「change-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging apparatus is equipped with an imaging direction control means for controlling to change the imaging direction by a camera at an arbitrary time by managing the time, and a means for adjusting a focal position and an exposure value in accordance with the imaging direction.例文帳に追加

時刻を管理することで、任意の時刻にカメラによる撮像方向を変化させるように制御可能な撮像方向制御手段と、撮像方向に応じて焦点位置および露光値を調整する手段を備える。 - 特許庁

To provide a variable direction type support device capable of carrying out direction change of a lighting fixture by manual operation from a lower side even if one has no direction-converting functions in itself.例文帳に追加

方向変換機能を有しない照明器具でも、これを高所に配置しながらその方向変換を下方からの手動操作により行うことのできる可変向型支持装置を提供する。 - 特許庁

The narrow width area 274 has a sloping area 282 formed to change a direction into a passage direction different from a passage direction of the through-hole 127a of the putout ball detection sensor 126.例文帳に追加

また、当該幅狭領域２７４は、払出球検知センサ１２６の貫通孔１２７ａの通路方向とは異なる通路方向となるように形成された傾斜領域２８２を備えている。 - 特許庁

The tail tap 13 has an outline bent in a gentle curve direction to the handle body 11, and is adapted to change the direction of ending according to the direction of the knife edge 12.例文帳に追加

尾栓１３は、柄本体１１に対して緩やかな曲線方向に湾曲した外形を備え、刃１２の向きに応じて湾曲の向きが変更可能に設けられている。 - 特許庁

Also, accompanying the change of the moving direction of the display image, a center pattern 53 is scrolled in a horizontal direction and the fluctuation display direction of the center pattern 53 is changed.例文帳に追加

また、表示画像の移動方向の変化に伴って、中図柄５３を横方向にスクロールさせて中図柄５３の変動表示方向を変化させる。 - 特許庁

A plurality of light reflection mirrors 15 are fixed in a shape of an array to a base 14 in a direction change area 30 between a plurality of optical fibers arrayed in a 1st direction, and a plurality of optical fibers arrayed in a 2nd direction.例文帳に追加

第１方向に配列された複数の光ファイバと、第２方向に配列された複数の光ファイバとの間の方向変換領域３０内において、基台１４に複数の光反射ミラー１５をアレイ状に固定する。 - 特許庁

The diffusion pattern 38 is made to change its height in a manner of drawing a wave form in a direction perpendicular to light guiding direction, and made to have a uniform shape of cross section excluding both end parts in light guiding direction.例文帳に追加

拡散パターン３８は、導光方向と直交する方向において波形を描くように高さが変化しており、導光方向では両端部を除いて均一な断面形状を有している。 - 特許庁

A texture direction determination unit specifies a direction having a small change in pixel value between the pixel of interest and a pixel of the same color as a texture direction in the neighboring region of interest.例文帳に追加

テクスチャ方向判定部は、注目近傍領域について、注目画素と同じ色の画素の画素値の変化の小さい方向をテクスチャ方向として特定する。 - 特許庁

Connection via the connecting parts 22 and 32 is performed by positioning so that the detecting direction by the detecting parts 28 and 38 is free to change with respect to the direction of the conveying route 9 and orthogonal to the direction of the conveying route 9.例文帳に追加

連結部２２，３２を介しての連結は、検出部２８，３８による検出方向を、搬送経路９の方向に対して向き変更自在にかつ搬送経路９の方向に対して直交状に位置決めして行える。 - 特許庁

Thus, the mounting direction of the external terminal can be changed only by changing the extending direction of a second terminal 45 and an engaging portion 46 to meet the required change of the direction of the outer connector.例文帳に追加

第２端子45と、第２端子45を覆う嵌合部46との延びる方向が変更されて形成されるだけで、外部端子の取り付け方向の変更に対応できる。 - 特許庁

Consequently, a document passes through the document delivery port 48 tilted in the vertical direction to let gravity act and change the direction for feeding the document D to be delivered into the lateral direction of document simply.例文帳に追加

したがって、上下方向に傾斜した原稿排出口４８を通すことにより重力を作用させ、排出する原稿Ｄの送り方向を原稿幅方向に簡単に変化させることができる。 - 特許庁

To automatically adjust a position in a strip-shaped material conveying direction of a former and turn bar or a position (side lay) in a direction orthogonal to a signature conveying direction of a chopper according to a state change of a printing press.例文帳に追加

フォーマーやターン・バーの帯状体搬送方向の位置又はチョッパーの折丁搬送方向と直交する方向の位置（サイド・レイ）を、印刷機の状態変化に応じて自動的に調整可能にする。 - 特許庁

Further, even if the change of width of the irradiation direction of light from the variable light distribution light source 3 is small, since the irradiation direction of light from the optical system member 2 can be changed greatly, the speed of changing the irradiation direction can be increased.例文帳に追加

また、可変配光光源３からの光の照射方向の変化幅が小さくても、光学系部材２からの光の照射方向を大きく変化させることができるので、照射方向を変化させるスピードを高めることができる。 - 特許庁

The direction of a money bar delivered from the packaging part 23 and the direction of a money bar stored in the money bar tray groups 25a, 25b are set to be the same, to thereby dispense with the direction change of the money bars.例文帳に追加

包装部23から送り出す棒金の向きと棒金トレイ群25a，25bに収納する棒金の向きとを同じに、棒金の向きの変換を不要とする。 - 特許庁

This terminal device includes a display part, distinguishes a direction of contents displayed on the display part, and performs control to change a direction to which a position indication operation detection area to the software key displayed on the display part is expanded according to the distinguished direction.例文帳に追加

表示部を備え、表示部に表示される内容の向きを判別し、表示部に表示されたソフトウェアキーに対する位置指示操作検出領域を判別された向きに応じて拡張する方向を変更する制御を行う。 - 特許庁

This can reach the designated pressure within a time, in which the contraction of the layered product in layering direction advances mainly, and accomplish the contraction in a direction crossing at right angles with the layering direction, under the condition in which pressure does not change.例文帳に追加

これにより、積層体の積層方向の収縮が主として進行する時間内に所定圧力に到達させることができ、圧力が変動しない状況下で積層方向に直交する方向の収縮がなされる。 - 特許庁

In this case, when another car is moved in parallel by using the x-direction as the front-to-back direction, a change of the relative distance cannot be observed by the antenna 101 wherein another car is positioned on the front in the y-direction.例文帳に追加

ここで、ｘ方向を前後方向として他車が平行移動する場合、他車がｙ方向正面にあるアンテナ１０１では、相対距離の変化が観測されなくなる。 - 特許庁

A thermoplastic resin-made long foamed sheet is characterized in that a dimensional change of the sheet heated at 120°C in a widthwise direction perpendicular to a lengthwise direction is larger than that in the lengthwise direction.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる長尺の発泡体シートにおいて、１２０℃における加熱寸法変化が、長手方向よりも、長手方向に直交する幅方向の方が大きい、熱可塑性樹脂発泡体シート。 - 特許庁

To change the selection probability of selecting a specified direction pattern from the plural kinds of the direction patterns of direction information by the success or failure of a prescribed condition.例文帳に追加

所定条件の成否によって、演出情報の複数種類の演出パターンの中から特定の演出パターンを選択する選択確率を変化させるようにする。 - 特許庁

When the imaging direction of the camera is changed by the voice direction information, a face position detection means 1a detects the face of a person in an imaging range moved by the change in the imaging direction of the camera.例文帳に追加

音声方向情報によってカメラの撮像方向を変化させた場合は、顔位置検出手段１ａによって、カメラの撮像方向の変化によって移動した撮像範囲に人物の顔を検出する。 - 特許庁

In the molding in the compressed state, a dimensional change in the Z-axis direction is preferably made to occur without the occurrence of dimensional changes in the X-axis direction and in the Y-axis direction.例文帳に追加

また、前記圧縮状態での成形は、Ｘ軸及びＹ軸方向の寸法変化を生じさせることなく、Ｚ軸方向の寸法変化を生じさせるものであるのが好ましい。 - 特許庁

This device is provided with direction change means 6, 14 for medicine bag for changing direction of the medicine bag 2 printed by each printer 11, 12 in such a way that a prining face and a printing direction become the same.例文帳に追加

前記各プリンタ１１，１２で印刷された薬袋２を、印刷面及び印刷方向が同一となるように方向変換する薬袋用方向変換手段６，１４を備えた構成とする。 - 特許庁

When game operation for performing setting change of direction modes is executed in a normal game, an initial picture of direction mode selection is displayed in accordance with the direction mode set at present.例文帳に追加

通常遊技において演出モードの設定変更を行う遊技操作を行うと、現在、設定されている演出モードに対応して、演出モード選択の初期画面を表示する。 - 特許庁

The plurality of micro-mirrors 6 are arrayed in the X direction, with each micro-mirror 6 having an ability to change direction using the rotary axis 6a parallel to the Y direction as the reference.例文帳に追加

複数のマイクロミラー６はＸ方向に並び、各マイクロミラー６はＹ方向に平行な回転軸６ａを基準として向きを変えることができる。 - 特許庁

The polyester film for decorative sheet has 10-150 MPa average breaking tenacity of the film longitudinal direction and crosswise direction, and 0-3% dimensional change rate in the film longitudinal direction at 80°C under 30 kg/m tension.例文帳に追加

フィルム長手方向と幅方向の破断強度の平均値が１０〜１５０ＭＰａかつ、８０℃、３０ｋｇ／ｍの張力下におけるフィルム長手方向の寸法変化率が０〜３％の範囲である化粧シート用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In an electric circuit including the switch contact, change-over switches SW1, SW2 for changing the direction of a current and a relay for change-over between the change-over switches are provided so as to suppress accumulation of the silicon oxide on the switch contact and to prevent increase in the contact resistance.例文帳に追加

スイッチ接点を含む電気回路内に、電流の向きを変えるための切替スイッチと、当該切替スイッチを切り替えるリレーを設けることで、スイッチ接点におけるシリコン酸化物の堆積を抑制し、接触抵抗が大きくならないようにした。 - 特許庁

The speed change gear 1 includes a housing 10 on which internal gears 11 are formed and a plurality of change gear units 31, 32 which are provided continuously in the direction of an input/output axis Lo, and are in mesh with the same internal gears 11 to change the speed of rotation from an input shaft to an output shaft.例文帳に追加

変速歯車装置１は、内歯歯車１１が形成されたハウジング１０と、入出力軸線Ｌｏ方向に連設され、同一の内歯歯車１１と噛合し入力軸から出力軸への回転を変速する複数の変速ユニット３１，３２と、を備える。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes a means for inhibiting the change of display area-specifying coordinates, the means reducing a change amount of a display area-specifying coordinate if the display area-specifying coordinate change inhibition means is operated in a direction to which a distance can be reduced when a predetermined condition is met compared to when the condition is not met.例文帳に追加

所定条件を充足したとき、距離が小さくなる方向に表示エリア特定座標変更手段が操作された場合、非充足時と比較して表示エリア特定座標の変更量を小さくする表示エリア特定座標変更抑制手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

A time change characteristic information storing section 60 stores time change characteristic information of color, indicating the characteristic of color change with time in real world, on a target whose color is being changed with time, wherein the color changes in time direction according to a certain rule within the real world.例文帳に追加

時間変化特性情報記憶部６０は、実世界における色が一定の法則に従って時間方向に変化する経時色変化対象について、実世界での色の時間変化の特性を示す時間色変化特性情報を記憶する。 - 特許庁

Based on density change instruction data, the coordinate position of a medium density reference point M in the Y-axis direction is changed to change the coordinate position of a high density reference point H and/or low density reference point L on its change reference straight line Ls.例文帳に追加

濃度変更指示データに基づいて、中濃度基準点ＭのＹ軸方向における座標位置を変更させ、高濃度基準点Ｈ及び／又は低濃度基準点Ｌの変換基準直線Ｌｓ上における座標位置を変更させる。 - 特許庁

The speed change control device 110 controls the front derailleur 97f capable of electrically controlling which moves the chain to a plurality of sprockets disposed in the axial direction, and is equipped with a speed change operation parts 120f, 121f and a speed change control part 130.例文帳に追加

変速制御装置１１０は、軸方向に並べて配置された複数のスプロケットにチェーンを移動させる電気制御可能なフロントディレーラ９７ｆを制御する装置であって、変速操作部１２０ｆ，１２１ｆと変速制御部１３０とを備えている。 - 特許庁

To improve the operability of a combine having a rotating steering tool difficult to delicately change the moving direction by providing a right and left course changing means enabling sure recognition of the start of the course change and the end of the course change.例文帳に追加

微妙な方向修正の難しい回転操作式の操向操作具に対して、進路変更開始時と進路変更終了時とを確実に認識することができる左右進路変更手段を設けることによって、コンバインの操作性を向上させる。 - 特許庁

Further, the change of the imaging direction is detected by combination of detection on the basis of the magnitude of the angular velocity and its duration time with detection of an image change on the basis of monitoring area image change information converted by using simple image processing for the low angular velocity.例文帳に追加

また、低角速度の場合は角速度大きさと継続時間とにより撮像方向変更の検出と、簡易な画像処理を利用して変換された監視領域画像変化情報に基づいた画像変化の検出とを組み合わせて監視カメラの撮像方向変更を検出する。 - 特許庁

A work speed change lever 91 for changing the work speed change device to a high-speed transmission state, a neutral state and a low-speed transmission state is arranged along a straight speed change operation path 94 in the longitudinal direction of a vehicle body aside a driving seat 5 in a freely rocking manner.例文帳に追加

作業変速装置を高速伝動状態と中立状態と低速伝動状態とに切り換え操作する作業変速レバー９１を、運転座席５の横側方に、車体前後向きの直線形の変速操作経路９４に沿わせて揺動操作自在に配置してある。 - 特許庁

Then, operation control in the direction where the output rotation speed R1 coincides with the calculated secondary speed change target input rotation speed R1B is carried out on a main speed change operation device after a transmission path in an engaged state in the secondary speed change mechanism 187 gets into a power transmission released state.例文帳に追加

そして、副変速機構１８７における係合中の伝動経路が動力伝達解除状態になった後、算出された副変速目標入力回転数Ｒ１Ｂに前記出力回転数Ｒ１が一致する方向に主変速作動装置が作動制御される。 - 特許庁

In this control device of the hybrid vehicle, a boundary of a continuously variable change gear ratio mode zone and a fixed change gear ratio mode zone has a transition zone having a specific width in the axial direction of required driving force and continuously determining the change of target rotating frequency of a rotary element accompanying the transition of mode.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、無段変速比モード領域と固定変速比モード領域の境界に、要求駆動力軸方向に所定幅を有し、モード遷移に伴う回転要素の目標回転数変化を連続的に設定する遷移領域を設けた。 - 特許庁

A fraction of change Δf_1 of the resonance frequency of a first doublet tuning fork oscillator 40 and a fraction of change Δf_2 of the resonance frequency of a second doublet tuning fork oscillator 50 by an inertial force generated by an acceleration can be offset because the direction of the change is opposite.例文帳に追加

加速度により生じる慣性力による第１双音叉振動片４０の共振周波数の変化分Δｆ_1と第２双音叉振動片５０の共振周波数の変化分Δｆ_2とは変化の方向が真逆であることから相殺することができる。 - 特許庁

The vehicle control unit may control so as to move to a direction for performing the lane change if the intention determining unit determines that the driver has the intention for performing the lane change when the own vehicle does not located at an edge of the side for performing the lane change.例文帳に追加

車両制御部は、意思判断部が、ドライバが車線変更を行う意思があると判断した場合、自車が車線変更を行う側の端に位置していない時は、車線変更を行う方向に移動するように制御してもよい。 - 特許庁

When the fingertip 7 is moved while pressed to the finger plate 4a, an image photographed by the photographing element 4c is changed, and according to this change, the pointer displayed on a display screen is moved in the direction of the change by a distance matching the change quantity.例文帳に追加

指先７を指プレート４ａに当てながら移動させると、撮像素子４ｃで撮像される画像が変化し、その変化方向に応じて方向に、かつその変化量に応じて距離だけ表示画面に表示されるポインタを移動させる。 - 特許庁

Thus, without being affected by the change of fringe contrast due to the change of illumination intensity and the change of light reflectance at the surface of an inspection object, a fringe characteristic quantity including the fringe direction can be calculated and so the fringe can be exactly detected.例文帳に追加

したがって、照明強度の変化や検査対象物の表面における光反射率の変化による縞コントラストの変化の影響がなく、縞の向きを含めた縞特徴量を算出することができ、縞を正確に検出することが可能となる。 - 特許庁

By three voltage detection means 15 to 17 arranged in parallel in the width direction of a handrail 1 to detect a change of hall output voltage characteristic according to a change of magnetic flux in the periphery of a steel cord 2 or 2A, the change of hall output voltage characteristic is detected for a part corresponding to each voltage detection means.例文帳に追加

ハンドレール１の幅方向に並設され、スチールコード２，２Ａ周囲の磁束変化に伴うホール出力電圧特性変化を検出する３つの電圧検出手段１５〜１７によって、各電圧検出手段に対応する部分についてホール出力電圧特性変化を検出する。 - 特許庁

Then, an evaluation value(vertical change evaluation value) for evaluating the secular change of the center position to the vertical direction is calculated by a fall detection part 180 so that the fall of a person can be detected based on at least the vertical change evaluation value.例文帳に追加

そして、倒れ途中検出部１８０によって、中心位置の垂直方向への経時的な変化を評価するための評価値（垂直変化評価値）が算出され、少なくとも当該垂直変化評価値に基づいて人物の転倒が検知される。 - 特許庁

When the change of the rotational speed of the variable displacement compressor (100) predicted by the rotational speed change predicting means exceeds the threshold, the opening of the expansion valve (26) is changed corresponding to the changing direction of the predicted rotational speed before the change of the predicted rotational speed of the variable displacement compressor (100) is started.例文帳に追加

開度制御手段は、回転速度変化予知手段によって予知された可変容量圧縮機(100)の回転速度の変化が閾値を超えたとき、予知された可変容量圧縮機(100)の回転速度の変化が始まるよりも前に、予知された回転速度の変化方向に対応して膨張弁(26)の開度を変更する。 - 特許庁

The trick in using a phase-amplitude diagram is to include an abrupt change in direction of vectors at the depth of the interface. 例文帳に追加

位相−振幅図を利用する際の妙技(巧みな方法)は、界面の深い部分(深奥)でのベクトルの方向に突然の変化を含むことである。 - 科学技術論文動詞集

a simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope 例文帳に追加

ロープに適用された力の適用の方向かポイントを変更するために、ロープが走ることができる溝を備えた車輪から成る単一機械 - 日本語WordNet