「changes two」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Rotation of two members 171a, 171b changes the combination of the facing taper surfaces, and thereby allowing the scoring groove 122a corresponding to paper thickness to be selected.例文帳に追加

対向するテーパ面は２つの部材１７１ａ，１７１ｂを回転させて組合せを変更することにより、用紙厚に対応した筋付け溝１２２ａが選択可能となる。 - 特許庁

The controlling IC 12 determines deterioration/failure of the laser diodes 10-1, 10-2 based on temporal changes from initial conditions of the control voltages in two different power values.例文帳に追加

制御用ＩＣ１２は、異なる２つのパワーにおける制御電圧の初期状態からの経時変化に基づいて、レーザダイオード１０−１、１０−２の劣化／故障を判定する。 - 特許庁

A modulating signal is generated, which changes the wavelengths of the electromagnetic wave, by using a first frequency between two wavelengths different in electromagnetic-wave transmittance with respect to the object to be measured.例文帳に追加

測定対象物に対する電磁波の透過率が異なる２つの波長の間で、電磁波の波長を第１周波数で切り替える変調信号を生成する。 - 特許庁

A changeover switch 37 changes over selectively between two positions, whether the output of the fuel cell 36 is connected with the input of the converter 38 or connected with the bypass line 48.例文帳に追加

切換スイッチ３７は燃料電池３６の出力をＤＣ／ＤＣコンバータ３８の入力に接続するかバイパス線４８に接続するかを選択的に切り換える。 - 特許庁

In this case, the onboard communication equipment 1 changes instruction content of the driving method according to inter-vehicle distance as to a following one of two vehicles running in tandem.例文帳に追加

この場合、路上通信装置１は前後して走行する２台の車両のうち後続車両については、車間距離に応じて運転方法の指示内容を切り替える。 - 特許庁

The thickness of the thin film is measured by measuring two or more resonance frequencies f_n of different resonance orders n, and utilizing the matter that n/f_n changes depending on the film thickness.例文帳に追加

共鳴次数ｎの異なる２以上の共鳴周波数ｆ_ｎを測定し、ｎ／ｆ_ｎが膜厚に依存して変化することを利用して薄膜の厚さを測定する。 - 特許庁

When the time Δt elapses after an ECG trigger signal is received, a transmission-reception section 4 changes a scanning surface and makes a two-dimensional ultrasonic probe 2 scan a scanning surface after the change.例文帳に追加

ＥＣＧトリガ信号を受けてから、時間Δｔが経過した時点で、送受信部４はスキャン面を変えて２次元超音波プローブ２に変更後のスキャン面をスキャンさせる。 - 特許庁

An optical performance evaluation method of a progressive refractive power lens has: a distant view part region; a near view part region; and a progressive band where refractive power changes progressively between the two regions.例文帳に追加

遠用部領域と、近用部領域と、該２つの間で屈折力が累進的に変化する累進帯と、を有する累進屈折力レンズの光学性能評価方法。 - 特許庁

(3) When a specified manufacturer, etc. has changed the matter made public pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, it shall without delay make these changes public. 例文帳に追加

３　特定製造事業者等は、前二項の規定により公表した事項を変更した場合には、遅滞なく、その変更した事項を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An embedding part 140 changes the components of the two-dimensional DCT coefficient matrixes included in the plurality of mutually adjacent blocks and determines a relative relationship between the blocks.例文帳に追加

埋め込み部１４０は、互いに隣接する複数のブロックに含まれる２次元ＤＣＴ係数行列の成分を変化させて、これらのブロック間の相対関係を定める。 - 特許庁

A decision circuit 12 decides the phase of received electronic wave at the timing when the voltage value of a data wave D changes low to high (two points: point P and point Q).例文帳に追加

判定回路１２においては、データ波Ｄの電圧値がローからハイに切り換わる時点（点Ｐおよび点Ｑの２点）における受信された電波の位相が判定される。 - 特許庁

The control means changes a writing spot size by changing the focal intensity of the two auxiliary lenses 19, 20 with respect to each other during executing writing.例文帳に追加

制御手段は、書き込みが実行されている間、二個の補助レンズ１９、２０の焦点強度を相互に変化させることによって書き込みスポットサイズを変更する。 - 特許庁

A signal generating circuit (20) generates two signals which changes complementarily according to the rising and falling of the reference clock signal and a change of the delay clock signal.例文帳に追加

信号生成回路（２０）は、基準クロック信号の立ち上がり及び立ち下がり並びに遅延クロック信号の変化に応じて相補的に変化する二つの信号を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device with a good transfer performance under any changes in toner sticking states, such as a monochromatic toner image, a two-color toner image and a three-color toner image, etc.例文帳に追加

単色トナー像、二色トナー像、三色トナー像などのいかなるトナー付着状態の変化に対しても良好な転写性を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The lens also includes control means to control a voltage between the electrodes and the conductive liquid, and changes optical power by changing a shape of an interface 208 between two liquids.例文帳に追加

電極と導電性液体間の電圧を制御する制御手段が備えられ、２液体の界面２０８の形状を変化させて光学パワーを変化させる。 - 特許庁

To provide a method and its apparatus for evenly mixing at least two powders without any transitions of crystal form and any changes of crystallinity in high reproducibility.例文帳に追加

二種以上の粉体を均等に、しかも結晶形の転移、結晶化度の変化等を起こすことなく、再現性よく混合する方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

Roji became wider partly since they were created in large daimyo gardens (a garden of a feudal lord), in which the changes were added as making a fence or two, and also the visible factors were strengthened. 例文帳に追加

露地は広い大名庭園内につくられた関係もあって広くなり、途中に垣根を一つ二つつくって変化をつくり、また見る要素を強くするようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a two-dimensional fiber array that is hardly affected by changes in temperature, that is capable of realizing high positional accuracy, and that is superior in mass productivity.例文帳に追加

本発明によれば、温度変動の影響を受け難く高い位置精度を実現でき、かつ量産性にすぐれた２次元ファイバアレイを提供することを可能とする。 - 特許庁

A two-dimensional CCD 94 detects the state of the infiltration, and a liquid crystal infiltration speed detecting part 89 calculates a liquid crystal infiltration speed from changes in the state of the infiltration.例文帳に追加

２次元ＣＣＤ９４は浸透状態を検出し、液晶浸透速度検出部８９は浸透状態の変化によって液晶浸透速度を求める。 - 特許庁

The two-photon absorption optical recording material includes at least (1) a two-photon absorption optical compound, (2) a recording component whose absorption spectrum changes by electron movement or energy movement from the excited condition of the two-photon absorption compound, (3) an electron donating compound capable of donating electrons to the two-photon absorption compound or/and a compound constituting a recording component.例文帳に追加

少なくとも（１）２光子吸収化合物、（２）２光子吸収化合物の励起状態から電子移動またはエネルギー移動によって吸収スペクトルが変化する記録成分、（３）２光子吸収化合物または／および記録成分を構成する化合物へ電子を供与することのできる電子供与性化合物を含む２光子吸収光記録材料。 - 特許庁

The measuring instrument for measuring the noise in the semiconductor device changes the reference voltage Vref, monitors times from a change of a trigger signal S serving as a trigger of the noise generation up to changes of output signals OUTP, OUTN from the two latch circuits, and plots the reference voltage Vref and timing up to the changes of the outputs to estimate a noise waveform.例文帳に追加

半導体装置のノイズを測定する計測器は、参照電位Ｖｒｅｆを変化させて、ノイズ発生のトリガとなるトリガ信号Ｓの変化から２つのラッチ回路の出力信号ＯＵＴＰ、ＯＵＴＮの変化までの時間をモニタし、参照電圧Ｖｒｅｆと出力の変化までのタイミングをプロットすることでノイズ波形を推定する。 - 特許庁

The IO block 5 includes a selection circuit 51 that mutually changes a combination of a data line and a pad connected to each other for each two data lines DL and two layered connection pads 21 of the memory core block 4 on the basis of an input address signal.例文帳に追加

ＩＯ部５は、メモリコア部４の２つのデータ線ＤＬおよび２つの積層接続パッド２１ごとに、相互に接続するデータ線とパッドの組み合わせを、入力されるアドレス信号に基づいて相互に変更可能な選択回路５１を有する。 - 特許庁

The correlation signal extraction unit 72b, when calculating a correlation coefficient of audio signals in the two channels, changes the correlation coefficient according to the correlation between the audio signals in the two channels and the input audio signal in the remaining one channel.例文帳に追加

相関信号抽出部７２ｂは、２つのチャネルの音声信号の相関係数を算出する際に、２つのチャネルの音声信号と残り１つのチャネルの入力音声信号との相関関係に応じて相関係数を変化させる。 - 特許庁

On the basis of the corresponding relationship estimated with the smaller number of divided regions between the two numbers of divided regions in the two correlative values wherein the quantity of changes less than or equal to the threshold value is calculated, a synthetic frame FrG is prepared from the frames FrN, FrN+1.例文帳に追加

しきい値以下となった変化量を算出した２つの相関値の分割数のうち、小さい方の分割数により推定された対応関係に基づいて、フレームＦｒＮ，ＦｒＮ＋１から合成フレームＦｒＧを作成する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit system is equipped with a semiconductor chip and a nonvolatile memory cell which is arranged on this chip, memorizable of data of three or more values and rewritable of data, and changes two or more distribution widths of a write threshold voltage according to two or more write levels.例文帳に追加

半導体チップと、このチップに配置され、３値以上のデータを記憶可能で、かつ、データの書き換え可能な不揮発性メモリセルと、を備え、２以上ある書き込みしきい値電圧の分布幅を、２以上ある書き込みレベルに応じて変える。 - 特許庁

When an AC power supply AC is connected, electricity is applied to a primary winding 51a of a transformer 51 and a diode bridge 563, electricity is applied to a capacitor 564, a trigger current is passed through a gate of a two way thyristor 561 by a charging current, and the two way thyristor 561 changes from OFF to ON.例文帳に追加

交流電源ACの接続時には、トランス51の１次巻線51aとダイオードブリッジ563に通電されてコンデンサ564に通電され、充電電流により双方向サイリスタ561のゲートにトリガ電流が流れ、双方向サイリスタ561がオフからオンに変わる。 - 特許庁

To enable highly accurately detecting a synchronization pattern for representing the boundary of two-dimensional digital code, even if a pattern image changes its direction by 90° in embedding the two-dimensional digital code in the pattern image representing a bit value "1" by a symbol "/" and "0" by a symbol "backslash".例文帳に追加

ビット値「１」を記号「／」、「０」を記号「＼」で表すパターン画像内に二次元デジタルコードを埋め込む場合に、パターン画像が９０°向きを変えても、当該二次元デジタルコードの境界を表す同期パターンが精度よく検出されることを可能とする。 - 特許庁

Phase information, which changes with the rate corresponding to frequency information in accordance with the parameter that specifies at least two sample points, is generated so that the information is repeated along a normal direction and a reversed direction between at least the two specified sample points.例文帳に追加

少なくとも２つのサンプル点を特定するパラメータに従って、周波数情報に応じたレートで変化する位相情報を、特定された少なくとも２つのサンプル点の間で正及び逆方向に繰り返されるようにして発生する。 - 特許庁

To provide a mobile performance device for game machines, which can enhance interests of players by adding changes to two varying patterns with two mobile bodies and minimize the possibility of malfunctioning and breakage by sectioning the execution timing of the two varying patterns to hinder wrenching between both the mobile bodies, and a game machine with the same.例文帳に追加

２つの可動体による２つの変動態様に変化を付加して、遊技者の興趣を高めることができ、また、２つの変動態様の実行タイミングを区分して両可動体間にこじれを生じにくく、誤動作や破損のおそれの小さい遊技機用可動演出装置とそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

Elastic relative rotation of the two shafts 3, 4 changes radially- overlapping areas of the periphery of the passage part joining to an edge of a groove 40 formed in the passage part with openings 43, 44 in a conductive inner tube part made of nonmagnetic metal embedded in the outer tube part, and accordingly changes magnetic flux passing through the passage part.例文帳に追加

その磁束通過部に形成される溝40の縁に連なる磁束通過部外周と、その外筒部内に埋設される導電性の非磁性金属材製内筒部の開口43、44との径方向における重なり面積が、両シャフト３、４の弾性的な相対回転に応じて変化する。 - 特許庁

When the oblique traveling of the belt changes, a phase difference between mark-detection cycles at two detecting positions changes, and accordingly the change of the oblique angle of the belt is detected, and a position, at which an image is formed, in the main scanning direction is corrected in accordance with the change of the oblique angle of the belt.例文帳に追加

ベルトの斜行が変化した場合には２箇所の検出位置におけるマーク検出周期の位相差が変化することから、ベルトの斜行角変化を検出でき、そのベルト斜行角変化に応じて主走査方向における画像形成位置を補正する。 - 特許庁

The writing voltage control circuit 104 changes the voltages to V0 and VP different from each other to be applied to two bit lines when writing data 1, but changes them to the same V0 and V0 or to VP and VP when writing data 0.例文帳に追加

書き込み電圧制御回路１０４は、データ１を書き込むとき、２つのビット線に印加する電位を互いに異なる電位Ｖ０及びＶＰに制御する一方、データ０を書き込むとき、２つのビット線に印加する電位を、互いに同じ電位Ｖ０及びＶ０、又は、ＶＰ及びＶＰに制御する。 - 特許庁

The control means changes the diffusion region between at least two regions set in advance and changes the diffusion regions of the hot water by controlling the water flow to a plurality of the diffusion pipes or by controlling an angle and/or a position of the pipe to the heat exchanger.例文帳に追加

前記制御手段は、拡散領域を予め設定した少なくとも二つの領域の間で変化させ、また、複数本配置した拡散パイプへの通水制御によってあるいはパイプの熱交換器に対する角度制御及び又は位置制御によって湯水の拡散領域を変化させる。 - 特許庁

The rotation of the rotary slit 103 changes a positional relationship between slit windows 103a of the rotary slit 103 and detection windows 102a of the fixed shield 102, and this changes the opening area of opening parts formed by portions where the positions of the two windows coincide with each other.例文帳に追加

回転式スリット１０３が回転することで、回転式スリット１０３のスリット窓１０３ａと固定シールド１０２の検知窓１０２ａとの位置関係が変化し、それにより、両者の位置が一致している部分により形成される開口部の開口面積が変化する。 - 特許庁

When a user operates an Fn+F8 key to change-over to a state of two screen display, a CPU temporarily changes setting of the OS, with regard to the pointer P to enlarge the pointer P.例文帳に追加

ユーザによりＦｎ＋Ｆ８キーが操作されて２画面表示状態に切り替わると、ＣＰＵは、ポインタＰに関するＯＳの設定を一時的に変更してポインタＰを拡大させる。 - 特許庁

The changeover circuit 7 divides four IO lines of a memory cell array 5 into two sets so as to perform a changeover operation, and it changes over the IO lines to a corresponding set according to the computed results of the OR circuits 23, 24.例文帳に追加

切替え回路７はメモリセルアレイ５の４つのＩＯ線を２つの組に分けて切替え動作を行い、オア回路２３，２４の演算結果に応じて対応する組に切替える。 - 特許庁

Moreover, when input optical signal strength is changed to a mean value Pmid by the two division method, the control device 9 gradually changes an attenuation amount of the optical attenuator 3 in a step.例文帳に追加

また、制御装置９は、入力光信号強度を２分法における中間値Ｐmidに変化させるときには、光減衰器３の減衰量を段階的に徐々に変化させる。 - 特許庁

A range type multi-stage transmission consists of a main transmission and an auxiliary transmission which is connected with a main shaft of the main transmission in series and which changes output at least in two stages of high speed and low speed.例文帳に追加

レンジ式多段変速機は、主変速機と、主変速機の主軸と直列に接続し出力を少なくとも高速又は低速の２段階に変速する副変速機とを備える。 - 特許庁

A first elastic body 3 is arranged on the side opposite to inspection object to the flaw detection sensor 1, formed by laminating two or more planar elastic bodies, and is subjected to elastic module changes in the longitudinal direction.例文帳に追加

第１の弾性体３は、探傷センサ１の反被検査体側に配置され、２枚以上の板状の弾性体を積層したものであり、その長手方向に弾性係数変化する。 - 特許庁

In use, since the respective balls B can freely move inside the recessed parts 12 at the front and rear of the board main body 11, a swing center connecting the two balls variously changes.例文帳に追加

使用に際し、ボード本体１１の前後において、それぞれのボールＢが凹部１２内で自由に移動することができるので、２個のボールを結ぶ揺動中心が種々に変化する。 - 特許庁

The cross-section change section 130 changes the cross sections of two three-dimensional image data in conjunction with each other on the basis of the input-operation information received by a change operation section 140.例文帳に追加

切断面変更部１３０は、変更操作部１４０が受けた操作の入力の情報に基づいて、二つの三次元画像データの切断面を連動させて変更する。 - 特許庁

Also, when a decrease button 52 is continuously depressed for more than a certain period of time, the decrease button 52 changes to a decrease button having two or more areas with different subtraction values respectively set therefor.例文帳に追加

減少ボタン５２を一定時間以上連続して押下した場合も、減少ボタン５２は、異なる減算値が設定された複数の領域を有する減算ボタンに変化する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to deal with characteristic changes other than the viscosity change in the functional liquid before and after the recovery even if the functional liquid is composed of two or more components.例文帳に追加

従って、複数の成分で構成された機能液であっても、回収前の機能液と回収後の機能液において粘度変化以外の特性変化についても対応することができる。 - 特許庁

Two motors are added to the belt drive system that is driven by the rotating body drive system or the rotating body, and speed fluctuation and position changes caused by load torque and disturbance are corrected.例文帳に追加

回転体駆動系もしくは回転体を介して駆動されるベルト駆動系に２つの電動機を付加し、負荷トルクや外乱による駆動系の速度変動や位置変動を補正する。 - 特許庁

Since the temperatures of the two interference arm light guides or temperature variation are made constant with the temperature control bodies even when the environmental temperature changes, operation points are varied not to deteriorate the extinction ratio.例文帳に追加

環境温度が変化しても二つの干渉腕光導波路の温度又は温度変動が温度制御体で一定にされるので、動作点が変動し消光比が劣化することがない。 - 特許庁