1153万例文収録!

「checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > checkingの意味・解説 > checkingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

checkingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7416件



例文

To facilitate checking in local images and increase the speed of signal processing by limiting imaging signals obtained from an imaging section to a signal from a plurality of arbitrary regions within an imaging surface.例文帳に追加

撮像部から得られる撮像信号を、撮像面中の複数の任意の領域からの信号に限定することができ、局部的な画像のチェックを容易にし、また信号処理の高速化を可能とする。 - 特許庁

The degree checking sheet 1 is constituted of a resin sheet constituted by hardening polymerization composite mainly including at least one kind of diallyl phthalate component and pentaerythritol tetrakis (3-mercapto propionate).例文帳に追加

また、度数検査用シート1は、少なくとも1種のジアリルフタレート成分と、ペンタエリスリトールテトラキス(3−メルカプトプロピオネート)とを主として含む重合性組成物を硬化させてなる樹脂シートで構成されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for processing information with which the preparation of a program is facilitated and information processing can be speedily performed without requiring any software processing for checking data out of range.例文帳に追加

範囲外データのチェックにソフトウエア処理を必要とせず、プログラムの作成が容易で、速やかに情報処理を行うことができる、情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the direction of the parabolic antenna 24 can be adjusted over a look at information displayed on the liquid crystal television device 10 by the antenna reception level checking function of the digital CS/BS tuner 6.例文帳に追加

したがってデジタルCS・BSチューナー6のアンテナ受信レベルチェック機能を利用して、液晶テレビ装置10に表示される情報を見ながらパラボラアンテナ24の方向を調整することができる。 - 特許庁

例文

To provide an encode check device preventing a collation error between contents of encode direction information and contents of encode information recorded in a ticket, and capable of rapidly checking whether the encode information is right or not.例文帳に追加

エンコード指示情報の内容と乗車券に記録されたエンコード情報の内容との照合ミスを防止し、しかも迅速にエンコード情報の正誤がチェックできるエンコードチェック装置を提供する。 - 特許庁


例文

Each of at least one part of sets of servers belonging to a network is integrated with a module for checking the authority proof when passing the corresponding encrypted message through the corresponding server.例文帳に追加

ネットワークに属するサーバのうちの少なくとも一部の組の各々には、対応する暗号化されたメッセージが当該サーバを通過する際にその正当性証明をチェックするためのモジュールが組み込まれている。 - 特許庁

To provide a piping plug device capable of quickly and reliably plugging an arbitrary position of the piping for performing checking and repairing works of the piping constituting jet pumps of a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉のジェットポンプを構成する配管の点検・補修作業を行うために、配管内の任意の位置を迅速且つ確実に施栓することができる配管プラグ装置を提供する。 - 特許庁

Although the GCRA of a conventional technology requires queues whose number is the same as the number of traffic streams which check the traffic items requiring transmission during each de-queuing period, this configuration requires checking of only one queue.例文帳に追加

従来技術のGCRAは、各デキューイング周期中に送信すべきトラフィック項目をチェックすべきトラフィックストリームと同数のキューを必要とするが、本発明の構成は、ただ1つのキューをチェックする。 - 特許庁

While working in this way, he also assumed Jibushoyu (a Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration), vice minister of Kageyushicho (the office for checking records of out-going officials), Mikawa no Gon no suke (a provisional vice governor of Mikawa Province) additionally, and participated in compiling "Nihon Sandai Jitsuroku" (the sixth of the six classical Japanese history texts), "Engi-kyaku Code" (code in the Engi era), and " Engi-shiki" (the book for code and procedures on national rites and prayers in the Engi era). 例文帳に追加

この間、治部少輔・勘解由次官・三河権介などを兼任し、『日本三代実録』『延喜格』『延喜式』などの編修に参与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(iii) a system listed in paragraph (1) item (iii): the electronic data processing system which connects computers designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism with the apparatuses for checking personal identification information through a telecommunications line 例文帳に追加

三 第一項第三号に掲げるもの 国土交通大臣の指定する電子計算機と個人識別情報の照合のための機器とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

It can be checked whether the base medium is original by checking whether the result of the measurement included in the pair of data thus read accords with the result of the present measurement at an indicated position of the base medium.例文帳に追加

記憶されるデータ対に含まれる測定結果が、基本媒体の示される位置の現在の測定結果と一致するか否かをチェックすることにより、基本媒体がオリジナルであるか否かをチェックできる。 - 特許庁

In the case of receiving a message from a base station side 106, the mobile terminal 101 receives the message signal and discriminates the presence of a data error in the received message signal by referencing data error checking data added to the message signal.例文帳に追加

受信するフォーマット化されたデータに誤りがあるかどうかをチェックして、データBnに誤りがある場合にデータBnの再送信を要求する再送信要求信号を発信する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting residues inside steel pipes, capable of accurately checking for the presence or the absence of residues, such as bead chips in inner surfaces and chips in steel pipes over a transfer line in a short time.例文帳に追加

鋼管内における内面ビード屑や切り屑等の残留有無を搬送ライン上で正確かつ短時間にチェックすることができる残留物鋼管内残留物検出装置を提供すること。 - 特許庁

In a first example of the power recovery, after checking that an elevator car is stopped, the input of the matrix converter is switched from the commercial power supply to a battery power supply, and the elevator is operated to a nearest floor by using the battery power supply.例文帳に追加

復電処理の第一例は、エレベータかごの停止を確認後、マトリクスコンバータの入力を商用電源から電池に切り替え、電池の電力を使用して最寄階まで運転する。 - 特許庁

To provide a method of suppressing flip-flops to be not observable irreducible minimum by masking only a part of scan paths concerning a masking method in a built-in self-checking circuit.例文帳に追加

組み込み自己検査回路におけるスキャンパスのマスク方法に関して、スキャンパスの一部のみをマスクすることにより、観測不能となるフリップフロップを必要最小限に抑える方法を提供する。 - 特許庁

When an interrupt is made by the timer 9, what part of a program 20 has been carried out can be known, by checking the value of an exception program counter 41 of the CPU 6 in an exception program.例文帳に追加

タイマ9から割込みが入った時点で、プログラム20のどの部分が実行されていたのかは、例外プログラムの中で、CPU6の例外プログラムカウンタ41の値を調べれば知ることができる。 - 特許庁

To provide a projector etc., that enables a user to adjust an image and so on using an OSD (On Screen Display) image more efficiently while checking substantially the entire original image.例文帳に追加

ユーザがOSD画像を用いて画像の調整等を行う場合に原画像のほぼ全体を確認しつつ、画像の調整等をより効率的に行うことが可能なプロジェクタ等を提供すること。 - 特許庁

In a first checking operation, the collection processing device discharges total amount of coins stored to a coin-storing part 86 of the coin storage cassette 59 storing overflowed coins, and receives the total amount of the coins with a conveyor 58.例文帳に追加

第1の回収動作で、オーバーフロー硬貨を収納する硬貨収納カセット59の硬貨収納部86に収納された硬貨を全量放出し、搬送コンベヤ手段58で全量受収する。 - 特許庁

The coins taken out to the coin conveying mechanism 50 for the payment are conveyed to the tentative reserving part 20 when the checking is commanded, and are paid to the coin dispensing port 6 as changes when the payment is commanded.例文帳に追加

出金用の硬貨搬送機構50に取り出された硬貨は、精査が指令されたときには一時保留部20に搬送され、出金指令であれば釣銭として硬貨払出口6に出金される。 - 特許庁

As the front and back faces of the photographed image and the front and back of the side print information 36 are coincident to each other, the front or back face of the photographed image can be confirmed by checking the front or back sides of the side print information 36.例文帳に追加

また、撮影画像の裏表とサイドプリント情報36の裏表が一致しているので、サイドプリント情報36の裏表を確認することで撮影画像の裏表が確認できる。 - 特許庁

A state update module registers and updates the occurrence of the repeat of a final motion vector and a static-state checking module determines if the method is in a static mode or a normal mode based on the occurrence of the repeat.例文帳に追加

状態更新モジュールが、最後のモーションベクタのリピートの発生を登録および更新し、静止状態チェッキングモジュールが、リピートの発生に基づき方法が静止モードかノーマルモードかを決定する。 - 特許庁

When a time base extending function for extending pulse width is added to the circuit 104, an operation checking signal can be easily sensed by a human body.例文帳に追加

又、前記操作確認の伝達装置において、前記クリック検出回路104にパルス幅を延長させる時間軸の延長機能を付加することによって、操確認信号を人体に感知し易くできる。 - 特許庁

To provide a kink preventing material of a medical hollow conduit which enables mounting thereof while checking a location susceptible to a kink and/or a location where the kink is caused and a kink preventing method using the same.例文帳に追加

キンクが生じ易い箇所および/または既にキンクが生じた箇所を確認しながら装着できる医療用中空導管のキンク防止材および該キンク防止材を使用したキンク防止方法。 - 特許庁

A Pachinko game machine includes a checking device 400 of the game machine which has a main board 41 controlling the operations of a whole game, and a sub board 49 controlling performance operations in the game.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機は、遊技全体の動作を制御するメイン基板41と、遊技における演出動作を制御するサブ基板49を備えた遊技機の検査装置400を備える。 - 特許庁

A right of use checking means 9 refers to the access policy AP2 and permits the specific destination to use the electronic document with the right of use when a use request to hope to use the electronic document is made by the specific destination.例文帳に追加

利用権確認手段9は電子文書の利用を希望する利用依頼が特定先からあるとアクセスポリシAP2を参照し特定先に利用権での電子文書の利用を許可する。 - 特許庁

To realize an article picking device capable of checking the item/ quantity when picking an article and controlling individual history information without generating repeated labor of a transfer of a product to a cart.例文帳に追加

商品をピッキングする際に品目・数量等のチェックも行え、且つカートヘの製品の積替という二度手間を発生させずに個別の履歴情報の管理が行える商品ピッキング装置を実現する。 - 特許庁

To provide a correcting implement which prevents a correcting liquid from sticking to a vessel, makes it possible to use the whole of a filled amount and further enables checking of a residual amount when a transparent or semitransparent vessel is used.例文帳に追加

修正液が容器に付着することが無く、充填した量の総てが使用でき、更に、透明または半透明の容器を使用したときには、残量確認ができる修正具を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic electronic drawing release apparatus that can quickly and reliably implement time and labor saving content checking through all the latest drawings, and latest version management, searching, viewing and the like of drawing groups of drawing-released products.例文帳に追加

全ての最新図面の内容確認、出図された製品の図面群の最新版管理、検索 閲覧等を、手間や時間を要することなく、迅速且つ確実に実行できる自動電子出図装置を得る。 - 特許庁

This enables the detection of whether the main board 1 is removed or not by checking to see if the contents of the RAMs2c-1 and 2c-2 at the closing of the power source is the same as those at the moment of shutdown of the power source.例文帳に追加

電源投入時にRAM2c−1と2c−2についてその内容が電源断時と同じかどうかを確認することでメイン基板1が外されたかどうか検知することができる。 - 特許庁

Chemical feeding parts such as a chemical solution tank 27, a chemical feeding pump 28 and a chemical flow checking instrument 29 are attached to a tool bar 25 and the bar 25 is attached to a top link mast 21 of an implement 20.例文帳に追加

薬液タンク27、薬液送出ポンプ28及び薬液流出確認計29等の薬液供給部材をツールバー25に取り付け、該ツールバー25を作業機20のトップリンクマスト21に装着する。 - 特許庁

The read-out signal is recorded on the recording terminal of the data area, and in the recording area outer than the above area, the confirmation area 63 is arranged, wherein the original checking information on the recording medium is recorded.例文帳に追加

前記データ領域の記録の終端にはリードアウト信号が記録され、それより外方の記録領域に記録媒体の原本チェック情報を記録した確認領域63を設けている。 - 特許庁

An automatic checking control device 30 switches switches 41, 42 of a signal switching device 40, and outputs a simulated control start signal 65 to switch the plant control device 20 into a manual operation mode.例文帳に追加

自動点検制御装置30は、信号切替装置40のスイッチ41、42を切り替え、模擬制御起動信号65を出力してプラント制御装置20を手動運転モードに切り替える。 - 特許庁

To provide a piping device which realizes a planar, simplified, and miniaturized piping route, and dispenses with any interference checking and correcting work of pipes by lapping plate members to form a flow passage.例文帳に追加

板状部材を重ね合わせて流路を形成することにより、配管経路を平面化、簡素化、及び縮小化し、かつ配管の干渉確認及び修正作業が不要な配管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for managing information which manages information by checking and adjusting to achieved compromise policies between respective systems concerning the policies being the regulation of information management in the respective organizations.例文帳に追加

各組織における情報管理の規定であるポリシーについて、各組織間のポリシーの摺り合わせを行い情報を管理する情報管理装置および情報管理方法を提供する。 - 特許庁

Delay in the acritical path is re-checked; the FET of the acritical path satisfactory at the re-checking is formed of the thickened gate oxide film, and unselected FETs are formed in normal gate oxide film thickness.例文帳に追加

非クリティカル・パス遅延が再チェックされ、再チェックに合格した非クリティカル・パスのFETは厚くしたゲート酸化膜で形成され、選択されなかったFETは通常のゲート酸化膜厚で形成される。 - 特許庁

A thruster thrust-motor voltage converting means 29 converts the thruster thrust into a command voltage of a driving motor of each thruster, and supplies it to the thrusters 21, 22, 23, and operates an underwater checking system 9.例文帳に追加

スラスタ推力−モータ電圧変換手段29は、スラスタ推力を各スラスタの駆動モータの指令電圧へと変換し、スラスタ21,22,23に供給し、水中検査装置9を動作させる。 - 特許庁

To provide a corner part periphery image display device for a vehicle capable of checking a vehicle side among the periphery of a vehicle corner part over a wide range, and grasping the actual direction from the display image.例文帳に追加

車両コーナー部周辺の中でも車両側方を広い範囲にわたり確認でき、且つ、表示画像から実際の方向も把握しやすい車両用コーナー部周辺画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply plug, capable of easily connecting itself with an electrical connection section of a vehicle side at a dark location, such as, during nighttimes for readily checking power supply conditions of a battery, irrespective of the standing position of an operator located outside a vehicle.例文帳に追加

夜間時など暗所でも車両側の電気接続部に電源プラグを接続しやすくし、かつ、車外にいる作業者が立ち位置に関わらずバッテリの電源状態等を容易に確認できる。 - 特許庁

To provide a device for recording conditions of a worker using a wearable sensor group mounted to the worker, and checking the record against a record obtained by inputting work contents in a day by the worker.例文帳に追加

作業員に装着したウェアラブルセンサ群を利用して作業員の状態を記録し、その記録と作業員が一日の作業内容を入力した記録との検定を行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for checking the valve operation of a liquid supply device, whereby the operations of a plurality of valves can be checked by a simple measuring system, and to provide a liquid supply device, and an ink jet recorder.例文帳に追加

簡易な測定系で複数のバルブの動作確認を行なうことができる液体供給装置のバルブ動作確認方法および液体供給装置、インクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a document preparation supporting device, document preparation supporting method, document preparation supporting program and recording medium capable of checking whether documents are prepared based on an expected template.例文帳に追加

期待されるテンプレートを基に文書が作成されていることを確認することができる文書作成支援装置、文書作成支援方法、文書作成支援プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a product design support system capable of checking a manufacturing condition when a product is designed, and designing the product which reliably satisfies the manufacturing condition, and to provide a product design support method.例文帳に追加

製品設計時に、製造条件をチェックでき、製造条件を確実に満たす製品を設計することができる製品設計支援システムおよび製品設計支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system that reduces time and effort of a user when checking whether a communication device and a plurality of other communication devices are communicable with each other so as to avoid a state that a communication load becomes excessive.例文帳に追加

通信装置と他の複数の通信装置とが通信可能であるか否かを確認する際のユーザの手間を軽減し、通信負荷が過大となることを回避できる通信システムを提供すること。 - 特許庁

To enable a user to refer to accurate information and to enable an enterprise to easily evade troubles related to delivery time delays by accurately checking delivery time information when receiving manuscript.例文帳に追加

入稿時の納期情報確認を正確に行うようにして、ユーザにとってはより正確な情報参照が可能となり、企業側としては納期遅延に関連したトラブル回避がより容易となること。 - 特許庁

The synchronizing signal generator for the PHS base station is provided with a light guiding member 9 which vertically places a second end surface 92 for emitting light to a first end surface 91 where light emitted by an LED 8 for checking operation is made incident.例文帳に追加

動作確認用のLED8から出射された光が入射する第1端面91に対して光を出射する第2端面92を垂直に配置した導光部材9を備える。 - 特許庁

The checking system of this printing device enables a detailed checkup covering a comparatively larger amount of data as a comparison object per unit region of the printing sheet and a summary checkup covering a comparatively smaller amount of data.例文帳に追加

印刷装置が備える検査系統は、印刷用紙の単位領域ごとに比較対象となるデータ量が比較的多い詳細検査と、データ量が比較的少ない簡易検査とが可能である。 - 特許庁

The operator of a broken-down car repairing charge estimating device inputs the position Pi at which an impact force Fi acts on the car body 1 of a broken- down car and the level Lj which is the magnitude of the force Fi from an input means 8 after visually checking the broken-down car.例文帳に追加

操作者は、事故車を目視確認して車体1に衝撃力Fiが作用した位置Piと衝撃力の大きさであるレベルLjとを、入力手段8から入力する。 - 特許庁

To provide a method for checking the inner layer registration of a printed wiring board, in which the set-up time before measuring the shift and the labor of drilling work are saved, while eliminating the problem of positional error of boring for measuring the shift.例文帳に追加

ずれ量測定前の段取り時間とドリル工数を節約し、ずれ量測定用穴あけ位置誤差の問題が無いプリント配線板の内層レジストレーションチェック方法を提供する。 - 特許庁

When losing balls failing to win the starting scoring slot 16 are counted by a specified number after the stopping of all figures at the main digital 14, the checking pin 34 is retreated to release the storage.例文帳に追加

メインデジタル14の全ての図柄が停止した後に始動入賞口16に入賞しなかったアウト球が所定個数カウントされたときに、制止ピン34が退避して貯留を解除する。 - 特許庁

例文

To provide a check valve capable of reliably checking a reverse flow regardless of the magnitude of differential pressure in a reverse flow direction and of suppressing the occurrence of permanent set of a valve body to improve the durability.例文帳に追加

逆流方向の差圧の大小の如何に拘わらず確実に逆止することができ、しかも、弁体のへたり発生を抑制して耐久性の向上を図り得る逆止弁を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS