| 例文 |
buffer fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5300件
Upon receiving reception data from the opposite system 20, an input instruction processing part 102 of the operating system 10 stores the reception data in an input buffer 112 according to the corresponding input instruction in the input instruction queue 103, and communicates it to an interruption processing part 104.例文帳に追加
オペレーティングシステム10は、入力命令処理部102で、相手システム20から受信データを受信すると、入力命令キュー103内の対応する入力命令にしたがって、入力バッファ112に受信データを格納し、割り込み処理部104に通知する。 - 特許庁
A composited desktop window manager, when receiving base object and content object information for one or more content objects from an application program, draws a window to a buffer memory, and takes advantage of advanced graphics hardware and visual effects to render windows based on content on which they are drawn.例文帳に追加
合成デスクトップウィンドウマネージャは、アプリケーションプログラムから基本オブジェクトおよび1つまたは複数のコンテンツオブジェクトのコンテンツオブジェクト情報を受け取ると、ウィンドウをバッファメモリに描画し、高度なグラフィックスハードウェアおよびビジュアル効果を利用して、それらが描画されるコンテンツに基づいてウィンドウを描画する。 - 特許庁
The delay buffer 14 abandons a frame when the frame overflowing by the change of the delay time exists, inserts invalid data between the final packet before changeover and the first packet after changeover, and starts writing after changeover from the notified first writing pointer after changeover.例文帳に追加
また、遅延バッファ14は、遅延時間の変更によって溢れるフレームがあればフレームを破棄し、切り替え前の最後のパケットと切り替え後の最初のパケットの間に無効データを挿入し、通知された切り替え後の最初の書き込みポインタから切り替え後の書き込みを開始する。 - 特許庁
That is, a shift register 105 of the serial bus interface sections converts the serial data SDA into parallel data PDA synchronously with the serial clock SCL and a 2nd buffer 107 latches the parallel data PDA converted from the serial data SDA by the shift register 105 synchronously with the vertical synchronizing signal VS.例文帳に追加
即ち、シリアルバスインタフェース部のシフトレジスタ105により、シリアルクロックSCLに同期してシリアルデータSDAをパラレルデータPDAに変換し、シフトレジスタ105によって変換されたパラレルデータPDAを、垂直同期信号VSに同期して第2バッファ107にラッチする。 - 特許庁
Or, a buffer conductive film may be formed in the same layer as data lines 62, 66, 68 or pixel electrode 82 above a semiconductor layer 40 between adjacent data lines 62 in order to prevent a leak current generating from the semiconductor layer 40 between adjacent data lines.例文帳に追加
また、互いに隣接するデータ線の間の半導体層40で発生する漏れ電流を遮断するために、互いに隣接するデータ線62の間の半導体層40の上部にデータ配線62,66,68または画素電極82と同一の層にバッファー導電膜を形成することができる。 - 特許庁
To reduce buffer capacity or a delay time for a first kind of access when performing the first kind of access with short access period necessary for band guarantee and a second kind of access with long access period to a storage device from a plurality of ports.例文帳に追加
帯域保障するために必要なアクセス周期が短い第1の種類のアクセスと、このアクセス周期が長い第2の種類のアクセスとを複数のポートから記憶装置に対して行う場合に、第1の種類のアクセスについての遅延時間やバッファー容量を小さくする。 - 特許庁
The still picture recorded in the memory 32 is expanded by using the circuit 18, enlarged, outputted to a television signal processing circuit 20 from the buffer 16, converted into television signals by the circuit 20 and displayed on a display section 34.例文帳に追加
半導体メモリ32に記録された静止画像はサイズ変更/圧縮・伸長回路18により伸長処理された後サイズ拡大されてフレームバッファ16からテレビ信号処理回路20に出力され、テレビ信号処理回路20でテレビ信号に変換されて表示部34に表示される。 - 特許庁
The data synchronizing unit synchronizes the first data output from the input buffer unit with an output clock signal in response to the input clock signals and the first data enabling signals and outputs synchronized data as second data and second data enabling signals in response to each of the first data enabling signals.例文帳に追加
データ同期化部は入力クロック信号と第1データイネーブル信号とに応答して入力バッファ部から印加される第1データを出力クロック信号に同期させ、同期されたデータをそれぞれの第1データイネーブル信号に応答して第2データと第2データイネーブル信号として出力する。 - 特許庁
A buffer circuit (130) comprises an output circuit having an output terminal (13) and for outputting a signal greater than 0 V from the output terminal (10), and a distinction unit (20) for distinguishing whether termination of the output terminal is carried out or not, based on current flowing out of the output terminal.例文帳に追加
バッファ回路(130)は、出力端子(13)を備えて、前記出力端子から0Vより大きな信号を出力する出力回路(10)と、出力端子から流れ出る電流に基づいて、出力端子が終端されているか否かを判別する判別器(20)と、を有する。 - 特許庁
The delay elements 421-42n delay an input signal by a delay decided by voltages VC1, VC2 received from terminals 453, 454 and output the delayed signal to a delay element of a next stage and the dummy buffers 441, 442, etc., or the delay element of the next stage and the output buffer 450.例文帳に追加
遅延素子421〜42nは、端子453,454から入力される電圧VC1,VC2によって決定される遅延量だけ入力信号を遅延させて、次段の遅延素子およびダミーバッファ441,442,・・・、または次段の遅延素子および出力バッファ450へ出力する。 - 特許庁
When a system controller 40 receives occurrence of jamming in the drying section 12, it stops carrying of the photosensitive material 15 from an exposure section 10 in the processing section 11 and driving of the drying section 12, and drives the switching guide 36 to switch the conveyance path 14 to the buffer section 35.例文帳に追加
システムコントローラ40は、乾燥部12でジャミングが発生したと特定した場合、露光部10から現像処理部11への感光材料15の搬入、および乾燥部12の駆動を停止させ、切替ガイド36を駆動させて搬送経路14をバッファ部35に切り替える。 - 特許庁
A solid sample melting apparatus 20 introduces an oxidizing gas or a reducing gas from a gas cylinder 24 by bubbling, and sets solution stored in a storeroom 21, where external atmosphere is shut off, and solution accommodated in a buffer chamber 23, where external atmosphere is shut off, to a fixed oxidation state or reduction state.例文帳に追加
固体試料溶解装置20は、ガスボンベ24からバブリングによって酸化ガス又は還元ガスを導入し外部雰囲気を遮断した貯蔵室21に貯蔵した溶液及び外部雰囲気を遮断したバッファ室23に収容した溶液を一定の酸化状態又は還元状態とする。 - 特許庁
A processing part 10 sets the display range of map information and a virtual plane setting part 102 sets virtual planes with respect to respective map data in the display range based on the priority of map data 204 or an operating instruction to be inputted from an input 40 to store virtual planes in a frame buffer 50.例文帳に追加
処理部10は、地図情報の表示範囲を設定し、仮想平面設定部102は、地図データ204の優先度、または入力部40から入力される操作指示に基づいて表示範囲内の各地図データに対する仮想平面を設定してフレームバッファ50に格納する。 - 特許庁
The output circuit includes a main buffer circuit 1 for outputting differential output signals BP, BN according to a differential input signal DI from a pair of output terminals 31, 32, and a trimming circuit 2 for adjusting the impedances of the pair of output terminals 31, 32 according to control signals CS.例文帳に追加
本発明による出力回路は、差動入力信号DIに応じた差動出力信号BP、BNを出力端子対31、32から出力するメインバッファ回路1と、制御信号CSに応じて出力端子対31、32のインピーダンスを調整するトリミング回路2とを具備する。 - 特許庁
To achieve continuous printing and prevents appearance of white stripes in print results, by suitably making a printing and carrying processing speed balance with an expansion processing speed in a printer which expands image data into a print buffer to execute printing and carrying processing while receiving the image data from a host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータから画像データを受信しながらプリントバッファに展開して印字搬送処理を実行するプリンタにおいて、印字搬送処理速度と展開処理速度とのバランスを好適にすることで連続印字を実現し印刷結果に白いすじが現われないようにする。 - 特許庁
An SPC combined apparatus as the combined machine system is provided integrally with: a scanner section for reading an image from an original to generate image data; and a printer section for storing the image data to a buffer and printing out the image of the original on the basis of the data, and carries out production of a plurality of copies and printouts of the original.例文帳に追加
複合機システムとしてのSPC複合装置は、原稿から画像を読み取って画像データを生成するためのスキャナ部と、該画像データをバッファに記憶し、該データに基づいて原稿の画像を印刷するプリンタ部とを一体として具備し、原稿の複数枚のコピー印刷を行う。 - 特許庁
A yarn feeding controller 31 forecasts the demanded amount of the knitting yarn 14 based on signals from a knitting controller 30, and conducts proportional-integral-derivative(PID) control over a servomotor 22 so that the position of the top side 19 of the arm targets the home position according to a tilt angle of the buffer arm 17 detected by a tilt angle sensor 27.例文帳に追加
給糸コントローラ31は、編成コントローラ30からの信号に基づいて、編糸14の需要量を予測し、傾斜角センサ27が検出するバッファ竿17の傾斜角に応じて、先端側19の位置が原点位置を目標とするようにサーボモータ22をPID制御する。 - 特許庁
A loader/buffer 11 is preferably provided with an elevated port for receiving wafer carriers from an overhead factory driving mechanism, allows for local interconnection among a plurality of the inventive apparatuses, and enables independent loading of the factory load port and the tool load port.例文帳に追加
装荷緩衝装置11は、好ましくは、高架のファクトリ駆動機構からウェハ容器を受け取るため高架ポートを備え、複数の本発明の装置間の局部的な相互接続を考慮しており、そしてファクトリ装荷ポート及びツール装荷ポートの個別の装荷を可能としている。 - 特許庁
Then, when converting a plurality of pieces of static image data into MPEG data corresponding to a moving image format, an MPEG buffer model is prevented from being broken by the converted MPEG data, and a code amount in each MPEG data can be made almost the same.例文帳に追加
従って、複数の静止画像データを、動画フォーマットに対応したMPEGデータへ変換する際に、変換されたMPEGデータによってMPEGバッファモデルが破綻してしまうことを防止できると共に、各MPEGデータにおける符号量を略同じにすることができる。 - 特許庁
The handheld printer 10 of this case has a navigation subsystem for tracking a motion of the handheld printer with respect to a printing surface and a print head controller 30 that causes the print head to jet the ink onto the printing surface 20 from the print head in response to the motion and an image contained in an image buffer.例文帳に追加
本明細書の教示によるハンドヘルドプリンタは、印刷面に対するハンドヘルドプリンタの動きをトラッキングするためのナビゲーションサブシステムと、その動き、及び、画像バッファに格納された画像に応じて、プリントヘッドから印刷面にインクを発射させるためのプリントヘッドコントローラとを有する。 - 特許庁
In this illumination apparatus, a reading part 1a1 of a light emitting control part 1a is constituted to read light emitting pattern data of respective LEDs 13 from a corresponding table of a display pattern table 1c by referring to a table number and reading position stored in a pseudo random pattern table 1b, and to transfer the data to a buffer 1a2.例文帳に追加
発光制御部1aの読出し部1a1は、擬似ランダムパターンテーブル1bに格納されたテーブル番号と読み出し位置を参照して、表示パターンテーブル1cの対応するテーブルから各LED13の発光パターンデータを読出し、バッファ1a2に転送する。 - 特許庁
In this control, a color code, the number of semitransparency, and picture data of a background to be displayed are at least stored in the display buffer based on the display order from a background screen displayed at the most inner part at the time of plotting to picture data of a graphic displayed at the most this side.例文帳に追加
この管理は、描画の際に1番奥に表示される背景面から1番手前に表示される図形の画像データに至る表示順位に基づき、表示バッファへは、色コードと、半透明数と、表示する背景面の画像データとを少なくとも格納する。 - 特許庁
An SPC combined apparatus as the combined machine system is provided integrally with: a scanner section for reading an image from an original to generate image data; and a printer section for storing the image data to a buffer and printing out the image of the original on the basis of the data, and carries out production of a plurality of copies and printouts of the original.例文帳に追加
複合機システムとしてのSPC複合装置は、原稿から画像を読み取って画像データを生成するためのスキャナ部と、該画像データをバッファに記憶し、該データに基づいて原稿の画像を印刷するプリンタ部と一体として具備し、原稿の複数枚のコピー印刷を行う。 - 特許庁
A Flex-Ray receiving buffer 21 is provided which operates and temporarily holds received data from a Flex-Ray network in such a way that a most newly received latest data part 211, initial data part 212 being first data after clearing, an added value part 215 being a total value of received data, and a reception number of times part 216 are included.例文帳に追加
FlexRayネットワークからの受信データが、最も新しく受信した最新データ部211、クリア後の最初のデータである初回データ部212、受信したデータの合計値である加算値部215、受信回数部216を含むように演算して一時的に保持するFlexRay受信バッファ21を備えた。 - 特許庁
The pushing mechanism has a contact member movable in the approach direction to the recording head 2, a spring to push the contact member in the approach direction and a damping mechanism to buffer an impact opposite to the approaching direction which the contact member receives from the recording discharge head 2.例文帳に追加
この押圧機構は、記録ヘッド2に対して近接する近接方向に移動可能な当接部材と、当接部材を近接方向に付勢するばねと、当接部材が記録吐出ヘッド2から受ける近接方向と反対方向の衝撃を緩衝するダンパ機構とを有する。 - 特許庁
At a moment of time when a stream read command is delivered from a destination to be accessed, split parts in the buffer are outputted entirely or partially to other unit at the requestor if one or more split part of data length shorter than the burst length has been stored already in the receiving buffers.例文帳に追加
ストリームの読出コマンドがアクセス先から発せられた時点において、バースト長に満たないデータ長の1つ以上の分割部分が受信バッファ内に既に蓄積されている場合、バッファ内の分割部分の全部又は一部を要求元の他の装置に出力する。 - 特許庁
In a separation layer dissipation process α, the temperature of a reaction chamber (heat treatment temperature T_x) is elevated to about 1,000°C and a protection layer B having a film thickness of about 10 μm is separated from a ground substrate side (a sapphire substrate 101 having a buffer layer 102) by pyrolytically decomposing (vaporizing) a separation layer A.例文帳に追加
分離層消失工程αでは、反応室の温度(熱処理温度T_X )を約1000℃まで昇温し、分離層Aを熱分解(気化)することにより、下地基板側(バッファ層102を有するサファア基板101)から膜厚約10μmの保護層Bを分離する。 - 特許庁
A CPU 53 controls outputs from the buffer 16 of video data and voice data to HDDs 120_1, 120_2,..., 120_n-3, 120_n-2, 120_n-1, 120_n at recording, and brings the positions where voice data are recorded before the positions where video data are recorded for each GOP.例文帳に追加
CPU53は、記録時には、映像データ及び音声データのバッファ16からHDD120_1,120_2,・・・,120_n−3,120_n−2,120_n−1,120_nへの出力を制御し、GOP毎に音声データが記録される位置を映像データが記録される位置よりも前にする。 - 特許庁
The final-stage selector inputs a bit output one stage before, the final-stage corresponding bit signal of parallel data from a serial output buffer resistor 4, and the first-stage bit output of a serial input shift resistor 2, and selects the output of the first-stage bit output of the serial input shift resistor 2 in conformation to a test signal.例文帳に追加
終段セレクタは、1段前のビット出力と、シリアル出力バッファレジスタ4からのパラレルデータの終段対応ビット信号と、シリアル入力シフトレジスタ2の初段のビット出力とを入力し、テスト信号に対応してシリアル入力シフトレジスタ2の初段ビットの出力を選択する。 - 特許庁
To prevent the adhesive of the abrasive paper from transferring to the sticking surface of the buffer member due to the influences of the frictional heat in the polishing work, a plurality of fine recessed parts eliminating the contact area of the sticking surface 34 with the adhesive surface of the adhesive paper are formed on the sticking surface 34.例文帳に追加
研磨作業時の摩擦熱の影響により研磨布紙の粘着剤が緩衝部材の添着面に移行することを防止するために、添着面34に、添着面34と研磨布紙の粘着面との接触面積を削減する複数の微小凹部が形成される。 - 特許庁
A control circuit temporarily suspends the recording (reproduction), when a data residence residue determined based on a difference between a data position at which data is transmitted to a circuit on a data input/output side on a buffer and a data position at which data is transmitted to a disk drive dips from (exceeds) a preset threshold in recording (reproduction).例文帳に追加
制御回路は、バッファ上においてデータ入出力側の回路とデータ転送するデータ位置とディスクドライブとデータ転送するデータ位置との差から求まるデータ滞留残量が記録(再生)時に予め設定した閾値を下(上)回ったとき記録(再生)を一時中断する。 - 特許庁
The buffer circuits B1-B3 are operated by a power source for operating the signal generation circuit 20 in the vertical scan circuit 12, namely, by a predetermined power source different from a ground potential DGND and a power supply potential DVDD, namely, by a ground potential DRVGND and a power supply potential DRVVDD.例文帳に追加
バッファ回路B1〜B3は、垂直走査回路12の信号生成回路20を作動させる電源(グランド電位DGND及び電源電位DVDD)とは異なる所定電源(グランド電位DRVGND及び電源電位DRVVDD)により作動される。 - 特許庁
The video data received from the server are temporarily stored in a preceding stage buffer part 101, and a data transfer part 104 transfers the amount of data transfer set in a data transfer interval register part 103 in each data transfer interval set in a data transfer amount register part 102.例文帳に追加
サーバから受信した映像データを前段バッファ部101に一時的に蓄積し、データ転送部104により、データ転送間隔レジスタ部103に設定されたデータ転送量をデータ転送量レジスタ部102に設置されたデータ転送間隔毎に転送するようにする。 - 特許庁
Electric connection between an electrophoretic passage 20 and electrodes arranged in the buffer vessels 30a, 32a is performed by direct contact of liquid through the ports on both ends of the gel filling grooves 46, 47 by removing the lines for gel filling from the ports on both ends of the gel filling grooves 46, 47.例文帳に追加
電気泳動流路20とバッファ槽30a、32aに配置される電極との電気的接続は、ゲル充填用のラインをゲル充填溝46,47の両端のポートから取り除くことにより、ゲル充填溝46,47の両端のポートを通して液の直接接触により行なわれる。 - 特許庁
The switching portion 12 is arranged such that a connection is established through a connecting wiring 12a in an uppermost layer between a plurality of connecting terminals S0-Sn, which output inputted signals with a time delay different from each other and a connecting terminal SS which is connected to an input terminal In of an output buffer gate G0.例文帳に追加
スイッチ部12は、入力信号が互いに異なる遅延時間で出力される複数の接続端子S0〜Snと、出力用バッファゲートG0の入力端子Inに接続された接続端子SSとが、最上層の接続配線12aによって接続されている。 - 特許庁
In a step 1 of a first radio station which transmits data packets, a data packet group consisting of a plurality of data packets with a required transmission time T being equal to each other is generated from one or more data frames stored in a transmission buffer, and a number D1 of these data packets is added to a data packet cumulative number R.例文帳に追加
データパケットを送信する第1の無線局のステップ1は、送信バッファに蓄積された1以上のデータフレームから、伝送所要時間Tが互いに等しい複数のデータパケットから構成されるデータパケット群を生成し、そのデータパケット数D1をデータパケット累積数Rに加算する。 - 特許庁
Upon receiving the IP packet (step S1), whether or not an area for storing the IP packet to be received next can be acquired from a buffer 11b for IP packet reception is determined (steps S3 and S4), and when acquired, the received IP packet is transmitted to a high-order task (steps S6 and S7).例文帳に追加
IPパケットを受信したときに(ステップS1)、次に受信するIPパケットを蓄積するエリアをIPパケット受信用バッファ11bから取得できるか否かを判断し(ステップS3、S4)、取得できた場合は、受信したIPパケットを上位のタスクに送信する(ステップS6、S7)。 - 特許庁
To prevent the printing quality from deteriorating due to slur and scattering of characters, since a heat roll has a difference in the paper delivery quantity per rotation, due to the difference in the type and shape variations which are generated temporally or thermally in the heat roll and the behavior of a buffer increases, when feeding of the paper is started/stopped.例文帳に追加
種類の違いや経時的又は熱による形状変化によってヒートロールは一回転当りの用紙搬送量に差が生じ、用紙搬送を開始/停止時のバッファの挙動が大きくなるため、文字ブレや飛び散りなどによる印刷品質低下を防止すること。 - 特許庁
The evaluation system comprises a means 11 of retrieving a specified language from a message sent or received, a means 12 of converting the retrieved specified language, and a buffer means 10 of storing a pseudo-message for establishing a negotiation, managing processed data by a queue structure, and sending or receiving the data.例文帳に追加
送受信するメッセージから指定語を検索する手段11と、検索された指定語を変換する手段12と、ネゴシエーションを確立させるための擬似メッセージを記憶するとともに、加工されたデータをキュー構造管理して送受信するバッファ手段10とを備えた評価システム。 - 特許庁
Each repeater buffer circuit 301 can separate impedances of an input side and output side thereof from each other, so that a deterioration of the wave-form quality according to a parasitic capacitance on the penetrating via path of each of semiconductor chips 300_1 to 300_N can be reduced and consequently, it become possible to send a high-speed signal.例文帳に追加
各リピータバッファ回路301は、その入力側と出力側のインピーダンスを分離できるため、各半導体チップ300_1〜300_Nの貫通ビア経路に寄生する浮遊容量に伴う波形品質の劣化を低減でき、高速な信号を伝送することが可能となる。 - 特許庁
On the basis of the edited result of the AV data recorded in the disk, at the time of judging that buffer underflow is generated and it is too late for reproduction at the time of seeking from a specified OUT point to the next IN point in the auxiliary AV data, the bridge clip is prepared so as to shorten the seek time.例文帳に追加
ディスクに記録されたAVデータに対する編集結果に基づき、補助AVデータにおいて指定されたOUT点から次のIN点へのシークの際にバッファアンダーフローが発生して再生が間に合わないと判断したときに、シーク時間が短くなるようにブリッジクリップを作成する。 - 特許庁
When a delayed decision signal F as a delayed signal of the decision signal D by a decision delay means 11 is in a state of representing nonconformity, and output buffer 12 is brought into a conducting state, and a defective information signal E is outputted to the outside from an input/output terminal 2A for inputting the expected value signal B.例文帳に追加
判定信号Dを判定遅延手段11で遅延させた遅延判定信号Fが不一致を示す状態になると、出力バッファ12を導通状態とし、不良情報信号Eを期待値信号Bを入力する入出力端子2Aから外部出力する。 - 特許庁
When the quantity of the encoded data of a dynamic image becomes a threshold or larger, the size of the dynamic image data written in a storing section 106 is suppressed to a fixed value or smaller by stopping the encoding operation of an encoding section 101 and the writing operation from a buffer 102 to the storing section 106.例文帳に追加
動画像の符号化データ量がしきい値以上となった場合に、符号化部101の符号化動作と、バッファ102から蓄積部106への書き込み動作とを停止することによって、蓄積部106に書き込む動画像データのデータサイズを一定値以下に抑える。 - 特許庁
The data receiver 20 successively takes out the data from the reception buffer 42, judges whether or not the identifier matches with the identifier taken out in the previous time when it is the identifier, and notifies the transmission side of reception confirmation when it matches and it is the identifier (first time).例文帳に追加
データ受信装置20は、受信バッファ42から順次データを取り出し、それが識別子である場合、この識別子が前回取り出した識別子と一致するか否かを判定し、一致する場合であって上記識別子(1回目)である場合、送信側に受信確認を通知する。 - 特許庁
This circuit is composed of the special register 15 composed of an EEPROM and a flip-flop connected to the special register 15 and has buffer registers 18a, 18b, and 18c which output data from the special register 15 instead during the data rewriting of the special register 15.例文帳に追加
EEPROMにて構成された特殊レジスタ15と、この特殊レジスタ15に接続されたフリップフロップにて構成されるとともに、特殊レジスタ15のデータ書き換え中にこの特殊レジスタ15からのデータ出力を代替するバッファレジスタ18a、18b、18cとを有する。 - 特許庁
Then, in the following communication period the voice switch 23c sequentially reads the received signal rx by each frame included in the correlation arithmetic operation object period K from a received signal buffer 232 while shifting the read position one sample by one sample and calculates a correlation value between the received signal rx and the transmission signal tx.例文帳に追加
次に、以後の通話期間中において、受話信号バッファ232から上記相関演算対象期間Kに含まれる受話信号rxを、1フレーム分ごとに読み出し位置を1サンプルずつシフトしながら順次読み出して、送話信号txとの相関値を算出する。 - 特許庁
Intervening tapes 3a and 3b are arranged on both sides of the laminated coated optical fiber ribbons 4 when the coated optical fiber ribbons 4 are laminated and housed into the aluminum pipe 2, by which buffer layers to compressive force from the plane in the thickness direction of the ribbons are obtained and the bending tension characteristic is improved.例文帳に追加
アルミパイプ2内に光ファイバテープ心線4を積層収納する際に、積層した光ファイバテープ心線4の両側に介在テープ3a、3bを配置することにより、テープ厚さ方向の面から圧縮力に対する緩衝層となり、曲げ引張り特性が良好になる。 - 特許庁
When "correction" of the handwriting input part is touched so as to correct a retrieval character (string) performed with the character recognition display, the recognition candidate character, corresponding to each the character along the retrieval character (string) performed with the character recognition display, is read from the candidate buffer, and the recognition candidate characters are displayed in a lump as a window W.例文帳に追加
文字認識表示された検索文字(列)を修正するため前記手書き入力部の「訂正」がタッチされると、前記文字認識表示された検索文字(列)に沿って各文字に対応する認識候補文字が前記候補バッファから読み出されてウインドウWとして一括表示される。 - 特許庁
At the moment the driving control signal is switched on, while a transistor 6 is kept off because of a delay circuit 4, the transistor 3 is switched on via 3 state buffer 2 of an enable, the rated voltage V1 is applied on an excited coil 11 of the relay from a power supply S1, the relay is operation driven, and a contact 12 is switched on.例文帳に追加
駆動制御信号をオンした瞬間には遅延回路4のためトランジスタ6はオフのまま、イネーブルの3ステートバッファ2を介しトランジスタ3がオンし、リレーの励磁コイル11には電源S1から定格電圧V1が印加されてリレーが動作駆動され接点12がオンする。 - 特許庁
Also, a second buffer member 10 for which projection bodies 16 are projectingly provided on a back side is attached to a part of the passage wall 6a in the state of projecting the projection bodies 16 from the slit 30 to the outer side of the game ball passage 9 and clamping them by the passage wall 6a and the engaging pin 12.例文帳に追加
また、裏側に突起体16,16を突設した第二緩衝部材10が、突起体16,16をスリット30から遊技球通路9の外側に突出させて通路壁6aと係合ピン12とによって挟持させた状態で、通路壁6aの一部に取り付けられている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|