６１による現像液ポッドの裂開時に、展開モータ６０の回転速度が所定値以下に減速した場合には、展開モータ６０の回転方向を切り替えてギヤ列７０を用いて現像液ポッドの裂開を行う。 - 特許庁

After the break off, when the harmonic voltage distortion rate of a detection voltage, where the system voltage of high-voltage mains 1 is detected by a transformer 10 for a measuring instrument, becomes smaller than a prescribed value, a high-voltage electromagnetic contactor 6 is thrown to improve the power factor of the system.例文帳に追加

遮断後は高圧幹線１の系統電圧を計器用変圧器１０で検出した検出電圧の高調波電圧ひずみ率が所定値より少なくなると、高圧電磁接触器６を投入して系統の力率改善を行う。 - 特許庁

On using it, the rolled stretch belt is cut by a necessary length, and by stretching in its longitudinal direction to break up the melt adhesion between the weft yarns, the curving rate returns to the objective value and the belt can be used for meeting its purpose without hindrance.例文帳に追加

使用に当っては、ロール巻きされたストレッチベルトを必要長さに切断して長手方向に引っ張り伸長させることで、緯糸２同士の溶着が破断してもとの目的とするカーブ率に戻り、支障なく目的通り使用することができる。 - 特許庁

Deformation members 41, 42, 43, which deform to break the respective phase supply lines when heated up more than a prescribed value, are interposed on the channels of the U-phase supply line LN1, V-phase supply line LN2 and W-phase supply line LN3, respectively.例文帳に追加

Ｕ相供給線ＬＮ１，Ｖ相供給線ＬＮ２，Ｗ相供給線ＬＮ３の経路上には、それぞれ、所定値以上に温度上昇した場合に変形し、各相供給線を断線させる変形部材４１，４２，４３が介挿される。 - 特許庁

In the case where the heat accumulation value 31 is not less than a predetermined threshold, a control means 44 waits for a predetermined period of break time when predetermined controlling using the component 16 the power of which is supplied from the power supply device 51, is made, and then the control means 44 starts the predetermined controlling.例文帳に追加

この蓄熱値３１が所定の閾値以上である場合、制御手段４４は、電源装置５１により給電される構成要素１６を用いた所定の制御の際に、所定の休止時間の経過を待ち、その後にその所定の制御を開始する。 - 特許庁

The protection circuit 30 short-circuits the secondary side of the rubber-covered isolation transformer 27 when the voltage of the secondary side of the rubber-covered isolation transformer 27 rises higher than a given value during opening of the secondary side due to a break in a cable connected to the secondary side of the rubber-covered isolation transformer 27.例文帳に追加

保護回路30は、ゴム被覆絶縁変圧器27の二次側に接続するケーブルの断線による二次側開放時に、ゴム被覆絶縁変圧器27の二次側の電圧が所定値より上昇すると、ゴム被覆絶縁変圧器27の二次側を短絡させる。 - 特許庁

The conductive film 2 is formed in the periphery of the glass substrate 1 with no break, two lead wires 3 are connected to the conductive film 2 in different positions, the resistance value is measured between the two lead wires 3, and the change thereof is detected to detect the damage of the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板１の周囲に切れ目なく導電膜２を形成し、その導電膜２に異なる位置で２本の引き出し線３を接続し、２本の引き出し線３間の抵抗値を測定してそれの変化を検知することでガラス基板の破損を検出する。 - 特許庁

Because of formation of the both face, connection wiring pattern 223, a break can be prevented in the vicinity of the through-hole bottom part 1131, and the wire 221 can be easily led out of the circumference of the through-hole bottom part 1131, consequently, a resistance value of the wire can be lowered.例文帳に追加

この両面接続用配線パターン２２３の形成により、貫通孔底部１１３１近辺においての断線を抑制することができ、かつ貫通孔底部１３１周囲からの配線２２１の引き出しが容易となり、配線の抵抗値を低減することが可能となる。 - 特許庁

This sheave with sensor is formed so that rotating cams 8, 9 for brake may be turned, if inclination detectors 13, 14 detect that the inclination of the stringing to the horizontal direction exceeds a prescribed value, and the stringing may be sandwiched with elastic rubber parts 6, 7 and the turning cams 8, 9 for break to stop the movement of the stringing.例文帳に追加

傾斜検出部１３，１４により架線の水平方向に対する傾斜が所定値を越えることが検出された場合にブレーキ用回転カム８，９を回動させ、弾性ゴム部６，７とブレーキ用回転カム８，９とで架線を挟み込んで架線の移動を止めるセンサ付き金車とする。 - 特許庁