「code bar」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The bar-code nanowire containing iron and gold has a multilayered structure formed by alternately layering iron and gold layers and can be produced in one plating bath by using a pulse electrodeposition method.例文帳に追加

本発明の鉄−金ナノワイヤーは、鉄層及び金層が交互に繰り返されて形成される多層構造を有し、パルス電気メッキ法（Pulse Electrodeposition）により１つのメッキ槽の内で形成することができる。 - 特許庁

To provide an inkjet paper having sufficient water resistance, bar code printability, scratch resistance, and the uniformity of a printed part in full color printing in a high speed inkjet system.例文帳に追加

高速インクジェットシステムにおけるフルカラー印刷において十分な耐水性とバーコード印刷適性と耐擦過性、印刷部均一性を有するインクジェット用紙を提供することにある。 - 特許庁

When the cashier reads a bar code affixed to the commodity by a POS register 2, a sales commodity information of the commodity and a price are transmitted to the host server 1 through the POS server 3.例文帳に追加

レジ係りが、商品に付随するバーコードをＰＯＳレジ２で読み取る等すると、ＰＯＳサーバ３を介して、当該商品の売上商品情報と価格がホストサーバ１に送信される。 - 特許庁

The trial contents data distribution system takes trial digital data of the contents corresponding to the bar code data out of a trial contents database 201 and downloads them to the contents trial terminal as the request source.例文帳に追加

試用コンテンツデータ配信システムにおいては、試用コンテンツデータベース201からバーコードデータに対応するコンテンツの試用デジタルデータを取り出し、要求元のコンテンツ試用端末にダウンロードする。 - 特許庁

The multimedia data processed with the multimedia printer can be output in various types including video papers, multimedia broadcasting, and bar code pointers to a digital archive or the like according to one embodiment.例文帳に追加

ある実施形態によると、マルチメディア印刷装置で処理されたマルチメディアデータはビデオペーパー、マルチメディア放送、デジタルアーカイブへのバーコード・ポインタなどを含む様々な形式で出力されうる。 - 特許庁

To provide an information storage medium which is provided with bar code patterns (management information) suitably recorded by using a laser beam having long wavelength and on which data can be recorded by using a laser beam having a short wavelength.例文帳に追加

長波長のレーザーにより適切に記録されたバーコードパターン（管理情報）を備え、短波長のレーザーによりデータの記録が可能な情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

On a prescription 4, predetermined prescription entries 11 corresponding to each patient 2 are described as character information, and a two-dimensional bar code 13 is added with the character information converted therein.例文帳に追加

処方箋４に、それぞれの患者２に対応した所定の処方箋記載項目１１が文字情報として記載すると共に、文字情報を変換した二次元バーコード１３を付与する。 - 特許庁

To provide a data reading/collecting apparatus for extracting data read by a bar code reader to the outside, and for investigating a time when an investigation target person goes out without imposing any labor on the investigation target person.例文帳に追加

調査対象者に負担をかけずに、バーコード読取機で読み取ったデータを外部に取り出すことができ且つ外出時間を調査できるデータ読取収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for investment casting for a plurality of metal products that a three-dimensional bar code showing a specific identification number of a part is cast in place permanently on each product of investment casting.例文帳に追加

固有の部品識別番号を表示する三次元バーコードが各インベストメント鋳造品に永久的に場所打ちされる、複数の金属品のインベストメント鋳造法を提供する。 - 特許庁

This individual body identification-controlling tool 2 is provided by attaching or inserting the RFID, electronic tag or a pattern such as a bar code, etc., to a binding band 1 which is an inexpensive all purpose use article, and attaching the tool on the organism.例文帳に追加

低価格な汎用品の結束バンド１にＲＦＩＤや電子タグ又はバーコード等の模様等のを付着または挿入させ個体識別管理器具２とし、生物に取り付ける。 - 特許庁

The recorder 1 comprises a recording head 2 for recording an image onto a recording medium 5, and an optical sensor 4 for reading out a bar code 6 printed on the rear side of the recording medium 5.例文帳に追加

記録装置１は、被記録媒体５に画像を記録する記録ヘッド２と、被記録媒体の裏面に印刷されたバーコード６を読み取るための光学式センサ４とを有する。 - 特許庁

As for the photographic print generating device for reading a frame image from the slide mount and generating the photographic print, a bar code reader for reading the voice information is arranged in the voice information recording part 34.例文帳に追加

スライドマウントからコマ画像を読み取って写真プリントを作成する写真プリント作成装置には、音声情報記録部３４に音声情報を読み取るバーコードリーダが設けられている。 - 特許庁

To obtain a printer for printing a symbol such as a bar code, in which a symbol is printed accurately within a specified range while reducing the load on a host unit and the load of data transmission.例文帳に追加

バーコードのようなシンボルを印刷するプリンタにおいて、ホスト装置の負荷及び、データ送信のための負荷を減らし、かつ、印刷するシンボルを所定の範囲内に正確に印刷すること。 - 特許庁

The receptacle 4 is provided with a connecting cable 40 having both a second connector 39 for connection to a connector 13 of the bar code reader 2, and a first connector 34 for connection to a connector 23 of the PDA 3.例文帳に追加

受台４に、バーコードリーダ２のコネクタ１３に接続される第２のコネクタ３９と、ＰＤＡ３のコネクタ２３に接続される第１のコネクタ３４とを有する接続ケーブル４０を設ける。 - 特許庁

Also, the customer IDs are acquired as identification information by making the POS terminal (40) read a bar code displayed on the display part of a portable terminal (30) owned by the customer.例文帳に追加

また、顧客ＩＤは顧客が所有する携帯端末装置（３０）の表示部に表示されたバーコードがＰＯＳ端末装置（４０）によって読み取られた識別情報である。 - 特許庁

An information processor 1 includes an image data capturing part 601, an inventory tag recognition part 602, a bar code reading part 603, a character recognition part 604, a collation part 605, and a notification part 606.例文帳に追加

情報処理装置１は、画像データ取込部６０１と、棚札認識部６０２と、バーコード読取部６０３と、文字認識部６０４と、照合部６０５と、報知部６０６とを備える。 - 特許庁

An arrival (shipping) control computer 20 (30) controls data of the 'ID number' and an 'arrival (shipping) date' for every each beer barrel based on the reading results of the bar code reading device 50a (50b).例文帳に追加

入庫（出庫）管理コンピュータ２０（３０）は、バーコード読取り装置５０ａ（５０ｂ）の読取り結果に基づき、各ビール樽毎に「ＩＤナンバー」、「入庫（出庫）年月日」のデータを管理する。 - 特許庁

A controller for controlling the registration mark sensor stores registration mark setting 239 showing the set value of the detection sensitivity of the registration mark sensor made to correspond to a bar code number 231 in a storage part.例文帳に追加

レジマークセンサを制御するコントローラは、バーコード番号２３１に対応付けてレジマークセンサの検出感度の設定値を示すレジマーク設定２３９を記憶部に格納している。 - 特許庁

The wrapping sheet comprises aluminum foil 1, a white-colored layer 3 provided on a surface of either or both sides of the aluminum foil 1, and a bar-code part 5 located on the white-colored layer 3.例文帳に追加

アルミニウム箔１と、アルミニウム箔１の少なくとも一方の面に設けられた白着色層３と、白着色層３上に位置するバーコード部５とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In this way, only the customer carrying the cellular phone 1, from which the bar code is read at the shop, can answer the questionnaire, and consequently, the questionnaire information of the customer can be collected accurately.例文帳に追加

これによれば、店舗において携帯電話装置１からバーコードを読み取られた顧客のみがアンケートに回答し得るので、顧客のアンケート情報を正確に収集することができる。 - 特許庁

On at least one of the box body 2, the lid body 3 and the locking mechanism 5, an identification mark 7 or a bar code 71 displaying that it is genuine can be drawn by the luminous body.例文帳に追加

ボックス本体２と蓋体３とロック機構５との少なくとも１つに、純正品であることを表示する識別マーク７やバーコード７１を発光体により描くことができる。 - 特許庁

To eliminate the need of backup current for holding reading bar code information accumulated in a memory, to reduce the power consumption and to prolong the operation time when work is executed at a place where a wireless communication means cannot be used or when work is once interrupted in a cableless bar code reader which executes wireless communication with an outer unit and is driven by a battery.例文帳に追加

外部機器とワイヤレス通信を行い電池駆動のケーブルレスバーコードリーダにおいて、バーコード読取り作業を、ワイヤレス通信手段が使用できない場所で作業を行っていた場合、あるいは、作業を一旦中断したい場合でも、メモリに蓄積した読取りバーコード情報を保持するためのバックアップ電流を不必要とし、消費電力を低減させ動作時間を延ばす。 - 特許庁

A digital composite machine 1 stores setting contents for determining various image processing contents to a nonvolatile memory 3, provides a recording output onto paper in a form of a bar code together with their character information and automatically compares and verifies the outputted bar code with the setting contents stored in the nonvolatile memory 3.例文帳に追加

デジタル複合装置１は、各種画像処理内容を決定する設定内容を不揮発性メモリ３に記憶し、この不揮発性メモリ３に記憶されている設定内容を、当該設定内容の文字情報とともにバーコードとして用紙に記録出力するとともに、当該記録出力したバーコードと不揮発性メモリ３の記憶している設定内容を自動的に比較検証する。 - 特許庁

The method for recording a bar code mark extending in the radial direction of an optical disk in a burst cutting area by applying a recording laser beam while rotating the optical disk having the burst cutting area is characterized in that application energy of a recording laser beam at the starting time of recording the bar code mark is lower than that during mark recording.例文帳に追加

バーストカッティングエリアを有する光ディスクを回転させながら記録用レーザ光を照射して、前記バーストカッティングエリアに前記光ディスクの半径方向に延在するバーコード状のマークを記録する方法において、バーコード状のマークの記録開始時の記録用レーザ光の照射エネルギーを、該マークの記録中の記録用レーザ光の照射エネルギーよりも小さくすることを特徴とする。 - 特許庁

A gate passage confirming device 1 determines that ticket information is recorded in a two-dimensional bar code 11 when the contactless recording medium 10 positioned in a radio communication area with the contactless recording medium 10 is detected, and the two-dimensional bar code 11 positioned in a reading area is detected for a time from detection of the contactless recording medium 10 to passage of a certain time.例文帳に追加

ゲート通過確認装置１は、非接触記録媒体１０との無線通信エリア内に位置する非接触記録媒体１０を検出すると、この非接触記録媒体１０の検出から一定時間経過するまでの間に、読取エリアに位置する２次元バーコード１１を検出すると、この２次元バーコード１１にチケット情報が記録されていると判定する。 - 特許庁

In this bar-code recording method of the present invention used when the additional information portion written in the document by hand- writing is extracted, a bar code 901 recorded with areas (element 1 - element 3) extracted as the additional information portions and recorded with image processing contents for the areas, and marks 902 for position correction for the extracted areas are recorded in the document 800.例文帳に追加

本発明のバーコード記録方法は、原稿に手書きで書き込まれた付加情報部分を抽出する際に使用するバーコード記録方法であって、原稿８００に、付加情報部分として抽出すべき領域（要素１〜要素３）および当該領域に対する画像処理内容を記録したバーコード９０１と、当該抽出すべき領域の位置補正用の印９０２と、を記録する。 - 特許庁

A bioptics bar code reader is provided with a first window and a second window, which are arranged so as to form a certain angle, a first imaging device related to the first window, a second imaging device related to the second window, and first and second optical devices which direct the light from the bar code in a reading area between windows to the first and second imaging devices.例文帳に追加

互いにある角度をなして配置される第１及び第２のウインドウと、第１のウインドウに関する第１の撮像装置及び第２のウインドウに関する第２の撮像装置と、ウインドウ間の読み取り領域のバーコードからの光を第１及び第２の撮像装置に指向させる第１及び第２の光学装置とを備える双光学系バーコード読取り装置である。 - 特許庁

In the case of receiving application based on the issued application form 100, when the operator of a reception counter B reads the two-dimensional bar code 100a printed on the application form 100 by a device 3 for reception, the device 3 for reception directly inputs the business form specification information and applicant information acquired by reading the two-dimensional bar code 100a to a processor 4 of the financial institute.例文帳に追加

発行された申請書１００による申請を受け付ける際に、受付窓口Ｂのオペレーターが申請書１００に印刷されている２次元バーコード１００ａを受付用装置３で読み取ると、受付用装置３は、２次元バーコード１００ａの読み取りにより取得した帳票特定情報および申請者情報を、直接、金融機関の処理装置４に入力する。 - 特許庁

In an image print vending system 100, a print vendor 1 generates, in addition to image data, a two-dimensional bar code including URL information about a connection destination according to corresponding Exif information, and prints it besides the image data, and an image information management server 20 associates and records the image data and two-dimensional bar code sent from the print vendor 1.例文帳に追加

本発明に係る画像印刷販売システム１００によれば、プリントベンダー１が画像データと共に対応するＥｘｉｆ情報に基づいて接続先のＵＲＬ情報を含んだ二次元バーコードを生成して画像データと共に印刷を行い、画像情報管理サーバ２０はプリントベンダー１から送信された画像データと二次元バーコードを対応させて記録する。 - 特許庁

The optical scanner having the versatility for the read of the low-density bar code and the high-density bar code by adopting a blue semiconductor laser 7 emitting a laser beam whose wavelength is 300.0 to 500.0 nm, preferably, 400 nm as a light source, restraining the loss of the light quantity to the minimum and narrowing the beam diameter to be small over the wide distance range is provided.例文帳に追加

本発明は、光源に波長３００.０nm〜５００.０nmであって好ましくは、波長４００nmのレーザ光を出射する青色半導体レーザ７を採用し、光量の損失を最小限に留め、且つ広い距離範囲に亘ってビーム径を小さく絞ることにより、低密度バーコード及び高密度バーコードの読み取りに対して汎用性を有した光学的走査装置である。 - 特許庁

A commodity purchase processing device having a bar code information reading part and an IC card insertion function is attached to a cart to acquire commodity related information from the information of bar codes attached to the commodity before storing the commodity into the cart and display a commodity purchase button together with the related information.例文帳に追加

カートにバーコード情報読取部およびＩＣカード挿入機能をもつ商品購入処理装置を取付け、商品をカートに収納する前に商品に付されるバーコードの情報から商品関連情報を取得し、この関連情報とともに商品購入ボタンを表示する。 - 特許庁

Further, printing data are generated from the input image data and the generated bar code data, images are printed on a plurality of pages of printing paper P on the basis of the generated printing data, and a plurality of bar codes B1 in which images of respective pages are recorded are printed on a last page.例文帳に追加

さらに、入力された画像データと生成されたバーコードデータとから印刷データを生成し、生成した印刷データに基づいて、印刷用紙Ｐに複数ページにわたって画像を印刷するとともに、最後の１ページに各ページの画像が記録された複数のバーコードＢ１を印刷する。 - 特許庁

The transaction information data about the money account is processed and converted into the two-dimensional bar codes via a two-dimensional bar code conversion program of the computer, outputted and printed on the end of a bank note, etc., or a label, etc., altogether with information about an original money account.例文帳に追加

この金銭口座に関する取引情報データを、コンピュータの二次元バーコード変換プログラムを介して２次元バーコードに加工変換し、本来の金銭口座に関する情報と一括して通帳等の末尾又はラベル等に２次元バーコードとして出力して印刷する。 - 特許庁

In the case of a failure in detecting the edges of bar codes detected by two sensors 14 and 15 in detecting the bar codes of a film cartridge by the sensors 14 and 15, an error code 1 is set and is stored in a RAM, by which this content is made to be stored into an EEPROM.例文帳に追加

フィルムカートリッジのバーコードを2つのセンサ１４，１５で検出する際、２つのセンサで検出したバーコードのエッジを所定時間内に検出できなかった場合、エラーコード１を設定し、ＲＡＭにエラーコードを記憶させ、これによりＥＥＰＲＯＭにこの内容が記憶されることになる。 - 特許庁

A bar code conversion software for converting a voting template and the voted contents inputted by using the template, into bar codes is downloaded from an application server 1 to a portable terminal 3 with respect to the request from the Internet connection service by means of the portable terminal 3 owned by the voter.例文帳に追加

投票者が携帯する携帯端末３によるインターネット接続サービスからの請求に対し、投票用テンプレートとそれを使って入力した投票内容をバーコードに変換するためのバーコード変換ソフトウェアをアプリケーション・サーバー１から携帯端末３にダウンロードする。 - 特許庁

Article 222-13 In cases where a suspect whose financial resources (meaning the financial resources prescribed in Article 36-2 of the Code; the same shall apply in Article 280-3, paragraph (1)) are equal to or greater than the base amount (meaning the base amount prescribed in Article 36-3, paragraph (1) of the Code; the same shall apply in Article 280-3, paragraph (1)) files a request as set forth in Article 350-3, paragraph (1) of the Code, the bar association to which requests as set forth in Article 31-2, paragraph (1) of the Code are to be filed pursuant to the provisions of Article 37-3, paragraph (2) of the Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 350-3, paragraph (2) of the Code shall be a bar association within the jurisdictional district of the district court with jurisdiction over the location of the public prosecutor's office to which the public prosecutor who is making a confirmation as set forth in Article 350-2, paragraph (3) of the Code is assigned, and the district court to which said bar association is to give notice pursuant to the provisions of Article 37-3, paragraph (3) of the Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 350-3, paragraph (2) of the Code shall be the district court with jurisdiction over the location of said public prosecutor's office. 例文帳に追加

第二百二十二条の十三　その資力（法第三十六条の二に規定する資力をいう。第二百八十条の三第一項において同じ。）が基準額（法第三十六条の三第一項に規定する基準額をいう。第二百八十条の三第一項において同じ。）以上である被疑者が法第三百五十条の三第一項の請求をする場合においては、同条第二項において準用する法第三十七条の三第二項の規定により法第三十一条の二第一項の申出をすべき弁護士会は法第三百五十条の二第三項の確認を求めた検察官が所属する検察庁の所在地を管轄する地方裁判所の管轄区域内に在る弁護士会とし、当該弁護士会が法第三百五十条の三第二項において準用する法第三十七条の三第三項の規定により通知をすべき地方裁判所は当該検察庁の所在地を管轄する地方裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where the suspect set forth in the preceding paragraph has been committed to a penal institution outside the jurisdictional district of the district court set forth in said paragraph, and said suspect intends to file a request as set forth in Article 37-2, paragraph (1) of the Code, notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the bar association to which the request set forth in Article 31-2, paragraph (1) of the Code is to be filed pursuant to the provisions of Article 37-3, paragraph (2) of the Code shall be a bar association within the jurisdictional district of the district court which has jurisdiction over the location of said penal institution, and the district court to which said bar association is to give notice pursuant to the provisions of Article 37-3, paragraph (3) of the Code shall be the district court which has jurisdiction over the location of said penal institution. 例文帳に追加

２　前項の被疑者が同項の地方裁判所の管轄区域外に在る刑事施設に収容された場合において、法第三十七条の二第一項の請求をするときは、前項の規定にかかわらず、法第三十七条の三第二項の規定により法第三十一条の二第一項の申出をすべき弁護士会は当該刑事施設の所在地を管轄する地方裁判所の管轄区域内に在る弁護士会とし、当該弁護士会が法第三十七条の三第三項の規定により通知をすべき地方裁判所は当該刑事施設の所在地を管轄する地方裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image processor capable of accurately restoring source images at all times without adding code data or the like to be a problem on an appearance such as a bar code and thereby without damaging the quality of the source images, even when new write is performed on printed images further.例文帳に追加

バーコードなどの外観上問題となるコードデータ等を付加することなく，従って原画像の品質を損なうことなく，更に印刷された画像の上から新たな書き込みが行われても常に正確に原画像を復元することの出来る画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A prism key 30 having a code display section for displaying bar code of a user ID in the vicinity of a fingerprint mounting section and a prism arranged to include an optical route separation section and a non-optical route separation section to an imaging section is carried by a user.例文帳に追加

施設の利用者の指を載置する指紋載置部と、この指紋載置部近傍に利用者ＩＤのバーコードを表示するコード表示部と、撮像部に対して光路分離部および非光路分離部を含むように配設されるプリズムとを有するプリズムキー３０を利用者に携帯させる。 - 特許庁

An item entry device 10 includes a scanner to read item identification information on a bar-code on a purchased item, a salesclerk operation unit for a salesclerk to input coupon information, and a printing unit to print the item identification information and the coupon information converted into a two-dimensional code on a sales receipt.例文帳に追加

商品登録装置１０は、買上商品に付されたバーコードの商品識別情報を読み込むスキャナ部と、品券情報を入力する店員用操作部と、商品識別情報と品券情報とを二次元コード化して会計用レシートに印刷する印刷部とを備える。 - 特許庁

In acceptance of shipping of DP envelopes, DP envelope information (a bar code consisting of a client code and an acceptance number) of DP envelopes is read (step S10), and the quantity of DP envelopes is counted for every same client, whereby the quantity daily used of DP envelopes is calculated (step S12).例文帳に追加

ＤＰ袋の入荷受付時等にＤＰ袋のＤＰ袋情報（取引先コードと受付ナンバーからなるバーコード）を読み取り（ステップＳ１０）、ＤＰ袋の数量を同一の取引先ごとにカウントすることにより、各取引先のＤＰ袋の日々の使用数量を算出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The terminal 8-1 is provided with a code reading part 9 for reading a two-dimensional bar code on a visitor card, a display part 10 having a large area to display a number of characters for selecting the desired data, and an input part 11 for inputting the arbitrary data.例文帳に追加

端末８−１は、入場者カードの２次元バーコードを読み取るコード読取部９と要望データを選択するための表示部１０が多くの文字表示を行えるように大面積に構成され、さらに、任意データを入力するための入力部１１が設けられている。 - 特許庁

(4) The provisions of Articles 73 through 76, 78 through 80, and 82 of the Civil Code and Article 27 of the Act for Enforcement of the Civil Code (Act No. 11 of 1898) shall apply mutatis mutandis to the dissolution of bar associations. 例文帳に追加

４　民法第七十三条から第七十六条まで、第七十八条から第八十条まで及び第八十二条並びに民法施行法（明治三十一年法律第十一号）第二十七条の規定は、弁護士会が解散した場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The CPU block 5C recognizes the symbol included in a bar code image output from the CCD 3 in a code recognition mode, and adds the camera memo data corresponding to the recognized symbol among the plurality of the camera memo data to the image data output from the CCD 3 in a photographing mode.例文帳に追加

ＣＰＵブロック５Ｃが、記号認識モード時にＣＣＤ３により出力されたバーコード画像に含まれる記号を認識し、複数のカメラメモデータのうち認識された記号に対応するカメラメモデータを撮影モード時にＣＣＤ３により出力された画像データに付加する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to select, read out and process only optical information to be read out when there are plural pieces of optical information in a reading image because optical information such as a bar code and a two-dimensional(2D) code is finely constituted and plural pieces of optical information can be collectively affixed.例文帳に追加

近年、バ−コード、２次元コード等の光学的情報は細密に小さくなり、複数の光学情報をまとめて付けられることもあり、読み取り画像内に複数の光学情報があるとき、読ませたい光学情報だけを選択し読み取り処理することは難しい。 - 特許庁