「bright section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The selector 23 supplies the pixel data Pxy to either a bright portion processing section 24, a dark portion processing section 25 or an intermediate portion processing section 27.例文帳に追加

セレクタ２３は明部処理部２４、暗部処理部２５、中間部処理部２７のいずれか１つに画素データＰｘｙを供給する。 - 特許庁

When the cumulative number of pixels is not smaller than Nth, both in the dark section and in the bright section, control for increasing or reducing the luminance or the contrast is executed sequentially in the dark section and in the bright section and the frame F(i+1) and a frame F(i+2) are considered as objects of human face detection.例文帳に追加

暗部範囲と明部範囲でＮth以上の累積画素数がある場合は、輝度・コントラストを上昇／低下させる制御を順次実行し、フレームＦ(i+1)とフレームＦ(i+2)を顔領域検出対象とする。 - 特許庁

Thereby, the surface reflection is decreased by this light shutting section and the bright room contrast ratio is improved.例文帳に追加

このため、遮光部により、表面反射が軽減され、明室コントラスト比が向上する。 - 特許庁

A dot detection section 11 of a dot disturbance detection section 1 detects a part of a Y signal including dot disturbance separated from an input signal by YC separate processing where pixels of 'dark bright dark' or 'bright dark bright' in the longitudinal direction are arranged and outputs a detection result as a dot value to a horizontal arrangement check section 12 and a vertical arrangement check section 13.例文帳に追加

ドット妨害検出部１のドット検出部１１は、YC分離処理によって分離された、ドット妨害を含むY信号のうち、縦方向に”暗明暗”もしくは”明暗明”と画素が配列している部分を検出し、検出結果をドット値として、水平並びチェック部１２および垂直並びチェック部１３に出力する。 - 特許庁

The bright portion processing section 24 and the dark portion processing section 25 refer to an already binarized result to decide a binarized result Qxy of the pixel of interest data.例文帳に追加

明部処理部２４と暗部処理部２５は既２値化結果を参照し、着目画素データの２値化結果Ｑｘｙを決定する。 - 特許庁

When the operating environment of the portable terminal is slightly bright, the control section 102 gives a necessity minimum luminance to the light emitting section 106, so that the visibility of a display section 106 and a key entry section 107 is ensured.例文帳に追加

携帯端末装置の使用環境が多少明るい場合は、発光部１０５の輝度を、表示部１０６及びキー入力部１０７の視認性を確保できる必要最小限の輝度にする。 - 特許庁

For example, a polyester film for molding having a small number of bright spots can be produced by raising the temperature at a compressing section of a melt extruder so as to be higher than that at a metering section by 15-25°C.例文帳に追加

例えば、溶融押出機の圧縮部温度を計量部温度より１５〜２５℃高くすることで輝点の少ない成型用ポリエステルフィルムを得る。 - 特許庁

Based on the difference between the wavelength of the bright line spectrum appearing in the fluorescence spectra and the known true wavelength of the original bright line spectrum, a control section 6 calibrates the wavelength of the fluorescence spectroscope 4.例文帳に追加

制御部６はその蛍光スペクトルに現れる輝線スペクトルの波長と本来の輝線スペクトルの既知の真の波長との差に基づいて、蛍光分光器４の波長を校正する。 - 特許庁

A background decoding section 111 includes therein a toner save processing means 101 for correcting the background into a bright and light image.例文帳に追加

背景復号部１１１内に背景を明るく淡い画像へ補正するためのトナーセーブ処理手段１０１を有する。 - 特許庁

The restoration is applied to the backlight adjustment section to make the luminance level of the light from the backlight bright as its control.例文帳に追加

上記復帰は、バックライト調整部に対し、バックライトにおける光の輝度レベルが明るくなるように制御される。 - 特許庁

The selector 37 compares pixel data Pxy with thresholds Ts, Th to supply the pixel data Pxy to any one of a bright part processing section 24, a dark part processing section 25 and an intermediate part processing section 27.例文帳に追加

セレクタ３７は、画素データＰｘｙと閾値Ｔｓ、Ｔｈと比較することで、明部処理部２４、暗部処理部２５、中間部処理部２７のいずれか１つに画素データＰｘｙを供給する。 - 特許庁

For example, by raising the temperature of the compression section in a melt extruding machine from the temperature of the metering section by 15-25°C, a bright point-reduced polyester film for molding a membrane switch is obtained.例文帳に追加

例えば、溶融押出機の圧縮部温度を計量部温度より１５〜２５℃高くすることで輝点の少ないメンブレンスイッチ成型用ポリエステルフィルムを得る。 - 特許庁

To provide a cross-section observation scanning electron microscope for allowing the bright view of an observed cross section.例文帳に追加

本発明は断面観察用走査電子顕微鏡に関し、観察断面が明るく見えるような断面観察用走査電子顕微鏡を提供することを目的としている。 - 特許庁

A shading cover covering the combustion section to shield the light entering the combustion section is fitted to the gas leak detector, thereby the color of the flame can be more reliably confirmed even in a bright area, and a gas leak can be more reliably detected.例文帳に追加

これにより、周囲が明るい場所であってもより確実に炎の色を確認することができ、より確実にガスの洩れを検知することができる。 - 特許庁

The many tall tree tunnels in the section from Misono-bashi Bridge to the south form a beautiful bright green parade. 例文帳に追加

御薗橋から南の区間は高木の緑のトンネルの区間が多く、緑の中、色鮮やかな行列が通る様は見事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device for tracking a light source position and a method for tracking a light source position using the device that can guarantee detection accuracy not inferior to a conventional art with a simplified structure for detecting the position of a light source by a sensor, by utilizing a bright section that receives an irradiated light and a dark section to the bright section.例文帳に追加

照射光を受ける明部とこれに対する暗部とを利用することで、センサにより光源の位置を検出するにあたって、従来と遜色のない検出精度を保証しつつ、その構造の簡単化を図ることが可能な光源位置追尾装置およびこれを用いた光源位置追尾方法を提供する。 - 特許庁

The selector 37 compares the input pixel data Pxy with thresholds Ts, Th, thereby supplying the pixel data Pxy to any one of a bright portion processing section 34, a dark portion processing section 35 and an intermediate portion processing section 36.例文帳に追加

セレクタ３７は、入力画素データＰｘｙと閾値Ｔｓ、Ｔｈと比較することで、明部処理部３４、暗部処理部３５、中間部処理部３６のいずれか１つに画素データＰｘｙを供給する。 - 特許庁

INDUSTRIAL-WASTE RESIN GUARD RAIL DEVICE CAPABLE OF BEING INSTALLED ONLY BY INSERTING INTO POLE AND CAPABLE OF BEING INSTALLED TO SECTION EXCEPTING POLE ONLY BY ALSO INSERTING BRIGHT LIGHT AND SIGN例文帳に追加

ポールに差し込むだけで設置でき、光輝ライト・標識も差し込むだけでポール以外に設置できる産廃樹脂ガードレール装置 - 特許庁

The area of the binarized dark and bright sections is compared with a reference area that is given in advance, and the bright or dark section that becomes smaller than the reference area is detected as printing defects or printing contamination.例文帳に追加

２値化処理した明部と暗部の面積を、予め与えられている基準面積と比較し、該基準面積よりもよりも小となるときの明部あるいは暗部を、印刷欠陥あるいは印刷汚れとして検出する。 - 特許庁

The projector 10 projects, on the surface of a workpiece WK, brightness band-like patterns ZP where one period consists of bright section R and a dark section D at a certain interval while shifting them by one period.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、明部Ｒと暗部Ｄとで１周期が構成された明暗縞状パターンＺＰを一定の間隔で１周期分ずらしながらワークＷＫの表面に投影する。 - 特許庁

When the average of luminance is not lower than (a), it is decided that the image is bright and a noise section is not annoying, and image processing is performed, while taking priority over sense of resolution.例文帳に追加

輝度の平均値がａ以上の場合は、明るい画像でありノイズ部が気にならないと判断して、解像感優先の画像処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, the shade section of the array is made bright with scattered rays of light so that crops can grow even in a time zone when the shade is made due to the array.例文帳に追加

さらにアレイの日陰部分も散乱光で明るくして、アレイによって日陰になっている時間帯でも作物が生育出来るようにしたのである。 - 特許庁

Especially, since light toward parts other than a display surface after being emitted from the second light source 16 is regulated by a regulation section 14a, the display surface becomes bright relatively.例文帳に追加

特に、第２光源１６から発せられて表示面以外に向かう光は規制部１４ａで規制されるため、表示面が相対的に明るくなる。 - 特許庁

The color changeover section 45c changes over a color displayed on the document mat 3b, when the document cover 3a is closed, to a dark color or a bright color.例文帳に追加

色切換部４５ｃは、原稿カバー３ａが閉じられている時に原稿マット３ｂに表示させる色を暗色系または明色系の色に切り換える。 - 特許庁

To provide a VA mode transflective liquid crystal display device which is equipped with a pixel electrode having a slit formed on a boundary between a reflective section and a transmissive section, which is bright due to excellent reflection efficiency of the reflective section, and which has high strength against pressure application on the surface.例文帳に追加

反射部と透過部の境界部分にスリットが形成された画素電極を備え、反射部の反射効率が良好で明るく、しかも面押し強度が強いＶＡ方式の半透過型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

In the course of the discrimination of the image, the welded state of the connected section 25 is discriminated as good when a bright area existing in the image and having fixed or higher luminance has a prescribed area or smaller, and as bad when the bright area exceeds the prescribed area.例文帳に追加

前記継線部画像判別では、前記継線部を撮像した画像において輝度が一定レベル以上の明るい領域が所定面積以下の場合に溶接良好であり、前記所定面積を超えると溶接不良と判別する。 - 特許庁

The illuminance pb is compared to a light/dark determination threshold value stored in the storage section 16, and when the illuminance pb is larger than the light/dark determination threshold value, it is determined to be bright and a bright mode is selected to display a usual menu on an LCD 18.例文帳に追加

照度ｐｂは、記憶部１６に記憶されている明暗判定閾値と比較され、同照度ｐｂが同明暗判定閾値よりも大きいときに明るいと判定され、明モードが選択されてＬＣＤ１８に通常メニューが表示される。 - 特許庁

The bright portion processing section 34 and the dark portion processing section 35 refer to a result binarized within a range determined in response to the value of the inputted pixel data Pxy to determine a binarized result Qxy of the pixel of interest data.例文帳に追加

明部処理部３４と暗部処理部３５は、入力したの画素データＰｘｙの値に応じて決まる範囲内の、既２値化結果を参照し、着目画素データの２値化結果Ｑｘｙを決定する。 - 特許庁

Accordingly, when the image reading means 4 is situated on the rear 10b side of the marker section 11 and emits light, the light transmits through the marker section 11 toward a front 10c side and the marker section 11 is visible to shine and therefore, even if the surrounding is bright or dark, the original can be correctly set in accordance with the marker section 11.例文帳に追加

従って、画像読取手段４が、目印部１１の裏面１０ｂ側に位置して発光すると、その光が目印部１１を通して表面１０ｃ側に向けて透過し、目印部１１が光って見えるため、周囲が明るくても暗くても、目印部１１に従って、原稿を正しくセットすることができる。 - 特許庁

In the battery having electrode terminal parts 12a, 32a in which a steel sheet has been plated by nickel bright plating, a finishing section of the steel sheet surface is dull-finished, and ratio of sulfur and a sulfur compound in nickel bright plating is made to be 0.02 wt% or less.例文帳に追加

鋼鈑にニッケル光沢メッキを施した電極端子部１２ａ，３２ａを有する電池において、上記鋼鈑表面の仕上げ区分をダル仕上げにするとともに、上記ニッケル光沢メッキ中の硫黄および硫黄化合物の割合を０．０２重量％以下とする。 - 特許庁

Thus, a steady CFD analysis is performed in a bright section, and the shape of vehicle as minimizes the V_wall average value is selected, whereby a vehicle design can be performed at a low cost.例文帳に追加

従って、明かり区間で定常ＣＦＤ解析を行い、Ｖ_wall平均値を最小となるような車両の形状を選択できれば、低コストで車両設計ができる。 - 特許庁

The control section 101 compares the sensing result with the threshold value and interrupts the power supply of its own communication apparatus when discriminating dark, but maintains supply of power when discriminating bright.例文帳に追加

この検出結果がしきい値と比較し暗いと判断した場合には自通信装置の電源を切断し、明るいと判断した場合には電源供給を維持する。 - 特許庁

When the cumulative number of pixels is not smaller than Nth only in the dark section or in the bright section, an imaging element and a signal processing portion are controlled to increase or reduce the luminance or the contrast, and a next frame F(i+1) is considered as being object of human face detection.例文帳に追加

暗部範囲／明部範囲にのみＮth以上の累積画素数がある場合は、撮像素子と信号処理部を制御して輝度・コントラストを上昇／低下させ、次フレームＦ(i+1)を顔領域検出対象とする。 - 特許庁

The bright part processing section 24 and the dark part processing section 25 determines a cluster size and the number of searched pixels as a binarized result in accordance with the value of the input pixel data Pxy, and determines the binarization result Qxy of the pixel-of-interest data.例文帳に追加

明部処理部２４と暗部処理部２５は、入力したの画素データＰｘｙの値に応じてクラスターサイズと、既２値化結果の探索画素数とを決定し、着目画素データの２値化結果Ｑｘｙを決定する。 - 特許庁

The illumination means 32 is an illumination case 32 using the inner peripheral surface as a surface light source, and surrounds the transparent plastic pellet P to indirectly illuminate and photograph, by which the transparent plastic pellet P is illuminated uniformly with light of soft light quality, a bright section and a dark section due to complicated reflections do not appear, and the normal pellet and the defective pellet can be exactly discriminated.例文帳に追加

これにより、透明プラスチックペレットＰは軟らかい光質の光で均一に照明されて、複雑な反射による明部と暗部が現れなくなり、良否を的確に判別できるようになる。 - 特許庁

To provide a curb block, which is conspicuous even in the case of rainy weather and can contribute to careful driving by utilizing a contrast between a section reaching dark gray by moistening by rain and a section maintaining bright gray by repelling water even by moistening by rain.例文帳に追加

雨に濡れて暗灰色になる部分と、雨に濡れても水をはじいて明灰色を維持する部分とのコントラスを利用することにより、雨天時であっても縁石ブロックが目立ち、安全運転に寄与できる縁石ブロックの提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor that obtains a stable image with less concentration fluctuation by reducing electric potential fluctuation in a bright section at early stage of continuous paper passing.例文帳に追加

連続通紙時の初期における明部電位変動を減少させることにより、濃度変動の少ない安定した画像が得られる電子写真感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device further includes; a recessed section 8 corresponding to a predetermined pixel (a pixel 7 having turned into the bright spot defect) formed on the surface of the array substrate 1 or the counter substrate 3; and an opaque material 9 (a non light transmitting material) filled in the recessed section 8.例文帳に追加

そして、本発明は、所定の画素（輝点欠陥となった画素７）に対応するアレイ基板１又は対向基板３の表面に形成された凹部８と、凹部８に充填された不透明材料９（非透光性材料）とをさらに備える。 - 特許庁

When contrast becomes large because reflected light is recognized at night on a road where a reflector such as a cat's-eye are installed as a drive dividing section, noise is prevented from being misrecognized as a drive dividing section, by setting the bright part detection threshold large.例文帳に追加

夜間であればキャッツアイなどの反射板が走行区分帯として設置してある道路において反射光を認識することからコントラストは大きくなり、明部検出閾値を大きく設定することによりノイズを走行区分帯と誤認識することがなくなる。 - 特許庁

Furthermore, the vicinity of hands of the user of the cabinet 10 can be made bright, since the light emitted with the LED 35 can be irradiated from the lower side of the mirror 15 by the light guide section 50.例文帳に追加

さらに、ＬＥＤ３５で発した光を、導光部５０によって鏡１５の下方側から照射することができるので、キャビネット１０の使用者の手元付近を明るくすることができる。 - 特許庁

The inspection apparatus feeds the image photographed by the camera 41 to an image processor 52, linearly transforms the outer shape of the dessert container 14 that is seen circularly by polar coordinate development for obtaining a polar coordinate development image 62, and inspects a lid misalignment width from a width dimension 64 of a bright section 63 for indicating the lid gap section.例文帳に追加

カメラ４１で撮影した画像を画像処理装置５２へ送り、極座標展開して円形に見えているデザート容器１４の外形を直線状に変換して極座標展開画像６２を得るとともに、蓋ズレ部分を示す明部６３の幅寸法６４から蓋ズレ幅を検査する。 - 特許庁

Therefore, when a switching element 14 is operated by pushing the depressing member 13, the light from a light-emitting source which operates is made to pass through only a section region, where the wavelength of the light is made to pass through in a discriminated manner from the other light transmission section region to enable a bright display.例文帳に追加

従って、押下部材１３に対する押し込み操作により、スイッチ素子１４を作動させたとき、作動した発光源からの光は、他の光透過区分領域と区別して、当該光の波長が透過する区分領域のみを透過して明るく表示可能である。 - 特許庁

For example, FUJIWARA no Yorisuke and FUJIWARA no Sadaie criticized the establishment of Kangi shinsei, pointing out the loss of authority of shinsei caused by its excessive issue and the outbreak of political disturbances over its enforcement. (According to the section of March twenty-nine of the 3rd year of Kangi era in "Minkeiki "(the journal by Tsunemitsu HIROHASHI) and the section of April 19 of second year of Kangi era in "Meigetsuki" - Chronicle of the Bright Moon) 例文帳に追加

例えば、寛喜新制の制定を巡っては藤原頼資や藤原定家が新制の濫発による権威の低下や施行を巡って政変が起きていることを指摘して批判している（『民経記』寛喜3年8月29日条・『明月記』寛喜2年4月19日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a compression conversion section 7 applies compression conversion of a prescribed form to the image data at a proper stage so as to obtain excellent image wherein the dark parts are corrected bright while suppressing production of white jump and noise.例文帳に追加

そして、圧縮変換部７が適切な段階で所定の形式に圧縮変換することで、白とびやノイズの発生を抑制しながら暗部を明るく補正した良好な画像データを得ることができる。 - 特許庁

The surface section 121 is formed by subjecting the surface of the magnetic material 120 to heat treatment selected from among a group composed of carburizing, vacuum hardening, bright quenching, weak carburizing, and carbonitriding.例文帳に追加

表面部１２１は、磁性材料１２０の表面を浸炭焼入れ、真空焼入れ、光輝焼入れ、弱浸炭焼入れおよび浸炭窒化焼入れからなる群より選ばれた少なくとも一種の熱処理をして形成される。 - 特許庁