「capability」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric vehicle charging device and an electric vehicle charging system capable of charging equally and efficiently for two or more vehicles even in a facility having a limited power supply capability.例文帳に追加

電力供給能力に限界がある施設においても、複数の電動車両に対し公平かつ効率よく充電を行う電動車両充電装置及び電動車両充電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for exhaust gas treatment having a capability excellent in low temperature activity and also OSC excellent in durability and causing an increase in the thickness and a method for manufacturing the catalyst for exhaust gas treatment.例文帳に追加

低温活性に優れた性能を有するとともに、耐久性に優れたＯＳＣをも有し、しかも、層厚の増加を招くことのない排ガス浄化用触媒、及び排ガス浄化用触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy metal seat cushion panel for cars with good resisting capability against fatigue and a molding method of the magnesium alloy metal seat cushion panel for cars that has no cast defect and can be cast with high pressure.例文帳に追加

優れた疲労耐久強度を持たせた自動車用マグネシウム合金材シートクッションパネル、及び鋳造欠陥がなく高圧鋳造ができる自動車用マグネシウム合金材シートクッションパネルの成形方法を提供する。 - 特許庁

To further reduce the power consumption in a seismometer while increasing the memory capacity for recording detection data by mounting a plurality of storage mediums without depending on the capability of the CPU of the seismometer.例文帳に追加

地震計のＣＰＵの能力に依存することなく、記録媒体を複数搭載し、検出データを記録するためのメモリ容量を増しつつ、地震計における消費電力をより少なくすることを可能にする。 - 特許庁

Current supply capability for the resistor string is increased by the circuit 8, and a resistor value provided in the resistor string can be lowered without changing an external circuit for generating the reference voltage Vref.例文帳に追加

電圧フォロワ回路８により、抵抗ストリングに対する電流供給能力が増大し、基準電圧Ｖｒｅｆを発生する外部回路を変更することなく、抵抗ストリングの具備する抵抗値を下げることができる。 - 特許庁

To provide an abatement agent and method, which has high eliminating capability per unit capacity to remove harmful halogen type gas in exhaust gas during fabricating process, such as etching and cleaning of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの製造工程のエッチング及びクリーニング排ガスに含まれる有害なハロゲン系ガスに対する単位容積当たりの除害能力が高く、しかも廉価な除害剤及び除害方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating casing, improving both the ice making capability and the stability thereof by burying a cooling pipe in a cooling member formed integrally with an ice making surface, and an auger type ice maker using it.例文帳に追加

製氷面に対して一体的に形成される冷却部材に冷却パイプを埋設して、製氷能力と、その安定性の双方を向上し得る冷凍ケーシングおよびこれを用いたオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁

A guideline for optimizing a buffer drive capability adopted to suppress noise emitted from signal lines between the output buffer circuit and peripheral components employs a result of phase comparison between a clock and a signal synchronously with the clock.例文帳に追加

出力バッファ回路と周辺部品間の信号ラインで輻射されるノイズを抑える為に行うバッファ駆動能力最適化の際の指針として、クロックとそれに同期した信号を位相比較した結果を用いる。 - 特許庁

To provide an antireflection coating that can reduce reflected light, has antistatic and electromagnetic wave shielding capability, and can prevent double image from being viewed even when a glass panel having high light transmittance is used.例文帳に追加

反射光の低減、帯電防止及び電磁波遮蔽の能力を有し、しかも光透過率の高いガラスパネルを用いた陰極線管であっても映像が二重に見えることのない導電性反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproofing structure capable of obtaining required seal capability at low cost, easily, and efficiently for a wire harness at a part inserted into a vehicle body panel through a grommet, particularly in the wire harness for vehicle routing.例文帳に追加

特に自動車配索用のワイヤハーネスにあって、グロメットを介して車体パネルに挿通する部分のワイヤハーネスに対し、低コストで簡単にしかも所要のシール性を得るに有効な防水処理構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently raise a digested sludge solid concentration and enhance the sludge treatment capability in a digestion step by mixing a fluid biomass and a non-fluid biomass basically in a pump and piping and charging the mixture in a digestion tank.例文帳に追加

流動性バイオマスと流動性バイオマスを、基本的にポンプおよび配管内で混合し消化タンクへ投入することにより、効率よく消化汚泥固形物濃度を高め、消化工程の汚泥処理能力を高める。 - 特許庁

The polymer electrolyte membrane has excellent ion conductivity and methanol crossover suppression capability, and is therefore useful for an electrolyte membrane for a fuel cell, and, in particular, for an electrolyte membrane for a direct methanol fuel cell.例文帳に追加

本発明による高分子電解質膜は、優れたイオン伝導度及びメタノールクロスオーバー抑制能力を有するので、燃料電池の電解質膜、特に、直接メタノール燃料電池用の電解質膜として有用である。 - 特許庁

The method is for improving physical and chemical characteristics of one or more of ^18F-fluoro-deoxy-glucose (^18F-FDG) solutions such as reduction of radiolysis and an autoclave processing capability.例文帳に追加

本発明は、放射線分解の低減やオートクレーブ処理能力など、^１８Ｆ−フルオロ−デオキシ−グルコース（^１８Ｆ−ＦＤＧ）−溶液の１またはそれ以上の物理的／化学的特徴を改良する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite oxide powder which has excellent heat resistance, fully suppresses grain growth of noble metals when used as a catalyst carrier, and can fully maintain catalyst capability.例文帳に追加

優れた耐熱性を有し、触媒担体として用いた場合に貴金属の粒成長を十分に抑制し、触媒性能を十分に維持することが可能な複合酸化物粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cooling circuit maximizes the cooling capability in base load operation at a combustion temperature up to 2084°F and maximizes the effective life while minimizing negative influences on the performance.例文帳に追加

冷却回路は、性能へのマイナスの影響を最小にしながら、２０８４°Ｆまでの燃焼温度でのベース負荷運転において冷却能力を最大にしかつ有効寿命を最大にするように構成される。 - 特許庁

To provide a cooling device for a semiconductor device, the cooling device making a refrigerant efficiently adhere to the semiconductor device to increase the cooling capability in cooling the semiconductor device using mists of the refrigerant.例文帳に追加

ミスト状の冷媒を利用して半導体装置を冷却するにあたり、冷媒を効率よく半導体装置に付着せしめて冷却能力の向上を図ることのできる半導体装置の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To maintain the capability of a cleaning blade scraping off the toner remaining on the photo conductor even when the ambient temperature and humidity change around the place where the electrophotographic image forming device is used.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置が設置されている環境の温度や湿度が変化した場合であっても、クリーニングブレードによる感光体上の残留トナーを掻き落とす性能を良好な状態に維持する。 - 特許庁

The ribs and controlled deflection panels cooperate to retain container shape upon filling and cooling and also improves bumper denting resistance, decreases vacuum pressure within the container, and increases light weight capability.例文帳に追加

リブおよび制御撓みパネルは、充填および冷却の際に容器の形状を保持するように協働し、また、バンパの陥没抵抗を向上させ、容器内の真空圧力を減少させ、軽量能力を増大させる。 - 特許庁

To provide die attachment adhesives with improved stress performance capability comprising a resin capable of being cured by free-radical polymerization, a free radical curing agent, and an epoxy compound or resin with a vinyl or allyl unsaturated group.例文帳に追加

フリーラジカル重合によって硬化可能な樹脂、フリーラジカル硬化剤、及びビニル又はアリル不飽和基を有するエポキシ化合物又は樹脂を含み、改善された応力性能を有するダイ取付接着剤を提供する。 - 特許庁

A hospital management information database 14 is installed in a first-aid support server SV, and a priority order to be adaptively set according to the attribute information and accepting capability of a plurality of hospitals by the database 14 is managed.例文帳に追加

救急支援サーバＳＶに病院管理情報データベース１４を設け、このデータベース１４により複数の病院の属性情報及び受入能力に応じて適応的に設定される優先順位を管理する。 - 特許庁

In this dielectric migration device, formed by installing electrodes on a substrate, a lower part than the electrodes is formed between the facing electrodes, and thereby increase in the nonuniform electric field region is realized, to improve collection capability.例文帳に追加

基板上に電極を設けた誘電泳動装置において、対向する前記電極間に、該電極よりも低い部位を形成し、不均一電界領域の増加を実現して捕集能力を向上させた。 - 特許庁

To provide a polysulphone-based polymer hollow-fiber membrane which retains a sufficient capability of controlling adsorption of proteins, without losing hydrophilicity even after sterilization with a strong oxidizing agent, and has excellent mechanical strength.例文帳に追加

強酸化剤による殺菌処理を施した後も、親水性が失われることなくタンパク質の吸着抑制能力を十分に保持し、且つ機械的強度にも優れたポリスルホン系ポリマー中空糸膜を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell structure having high gas barrier property and adhesion capability to a gasket while preventing breakage of an electrolyte membrane; and to provide a polymer electrolyte fuel cell using this.例文帳に追加

電解質膜の破損を防止しつつ、良好なガスバリア性及びガスケットに対する溶着性を有する固体高分子形燃料電池構造体及びこれを用いた固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a photomask with higher resolution and higher process capability of circuit implementation by forming a silicone-coating layer on one surface or both surfaces of a glass substrate to reduce the reflectance and increase the transmittance.例文帳に追加

ガラス基板の一面または両面にシリコーンコーティング層を形成させることにより、反射率を低めるとともに透過率を増加させ、解像度及び回路具現の工程能力が向上されたフォトマスクを提供する。 - 特許庁

A respective FEC rate and/or power level can be dynamically established for each layer by the mobile station, dependent on available bandwidth and/or reception and decoding capability of the base station.例文帳に追加

それぞれのＦＥＣレートおよび／または電力レベルは、利用可能な帯域幅および／または基地局の受信およびデコーディング能力に依存して移動局により各層に対して動的に確立することができる。 - 特許庁

To synchronize operation of a plurality of WWW browsers in remote places apart from each other by transmitting/receiving operation information of the WWW browsers each operating on equipment having low processing capability via a network.例文帳に追加

処理能力の低い機器上で動作するＷＷＷブラウザの操作情報をネットワークを介して送受信することにより、遠隔地に離れた複数のＷＷＷブラウザ同士の操作の同期を図ること。 - 特許庁

To provide a plate material constituted of a sandwich structure of aluminum composite and aluminum alloy having neutron absorption capability and superior in cost and processability compared with conventional materials.例文帳に追加

中性子吸収能を持ち、しかも、従来材と比較してコストや加工性の面でも優れている、中性子吸収能を備えたアルミニウム複合材とアルミニウム合金のサンドイッチ構造からなる板材を提供する。 - 特許庁

A virtual computer operating system is used for scheduling and distributing system resources and includes a virtual logic manager for enhancing the capability of the programmable logic resources in the system.例文帳に追加

システムリソースをスケジューリングおよび配分するために仮想コンピュータオペレーティングシステムが使用される仮想コンピュータオペレーティングシステムは、システム内のプログラマブルロジックリソースの能力を増加させるための仮想ロジックマネージャを含んでいる。 - 特許庁

For example, an interaction between the surface of the ion exchanger and a cantilever that is a probe of an atomic force microscope is measured, and the charge state of the ion exchanger is checked, thereby evaluating the capability of the ion exchanger.例文帳に追加

例えば、原子間力顕微鏡の探針であるカンチレバーとイオン交換体の表面との相互作用を測定し、イオン交換体の電荷の状態を調べることにより、イオン交換体の性能評価を行う。 - 特許庁

Specifying a write recovery time as a function of clock that can be specified dynamically makes it possible to use the clocked memory device at its highest performing capability over a wide range of operating frequency.例文帳に追加

動的に設定することができるクロックの関数として書込み回復時間を指定することにより、広い範囲の動作周波数にわたってクロック式メモリ・デバイスをその最高のパフォーマンス能力で使用することができる。 - 特許庁

To provide a bacterium carrier suitable for a methane fermentation tank by using a carrier having excellent retention capability of methane-producing bacterium: a methane fermentation apparatus using the bacterium carrier: and a method for producing the bacterium carrier.例文帳に追加

メタン生成菌に対する保持能力に優れた担体を使用することで、メタン発酵槽に好適な微生物担体、当該微生物担体を用いたメタン発酵装置及び微生物担体の製造方法を提供する。 - 特許庁

From the standpoint of working to improve the management capability of small enterprises, support will be provided so that small enterprises can utilize the Internet to maintain accurate awareness of financial conditions and increase the clarity of their own management issues.例文帳に追加

小規模企業等の経営力の向上を図る観点から、インターネットを活用し、小規模企業等が財務状況を正確に把握し、自らの経営課題を明確化できるよう支援を行っていく。 - 経済産業省

For this reason, information and the evaluation capability necessary to evaluate intellectual assets become enhanced in quality, making equity finance more appropriate than debt finance as the form of financing for companies with ample intellectual assets.例文帳に追加

このため知的資産を評価するために必要な情報や評価能力の質が高くなり、知的資産の多い企業に対するファイナンスの形態としては、デットファイナンスよりエクイティファイナンスの方が適している。 - 経済産業省

One movement is to work out policies for human resources development in this dynamically changing time, aiming at lifetime capability development, in order to maintain the so-called “employability” over the decades that one may work in one’s life.例文帳に追加

一つはこういう変化の激しい時代ですので、いわゆるエンプロイアビリティを長い職業期間にわたって維持するために、生涯能力開発という方向で能力開発政策を作っていくという動きです。 - 厚生労働省

To provide an air conditioner capable of improving comfortability by always securing stable and appropriate dehumidifying capability at the time of dehumidifying operation and making indoor temperature change slow at the time of dehumidifying operation.例文帳に追加

ドライ運転時の安定かつ適正な除湿能力を常に確保して快適性の向上が図れるとともに、ドライ運転時の室内温度の変動を緩やかにすることができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

The control means 9 informs that there is influence due to the cooking capability to the display means 11 according to the detected temperature of a room temperature detecting means 8 and the timer cooking time set by the input means 10.例文帳に追加

制御手段９は、室温温度検知手段８の検知温度と入力手段１０によって設定されたタイマー調理時間に応じて、表示手段１１に調理性能への影響があることを知らせる。 - 特許庁

To provide a power supply unit for a two-power supply type vehicle which increases the electric power supply capability of high-voltage power supply by reverse direction power transmission, while suppressing deterioration in low-voltage power supply and lowering of efficiency.例文帳に追加

低電圧電源の劣化と効率低下を抑止しつつ、逆方向送電による高電圧電源の給電能力のアップを図ることが可能な二電源型車両用電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide high fire resistance and to enhance electric insulation capability of a fire-resisting insulating layer, in a low-voltage fire-resisting cable with the fire-resisting insulating layer made of a silicone resin composition formed on a conductor.例文帳に追加

導体上にシリコーン樹脂組成物からなる耐火絶縁層が設けられた低圧耐火ケーブルにおいて、良好な耐火性を有するとともに、加熱時における耐火絶縁層の電気絶縁性を高める。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of assuring high driving capability while suppressing a short channel effect, and capable of assuring characteristics of a plurality of elements having varying characteristics and decreasing manufacturing processes.例文帳に追加

短チャネル効果を抑制しながら高駆動能力を確保すると共に、特性が異なる複数の素子の特性を確保し且つ製造工程の省略が可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solidifying method for boric acid waste which suppresses exothermic reaction between boric acid waste and solidifying agent, without impairing volume reduction capability of waste body and can sufficiently raise strength of the waste body.例文帳に追加

ほう酸廃液と固化材との発熱反応が抑制され、これにより廃棄体の減容性が損なわれず、かつ廃棄体の強度も十分に高くすることのできるほう酸廃液の固化方法を提供すること。 - 特許庁

The information processing apparatus selects a test route, a test vehicle, and a testing stuff suitable for the basic specifications, on the basis of the schedule table and the capability map concerning the basic specifications, test routes, test vehicles, and testing members.例文帳に追加

情報処理装置は、基本仕様、試験路、試験車両および試験員に関する能力マップおよびスケジュール表に基づいて該基本仕様に適した試験路、試験車両および試験員を選出する。 - 特許庁

To improve a data analyzing capability of a vehicle measuring system by relating various physical data of a running vehicle to audio data of driver's comments about its running condition.例文帳に追加

車両用計測システムにおいて、走行中の車両の諸物理量のデータと走行状態についてのドライバのコメントの音声データとを関連付けることによりデータ解析能力を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In the case of the mobile communication apparatus having high processing capability, a GPS is actuated before receiving a position notification request from the destination in order to determine the current position, and the current position is informed based on the position notification request.例文帳に追加

処理能力の高い移動通信装置の場合、通報先からの位置通知要求を受信する前に、ＧＰＳを起動させ、現在位置を測位し、位置通知要求に基づいて、現在位置を通知する。 - 特許庁

The XHTML contents are converted into a form conforming to the connection terminal at a conversion part 26 corresponding to the display capability of the connection terminal after, if necessary, they are divided into a plurality of contents, and sent back.例文帳に追加

ＸＨＴＭＬコンテンツは、変換部２６において、接続端末の表示能力に応じて、必要があれば複数のコンテンツに分割された後、接続端末に適合した形式に変換された後、返送される。 - 特許庁

The control part 68 controls to drive the conveyer 22 while taking the amount of tokens stored in the storage means in the token feed device 2a and the collecting capability of the collecting means of the token feed device 2a as a part of the conditions.例文帳に追加

制御部６８は、メダル補給装置２ａの貯留手段に貯留したメダルの貯留量と、メダル補給装置２ａの回収手段の回収能力とを、条件の一部として、コンベヤ２２の駆動を制御する。 - 特許庁