「circuit processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

In this information processing system, a system bridge circuit can execute or over commits a transaction request from a system device to information transfer exceeding the current capacity of a bridge circuit in order to receive requested information while returning it from an instructed target device such as system memory 1O9 or other system device.例文帳に追加

システムメモリ１０９または他のシステムデバイスのような指示されたターゲット・デバイスから、リクエストした情報をリターンされて受け取るために、ブリッジ回路の現在の容量を超える情報転送に対して、システム・ブリッジ回路が、システムデバイスからのトランザクション・リクエストを実行またはオーバーコミットすることができる。 - 特許庁

In the output selection unit 109, any one of outputs from the A/D conversion circuit 104, the subtraction unit 107 and the reference signal operation unit 108 is selected and outputted to a signal processing circuit 110 of the post-stage based on position information of the defective pixel stored in a defect position memory 105.例文帳に追加

出力選択部１０９では欠陥位置メモリ１０５に記憶された欠陥画素の位置情報に基づいて、Ａ／Ｄ変換回路１０４、減算部１０７、参照信号演算部１０８の何れかの出力を選択して後段の信号処理回路１１０に出力する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a method for monitoring failures, and a failure monitoring program for preventing a serious trouble by recognizing an increase in consumed current caused by a change in the impedance of an electronic component, and either predicting or quickly detecting the failure of a logic circuit or a power supply circuit.例文帳に追加

電子部品のインピーダンス変化に伴う消費電流の増加を認識し、論理回路や電力供給回路の故障を予測する、もしくは故障をすばやく検出することにより、重要障害を防止する情報処理装置、故障監視方法、故障監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board, by which an adhesion between an insulating layer and a conductor circuit in the multilayer wiring board to carry out a face-down packaging of a semiconductor chip can be improved, a peeling between the conductor circuit and the insulating layer during a processing process can be reduced, and a fine wiring can be formed.例文帳に追加

半導体チップをフェイスダウン実装するための多層配線板における絶縁層と導体回路の密着性を向上させ、加工工程中の導体回路と絶縁層の剥離を低減し、微細配線を形成きる多層配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The external processing means is provided with a power supply circuit 24 that transmits electric alternating current to the measuring instrument main body and the measuring instrument main body is provided with a power receiving circuit 16 that receives power based on amplitude of the electric alternating current and provides it to a power consumption part of the measuring instrument main body.例文帳に追加

外部処理手段には、測定器本体へ電気的交流を送る電力供給回路２４が、測定器本体には、電気的交流の振幅に基づく電力を受信し測定器本体の電力消費部へ与える電力受信回路１６が設けられている。 - 特許庁

An exciting circuit 11 which impresses a magnetic field upon a fluid flowing through a pipeline 22 by using a coil 21 and a signal processing circuit 12 which calculates the flow rate of the fluid from an electromotive force generated in the fluid in the pipeline 22 by the impressed magnetic field are switched and connected by means of switches 14A-14E.例文帳に追加

コイル２１を用いて管路２２内の流体に対して磁界を印加する励磁回路１１と、印加された磁界により管路２２内の流体に生じた起電力から当該流体の流量を算出する信号処理回路１２とをスイッチ１４Ａ〜１４Ｅで切り替え接続する。 - 特許庁

Each signal processing circuit 30 has a first DAC 31 which generates a grayscale signal Sg from grayscale data Dg, a second DAC 32 which generates a correction signal Sh from correction data Dh, and a composing circuit 36 which puts the grayscale signal Sg and correction signal Sh together to generate a data signal.例文帳に追加

各信号処理回路３０は、階調データＤgから階調信号Ｓgを生成する第１ＤＡＣ３１と、補正データＤhから補正信号Ｓhを生成する第２ＤＡＣ３２と、階調信号Ｓgと補正信号Ｓhとを合成してデータ信号を生成する合成回路３６とを有する。 - 特許庁

In the receiving device 3, a tuner section 11 has a first board 32 on which a tuner circuit section for converting the high-frequency signal into the intermediate frequency signal is mounted, and a body section 12 has a second board 41 on which a circuit section for performing a given processing of the intermediate frequency signal is mounted.例文帳に追加

受信装置３において、チューナ部１１は高周波信号を中間周波信号に変換するチューナ回路部が実装される第１基板３２を有し、本体部１２は中間周波信号に所定の処理を施す回路部が実装される第２基板４１を有する。 - 特許庁

To solve the matter of a nonlinear low-pass filter employed in a conventional circuit that the precision may deteriorate because switching is discontinuous before and after a threshold, although the impact is eliminated by not using in operation if the difference from a processing object pixel exceeds the threshold, and that the circuit scale is large.例文帳に追加

従来回路で用いる非線形低域フィルタでは、処理対象画素との差分が閾値以上であれば演算に使用しないことで影響を排除しているが、閾値の前後で切り替わりが不連続なために低域フィルタの精度が低下する場合があり、また回路規模も大きい。 - 特許庁

Then, when either of the two operation buttons B is pressed and operated irrespective of the transmission signal received by the receiving circuit, the signal processing part 20 turns on and off the output of the duty signal to the light control signal output circuit 11, and turns on and off the light control of the illumination load.例文帳に追加

そして、２個の操作釦Ｂの内の何れかが押操作されると、信号処理部２０は、受信回路の受信した伝送信号に関わらず調光信号出力回路１１へのデューティ信号の出力をオン／オフして、照明負荷の調光制御をオン／オフしている。 - 特許庁

An arithmetic processing section 140 mounted in the control section for switching the circuit breaker and used for control of the switching corrects the circuit breaker switching actuation time based on the set value, and calculates a delay time relative to a zero-cross point based on this corrected switching actuation time and on a power system period.例文帳に追加

遮断器の開閉制御部に設けられた開閉制御演算処理部１４０は、この設定値に基づいて遮断器の開閉動作時間を補正し、この補正された開閉動作時間と系統周期に基づいて零クロス点に対する遅延時間を算出する。 - 特許庁

For an electric signal processing part 20 of an electrochemical sensor device, at least one of a circuit 29A for detecting a reference electrode potential and a circuit for detecting a counter electrode potential is provided, and it is judged whether the value of detected potential exceeds a preset, specific range or not.例文帳に追加

電気化学センサ装置の電気信号処理部２０に対し、参照極電位を検出する回路２９Ａ、対極電位を検出する回路３０Ａの少なくとも一つを設け、検出された電位の値が予め定めた所定の範囲外であるか否かを判定する。 - 特許庁

A selection circuit 30 selects a signal from one of the individual error diffusion processing circuits 10_1 to 10_15 according to the value of a low order 4 bit image signal and the signal is added to upper 8 bit of the video signal by an addition circuit 40 as the signal for indicating a false gray level.例文帳に追加

選択回路３０は、下位４ビットの映像信号部分の値により、個別誤差拡散処理回路１０_１〜１０_１５のうちの一の回路からの信号を選択して加算回路４０に擬似中間階調を示す信号として映像信号の上位８ビットに加算する。 - 特許庁

To provide a handle operation suppressing member capable of surely suppressing the operation of an operation handle at low cost without the special processing for a circuit breaker and the special attaching work for the operation handle, allowing to easily decide a circuit be controlled in operation, and having no risk of loss.例文帳に追加

回路遮断器に特別な加工や操作ハンドルに特別な取り付け作業を行わなくとも、操作ハンドルの操作抑制が行え、操作の制対象回路が容易に判別できるとともに、紛失の恐れがなく低コストで確実に抑制を行うことができるハンドル操作抑制部材を提供する。 - 特許庁

A delay circuit 230 decides the start point and end point of a closed loop from the position relation between the switching signal 503 and an outline signal 505 generated by an image processing control part 219 and an image area control circuit 214 to generate a switching signal having been corrected.例文帳に追加

遅延回路２３０が、画像処理制御回路２１９および像域制御回路２１４において生成された切り換え信号５０３と輪郭信号５０５との位置関係から閉ループの開始点と終了点を判定して、補正後切り換え信号５１１を生成する。 - 特許庁

The information processing adapter for the in-vehicle fault diagnosis system includes: an input connector 15 to be inserted into an insertion opening 50 of the in-vehicle fault diagnosis system; an electronic circuit board 20 to be connected to the input connector 15; and a first output connector 16 to be connected to the electronic circuit board 20.例文帳に追加

本発明の車載式故障診断システムの情報処理用アダプターは、車載式故障診断システムの差込口５０に挿入する入力コネクタ１５、入力コネクタ１５に接続する電子回路基板２０、及び電子回路基板２０に接続する第一出力コネクタ１６を備える。 - 特許庁

In an encryption circuit, memory control sections 8 and 9 that extract a plain text from a memory and block encryption core sections 4, 14 are placed in parallel and respective encryption texts are used to generate a key for a succeeding plain text in cross-connection structure so as to enhance processing capability of the encryption circuit.例文帳に追加

メモリーから平文を取り出すメモリー制御部８とメモリー制御部９と、ブロック暗号コア部４とブロック暗号コア部１４を並列に配置し、それぞれの暗号文を用いてたすき掛け構造で次の平文のための鍵の生成を行うことにより回路の処理能力を向上させる。 - 特許庁

When processing a call signal, a decode selection circuit 34 in a number storage section of a receiver 3 selects a predetermined call message corresponding to a table number from the received call signal, converts the call message into voice data in a voice circuit 35, and outputs the call message from a headphone 36 as a voice message.例文帳に追加

呼出信号処理時、受信機３の番号記憶部復号選択回路３４は、受信された呼出信号から、テーブル番号に対応する所定の呼出メッセージを選択し、音声回路３５で音声データに変換してヘッドホン３６から音声メッセージとして出力する。 - 特許庁

A time difference in a transmission line until a playback audio signal input to a delay circuit is input as the processing target signal of an adaptive filter system via the space of speaker-microphone is determined, and a delay time corresponding to the time difference is set to the delay circuit.例文帳に追加

遅延回路に入力される再生用音声信号が、スピーカ−マイクロフォンの空間を経由して、適応フィルタシステムの処理対象信号として入力されるまでの伝送経路の時間差を求め、この時間差に対応する遅延時間を、遅延回路に設定する。 - 特許庁

The color temperature processing circuit can include first and second logarithmic amplifiers 61, 62 for generating first and second logarithmic signals, respectively, from the first and second photodetector signals, and a subtraction circuit 51 for generating a signal indicative of the difference between the first and second logarithmic signals.例文帳に追加

色温度処理回路は、第１及び第２の光検出器信号からそれぞれ第１及び第２の対数信号を生成する第１及び第２の対数増幅器（６１，６２）と、第１の対数信号と第２の対数信号との差を示す信号を生成する減算回路（５１）と、を含み得る。 - 特許庁

Not only a solid-state imaging device but also a video signal processor, a display data output circuit, a compressed data generation circuit and the like are comprised of one single chip, and an imaging signal processing apparatus outputs display data so as to interleave compressed data simultaneously therewith.例文帳に追加

固体撮像素子だけでなく、映像信号処理器、ディスプレイデータ出力回路、及び圧縮データ生成回路などが、一つの単一チップより構成され、ディスプレイデータの出力と同時に圧縮データをインターリーブするように出力する撮像信号処理装置である。 - 特許庁

A slow start judging value smaller than an overcurrent judging value is compared with current flowing through a FET 7 by a comparator 22, and the conduction of a transistor 34 is controlled in accordance with the result of judgment by the comparator 22 to change the circuit time constant of an input signal processing circuit 13.例文帳に追加

コンパレータ２２によって過電流判定値よりも小なる値のスロースタート判定値とＦＥＴ７を介して流れる電流とを比較し、そのコンパレータ２２の判定結果に応じてトランジスタ３４を導通制御し入力信号処理回路１３の回路時定数を変更する。 - 特許庁

Authentication data corresponding to an authentication range are segmented from the received packet in the IPsec packet data processing part 20, inputted in an authentication circuit 31 and on the other hand, when the authentication data are encrypted, the encrypted data are segmented from the receiving packet and inputted in an encryption/decryption circuit 32.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃパケットデータ処理部２０内において受信パケットから認証範囲に対応した認証データを切り出して認証回路３１へ入力する一方、暗号化されている場合は受信パケットから暗号化データを切り出して暗号／復号回路３２へ入力する。 - 特許庁

To downsize a digital protective relay for an electric power system and remarkably reduce costs in both hardware and software by enabling a single CPU circuit (a calculation processing section) to exert a function equal to that of a conventional doubled CPU circuit (to perform malfunction preventing measures) and secure equivalent reliability.例文帳に追加

単一のＣＰＵ回路（演算処理部）で従来のＣＰＵ回路の二重化と同等の機能を発揮し（誤動作防止対策を行い）、同等の信頼度を確保し、電力系統用ディジタル形保護リレーをハードウェア・ソフトウェア両面から大幅にコストダウンおよび小型化する。 - 特許庁

The first latch circuit 62 receives a first latch signal generated according to the prize winning state of the game balls and the second latch circuit 63 receives a second latch signal LA periodically output without accompanying with software processing corresponding to the movement condition of the CPU of the main control section 21.例文帳に追加

第１ラッチ回路６２は、遊技球の入賞状態に対応して発生する第１ラッチ信号を受ける一方、第２ラッチ回路６３は、主制御部２１のＣＰＵの動作状態に対応して、ソフトウェア処理を伴うことなく定期的に出力される第２ラッチ信号ＬＡを受ける。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which prevents reduction in the amount of data communication per unit time by reducing latency between data communications due to the clock cross over processing when the communication is performed between a first circuit unit operated based on a spread spectrum clock and a second circuit unit operated based on a PLL clock.例文帳に追加

スペクトラム拡散クロックに基づき動作する第1の回路ユニットとPLLクロックに基づき動作する第2の回路ユニットとの間で通信を行う場合，クロック乗り換え処理によるデータ通信のレイテンシを小さくし，単位時間当たりのデータ通信量の低下を防止する電子機器を提供する。 - 特許庁

The gas concentration detecting apparatus has a gas sensor 20 for detecting the concentration of particular gas components contained in a detection gas and a detection board 10 having an electrical circuit 108, including a signal processing circuit 100 for measuring the sensor current outputted from the gas sensor 20.例文帳に追加

被検出ガスに含まれる特定のガス成分の濃度を検出するガスセンサ２０と、ガスセンサ２０から出力されるセンサ電流を計測するための信号処理回路１００を含む電気回路１０８を形成した検出基板１０とを有するガス濃度検出装置である。 - 特許庁

The encoding device 100 includes a down mix circuit 120, which receives a multi-channel sound signal of 5 channels to output a two-channel reproduced signal, and an encoding processing circuit 130 which encodes a part of the multi-channel sound signal and the two-channel reproduced signal and outputs transmission data Yadd.例文帳に追加

符号化装置１１０は、５チャンネルのマルチチャンネル音声信号を受けて２チャンネル再生信号を出力するダウンミックス回路１２０と、マルチチャンネル音声信号の一部と２チャンネル再生信号と符号化して送信データＹａｄｄを出力する符号化処理回路１３０とを含む。 - 特許庁

A phase range rotation circuit 12 carries out processing of eliminating a modulation phase difference component to detect a phase shift amount "d" due to the frequency offset, and an averaging circuit 13 averages the phase shift amounts by each time slot to obtain a phase shift amount "e" by each time slot.例文帳に追加

検出された位相差分ｃは、位相範囲回転回路１２により、変調による位相差分を除去する処理がなされて周波数オフセットによる位相シフト量ｄが検出され、平均化回路１３でタイムスロット毎に平均化されてタイムスロット毎の位相シフト量ｅが得られる。 - 特許庁

In ATM communication equipment C190, the physical layer side C220 is provided with a FIFO processing section C100 and a UTOPIA interface section C106 and the ATM layer side C300 is provided with a detection circuit C108, a UTOPIA circuit C107, and a selector C109.例文帳に追加

ＡＴＭ通信装置Ｃ１９０において、物理レイヤ側Ｃ２００が、ＦＩＦＯ処理部Ｃ１００と、ユートピアインターフェース部Ｃ１０６とをそなえるとともに、ＡＴＭレイヤ側Ｃ３００が、検出回路Ｃ１０８と、ユートピア回路Ｃ１０７と、セレクタＣ１０９とをそなえて構成する。 - 特許庁

A system LSI 10 having a state machine 11 and a combination circuit 12 for executing predetermined logical processing according to an input signal IN and outputting an output signal OUT is provided with a function verification circuit 20 for detecting abnormality in a state of a signal line 13.例文帳に追加

入力信号ＩＮに従って予め定められた論理処理を行って出力信号ＯＵＴを出力するステートマシン１１と組み合わせ回路１２を有するシステムＬＳＩ１０に、信号線１３の状態の異常を検出するための機能検証回路２０を設ける。 - 特許庁

On the glass substrate 1, there are a pixel array 3 in which a signal line and a scan line are provided in a row, a signal line drive circuit 4 for driving the signal line, a scan line drive circuit 5 for driving the scan line, and an output signal processing section 6 for capturing an image for outputting.例文帳に追加

ガラス基板１上には、信号線及び走査線が列設される画素アレイ部３と、信号線を駆動する信号線駆動回路４と、走査線を駆動する走査線駆動回路５と、画像を取り込んで出力する出力信号処理部６とが設けられている。 - 特許庁

This digital processing signal extraction circuit 1 integrates a noise signal into an H level by using a pulse width (t) in which a 1st monostable multivibrator 3 is set and also integrates it into the H level by using the width (t) with a NOT circuit and a 2nd monostable multivibrator 7 when an input signal di is inputted.例文帳に追加

入力信号ｄｉが入力すると、ノイズ信号は第１の単安定マルチバイブレータ３が設定されているパルス幅ｔを用いて積分してＨレベルにし、かつＮＯＴ回路５、第２の単安定マルチバイブレータ７でパルス幅ｔを用いて積分してＨレベルにする。 - 特許庁

The mobile phone 10 comprises at least a first communication circuit 141 and a second communication circuit 142; a visitor list registration processing unit 26 for receiving location registration information of another mobile phone, located within a communicable range and registering the received information in a visitor list storage unit 27; and a switching control unit 25.例文帳に追加

携帯電話１０は、少なくとも第１の通信回路１４１と第２通信回路１４２と、通信可能な範囲内に位置する他の携帯電話の位置登録情報を受信してビジターリスト記憶部２７に登録するビジターリスト登録処理部２６と、切り換え制御部２５とを備える。 - 特許庁

A register circuit is equipped with a first register connected with the signal processing circuit 9, a second register 22 into which data are inputted by a central arithmetic unit 5 and a DMA 24 based on a program, and a means to update data held by a first register 21 to the data held by the second register 22.例文帳に追加

本発明のレジスタ回路は、信号処理回路９と接続された第１のレジスタと、プログラムに基づき、中央演算装置５やＤＭＡ２４によりデータが入力される第２のレジスタ２２と、第１のレジスタ２１の持つデータを第２のレジスタ２２の持つデータに更新する手段を備えている。 - 特許庁

Either of output side buffers 8, 9 is selected and written by a switch circuit 7 according to whether the signal from the error diffusion processing part 6 is forward scanning or backward scanning, and the error-diffused signal is outputted to a PDP 11 through a switch circuit 10 after adjusted in time base.例文帳に追加

出力側ラインバッファ８，９は誤差拡散処理部６からの信号が順走査、逆走査に応じてスイッチ回路７で選択されて書込まれ、時間軸調整が行われた後に誤差拡散後の信号がスイッチ回路１０を通してＰＤＰ１１へ出力される。 - 特許庁

A local CPU 11 changes the clock signal of clock generation circuits 22-25, thus changing the data processing speed of a MAC 12, a PLCP 13, an AD/DA circuit 14, and an RF circuit 15 according to the transmission speed of the data to be transmitted and received being determined by the state of radio waves, or the like.例文帳に追加

ローカルＣＰＵ１１は、電波状態等で決定される送受信するデータの伝送速度に応じてＭＡＣ１２、ＰＬＣＰ１３、ＡＤ／ＤＡ回路１４、ＲＦ回路１５のデータ処理速度を、クロック発生回路２２〜２５のクロック信号を変えることで変更する。 - 特許庁

Also, the camera main body 113 is provided with an image pickup part 110 cooperating an image pickup element and a signal processing circuit and a transmitting and receiving circuit or the like to be inserted into the camera main body 113 instead of a film for transmitting a photographed image signal to the receiving part 114 according to the signal from the receiving part 114.例文帳に追加

また、カメラ本体１１３には、撮像素子、信号処理部及び送受信回路等を内蔵し、フィルムの代わりにカメラ本体１１３に挿入され、受信部１１４からの信号に応じて撮影した画像信号を受信部１１４へ無線送信する撮像部１１０とを備える。 - 特許庁

When a CPU(Central Processing Unit) 37 executes a module PM-1 with concealment, while the CPU 37 accesses to an internal memory 32, a switch circuit 34 and a selective circuit 36 are made into non-connected states so as to intercept an access from the outside of a semiconductor chip 31 to a CPU data bus 40.例文帳に追加

ＣＰＵ３７が、秘匿性のあるモジュールＰＭ＿１を実行する場合に、ＣＰＵ３７が内部メモリ３２にアクセスしている間、スイッチ回路３４および選択回路３６を非接続状態にして、半導体チップ３１の外部からＣＰＵデータバス４０へのアクセスを遮断する。 - 特許庁

This electric power steering control device is provided with a rewritable nonvolatile memory 23 stored with a coefficient for the correction of a current detection value, and constituted to correct the current detection value by multiplying the current detection value detected by a current detecting circuit 19, by the coefficient by the processing of a control circuit 13.例文帳に追加

電流検出値補正用の係数を記憶する再書込み可能な不揮発性メモリ２３を設け、制御回路１３の処理によって、電流検出回路１９による電流検出値に前記係数を乗算して前記電流検出値を補正する構成とする。 - 特許庁

An imaging element 3 applies photoelectric conversion to imaging light from which an image has been provided by a lens 1 and whose light intensity has been adjusted by an iris 2; and then when electrical signals obtained have been amplified in an analogue amplifying circuit 4, a signal processing circuit 5 produces image signals to apply the image signals produced to the display unit 13.例文帳に追加

レンズ１によって結像され、アイリス２によって光量が調節された撮影光を撮像素子３が光電変換し、得られた電気信号をアナログ増幅回路４で増幅すると、信号処理回路５が映像信号を生成して表示装置１３に加える。 - 特許庁

To provide a resin composition having low thermal expansion properties by the use of which not only an abrasion loss of a drill is reduced during a drill processing of a multilayer printed circuit board, but also the connection reliability of a multilayer printed circuit board can be secured, and a prepreg as well as metal-clad laminate board using the same.例文帳に追加

多層プリント配線板のドリル加工を行った際のドリル磨耗量が少なく、かつ、多層プリント配線板の接続信頼性を確保できる低熱膨張特性を有した樹脂組成物、およびこれを用いたプリプレグ並びに金属張積層板を提供する。 - 特許庁

In an image processor that applies synchronization processing to each pixel data signal and an image input signal PIN including N (N is an integer) sets of synchronizing signals for each pixel, a synchronizing signal detection circuit 31 supplies a synchronizing signal arrival signal SYN denoting an arrival timing of a synchronizing signal to a synchronous error discrimination circuit 35.例文帳に追加

個々の画素データ信号と、Ｎ個［Ｎは整数］の画素毎の同期信号とを含む画像入力信号ＰＩＮを同期処理するための画像処理装置において、同期信号検出回路３１は、同期信号の到来タイミングを表す同期信号到来信号ＳＹＮを供給する。 - 特許庁

To provide an organic acid soluble type polyamide resin composition with excellent injection molding property, adhesiveness, resistance to a plating processing liquid, solubility to an organic acid and formation property of a circuit pattern, and a method for manufacturing a three-dimensional injection molding circuit component using the resin composition.例文帳に追加

射出成形性、接着性、めっき処理液に対する耐性、有機酸に対する溶解性、回路パターンの形成性に優れた有機酸可溶型ポリアミド樹脂樹脂組成物と、該樹脂組成物を用いた三次元射出成形回路部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The system control circuit 60 of a digital camera controls an image processing circuit 50 to generate a plurality of display images or luminance distributions corresponding to respective photography conditions under a plurality of photography conditions selected at an operating section 70 from the same image signal obtained from a CCD 16.例文帳に追加

デジタルカメラのシステム制御回路６０は、ＣＣＤ１６から得た同一の画像信号から、操作部７０にて選択された複数の撮影条件で、画像処理回路５０によりそれぞれの撮影条件に対応した複数の表示用画像もしくは輝度分布を生成するよう制御する。 - 特許庁