「called-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in the case of viewing a remote educational program, when the name of the viewer is called, concentration is improved and an educational effect is improved.例文帳に追加

さらに、遠隔教育番組を視聴する時、視聴者の名称が呼称されれば集中力が高まり、教育効果が高められる。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting system and a method for switching and providing a name called on a television program acceding to viewer's requests.例文帳に追加

テレビ番組で呼称される名称を視聴者の要求に応えて差し替えて提供するデジタル放送システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

function is called, all open files are closed (hence all output streams are flushed) before program termination. 例文帳に追加

関数が呼ばれた場合、プログラムの終了の前に現在開いているすべてのファイルは閉じられる(その結果、すべての出力ストリームはフラッシュされる)。 - JM

One of the three lions is a female (in Japanese, "mejishi"), and many local communities have a dance program called "Mejishi Kakushi" where two male lions fight with each other for a female lion. 例文帳に追加

3匹のうちの1匹は女獅子（雌獅子）と呼ばれ、雄獅子が雌獅子を奪い合う女獅子隠しという演目を持つところが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coverage measurement program 15 is called when the instruction has not reached the measurement number of times, and the number of times of passage of the instruction is updated.例文帳に追加

カバレジ計測プログラム１５は、その命令が測定回数に達していない場合に呼び出され、その命令の通過回数を更新する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that detects one-side printed sheet of paper (called as a back sheet hereinafter) without increasing the cost, and also to provide its method, program, and recording medium.例文帳に追加

コストアップせずに用紙の裏紙検知を行うことが可能な画像形成装置、その方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a cell control apparatus 10, means 14 for calling a function sequentially performs a program of operation steps in a work writing layer and processes an apparatus control program in an apparatus control layer which is called by the operation processing programs in a operation processing program.例文帳に追加

セル制御装置１０において、関数呼び出し実行手段１４が、作業記述層の作業工程プログラムを順に実行していき、各作業工程プログラムにおいて当該作業工程プログラムが呼び出す機器制御記述層の機器制御プログラムを処理する。 - 特許庁

The program described in the interpreter type language is called in call units, compiled by a compiling means 2, and stored in a storage means 3.例文帳に追加

インタプリタ型言語で記述されたプログラム１は、呼び出し単位毎に呼び出されてコンパイル手段２によってコンパイルされ、記憶手段３に格納される。 - 特許庁

The system called as an intelligent health management technology(IHMT) system provides assistance about the management of the chronic disease, together with the multi-domain health program.例文帳に追加

知的健康管理技術（ＩＨＭＴ）システムと呼ぶこのシステムは、多ドメイン健康プログラムと共に慢性病の管理に関する補助を提供する。 - 特許庁

To provide a printing data processor and a control program, which can avoid a problem that reference marks (so-called register marks) for cutting may be left after the cutting.例文帳に追加

断裁用の基準マーク（いわゆるトンボマーク）が断裁後に残存する問題を回避することができる印刷データ処理装置及び制御プログラムの提供。 - 特許庁

The VRAM 19 is connected to the ROM 15 and the CPU 11 through the ASIC 17 and is possible to store the display program called from the ASIC 17.例文帳に追加

ＶＲＡＭ１９は、ＡＳＩＣ１７を介してＲＯＭ１５及びＣＰＵ１１に接続され、ＡＳＩＣ１７から呼び出された表示プログラムを保持可能である。 - 特許庁

A necessary information picture 10 is called by the inputted data through preliminarily developed and set WWW server 5, CGI program 6 and data base 7.例文帳に追加

入力データはあらかじめ開発設定されたＷＷＷサーバ５、ＣＧＩプログラム６、データベース７を通して、必要情報画面１０を呼び出す。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of recognizing the information of a program which is a reservation object even when a so-called manual reservation is made.例文帳に追加

いわゆるマニュアル予約を行った場合でも、予約対象となっている番組の情報を知ることができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine and a program for the slot machine, and a record medium for reflecting the game hysteresis reflected in a privilege game such as the so-called assist time.例文帳に追加

スロットマシン及び当該スロットマシン用プログラム、並びに記録媒体に関し、いわゆるアシストタイム等の特典遊技に、遊技履歴を反映することができる。 - 特許庁

To provide a technique for performing program development of the so-called mechatronics-product integrating machine and IC with basically unlimited resources.例文帳に追加

機械とＩＣを融合したいわゆるメカトロ商品のプログラム開発において、リソース原則無制限という前提でプログラム開発を行う手法の提供。 - 特許庁

A program called tcpdump(1) lets you do this, if you have enabled the Berkeley Packet Filter interface in your kernel's config file. 例文帳に追加

それを実現するプログラムに、tcpdump(1) と呼ばれるものがあります。 ただし、tcpdumpを使うには、 カーネルコンフィグレーションファイルにおいて Berkeley Packet Filterインターフェイスが有効化されていなければなりません。 - FreeBSD

To send data to a networked printer, you need to develop a communications program that can be called by the text and conversion filters. 例文帳に追加

ネットワーク接続されたプリンタにデータを送るためには、テキストフィルタと変換フィルタから呼び出すことができる通信プログラムを開発する必要があります。 - FreeBSD

Then the service providing company 7 generates so-called meta data representing in detail program contents when a characteristic scene or a scene change part appears.例文帳に追加

そして、サービス提供会社７では、特徴的なシーンまたはシーンチェンジの部分が現れると、番組内容を詳細に表す、いわゆるメタデータが作成される。 - 特許庁

This called function captures a call with respect to a rendering function contained in the application program in a memory as a hardware instruction to a graphics subsystem 10.例文帳に追加

この関数は、アプリケーション・プログラム内のレンダリング関数に対する呼出しを、グラフィクス・サブシステムに対するハードウェア命令としてメモリ内にキャプチャする。 - 特許庁

Based on the program called Shoten, the idea of giving one more zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor) to a performer that gives a good comical response and the use of a flip chart and prop, etc., have become common. 例文帳に追加

良い答えを出した人に座布団が与えられるシステムやフリップや小道具等の使用なども「笑点」によって一般的になった形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The NASA HPCC Program is structured to contribute to broad Federal efforts while addressing agency-specific computational problems called Grand Challenges. 例文帳に追加

NASAのHPCC計画は広範な連邦の努力に寄与するよう組織化されているが, 一方Grand Challengesと呼ばれる機関に特化したコンピュータ関連問題をも取り扱っている. - コンピューター用語辞典

From March 9 to 15, a five-game Go match was held between an artificial intelligence (AI) program called AlphaGo and a South Korean professional Go player named Lee Se Dol.例文帳に追加

３月９日から15日まで，｢アルファ碁｣と呼ばれる人工知能(AI)プログラムと，韓国人のプロ囲碁棋(き)士(し)イ・セドル氏による囲碁の５番勝負が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a start button 136b on the document 145 is selected, the task processing client program 146 that is embedded in the document 145 is called out to have communication with the task processing server program 131 of a server 13.例文帳に追加

文書１４５上の「開始」ボタン１３６ｂが選択されると、タスク処理用文書１４５に埋め込まれたタスク処理クライアントプログラム１４６が呼び出されてサーバ１３のタスク処理サーバプログラム１３１と通信を行う。 - 特許庁

A memory bank switching control program is called from a program under running at present by the generation of the memory bank switching interruption event from the switching interruption generating circuit 12 and control for memory bank switching is executed.例文帳に追加

メモリバンク切替制御プログラムは、切替割込発生回路１２からのメモリバンク切替え割り込みイベントの発生により、現在実行中のプログラムから呼び出されてメモリバンク切替えのための制御を実行する。 - 特許庁

But more importantly, it includes a program called psif which detects whether the incoming job is plain text and calls textps (another program that comes with lprps) to convert it to PostScript. 例文帳に追加

しかし、 もっと重要なことは、psif と呼ばれるプログラムが含まれているということです。 このプログラムは、 入力されたジョブがプレインテキストかどうかを検出し、 これを PostScript に変換するために、textps(lprps に付属する別のプログラム)を呼び出します。 - FreeBSD

The animation generation program is an operation method for controlling a humanoid robot (humanoid) for example, and uses inverse kinematics operation based on a matrix called Jacobian and its inverse matrix called singularity-robust inverse (SR-Inverse).例文帳に追加

本発明のアニメーション生成プログラムは、例えば、人型ロボット（ヒューマノイド）の制御のため演算手法であって、ヤコビアンと呼ばれる行列とそのシンギュラリティ・ロバスト・インバース（Singularity-Robust Inverse (SR-Inverse)）と呼ばれる逆行列に基づいたインバースキネマティック演算を利用する。 - 特許庁

The function body which is never called directly or indirectly from a program and which has a symbol referred to from a program is deleted after the function symbol is rewritten into a specific constant number for the function.例文帳に追加

プログラム中から直接あるいは間接的に呼び出されることはないが、プログラム中に関数シンボルへの参照がある関数について、関数シンボルを、関数に固有の定数に書き換えた上で関数本体を削除する。 - 特許庁

To provide a video viewing device allowing a plurality of users to watch one program as if being together based on a social graph (hereinafter called SG); and a method of controlling the same.例文帳に追加

ソーシャルグラフ（以下ＳＧ）に基づき、複数のユーザが１つの番組をあたかも一緒にいるかのように観賞できる映像視聴装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an execution order inspecting device capable of checking whether or not low order programs are called in a valid order by a high order program, and the low order programs are actually executed.例文帳に追加

上位プログラムによって下位プログラムが正当な順序でコールされて、しかも、下位プログラムが実際に実行されることを検査する実行順序検査装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience of reuse by extracting only a higher-order program section or only an intermediate function block in a called layer to use it as a component by arbitrary units.例文帳に追加

呼び出し階層上位のプログラム部分だけ、或いは中間のファンクションブロックだけを抽出して任意の単位で部品化でき、再利用の利便性を向上させること - 特許庁

To provide a called device, calling device, communication system, communication program, and communication method which allow communication available under the conditions appropriate for the state of a device of the other party.例文帳に追加

通信相手となる装置の状態に適した条件で、通信することが可能な被呼装置、発呼装置、通信システム、通信プログラムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

A cable failure section judging program 22 localizes the failure section based on the volume of inputted failure information at the first step for the line information thus called.例文帳に追加

ケーブル故障区間判定プログラム２２は呼び出された回線情報に対し、まず、第１のステップで、入力される故障情報の多寡に基づいて故障区間を絞り込む。 - 特許庁

His films, even small pieces like the so called 'program pictures,' conserve an air of sophisticated freshness, and even nowadays, they are enjoyable as pure entertaining movies. 例文帳に追加

いわゆるプログラムピクチャーと呼ばれるような小品でも、今日でも新鮮さが失われないスマートさがあり、純粋に娯楽作品として楽しめるのが大きな特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motoya explained in a TV program that he was being separated from her because he was being engaged in art rituals called Bekka (separate cooking fire in order to purify himself) in order to accomplish shingan joju (heartfelt wishes). 例文帳に追加

元彌は11月1日のテレビ番組で、心眼成就の為の別火（けがれを忌んで炊事の火を別にすること）で、芸事の上の儀式で別居していると弁明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a communication terminal device, a communication system, an incoming call information displaying method, and a program, for processing a matter of so-called "one-ring phone scam", and being used as conventionally.例文帳に追加

「ワン切り」問題に対処すると共に、従来の利用も可能な通信端末装置、通信システム、着信履歴表示方法およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

TERMINAL CALLING APPARATUS, TERMINAL CALLING METHOD, TERMINAL CALLING SYSTEM, TERMINAL CALL DETECTING METHOD, TERMINAL TO BE CALLED, CALL DETECTING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

端末呼出装置、端末呼出方法、端末呼出システム、端末呼出検出方法、呼出対象端末、呼出検出方法およびプログラムならびに記録媒体 - 特許庁

To provide a so-called resume reproducing function in a device for controlling the reproduction of contents read from a recording medium using a program read from the recording medium.例文帳に追加

記録媒体から読み出されたプログラムを用いて該記録媒体から読み出されたコンテンツの再生を制御する装置において、所謂レジューム再生機能を提供する。 - 特許庁

FreeBSD also comes with a tool called mdmfs(8) , this program configures a md(4) disk using mdconfig(8) , puts a UFS file system on it using newfs(8) , and mounts it using mount(8) . 例文帳に追加

FreeBSD5.0 では mdmfs(8)と呼ばれるツールも用意されています。 このプログラムは mdconfig(8) を用いて md(4) ディスクを設定し、newfs(8) を用いて UFSファイルシステムを作成し、mount(8)を用いてマウントします。 - FreeBSD

When the fundamental cause of this problem is diagnosed, a solution module corresponding to the fundamental cause is called so that this problem can be solved by a program.例文帳に追加

この問題の根本的な原因が診断されると、根本的な原因に対応する解決モジュールが呼び出されて、この問題をプログラムにより解決することができる。 - 特許庁

A static analyzing part 101 analyzes a source program 200 statically and identifies dynamic calling side functions and dynamic called side functions to add function IDs to each function.例文帳に追加

静的解析部１０１は、ソースプログラム２００を静的に解析し、動的呼出し側関数及び動的呼出され側関数を洗い出し、各関数に関数ＩＤを付与する。 - 特許庁

As information about a specific hardware interface, the software object needed for its execution is read from the application program called and is loaded for execution.例文帳に追加

特定のハードウェアインタフェイスに関する情報として、その実行に必要なソフトウェアオブジェクトが、引き出されたアプリケーションプログラムから読み取られて、実行のためにロードされる。 - 特許庁

Furthermore, given the fact that many of the middle and elderly people lack the skills in information and communications technology, the Ministry of Education implemented a program called the "Information society skills for all!"例文帳に追加

また、中高年者の多くに情報通信技術のスキルが不足していることから、「情報社会のスキルを全ての人に！（"Informationsocietyskillsforall!"）」と称するプログラムを実施した。 - 経済産業省

The One Village One Product Initiative is called the "OTOP program," an acronym of One Tambon One Product. Tambon is the equivalent of a Japanese municipality.例文帳に追加

タイでは、我が国の町や村にあたる行政区域をタンボン（Tambon）というため、タイの一村一品運動は、ワンタンボン・ワンプロダクト（One Tambon One Product）の頭文字をとって「オートップ（OTOP）政策」と呼ばれる。 - 経済産業省

Although it is possible to distinguish performers by using the above-mentioned titles, in fact, they are mostly called by the role name of each program, such as Shu, Tarokaja, Suppa, and Teishu. 例文帳に追加

一応こういう区別は存するが、実際には主（しゅう）、太郎冠者（たろうかじゃ）、すっぱ、亭主等、その曲その曲の役名で呼ばれることの方が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transaction manager program can use a protocol called two-phase commit to ensure that all databases involved in the transaction have been successfully updated. 例文帳に追加

トランザクション管理プログラムは, そのトランザクションに含まれるすべてのデータベースの更新が成功したことを確認するのに, 2相コミットと呼ばれるプロトコルを使うことができる. - コンピューター用語辞典