「buffer from」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The replicating mold includes: the electroforming layer 10 separated from a matrix 40 after growing electroforming on a main surface 41 of the matrix from the matrix 40 having the main surface 41 of the matrix having an unevenness shape; and a buffer layer 20 arranged on the opposite surface 12 of the electroforming layer positioned to face the surface contacting the main surface 41 of the matrix of the electroforming layer 10.例文帳に追加

凹凸形状を備える母型主面４１を有する母型４０から、母型主面４１上に電鋳を成長させた後、母型４０から離脱させた電鋳層１０と、電鋳層１０の母型主面４１と接していた面に相対する位置にある電鋳層反対面１２に設けられた緩衝層２０と、を有する。 - 特許庁

When an optical disk is inserted, a controller reads a directory/ file management area, obtains the size of the directory/file management information from the head address and end address, secures a cache area (X) dedicated to the directory/file management information on a buffer memory corresponding to the size and stores and preserves all the directory/file management information read from the optical disk.例文帳に追加

コントローラは、光ディスクが挿入されたとき、ディレクトリ／ファイル管理領域を読んでその先頭アドレスと最終アドレスとからディレクトリ／ファイル管理情報のサイズを求め、そのサイズに応じてバッファメモリ上にディレクトリ／ファイル管理情報専用キャッシュ領域（Ｘ）を確保し、光ディスクから読み出したディレクトリ／ファイル管理情報を全て記憶して保存する。 - 特許庁

This invention includes a current voltage converter 100 to take out the current detected by a photo diode(PD) 1 and convert it into a voltage signal, a peak detector 200 to detect the peak from the output signal of this current voltage converter 100, and a buffer circuit 300 to output the signal from the peak detector 200 after converting the impedance.例文帳に追加

フォトダイオード（ＰＤ）１の検出電流を取り出して電圧信号に変換する電流電圧変換部１００と、この電流電圧変換部１００の出力信号から検出信号のピークを検出するピーク検出部２００と、ピーク検出部２００からの信号をインピーダンス変換して出力するバッファ回路部３００とを有する。 - 特許庁

The buffer circuit 20 comprises a transistor 21 for inputting a signal to the emitter from the input protective circuit and outputting from the collector, a resistor 22 connected between a power source 23 and the collector, a constant current source 25 connected between the power source 24 and the emitter, and a constant voltage source 26 connected between the power source 24 and the base.例文帳に追加

入力バッファ回路２０は、入力保護回路の出力をエミッタに入力しコレクタから出力するトランジスタ２１と、電源２３とコレクタとの間に接続された抵抗２２と、電源２４とエミッタとの間に接続された定電流源２５と、電源２４とベースとの間に接続された定電圧源２６とから構成する。 - 特許庁

When appropriate, old data are deleted from a data buffer 18, the output data acquired in this time are added thereto (S27), the reference point is estimated to make the distance from the output values equal (S29), and it is determined whether a radius distance between the estimated reference point and an circumference formed by the respective output values is appropriate as the earth magnetism size (S30).例文帳に追加

妥当である場合は、データバッファ部１８から古いデータを削除し今回取得した出力データを加え（Ｓ２７）、それら出力値からの距離が等しくなる基準点を推定し（Ｓ２９）、その推定された基準点と各出力値が形成する円周との半径距離が地磁気サイズとして妥当か判定する（Ｓ３０）。 - 特許庁

In a channel layer 103 made of SiGe containing C, a Ge composition is linearly changed from 0 to 50% from the end section of a silicon buffer layer side 102 toward that of the side of a silicon cap layer 104, and C is selectively contained by 0.5% in a region with 40 to 50% Ge composition, namely, a region where the Ge composition exceeds 30%.例文帳に追加

Ｃを含むＳｉＧｅからなるチャネル層１０３において、Ｇｅ組成は、シリコンバッファ層側１０２の端部からシリコンキャップ層１０４側の端部に向かって０％から５０％に直線的に変化し、ＣはＧｅ組成が４０％から５０％の領域（つまり３０％を越える領域）に選択的に０．５％含有されている。 - 特許庁

With exceeding of a regulated value of usage amount of the internal buffer of the apparatus 06, or with exceeding of a regulated time of waiting time until start of next READ command from completion informing of a READ command, a command start state is detected, then if any factor is fell out from the start cue or the interruption cue, the cue is recovered.例文帳に追加

またＬＡＮ接続装置０６の内部バッファ使用量の規定値オーバーを契機として、又はＲＥＡＤコマンドの終了報告から次ＲＥＡＤコマンドの起動迄の待ち時間の規定時間オーバーを契機として、コマンド起動の状態を判定し、起動キュー又は割込みキューから要因の脱落が発生していた場合は、キューを回復する。 - 特許庁

Each of the buffer cassettes (BC1 and BC2) is constituted capable of storing a lot of substrates, for example, about 20 substrates, and each can store for the time being both the substrate delivered from a third processing portion 6 side through the second sub-arm mechanism 46 and the substrate delivered from an exposure apparatus 2 side through the second sub-arm mechanism 46.例文帳に追加

各バッファーカセット（ＢＣ１、ＢＣ２）は上下方向に基板を多数、例えば２０枚程度収容可能に構成され、それぞれは第２のサブアーム機構４６を介して第３のプロセス部６側から受け渡された基板と第２のサブアーム機構４６を介して露光装置２側から受け渡された基板の両方を一旦収容可能とされている。 - 特許庁

When received data is switched from sound data (data (1), (2)) of the first sound source to sound data (data (3)) of the second sound source, a control value of the output volume of the sound data of the second sound source is supplied to an amplifier according to the timing that the sound data of the second sound source is supplied from the output buffer to a D/A converter.例文帳に追加

受信したデータが第１の音源の音声データ（データ（１），（２））から第２の音源の音声データ（データ（３））に切り替わった場合、第２の音源の音声データが出力バッファからＤ／Ａ変換器に供給されるタイミングに合わせて、第２の音源の音声データの出力音量の制御値を増幅器に供給する。 - 特許庁

A sum-of-product computing part 36 reads out a musical sound signal data from a musical sound signal buffer 35, reads out the impulse response coefficient including the corrected impulse response coefficient in the crossfading section, from the correction coefficient memory 34, multiplies the musical sound signal data by the corresponding impulse response coefficient, sums up multiplied results, and outputs a summed-up result.例文帳に追加

積和演算部３６は、楽音信号バッファ３５から楽音信号データを読み出し、補正係数メモリ３４からクロスフェード区間における補正されたインパルス応答係数を含むインパルス応答係数を読み出して、楽音信号データと対応するインパルス応答係数とを乗算して、当該乗算結果を累算して、累算結果を出力する。 - 特許庁

The near-field light generator for generating near-field light from light emitted from an optical element to a plasmon probe is constructed in such a manner that the optical element is made of silicon, the plasmon probe is made of gold, and a buffer layer is formed between the optical element and the plasmon probe to prevent a eutectic phenomenon between the silicon and the gold.例文帳に追加

光学素子からプラズモンプローブに照射した光から近接場光を発生する近接場光発生器において、光学素子の材質はシリコン、プラズモンプローブの材質は金であり、光学素子と前記プラズモンプローブとの間に、シリコンと金の共晶現象を防止するバッファ層を形成したことを特徴とする近接場光発生器。 - 特許庁

A roadside communication device 2 comprises an MAC processing unit 41 which holds the transmission data given from an application layer 40 sequentially in a transmission buffer 41a for holding the transmission data, and a PHY processing unit 42 which transmits the transmission data output from the MAC processing unit 41 by using a plurality of first slots SL1 placed in the time axis direction.例文帳に追加

本発明の路側通信機２は、アプリケーション層４０から与えられる送信データを、当該送信データを保持するための送信バッファ４１ａに順次保持するＭＡＣ処理部４１と、時間軸方向に複数配置される第１スロットＳＬ１を用いて、ＭＡＣ処理部４１が出力する送信データを送信するＰＨＹ処理部４２とを備えている。 - 特許庁

In the case of recording the contents displayed on the display apparatus 121, a frame detection section 122 detects MPEG frames processed by the MPEG decoder 118, frames equivalent to the detected frames are specified from contents data stored in the video recording control buffer 109 and data from the specified frames are recorded in a data storage medium.例文帳に追加

ディスプレイ１２１で表示されているコンテンツを記録する場合に、ＭＰＥＧデコーダ１１８で処理されているＭＰＥＧのフレームをフレーム検出部１２２で検出し、録画制御バッファ１０９で保存されているコンテンツデータから、検出されたフレーと同等のフレームを特定し、特定したフレームからデータ蓄積メディアに記録するように構成した。 - 特許庁

When a controller 2 receives the read command of a page from a host system 8, a control unit 4 reads the first parts P1a to Pna on pages P1 to Pn from the buffer memory 6 while the NAND type flash memory 3 is on standby due to relatively large latency of the NAND type flash memory 3, and transfers data to the host system 8.例文帳に追加

コントローラ２がホストシステム８からページの読み出し命令を受けると、制御部４は、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ３の比較的大きいレイテンシに起因してＮＡＮＤ型フラッシュメモリ３が待機状態となっている間に、バッファメモリ６からページＰ１〜Ｐｎの第１部分Ｐ１ａ〜Ｐｎａを読み出して、ホストシステム８へデータ転送する。 - 特許庁

On a subscriber's multiple device side 103, packet signals transmitted from plural terminals 101 and 102 are temporarily accumulated in buffer memories 104 and 105 which deal with low speed processing and, when switching of routing paths of plural nodes 131 to 133 is finished, the packet signal is transmitted by control from a network controller 120.例文帳に追加

加入者多重装置側１０３において、複数の端末１０１，１０２から送出されたパケット信号を低速処理対応のバッファメモリ１０４，１０５に一旦蓄積し、複数のノード１３１〜１３３のルーチング経路の切替えが完了した後、網制御装置１２０からの制御によってパケット信号の送出を行うようにする。 - 特許庁

When a charged substance approaches to the antenna 1, an output thereof is outputted from the absolute value circuit 23 via the buffer amplifier, a transistor 24 is turned on thereby, an output is provided from the analog output terminal J1-1 or a digital output terminal J1-2, and a light emitting diode 25 is lighted on and a buzzer 27 is sounded to notify the approach of the charged substance.例文帳に追加

アンテナ１に電荷を持つものが近づくと、それによる入力がバッファアンプを介して絶対値回路２３から出力され、それによりトランジスタ２４がオンになり、アナログ出力端子Ｊ１−１またはデジタル出力端子Ｊ１−２から出力が得られるとともに発光ダイオード２５が点灯しブザー２７が鳴り響いて電荷の接近を警告する。 - 特許庁

The controller has a first data transfer control section (11) which is connected to an external device, a second data transfer control section (12) which is connected to the nonvolatile memory, and a transfer arbiter (13) which controls data transfers to or from the buffer memory responding to transfer requests from the first and second data transfer control sections.例文帳に追加

コントローラは外部装置に接続される第１データ転送制御部（１１）、不揮発性メモリに接続される第２データ転送制御部（１２）、及び第１データ転送制御部からの転送要求と第２データ転送制御部からの転送要求に応答してバッファメモリとの間のデータ転送を制御する転送調停部（１３）を有する。 - 特許庁

Each input and output buffer 3 provided with a pad and an input and output circuit for electric connection with the outside is mutually adjoined on the board, and at least one of the input and output buffers 3 is arranged and provided so as to be separated from the outer edge part of the board 1.例文帳に追加

基板１上に、外部との電気的な接続のためのパッドと入出力回路とを備えた入出力バッファ３を、各入出力バッファ３が互いに隣接し、かつ、各入出力バッファ３の少なくとも一つが基板１の外縁部と離間するように配置して設ける。 - 特許庁

The card control part 230 is composed of a buffer 231 which is a region for a temporary storage, a register group 232 having basic information on cards and a controller 233 which receives a command signal from the host device 100, and executes and controls processing such as reading, writing and copying of data in the SD memory card.例文帳に追加

カード制御部２３０は、一時記憶する領域となるバッファ２３１、カードの基本情報を持つレジスタ群２３２、及びホスト機器１００からのコマンド信号を受け、データの読み出し、書き込み、コピー等の処理をＳＤメモリカード内で実行・制御するコントローラ２３３から構成されている。 - 特許庁

The free flow electrophoretic device lets sample and buffer solution flow from upstream to downstream while impressing voltage perpendicular to the flow to perform an electrophoretic migration, and unshrouds a part of the several sampling flow channels 106 installed in downstream to locate a sampling nozzle 107 on one end of the flow channel.例文帳に追加

試料および緩衝液を上流から下流へ流しながら、流れと垂直に電圧を印加し電気泳動を行うフリーフロー電気泳動装置において、下流部に設置される複数の分取流路（１０６）の一部を露出させその一端に分取用ノズル（１０７）を配置する。 - 特許庁

In the client, drawing data of the pop-up window P on the drawing data G for display developed on a frame buffer is read according to the window area information received from the server, and displayed by fitting its size on an input device (soft keyboard) 27 in which an arrangement pattern of a key is normally displayed.例文帳に追加

クライアントでは、サーバから受信されたウインドウ領域情報に従い、フレームバッファに展開されている表示用描画データＧ上のポップアップウインドウＰの描画データが読み出され、通常はキーの配列パターンが表示される入力装置(ソフトキーボード)２７にそのサイズを合わせて表示される。 - 特許庁

The photography exposure by the light receiving element 50 is performed by overlapping time with the transmission of charge from the buffer memory 53 to the vertical transmission path 54 or the vertical transmission of charge by the vertical transmission path 54 and the horizontal transmission of charge by a horizontal transmission path 55, thus reducing photographing time.例文帳に追加

バッファメモリ５３から垂直転送路５４への電荷の転送、又は垂直転送路５４による電荷の垂直転送、水平転送路５５による電荷の水平転送と時間を重複して、受光素子５０による撮影露光を行うことで、撮影時間及び撮影時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a buffer function for preventing the productivity of image formation from lowering when a post-treatment is performed without increasing the size and cost of a post-treatment device and an image forming device body in an image forming device having a post-treatment means applying a specified post-treatment to a sheet image-formed.例文帳に追加

画像形成されたシートに所望の後処理を施す後処理手段を有する画像形成装置において、後処理装置及び画像形成装置本体のサイズ、コストをアップすることなしに、後処理を行う場合に画像形成の生産性を低下させないためのバッファ機能を実現する。 - 特許庁

This compressed data read out from the track buffer 7 is sent to the AV encoding and decoding section 6, expansion-decoding, or read out after being recorded in an optical disk 1, expansion-decoded by the AV encoding and decoding section 6, and sent to a monitor device and a loundspeaker.例文帳に追加

このトラックバッファ７から読み出された圧縮データは、ＡＶ符号化復号化部６に送られて伸長復号化されるか、若しくは、光ディスク１に記録された後に読み出されてからＡＶ符号化復号化部６にて伸長復号化され、例えばモニタ装置やスピーカに送られる。 - 特許庁

Moreover, the voltages obtained from the divider circuit arranged inside of the same LSI as the driving circuits are supplied to the plural driving circuits in the same LSI through buffer amplifiers having a high input impedance and a low output impedance.例文帳に追加

また、基準電圧源によって生成される基準電圧のうち、駆動回路と同一のＬＳＩ内部に設けられた分圧回路によって得られる電圧は、入力インピーダンスが大きく出力インピーダンスが小さいバッファアンプを介して同一ＬＳＩ内の複数の駆動回路に供給される。 - 特許庁

When low enable signals are inputted to an output control circuit 6 for which respective circuit elements perform an operation by the power supply voltage of 3 V, regardless of the value of the data signals, low signals are sent out both from an inverter 13 and a buffer 14 to the output circuit 7.例文帳に追加

３Ｖの電源電圧によって、各回路素子が動作を行う出力制御回路６に、Ｌｏｗのイネーブル信号が入力されたとき、データ信号の値にかかわらず、インバータ１３及びバッファ１４から、共にＬｏｗの信号が出力回路７に送出される。 - 特許庁

When memory access requests from plural clients required to guarantee the data transfer rate compete, on the basis of remaining buffer capacity, which is generated by each of clients, showing the storage conditions of data to data buffers provided for respective clients, an access right is arbitrated.例文帳に追加

データ転送レートを保証する必要がある複数のクライアントからのメモリアクセス要求が競合した場合には、各クライアントによって生成されかつ各クライアントに設けられているデータバッファへのデータの蓄積状況を示すバッファ残量に基づいて、アクセス権の調停を行なうようにした。 - 特許庁

Reply of a load request of replies of requests input into an input buffer is conflict-adjusted with a load reply conflict adjustment circuit 210, stored in a register 610 through a selector 1110 via a crossbar 510 from registers 410 to 413, and output to the output port 0.例文帳に追加

入力バッファに入力されたリクエストのリプライのうち、ロードリクエストのリプライはロードリプライ競合調停回路２１０で競合調停され、レジスタ４１０乃至４１３からクロスバ５１０を介してセレクタ１１１０経由でレジスタ６１０に格納され、出力ポート０に出力される。 - 特許庁

When an output waveform is dropped during the address electrical discharge, an NMOS 21 of a buffer circuit 20 is turned on to suppress a low voltage (VDL) from a low voltage power supply terminal VDL due to a back gate effect, and a signal at a potential lower than the VDL is inputted to a gate of an IGBT 13.例文帳に追加

アドレス放電時の出力波形の立ち下がり時には、バッファ回路２０のＮＭＯＳ２１がオンすることで、低電圧電源端子ＶＤＬからの低電圧（ＶＤＬ）はバックゲート効果により抑制され、ＩＧＢＴ１３のゲートには、ＶＤＬよりも低い電位の信号が入力される。 - 特許庁

The vibrating compactor 1 includes a vibration generator 4 for generating vibration; a support means 5 for hanging and supporting the vibration generator 4; a plate 6 for transmitting vibration from the vibration generator 4 to a soil material 3; and buffer means 7 for absorbing the vibration of the vibration generator 4.例文帳に追加

振動締固め機１は、振動を発生させるための起振装置４と、起振装置４を吊り下げて支持する支持手段５と、起振装置４による振動を土質材料３に伝達するプレート６と、起振装置４の振動を吸収するための緩衝手段７とを備える。 - 特許庁

When the value of the flag LoopSw is "1", on the other hand, both the switches SW1 and SW2 are switched to lower sides and the waveform data stored in the buffer RB for looping while the value of the flag LoopSw is "0" are repeatedly read out and outputted from the OUT sides (Fig.(b)).例文帳に追加

一方、フラグＬｏｏｐＳｗの値が「１」である場合には、両スイッチＳＷ１，ＳＷ２が下側へ切り替えられ、フラグＬｏｏｐＳｗの値が「０」である間にループ用バッファＲＢへ記憶されていた波形データが繰り返し読み出され、ＯＵＴ側から出力される（図４（ｂ））。 - 特許庁

An address buffer circuit outputs a first address signal received in a preceding writing cycle to a core part of a memory device responding to the rise of a writing control signal, and receives a second address signal from the outside responding to the rise of a writing control signal.例文帳に追加

アドレスバッファ回路は、先行する書込みサイクルにおいて受信した第１のアドレス信号を書込み制御信号の立ち上がりに応答して記憶装置のコア部に出力し、書込み制御信号の立ち上がりに応答して第２のアドレス信号を外部から受信する。 - 特許庁

The image in the area designated by the user is read from the buffer memory 2 and the optical distortion correction section 3 applies processing to correct optical distortion to the image information and applies magnification or reduction processing to the corrected image to obtain the image information in the prescribed area.例文帳に追加

利用者により指定された領域の画像をバッファメモリ２から読み出し、この画像情報に対して光学歪み補正部３において光学歪みを補正する処理を行なうと共に、拡大もしくは縮小処理を行なって所定の領域の画像情報とする。 - 特許庁

When data are transmitted from a slave side to the master side, if the master side outputs a synchronization signal on the line during a synchronization period, the slave side outputs data according to the synchronization signal, and sets the buffer means of the master side to a high impedance during a time corresponding to the period of the data unit.例文帳に追加

スレーブ側からマスタ側にデータを伝送する場合、マスタ側からライン上に同期期間に同期信号を出力すると、スレーブ側により、同期信号に応じてデータが出力されると共に、データ部の期間に対応する期間、マスタ側のバッファ手段をハイインピーダンスに設定する。 - 特許庁

When a user watching the monitor 4 requests to see a high definition picture of a specific frame or sees frames preceding a succeeding a specific frame to request the movement of a subject, the video frame is read out from the buffer memory 5 and is displayed on the monitor 4.例文帳に追加

モニタ４を見ているユーザが特定のフレームについて高精彩な画像を見たい、あるいは、特定のフレームの前後のフレームを見て、被写体の動きを見たいと要求する場合には、映像信号取り込み用バッファメモリ５から映像フレームが読み出され、モニタ４に表示される。 - 特許庁

A hydrogen buffer tank 2 and a hydrogen storage tank 1 for storing hydrogen in gas phase are connected in parallel by a three-way pipe 8a and supply hydrogen to the negative electrode 31 of a fuel-cell stack 3 from the three-way pipe 8a via a selector-valve-equipped regulator 10 and a flow controller 7.例文帳に追加

気相の水素を貯蔵する水素バッファタンク２と水素吸蔵タンク１とは、三方管８ａにより並列接続され、三方管８ａから開閉弁付レギュレータ１０及び流量コントローラ７を介して、燃料電池スタック３の負極３１へ水素を供給する。 - 特許庁

To provide a method for setting an adjustment value to a liquid crystal projector capable of setting an adjustment value to the liquid crystal projector from a PC without the need for provision of a circuit for receiving serial data and a buffer for temporarily storing the received data to the liquid crystal projector.例文帳に追加

この発明は、液晶プロジェクタ側にシリアルデータを受信するための回路および受信データを一時的に格納するためのバッファを設けることなく、ＰＣから液晶プロジェクタに調整値を設定することができる液晶プロジェクタへの調整値設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, a receiver side R1 consists of buffer circuits 12, 13 that receive the distributed clock 1 and the distributed pulse multiplexed output, and a pulse recovery circuit 14 that recovers the original single clock 3 and the original single clock 4 from the received pulse multiplexed output.例文帳に追加

一方受信側Ｒ１は、分配されたクロック１とパルス多重入力を受信するためのバッファー回路１２、１３と、受信したパルス多重入力から元の単独のクロックであるクロック３及びクロック４を再生するためのパルス再生回路１４とにより構成する。 - 特許庁

The package with the buffer function includes a pair of flat portions 1 arranged to be oppositely faced to each other and hold an item 10 by holding it from both sides, wherein at least one of both these flat portions has flexibility capable of dampening external shock.例文帳に追加

互いに対向して配設され両側から挟み込むことにより物品１０を保持する一対の面状部１を備えた包装体であって、これら両面状部１の少なくともいずれか一方は、外的衝撃を緩和し得る可撓性を有している緩衝機能付きの包装体である。 - 特許庁

A second header is generated, based on the determined size and the first header, the content data for the determined size are read from the buffer, the second header is added to the read content data to generate a second packet, and the second packet is outputted to a bus.例文帳に追加

決定された前記サイズ及び前記第１のヘッダに基づいて第２のヘッダを生成し、決定された前記サイズ分の前記コンテンツデータを前記バッファから読み出し、読み出した前記コンテンツデータに前記第２のヘッダを付加して第２のパケットを生成し、前記第２のパケットをバスに出力する。 - 特許庁

The instrument body 3 is structured so as to set a buffer memory 24, a cinematographic memory 25, a correction image memory 26 at a bit width capable of retaining echo data without getting saturated when an ultrasonic echo signal is taken from the subject and to expand the input range more than the correction image data.例文帳に追加

装置本体３は、被検体からの超音波エコー信号を取り込む際に、エコーデータを飽和することなく保持可能なビット幅にバッファメモリ２４，シネメモリ２５，補正用画像メモリ２６を設定し、補正用画像データよりも入力レンジを拡げるように構成している。 - 特許庁

The subscriber device for receiving moving picture data from a station side device monitors quantity of moving picture data temporarily stored in a buffer by a limit circuit, requests the station side device to revise the priority so as to increase the band for the subscriber device thereby avoiding frame missing of the received moving picture.例文帳に追加

局側装置から動画データを受信する加入者装置では、制御回路がバッファに一時保持される動画データ量をモニタし、局側装置に優先度の変更を要求し、自装置の帯域を増やすことにより、受信する動画のフレーム欠落を回避する。 - 特許庁

Every time when m pixel data of the nth line to n lines are retrieved by the line buffer each while n and m are an integer of at least 2 and an integer of at least 1, respectively, compressed pixel data are successively generated from the m pixel data of each n lines.例文帳に追加

ｎを２以上の整数、ｍを１以上の整数として、それぞれｎ個分のラインに対してｎ番目のラインのｍ個分の画素データがラインバッファに取り込まれるごとに、各ｎ個のラインのそれぞれｍ個分の画素データから圧縮された画素データが順次生成される。 - 特許庁

When continuous image pickup signals are buffer-linked to a memory 4 and recording is performed intermittently for a disk medium 9, when recording in intermittent recording is re-started, address detection for deciding a recording re-start position is started from a position going back to a recording finish position of the previous time.例文帳に追加

連続的な撮像信号をメモリ４にバッファリングし、間欠的にディスク状媒体９に記録を行なう際に、間欠記録における記録再開時に、前回の記録終了位置より遡った位置から記録再開位置を決めるためのアドレス検出を開始する。 - 特許庁

The facing edges of a bottom BE between a lateral surface Wa and the other lateral surface Wz of the bag B are attached with bar-shaped buffer material Ca, Cz which are thick enough to keep the bottom from the ground when the bag B keeps goods inside and is placed down.例文帳に追加

また、バッグＢの一方の外側面Ｗａおよび他方の外側面Ｗｚ間の底面ＢＥの対向する縁部に、バッグＢに物品を収容して下に置いたときにも上記底面が接地しない太さの棒状の緩衝部材Ｃａ，Ｃｚをそれぞれ配置した。 - 特許庁