「change of color」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a silver halide color photographic sensitive material which suppresses remaining of a sensitizing dye after development, reduces a color change of a white background during long-term storage of a color image, and has high sensitivity and excellent storage stability of the sensitive material.例文帳に追加

現像処理後の増感色素の残留が低減され、色画像長期保存における白地の色味変化が減少し、感度が高く感光材料の保存安定性に優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To apply subtractive color processing to an image to eliminate irregular color in an area of a large size having the irregular color while keeping gradation of an area of a small size where a degree of change in pixel values is remarkable.例文帳に追加

面積が小さく画素値の変化度合が激しい領域の階調性を維持し、面積が大きく色むらのある領域の色むらを除去する減色処理を施すこと。 - 特許庁

To prevent a change of color of an image, degradation due to transient and the like by changing over setting of a color gamut on a monitor side when a plurality of image signals different in color space specifications are mixed.例文帳に追加

色空間規格が異なる複数の画像信号が混在する場合、モニタ側の色域の設定が切り替わることによる映像の色味の変化やトランジェントによる劣化等を防ぐ。 - 特許庁

For example, when the number of pixels of image data is more than N-fold of the number of color transformation parameters, a procedure to change a color transformation parameter is selected and the color transformation parameter matching the compensation contents (304) is set (306).例文帳に追加

例えば画像データの画素数が色変換パラメータ数のＮ倍以上あるとき、色変換パラメータを変更する手順を選択し、補正内容（３０４）に応じた色変換パラメータを設定する（３０６）。 - 特許庁

A saturation characteristic change section 5 changes the saturation of the image data into image data of YC1'C2' color base by using a plurality of adjustment variables set from a display operation section 4 on the basis of a saturation change curve in a saturation characteristic change section 5.例文帳に追加

該画像データを彩度特性変更部５で彩度変更曲線に基いて、表示操作部４から設定する複数の調整変数によりＹＣ１’Ｃ２’ カラーベースの画像データに彩度変更する。 - 特許庁

Accordingly, an excessive luminance change can be prevented at the time of mapping a color band by increasing and decreasing the luminance of the input color signal according to the chroma level of the input color signal.例文帳に追加

従って、入力色信号の彩度レベルに応じて入力色信号の輝度を増減することによって、色帯域のマッピング時に輝度変化のし過ぎを防止することができる。 - 特許庁

To clearly change the color of a vehicule lighting device when lighting and not lighting by certainly equalizing the color of the lighting device to the color of an outer lens when not lighting.例文帳に追加

車両用灯具において、消灯時には確実にアウタレンズの色となるようにして、点灯時と消灯時で色がはっきりと変わるようにする。 - 特許庁

Then the image processor grasps a state of color expression of the image signal from the information related to colors and controls the characteristic of the color saturation modulation processing corresponding to a state change in the color expression.例文帳に追加

そこで、本発明の画像処理装置は、この色彩関連情報から画像信号の色彩表現の状況を把握し、その色彩表現の状況変化に対処して彩度変調処理の特性をコントロールする。 - 特許庁

To provide color scheme device and method for performing color change processing that allocates a plurality of colors which simultaneously gather hue, lightness of color and saturation or two of them or more to each element.例文帳に追加

色相、明度、彩度、またはそれら２つ以上を同時に揃えた複数の色を各要素に割り当てる色変更処理を実行する配色装置および方法を提供する。 - 特許庁

Using a color adaptation prediction expression including a parameter representing time course, a corresponding color in the middle of the adaptation to the change of the lighting condition is predicted sequentially, and the image is sequentially corrected by means of the predicted corresponding color to be displayed.例文帳に追加

時間経過を表わすパラメータを含む色順応予測式を用いて、照明条件の変化に順応する途中の対応色を連続的に予測し、予測した対応色を用いて画像を連続的に補正して表示する。 - 特許庁

To provide an aeronautical beacon lamp equipped with a color filter providing a stable color of light by a simple manufacturing process even if it has a rounded shape, and having a chromaticity range of the color of light prevented from being deviated by a change in an ambient temperature.例文帳に追加

Ｒ形状の場合でも簡単な製造工程で安定した光色が得られるとともに、周囲温度の変化による光色の色度範囲のずれが生じない色フィルタを備えた航空標識灯を提供するにある。 - 特許庁

The method of color marking on a metal comprises: irradiating the surface of the metal 6 with the laser 5d so as to discolor the entire or a part of the surface, and; further irradiating the resulting discolored part with the laser 5d so as to change its color into a prescribed color.例文帳に追加

金属６の表面にレーザ５ｄを照射し、該表面の全域或いはその一部を変色させた後、該変色部分内に更にレーザ５ｄを照射して所定の色に変色させる金属のカラーマーキング方法である。 - 特許庁

An auxiliary light source 6 which can change a luminescent color and is provided in the luminaire main body 1 irradiates a light with a color different from a luminescent color of the lamp 5 to an inner surface of the luminaire main body 1 with an optical output which does not influence the appearance of the irradiated surface.例文帳に追加

補助光源６は発光色が可変であり、器具本体１に設けられて被照射面の色の見え方に影響しない光出力で器具本体１の内面にランプ５の発光色と異なる色光を照射する。 - 特許庁

To provide a reversibly thermally color changeable laminate having light fastness capable of continuously confirming the color change of a reversibly thermal-changeable layer, excellent in durability and thermally color change and capable of being adaptable to various fields such as temperature displaying field, decorative field or a toy field or the like.例文帳に追加

可逆熱変色層の色変化を永続して視認できる耐光性を備える共に、耐久性と熱変色機能に優れた、示温、装飾、玩具分野等、多様な分野に適用性を有する可逆熱変色性積層体を提供する。 - 特許庁

The document processing device acquires a plurality of pieces of change data showing a document which is changed from an original text to extract change places and assigns a display color to each of the change places using the reference table.例文帳に追加

文書処理装置は、原本から変更された文書を表す変更データを複数取得して変更箇所を抽出し、参照テーブルを用いて、それぞれの変更箇所に表示色を割り当てる。 - 特許庁

When the time counted by a timer 2 comes to the time of change of display, the controller 3 outputs an instruction to change the display to each display part 4 to change a color or a pattern in display or the order of display contents and the like.例文帳に追加

そして、タイマー２でカウントしている時刻が表示変更時刻になった場合、コントローラ３は、表示部４に表示変更の指示を出力して表示している色や模様、表示内容の順番等を変更させる。 - 特許庁

The drawing of the drawing window is caused by the size change, movement, color change, front/rear position change, visualization or invalidation of a drawing area of the window.例文帳に追加

描画ウィンドウの描画は、ウィンドウについて、サイズ変更、移動、色変更、前後位置の変更、可視化、描画領域の無効化のいずれかに起因する。 - 特許庁

Thus, the image processing unit can more quickly detect a scene change of the moving picture in comparison with the discrimination of the scene change through the change in pixel values of all RGB color components.例文帳に追加

これにより、ＲＧＢの全色成分の画素値の変化を検出してシーンチェンジを判定するよりも、迅速に動画のシーンチェンジを検出できることとなる。 - 特許庁

To provide a method for preserving fermented tea leaves such as a black tea, an oolong tea, etc., maintaining their flavor and aroma by solving the change of the aroma of the fermented tea leaves, and a color change and flavor change of their leached liquid occurring during their preservation.例文帳に追加

紅茶・ウーロン茶などの発酵茶葉において、保存中に生じる発酵茶葉の香り変化や、浸出液の色変化、風味変化を解決し、風味・香りを保持する発酵茶葉の保存方法を提供する。 - 特許庁

It is considered that the change of color was made in order to enhance the sense of unity with the Chuo Line upon the establishment of the name 'Yumehanna' by using a color similar to the line color used by the Chuo Line, but it is also considered that, since the line color of the Osaka Municipal Subway Imazatosuji Line has become orange, the color change was made to prevent the Keihanna Line from being mistaken for this subway line. 例文帳に追加

これは前述の「ゆめはんな」の愛称制定により中央線のラインカラーと同系の色に合わせて一体感を図るためと思われるほか、大阪市営地下鉄今里筋線のラインカラーがオレンジ（柑子色）となったことから、同線との混同が起こることを避けるためとも思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an allochroic laminate having a unique allochroic function that can reversibly change a color according to the change of a temperature, and a has color storage property such that a color is not decolored or changed in an ordinary use state using a diaryl ethene system photochromic compound that can be decolored by using a color change means.例文帳に追加

温度変化により可逆的に変色すると共に、ジアリールエテン系フォトクロミック化合物による通常の使用状態では消色又は変色しない色彩記憶性を有し、前記ジアリールエテン系フォトクロミック化合物は色彩変換手段を適用することにより消色させることができる特異な変色機能を有する変色性積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an allochroic laminate having a unique function that can reversibly change a color according to the change of a temperature, and a has color storage property such that a color is not decolored or changed in an ordinary use state using a diallyl ethene system photochromic compound that can be decolored by using a color change means.例文帳に追加

温度変化により可逆的に変色すると共に、ジアリールエテン系フォトクロミック化合物による通常の使用状態では消色又は変色しない色彩記憶性を有し、前記ジアリールエテン系フォトクロミック化合物は色彩変換手段を適用することにより消色させることができる特異な変色機能を有する変色性積層体を提供する。 - 特許庁

The imaging member includes an electroconductive support containing an electroconductive layer thereon, a first layer (an undercoat layer) comprising a metal alkyloxide, an amino siloxane and a color change material which are dispersed in a binder (wherein the color change material is a material that reversibly changes color in the presence of a Lewis base and whose color change is reversible upon exposure to light), a charge generating layer and a charge transport layer.例文帳に追加

画像形成部材は、導電層を含む導電性支持体と、バインダ中に分散させた金属アルキルオキシド、アミノシロキサン、および変色材料を含む第１層（下塗り層）と（ここで、前記変色材料は、ルイス塩基の存在で可逆的に変色し、その変色が露光によって可逆的である材料である）と、電荷発生層と、電荷輸送層を含む。 - 特許庁

A signal control device is enabled to so change the light color of a traffic signal that a target vehicle approaching a target intersection can pass the target intersection without stopping, allows no light color change if the traffic condition around the target intersection recommends stopping or, if the condition does not recommend stopping, sets a light color control schedule allowing a light color change.例文帳に追加

信号制御装置は、対象交差点に接近する対象車両が対象交差点を無停止で通過するように、交通信号機の灯色変更を可能にされており、対象交差点周辺の交通状態が停止推奨状態であれば、灯色変更が不可能であるものとし、停止推奨状態でなければ、灯色変更が可能であるものとした灯色制御予定を設定する。 - 特許庁

To provide a forming method of a color scale that analyzes gum's change in color according to a chewing process of a subject having healthy teeth and jaw and could be used as a more objective criterion for evaluating its chewing force with color change chewing gum.例文帳に追加

健常有歯顎者の咀嚼進行に伴うガムの色変わり特性を分析し、色変わりチューインガムによる咀嚼力の評価に使用するためのより客観的な判定基準として使用可能なカラースケールを作成する方法を提供する。 - 特許庁

A vessel (a cup) 10 prints the code image of a pattern 14, including color code information 20 with different aspect, on base material of the vessel 11 using colorfast ink 12 and heat fading ink 13, and the pattern 14 for providing the color code information 20 appears after the change in the color responding to the temperature change.例文帳に追加

容器（コップ）１０は、容器基材１１に、非変色性インキ１２及び熱変色性インキ１３を用いて、様相の異なるカラーコード情報２０を含む絵柄１４のコードイメージを印刷し、温度変化に応じて熱変色後、カラーコード情報２０を付与する絵柄１４が現れる。 - 特許庁

Thus, the correction parameter of the color correction processing corresponding to only a change in the environment and the state can be calculated in the maintenance processing in response to the environment change and device state changes in time or the like without taking the color adjustment processing in response to the conversion processing of the color space and the output system into account.例文帳に追加

これにより、環境変化や装置状態の経年変化等に応じるメンテナンス処理では、色空間の変換処理や出力系に応じた色調整処理を考慮することなく、環境や状態の変化にのみ対応する色補正処理の補正パラメータを算出すればよい。 - 特許庁

To obtain a heat history indicating ink composition in which a dye, an organic amine and a binder resin being basic components for constituting an ink composition are fixed and the color change completion period of the ink composition is arbitrarily set without impairing the initial color tone of the ink composition and the color change state in preservation under heating.例文帳に追加

インキ組成物を構成する基本成分である染料、有機アミン及びバインダー樹脂を固定し、インキ組成物の初期の色調や加温保管時の変色状態を損なわずに、インキ組成物の変色完了期間を任意に設定することのできる、熱履歴表示インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bright heat-discolorable laminate which makes a clear optical interference color of a transparent bright layer be viewed/confirmed selectively by the color change of a reversible thermal discoloration layer, can hardly produce a shape change such as bending by a change in temperature including heating and cooling, is rich in practicality and excellent in merchantability.例文帳に追加

可逆熱変色層の色変化によって択一的に透明性光輝層の鮮やかな光干渉色が視認されると共に、加熱や冷却等の温度変化によって湾曲等の形状変化を生じ難く、実用性に富み、商品性に優れた光輝性熱変色性積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development which substantially avoids a change in the color reproducibility of a full-color image, particularly the color reproducibility of a halftone image even after long-term use.例文帳に追加

長期間の使用でもフルカラー画像の色再現性、特にハーフトーン画像の色再現性の変化がほとんど生じない静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

The aberration specifying unit specifies the magnification color aberration reflecting change of the illumination status by determining an uncertain parameter so that the magnification color aberration information approaches to a color difference detection value of the image analysis unit.例文帳に追加

収差特定部は、倍率色収差情報が画像解析部の色ズレ検出値に近づくように未定パラメータを決定することで、照明状況の変化を反映した倍率色収差を特定する。 - 特許庁

A transform filter is applied to the image file so as not to cause a change in each color data of desirable marking by mapping the each color data of undesirable marking in a non-regeneration color.例文帳に追加

望ましくないマーキングそれぞれのカラーデータが非再生色にマッピングされ、望ましいマーキングそれぞれのカラーデータが変更されないように、イメージファイルに変換フィルタが適用される。 - 特許庁

To obtain a thermally reversible color changing leather and a method for producing the same, changing its color reversibly by a temperature change without forming a crack of a coating or an adhesion inferiority of the thermally reversible color changing ink.例文帳に追加

付着された熱可逆変色性インキの塗料割れや密着不良が生じることなく、温度変化により色彩が可逆的に変化する熱可逆変色性皮革及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

By this arrangement, it is possible to reduce an increase in area of the secondary-color parts while suppressing a color change in a color-material overlapping part in a halftone dot and the occurrence of isolated points.例文帳に追加

これにより、網点の色材重なり部の色変化や孤立点の発生を抑制しつつ、２次色の部分の面積増加を低減することが可能となる。 - 特許庁

To compensate for unbalanced white balance due to uneven luminance, depending on a position of a screen of a color picture tube and a difference from a secular change in each primary color phosphor, with respect to a display device using the color picture tube having an automatic white balance adjustment circuit.例文帳に追加

自動白バランス調整回路を有するカラー受像管を用いたディスプレイにおいて、管面の画面位置による輝度むらや各原色用蛍光体の経年変化の違いによる白バランスのくずれを補償する。 - 特許庁

One set of patterns PA1 to PA7 is formed on a transfer belt 6 so as to detect the color misalignment, then a change in the pattern (overlapping degree of a reference color and a color as the object to be detected) is read.例文帳に追加

色ずれ検出には１セットのパターンPA1〜PA7を転写ベルト６上に形成しパターンの変化（基準色と検出対象色の重なり具合）を読取る。 - 特許庁

A display color determining section 524 determines a display color in every predetermined unit so as to stepwise change display color of the object on the basis of the region determined for every predetermined unit.例文帳に追加

表示色決定部５２４は、各所定の単位について決定された領域に基づいて、オブジェクトの表示色が段階的に変化するように、当該各所定の単位における表示色を決定する。 - 特許庁

The color tone change (OD420 nm) of the acetic acid fermented product by concentration is indicated with color strength after concentration/color strength before concentration of 1.1-50, preferably 5-50, more preferably 10-50.例文帳に追加

濃縮による酢酸発酵物の色調変化（ОＤ４２０ｎｍ）は、濃縮後の色強度/濃縮前の色強度＝１．１〜５０、好ましくは５〜５０、より好ましくは１０〜５０であることを指標とする。 - 特許庁

As a result, even if the color temperature of the large-sized video device 102 or the circumference thereof changes, the color temperature may be automatically regulated in such a manner that the color display of the videos reflected at the large-sized video device 102 is optimized in correspondence to its change.例文帳に追加

これにより、大型映像装置１０２またはその周囲の色温度が変化そても、その変化に対応して大型映像装置１０２に映出される映像の色表示が最適になるように自動調整することができる - 特許庁

To provide an emitted color control device and an image forming device that have a simple structure and can change the color of light emitted from the light emitting element as well as the brightness of the color.例文帳に追加

簡単な回路構成で、発光素子から発光される光の色を変化させるとともに、当該色の明度を変化させることのできる発光色制御装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To manually or automatically change the color temperature of emitted light color by using strobe light sources such as R, G and B LEDs capable of adjusting the color temperature as a strobe light source.例文帳に追加

ストロボ光源としてＲ、Ｇ、ＢのＬＥＤ等の色温度調整可能なストロボ光源を使用し、発光色の色温度をマニュアルで又は自動的に変えることができるようにする。 - 特許庁

In such a manner, the device is allowed to obtain a color image stabilized in image density of each color independently formed by respective image forming unit, and free from the change of the color balance.例文帳に追加

これにより、各画像形成ユニットにより独立して形成される色成分毎の画像の濃度が安定し、カラーバランスが変化しないカラー画像が提供される。 - 特許庁

This temperature indicator 11 has a temperature-sensing/color-changing part 2 indicating that the ambient temperature reaches a prescribed value by the color change of its own, and an indicator main body 3 for holding the temperature-sensing/color-changing part 2 at a posture of being recognizable by an eyesight.例文帳に追加

周囲温度が所定に達したことを自らの変色により表示する感温変色部２と、この感温変色部２を視認可能な姿勢に保持する表示器本体３とを有した構成の温度表示器１を用いる。 - 特許庁

To easily reduce a color drift of a mixed color light and a timing deviation of a color change based on a controlling pattern at a low cost without a correction control by a sensor detection or an adjustment during a manufacturing process.例文帳に追加

センサーの検知による補正制御又は製造工程での調整を行うことなく、混色光の色ずれ及び制御パターンに基づく色変化のタイミングのずれの低減を容易かつ安価に行う。 - 特許庁

The block conversion section applies number of pixel conversion to the color difference blocks in the block buffer to change the number of the color difference blocks so as to convert the data into block sequential data subjected to different color interleaving processing.例文帳に追加

ブロック変換部は、ブロックバッファ内の色差ブロックに対して画素数変換を施して色差ブロックの個数を変更することにより、色差間引きの異なるブロック順次データに変換する。 - 特許庁