| 意味 | 例文 |
c-commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 278件
A feedback filter 44 receives a difference between the value C and a target counting value C_N corresponding to the speed ω_T which is input as an error signal Ve, and generates a command signal for compensating the error signal Ve.例文帳に追加
フィードバックフィルタ44は、Cと、ω_Tに対応した目標計数値C_Nとの差をエラー信号Veとして入力され、エラー信号Veを補償するための指令信号を生成する。 - 特許庁
The surface potential of the photoreceptor is raised from timing A to timing C at the time of pre-rotation when a copying command is issued, and developing bias voltage is raised at timing B when the potential becomes -250 V.例文帳に追加
複写指令が出た時に前回転時のタイミングAからタイミングCにかけて感光体表面電位を立ち上げ、その電位が−250VになるタイミングBにおいて現像バイアス電圧Vbを立ち上げる。 - 特許庁
Next, if the result of determination indicated by the received command is a jackpot but the result of the current variable display is not a jackpot, the display control CPU determines to execute one of notice presentations (a)-(c) according to the time of receiving the command, and executes the notice presentation determined before the pattern variation is stopped.例文帳に追加
次いで、受信したコマンドが示す判定結果が大当りであり、今回の可変表示結果が大当りとならない場合には、コマンドの受信時に応じて予告演出a〜予告演出cのいずれかを実行することに決定し、図柄の変動が停止する前に決定した予告演出を実行する。 - 特許庁
A main control board C is structured so as to send a control command of a first byte and then send a control command of a second byte whose most significant bit is reversed after outputting one strobe ON signal and performing a prescribed waiting process.例文帳に追加
主制御基板Cは、サブ基板Sへ2バイトの制御用コマンドを送信する場合に、1バイト目の制御用コマンドを送信し、その後、1のストローブON信号を出力し、所定の待機処理を実行した後、1バイト目の制御用コマンドと最上位ビットの値が反転した2バイト目の制御用コマンドを送信するように構成されている。 - 特許庁
Then, a relative delay time C is set between the release command of the lockup clutch and the resumption command of fuel supply of a fuel cut device so that timing when the differential pressure of the lockup clutch is turned into almost zero and timing when the output torque of the engine raises to almost zero can be matched by using the response time A and the response time B.例文帳に追加
応答時間A,Bを用いて、ロックアップクラッチの差圧がほぼ零となるタイミングと、エンジンの出力トルクがほぼ零まで上昇するタイミングとが一致するように、ロックアップクラッチの解放指令と燃料カット装置の燃料供給の再開指令との間に相対的な遅延時間Cを設ける。 - 特許庁
When rapid decrease in quantity of sunlight is detected in the processing b, the master inverter re-operates the next power command value Pc', based on the output power from its own inverter at the time of detection and the output power from the slave inverters acquired already, and alters total output of the system by transmitting that power command value Pc' to the slave inverters (processing c).例文帳に追加
処理bにおいて、日射量の急減が検出されると、マスタ機はその検出時の自機の出力電力と既取得のスレーブ機の出力電力から次の電力指令値Pc’を再演算し、その電力指令値Pc’をスレーブ機に送信して本システムの総出力を変更する(処理c)。 - 特許庁
The agent device Z receives an SNMP command to which the sequence ID and sequence number are added to perform the processing A and then accepts an SNMP command having the sequence ID and also having a following successive sequence number to perform the processing C, but rejects acceptance of the processing B by an SNMP command from another manager device Y during the sequence processing from the manager device X.例文帳に追加
エージェント装置Zは、該シーケンスID及びシーケンス番号が付与されたSNMPコマンドを受信して処理Aを実行し、続いて該シーケンスIDを有しかつ連続した後続のシーケンス番号を有するSNMPコマンドを受付けて処理Cを実行するが、マネージャ装置Xからのシーケンス処理実施中に、他のマネージャ装置YからのSNMPコマンドによる処理Bの受付けを拒否する。 - 特許庁
(c) The incident position of the laser beam, or positional information on the linear pattern forward of the scanning direction is acquired, and the incident command value is calculated by correcting the target incident position based on the acquired positional information.例文帳に追加
(c)レーザビームの入射位置、または走査方向前方の線状パターンの位置情報を取得し、取得された位置情報に基づいて、入射目標位置を補正することにより、入射指令値を算出する。 - 特許庁
A data converting part C performs a data transmission by sending a dial operation command code train for generating a push button signal train converted of transmission data to the portable telephone K as a converting and transmitting means.例文帳に追加
データ変換部Cは変換伝送手段として、送信データを変換したプッシュボタン信号の列を発生させるためのダイヤル操作指令コードの列を携帯電話Kへ送ることによってデータ伝送を行わせる。 - 特許庁
(c) Knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ハ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Basic methods of handling, maintenance, and test of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ハ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
When a received second command (B) shows a small hit, the small hit is notified (D) responding to receive (C) a time-out signal an extremely short time Δt before the finish timing of the fluctuation time T.例文帳に追加
そして、受信した第2のコマンド(B)が小当りを示す場合には、変動時間Tの終了タイミングよりも極短い時間Δt前にタイムアウト信号を受け取ったこと(C)に応答して小当り通知を行う(D)。 - 特許庁
When the client C pays charge to the charge box 23, and notifies a charge management server 4 of a power company E, a release command is transmitted from the charge management server 4 to a business management server 5 of a security company K.例文帳に追加
需要家Cが料金箱23に料金を入れて電力会社Eの料金管理サーバ4に通知すると、料金管理サーバ4から警備会社Kの業務管理サーバ5に解除指令が送信される。 - 特許庁
The performance symbol display LSI 21 reads a plurality of pieces of performance data from the hard disk drive 22 according to a command C from a main control device 2 of the game machine, executes it by developing a script and displays it on a display device 12.例文帳に追加
演出図柄表示LSI21は、遊技機の主制御装置2からのコマンドCに応じて、ハードディスクドライブ22から複数の演出用データを読み出し、スクリプトを展開して実行し、表示装置12に表示する。 - 特許庁
In an extending state of the inter-pole interval to B, the electrode 1 is fed from C1 to the command value C of the electrode position in an additional machining time, and the work piece 2 is machined to a desired machining depth D.例文帳に追加
このように極間間隙がBまで広がった状態で、電極1をC1から追加工時の電極位置の指令値Cまで送り込み、被加工物2を目標加工深さであるDまで加工する。 - 特許庁
A short circuit is formed between DC motor terminals at relay contacts (c-1, b-1) and (c-2, b-2) while braking the DC motor by a braking means provided with diodes D1, D2, a transistor Q2 and a resistance R5 disposed in parallel at the relay contact seen from the DC motor at the time of stop command of the DC motor.例文帳に追加
直流モータの停止命令時には、直流モータから見てリレー接点に並列に配置されたダイオードD1,D2、トランジスタQ2及び抵抗R5を備えた制動手段で直流モータを制動させながら、リレー接点(c−1,b−1)及び(c−2,b−2)にて直流モータ端子間を短絡する。 - 特許庁
Information on the number of bonus balls to pay out is outputted to a game machine-managing device 50 from a pachinko game machine P at the same moment when a bonus ball command is sent from a main control board C to a paying-out control board H.例文帳に追加
パチンコ機Pから遊技機管理装置50へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Cから払出制御基板Hへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置50へ出力する。 - 特許庁
Prize ball put-out number information outputted to the game machine management device 50 from a pachinko machine P is outputted to the game machine management device 50 at the timing of transmitting a prize ball command from a main control board C to a put-out control board H.例文帳に追加
パチンコ機Pから遊技機管理装置50へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Cから払出制御基板Hへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置50へ出力する。 - 特許庁
The number of discharged balls information of prize balls outputted to a game machine management device 50 from a Pachinko machine P is outputted to the game management device 50 in timing of transmitting a prize ball command from a main control board C to a discharge control board H.例文帳に追加
パチンコ機Pから遊技機管理装置50へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Cから払出制御基板Hへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置50へ出力する。 - 特許庁
Information on the number of putout prize balls to be outputted to the game machine control device 50 from a pachinko game machine is outputted to the game machine control device 50 at a timing as a prize ball command is transmitted to a delivery control board H from a main control board C.例文帳に追加
パチンコ機Pから遊技機管理装置50へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Cから払出制御基板Hへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置50へ出力する。 - 特許庁
As a rental ball number setting switch 40 is provided at a control board C, the rental ball number can be sent to each control board (discharge control board H, lamp control board L and effect sound control board S) as a control command.例文帳に追加
制御基板Cに貸球数設定スイッチ40を設けるので、各制御基板(払出制御基板H、ランプ制御基板Lおよび効果音制御基板S)にその貸球数データを制御用コマンドとして送信することができる。 - 特許庁
When an overlapped setting key 50110 provided in an operation panel of a reader portion of B among image forming apparatuses A, B, C, and D constituting the overlapped system is pressed down, the other apparatuses receive a print start command from the apparatus B.例文帳に追加
重連システムを構成する画像形成装置A,B,C,Dの内、Bのリーダ部の操作パネル内に設けられた重連設定キー50110が押下されると、その他の装置は、装置Bからのプリントスタートコマンドを受け取る。 - 特許庁
To provide a device controlling method capable of performing control beyond a bus, including the existing IEEE1394 device by using an AV/C command in the case of connecting networks configured by IEEE1394 buses by a different network.例文帳に追加
IEEE1394バスで構成されるネットワーク間をその他のネットワークで接続する場合に、既存のIEEE1394機器を含めてAV/Cコマンドを用いてバスを跨いだ制御を行なえる機器制御方法を提供すること。 - 特許庁
Information on the number of paying-out prize balls output from a Pachinko machine P to the game machine management device 50 is output to the game machine management device 50 at a timing at which a prize ball command is transmitted from a main control board C to a paying-out control board H.例文帳に追加
パチンコ機Pから遊技機管理装置50へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Cから払出制御基板Hへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置50へ出力する。 - 特許庁
Based on an injection command signal, the capacitor C is made discharged with respect to a solenoid L1 of the injector INJ, with a large current drive only in the initial state of the drive, and thereafter by a constant current drive with a smaller current for a prescribed amount of time.例文帳に追加
そして噴射指令信号に基づき、コンデンサCをインジェクタINGのソレノイドL1に対して放電させ、その駆動当初のみ大電流駆動し、その後の所定時間はより小さな電流にて定電流駆動する。 - 特許庁
(c) General knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ハ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する一般的な知見(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
At the time of receiving the response 34 from the IC card 200b, the reader-writer 100 processes (addition and ciphering of A part and B part or the like) the card response according to the C protocol and transmits it as a B card command response 35 to the host equipment 50.例文帳に追加
レスポンス34をICカード200bから受信すると、リーダライタ100はカードレスポンスをCプロトコルに従って処理(A部、B部の付加と暗号化など)を行って、Bカードコマンドレスポンス35として上位機器50に送信する。 - 特許庁
The delayed signals B, C and D are inputted into a selecting circuit 14 together with the reference clock A, one of them is selected and inputted as a sampling pulse of a sampling circuit 6 according to a command from an arithmetic control device 1.例文帳に追加
これらの遅延信号B、C、Dは、基準クロックAと共に選択回路14に入力され、演算制御装置1からの指令により、これらの内の一つが選択されてサンプリング回路6のサンプリングパルスとして入力される。 - 特許庁
The acquisition of information on the maximum recording capacity or the remaining recordable capacity from medium control equipment such as a VTR which is connected to an IEEE 1394 bus and carries out data recording and reproduction to and from a medium, is carried out using the AV/C command.例文帳に追加
IEEE1394バスに接続され、VTR等、メディアに対するデータ記録再生を実行するメディア制御機器からの最大記録容量または記録可能残容量情報の取得をAV/Cコマンドを用いて実行する。 - 特許庁
The saturated steam of ≤100°C is fed under atmosphere pressure from a kettle 3 by an operation command of a control means 4 via a steam supply path 5 and discharge piping 6a of a circulating path 6 into a curing space 2 by a fan 7.例文帳に追加
制御手段4の動作指令により、湯沸器3から大気圧で、且つ100゜C以下の飽和蒸気を蒸気供給路5、循環路6の吐出配管6aを介して送風機7により養生空間2内に送り込む構成とする。 - 特許庁
The disk reader 107 continuously reads the data in areas A-C and outputs them to the DMA processing part 103, and in the case that the transfer control flag of the transfer command data string is '10', the read data are not transferred to the memory 105.例文帳に追加
ディスク読取装置107は領域A〜Cにおいて連続的にデータを読取りDMA処理部103へ出力するが、転送コマンドデータ列の転送制御フラグが「10」である場合には、読取られたデータは、メモリ105には転送されない。 - 特許庁
A sub CPU 82 brightly illuminates a 3-Shaku (ca 90 cm diameter) bomb (imaged) held by the symbol "Donchan" in only an upper stage (figure (a)), the upper stage and a middle stage (figure (b)) or all stages (figure (c)) of the three successive Donchan according to the instruction of the received lighting performance command.例文帳に追加
サブCPU82は、受信した点灯演出コマンドの指示に従い、3連ドンちゃんのうち、上段のみ(図15(a))、上段および中段(図15(b))、全段(図15(c))のいずれかのシンボル「ドンちゃん」の持つ三尺玉を明るく照らし出す。 - 特許庁
(c) At least five hours of night flight as a pilot-in-command including at least five times of takeoff and landing (Up to two hours of aeroplane or airship flight can be included. However, only up to one hour of airship flight can be included) 例文帳に追加
ハ 機長としての五回以上の離陸及び着陸を含む五時間以上の夜間の飛行(二時間以内は、飛行機又は飛行船によるものをもつて充当することができる。ただし、飛行船によるものについては、一時間を限度とする。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
list of macros to define; each macro is defined using a 2-tuple, where 'value' is either the string to define it to or None to define it without a particular value (equivalent of#define FOO in source or -DFOO on Unix Ccompiler command line)例文帳に追加
定義するマクロのリスト; それぞれのマクロは2要素のタプルで定義されます。 '値'には定義しようとしている文字列、または内容なしで定義する場合はNone(ソースコード中で#define FOOと書く、または Unix Cコンパイラのコマンドラインで-DFOO を指定するのと等価です)を指定します。 - Python
Under recording in the HDR2, the recording residual capacity of the HDR2 is acquired at a predetermined time interval through the IEEE1394 by an AV/C Disc Subunit command, and a real recording rate of the HDR2 is calculated from the amount of a change of the acquired recording residual capacity.例文帳に追加
HDR2での録画中に、AV/C Disc Subunit コマンドにより、IEEE1394を介して、HDR2の記録残容量を所定時間間隔で取得し、取得した記録残容量の変化量からHDR2の実録画レートを算出する。 - 特許庁
Also, write request data is obtained by a single continuous area write command (a BlockWrite equivalent command of ISO18000-6Type C) by splitting a storage area in the IC tag into two areas, a prime area and a postscript area, and allowing writing to the tail of postscript area after adding an identification code to writing target data when newly writing data.例文帳に追加
また,ICタグ内の記憶領域を,基本領域と追記領域の2つに分割し,新たにデータを書き込む際には,書き込み対象のデータへ識別のための符号を付加した後,追記領域の末尾へ連続するように書込を行うことで,書込要求データを一回の連続領域書込コマンド(ISO18000−6Type CのBlockWrite相当のコマンド)で実現する。 - 特許庁
The high temperature control valve 8 is opened or closed by a command from a controller 5, and the controller 5 dispatches a valve opening command opening the high temperature side control valve 8 when a measured value of exhaust heat supply temperature does not reach a target value of 65°C, so that exhaust heat supply amount to an exhaust heat utilization facility 11 is suppressed lower than the usual amount.例文帳に追加
高温側制御弁8は制御装置5からの指令により開閉するようになっており、制御装置5は、排熱供給温度の測定値が、設定した目標値65℃に達しない場合には排熱利用設備11への排熱供給量を通常量よりも抑制するように高温側制御弁8を開ける弁開放指令を出すようになっている。 - 特許庁
The DC motor control apparatus computes variation (c) of the current detecting circuit from a stored current value (a) and a theoretical value (b) of a constant current at the time of receiving the command, by feeding a constant current in the DC motor control apparatus and storing a current value in the storage device when the set command is received through the serial communication circuit.例文帳に追加
また、前記DCモータ制御装置は、一定電流をDCモータ制御装置に流す事と前記シリアル通信回路を還して設定されたコマンドを受け取った場合に電流値を前記記憶装置に記憶させる事により、記憶した電流値aとコマンドを受け取った時の一定電流の理論値bにより電流検出回路の偏差cを算出する。 - 特許庁
A CPU 102 sends a recording command b to a recording controller 104 by receiving an input of REC information from a mode switch detector 101, and the recording controller 104 generates an exact timing signal c for recording and supplies it to a recording amplifier 105.例文帳に追加
中央処理器102は、モードスイッチ検出器101からのREC情報の入力によって、記録制御器104に対して記録コマンドbを送出し、記録制御器104は正確な記録タイミング信号cを生成して記録アンプ105に供給する。 - 特許庁
The electronic control device calculates a coolable amount of heat C from an outside air temperature, a fan rotation speed and a vehicle speed, calculates necessary power Pw1 from a demand for an accelerator opening degree and calculates necessary power Pw2 based on an operation command from a power equipment group 8 (S110-S130).例文帳に追加
外気温,ファン回転数,車速から冷却可能熱量Cを算出し、アクセル開度要求から必要パワーPw1を算出し、パワー機器群8からの動作指令(起動/停止)に基づき必要パワーPw2を算出する(S110〜S130)。 - 特許庁
The updating operation is carried out by interpreting a command (unique header information C) embedded between the header and body of the electronic mail sent separately and it is guaranteed that the sender of the electronic mail is the same by authenticating the sender by using an open key.例文帳に追加
更新操作は、別途送信する電子メールのヘッダと本文の間に埋め込んだコマンド(固有のヘッダ情報C)を解釈することによって行なわれ、また、電子メールの送信者が同じであることを、公開鍵を用いた本人認証を行うことで保証する。 - 特許庁
(c) At least five hours of night flight as a pilot-in-command including at least five times of landing and takeoff (Up to two hours of rotorcraft or airship flight can be included. However only up to one hours can be included for airship flight) 例文帳に追加
ハ 機長としての五回以上の離陸及び着陸を含む五時間以上の夜間の飛行(二時間以内は、回転翼航空機又は飛行船によるものをもつて充当することができる。ただし、飛行船によるものについては、一時間を限度とする。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
At S12, target transmitted clutch torque at the time of deceleration is determined by multiplying the clutch capacity C and the correction coefficient K, and then at S13 the target transmitted clutch torque at the time of deceleration of interest contributes to the joint strength control of the automatic clutch as the transmitted command clutch torque.例文帳に追加
S12では、クラッチ容量Cと補正係数Kとの乗算により減速時の目標クラッチ伝達トルクを求め、S13で当該減速時の目標クラッチ伝達トルクを指令クラッチ伝達トルクとして自動クラッチの締結力制御に資する。 - 特許庁
The configuration ROM of the personal computer holds the both of an unit-directory 103a which indicates a Windows(R) mounting personal computer and an unit-directory 103b which indicates an AV unit is the one based on IEC61883 and 'AV/C Digital Interface Command Set'.例文帳に追加
PCはコンフィグレーションROMに、Windows搭載PCを示すunit_directory103aと、IEC61883および「AV/C Digital Interface Command Set」準拠のAV機器であることを示すunit_directory103bの両方を保有する。 - 特許庁
Temperature detectors 34 are disposed on a lower section of a furnace body 1 corresponding to the hearth 3, and a flow control valve controller 35 is provided to issue a travel control command C to the flow control valve 33 according to hearth temperatures T detected by the temperature detectors 34.例文帳に追加
炉床3と対応する炉体1下部に温度検出器34を設置し、温度検出器34にて検出される炉床温度Tに基づいて流量調節弁33へ開度制御指令Cを発する流量調節弁制御器35を備える。 - 特許庁
A picture control microcomputer determines which of three stop buttons executes a first stop by a received reel stop command (step S211), refers to a performance determination table and sets performance data (a), (b) or (c) of a performance identifier A, B or C registered associated with the stop button executing the first stop in the performance determination table (step S212).例文帳に追加
画像制御マイコンは、受信したリール停止コマンドにより第1停止がされたのが3つの停止ボタンの何れであるのかを判断し(ステップS211)、演出決定テーブルを参照して、その第1停止がされた停止ボタンと演出決定テーブルで関連付けて登録されている演出識別子A,B又はCの演出データa,b又はcをセットする(ステップS212)。 - 特許庁
In a memory 23, the relation between a plurality of types of the desired transmitting output levels and the value I of command data, the relation between a plurality of types of ambient temperatures and a correction value C and the relation between a plurality of types of the desired transmission output levels and a correction coefficient K are set.例文帳に追加
記憶部23には、複数種類の所望の送信出力レベルと指令データの値Iとの関係、複数種類の周囲温度と補正値Cとの関係、および複数種類の所望の送信出力レベルと補正係数Kとの関係が設定されている。 - 特許庁
When a variation pattern command indicating that a special presentation should be executed is received in a story mode, a presentation controlling microcomputer executes bridging presentation to be bridged to the special presentation in the variable display as shown in Figs.(C) and (D), and executes the special presentation as shown in Figs.(E)-(G).例文帳に追加
ストーリーモード中に、特別演出を実行することを示す変動パターンコマンドを受信すると、演出制御用マイクロコンピュータは、可変表示にて(C)(D)に示すような、特別演出につなぐためのつなぎ演出を実行したあと、(E)から(G)に示す特別演出を実行する。 - 特許庁
At racing non-causation time when the gear ratio i does not exceeds the racing judging gear ratio is in a shift change as indicated by a broken line in (a), the timing for starting to reduce a releasing side hydraulic fluid pressure command value P0 is quickened by a small prescribed time C as indicated by a continuous line at next shift time.例文帳に追加
(a) に破線で示すように掛け替え変速中にギヤ比iが空吹け判定ギヤ比i_sを超えない空吹け非発生時は、次回の変速時に実線で示すように解放側作動油圧指令値P_oを低下させ始めるタイミングを小さな所定時間Cだけ早める。 - 特許庁
Reticles with high use efficiency are housed in these M/C stockers 7, which are provided with a hit lamp 9 for indicating reticles 8 leaving by a command from a work start instruction terminal 4 and a replacement lamp 10 for indicating reticles 8 replaced regularly according to a manufacturing plan.例文帳に追加
これらのM/Cレチクルストッカー7には、使用効率の高いレチクルが収納され、着工指示端末4からの命令で出庫するレチクル8を示すヒットランプ9と、製造計画に応じて定期的に入れ替えるレチクル8を示す入れ替えランプ10とが備えられている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
