| 例文 |
code positionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 135件
This makes it possible to appropriately determine the curve that corresponds to the curvature distortion of the QR code on the basis of the way in which the positions of the function cells PP, AP on the straight line are curved.例文帳に追加
このため、直線上の機能セルPP、APの位置の湾曲の仕方からQRコードの湾曲歪みに対応する曲線を適切に求めることができる。 - 特許庁
Moreover, since a CRC (Cyclic Redundancy Code) is used in a length direction for each frame, it is composed that the common CRC is used for every symbol positions over all ECC data.例文帳に追加
さらにフレーム毎にフレームの長さ方向でCRCをかけるので、全ECC符号データにわたりシンボル位置毎に共通のCRCがかけられた構成となる。 - 特許庁
To provide a tire pneumatic pressure monitoring device allowing an on-vehicle control device to store mounting positions of tires and a unique identification code of a sensor module in a simple method.例文帳に追加
簡便な方法でタイヤの装着位置とセンサモジュール固有の識別コードを車載制御装置に記憶させることができるタイヤ空気圧監視システムを提供する。 - 特許庁
When a QR mode is effective, an image of a fist page of a document is scanned and stored, and then a message prompting positions of a display image and a QR code to be specified is displayed (steps 103, 104).例文帳に追加
QRモードが有効である場合、原稿の1頁目の画像をスキャンし、蓄積した後、表示画像とQRコードの位置指定を促す旨を表示する(ステップ103、104)。 - 特許庁
To improve the coding efficiency in coding a moving picture by reducing the code quantity without changing filter coefficients for forming image information at fractional positions.例文帳に追加
動画像の符号化において,分数位置の画像情報を作成するフィルタ係数を変更しない場合の符号量を少なくして符号化効率の向上を図る。 - 特許庁
Mesh numbers (n) and (m) showing the positions of respective meshes (such as object mesh 2) on a drawing are converted to code data as codes for information conversion such as ASCII code data, for example, these data are used for the file name of a relevant mesh file and further, the relevant code data are held in a directory form in a main storage device 4.例文帳に追加
各メッシュ(対象メッシュ2など)の図面上での位置を示すメッシュ番号(n,m)を情報変換用符号としてのコードデータ、例えばASCIIコードデータに変換してこれを当該メッシュファイルのファイル名に用い、さらには当該コードデータを主記憶装置4にディレクトリ形式で保持している。 - 特許庁
The processing unit scans and detects the read identification code and current positions of the puzzle blocks, compares the positions of puzzle blocks with the combination data of puzzle blocks corresponding to the selected game mode, and generates a response message based on the comparison result.例文帳に追加
さらに、処理単元は読み込まれた識別コードとパズルブロックの位置を走査検出した上、パズルブロックの位置と選択されたゲームモードに対応した組み合わせデータとの照合を行い、この照合結果に基づいて応答メッセージを生成する。 - 特許庁
A two-dimensional coordinate calculation section 310 calculates two-dimensional coordinates (frame coordinates) of a plurality of reference positions on a position code pattern on an image of a board 100 for correction and a reference position identification section 320 identifies a plurality of the reference positions with each other.例文帳に追加
二次元座標算出部310は、校正用ボード100の画像について、位置コードパターン上の複数の基準位置の二次元座標(フレーム座標)を算出し、基準位置識別部320は、複数の基準位置を互いに識別する。 - 特許庁
A controller 18 functions as estimating means for estimating scanning positions of laser light, and functions as decoding means for generating width data on the bar code 3 according to the scanning positions estimated by the estimating means and the binary signal.例文帳に追加
制御装置18は、レーザー光の走査位置を推定する推定手段として機能すると共に、この推定手段によって推定された走査位置と前記二値化信号に基づいて、前記バーコード3の幅データを生成する復号手段として機能する。 - 特許庁
Further, an information area to detect a bar code regardless of the attitude of the car code system is fixedly located from a line segment extended from an intermediate position between two reference points at the most separated positions to the remaining reference point and a line segment orthogonal to this line segment.例文帳に追加
さらに、最も離れた位置にある2個の基準点の中間位置から残りの基準点に延びる線分とこれに直交する線分とから、バーコードシステムの姿勢に拘わらずバーコードが検出される情報領域を一定に位置付けする。 - 特許庁
When the inputted high-level language program contains a description specifying processing with subprocessing, the compiler places an instruction code corresponding to the processing and its subprocessing such that instruction code storage positions in cache memory do not overlap.例文帳に追加
また、コンパイラは、入力された高級言語プログラムに、下位処理を有する処理を指定する記述が含まれている場合には、キャッシュメモリ内の格納位置が重複しないように、当該処理およびその下位処理に相当する命令コードを配置する。 - 特許庁
Here, the predetermined condition is a condition of performing control so as not to arrange an i-th code image block at positions adjacent in a predetermined direction and in a direction perpendicular to the predetermined direction, from a position where an i-th code image block of the same kind is arranged.例文帳に追加
ここで所定条件は、第i符号画像ブロックを配置した位置から、所定方向及び当該所定方向に直交する方向に隣接する位置に、同一種類の第i符号画像ブロックを配置しないよう制御する条件である。 - 特許庁
When the input high-level language program contains the description specifying processing which is not correlative (not in a convergence operation relation), the complier places the instruction code corresponding to the processing such that instruction code storage positions in a cache memory overlap.例文帳に追加
また、コンパイラは、入力された高級言語プログラムに、相関関係にない(輻輳動作関係にない)処理を指定する記述が含まれている場合には、キャッシュメモリ内の格納位置が重複するように、当該処理に相当する命令コードを配置する。 - 特許庁
A pattern of code signals corresponding to each operating position of a select lever is set on all operating positions so as not to coincide with the pattern of code signals corresponding to the operating positions other than the operating position adjacent to each operating position even when either one of signal lines of L1 to L5 keeps indicating '0' signal.例文帳に追加
セレクトレバーの各操作位置に対応するコード信号のパターンを、L1〜L5の信号線の何れか1本の信号線の信号がこの信号線の断線で「0」信号のままになっても、該各操作位置に隣接する操作位置以外の操作位置に対応するコード信号のパターンに一致しないように、全ての操作位置について設定する。 - 特許庁
A decoding process for a bar code B is executed with the steps of detecting (decoding) a start character B1 and a stop character B2, setting reading lines L traversing the entire bar code B from these positions, and analyzing a light-dark level of each pixel P aligned along the reading lines L.例文帳に追加
バーコードBのデコード処理は、スタートキャラクタB1及びストップキャラクタB2を検出(デコード)し、それらの位置から、バーコードB全体を横切るような読取ラインLを設定し、その読取ラインLに沿って並ぶ各画素Pの明暗値を解析することにより行われる。 - 特許庁
When an error displaying section 138 is requested to display the error, the section 138 reads out the error code from the memory 134 and flickers an operation displaying LED 126 and, at the same time, operates upper and lower flaps to the positions set correspondingly to the error code by controlling a flap motor 78.例文帳に追加
一方、エラー表示部138は、エラー表示が要求されると、メモリからエラーコードを読み出し、運転表示LED126を点滅させると共に、フラップモータ78を制御して上下フラップをエラーコードに応じて設定されている位置に操作する。 - 特許庁
This management apparatus has code generators 14, 16 provided in prescribed positions, generating magnetic fields near current paths 14, 16 by passing current modulated by code signals through the current paths 14, 16 and a reception terminals 20 provided in the mobile body 19.例文帳に追加
定位置に設けられるとともに、コード信号を変調した電流を電路14、16に流すことによってその電路14、16の近傍に磁場を発生させるコード発生器13、15と、移動体19に設けられたコード受信端末20とを有する。 - 特許庁
To compensate a superposing position of a broadcast confirmation code to enhance reliability of a recording operation at the time of material reproduction and to maintain superposition timing of the broadcast confirmation code constant even when starting and end positions of a material are finely adjusted at the time of reproduction.例文帳に追加
素材再生時に放送確認コードの重畳位置を補正可能とし、収録動作の信頼性を向上させると共に、再生時に素材開始終了位置の微調整を行っても、放送確認コードの重畳タイミングを一定に保つようにする。 - 特許庁
The code regions 12 are positioned at one side of the print medium 1 at positions where the codes regions may not overlap one another according to the types of the printed matter, and when the plurality of the printed media are superposed on one another, the code regions 12 are exposed in a state of being formed in a line without overlapping one another.例文帳に追加
コード領域12は印刷媒体1の一辺の、印刷媒体の種類毎に重複せぬ位置に設けられ、複数の印刷媒体が重ね合わされた際にコード領域12同士が重なることなく一列になった状態で露出する。 - 特許庁
An image processing apparatus includes: a means for combining an authentication code image 70 resulting from encoding authentication information with a processing target document; and a position designated code image combining means for combining, on said processing target document, position designated code images (72a-72d) resulting from encoding combination position information indicating a position to combine said authentication code image at predetermined positions of said processing target document.例文帳に追加
認証情報を符号化した認証コード画像70を処理対象ドキュメントに合成する手段と、前記処理対象ドキュメント上で、前記認証コード画像の合成位置を示す合成位置情報を符号化した位置指定コード画像(72a〜d)を、前記処理対象ドキュメントの所定位置に合成する位置指定コード画像合成手段と、を含むことを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁
Correlation units 113, 115, 116 conduct correlation processing between the received signal and a spread code at the finger assignment path position and positions shifted, before and after the path position by a unit shift.例文帳に追加
相関器113、115、116において、前記フィンガ割り当て用パス位置及びその前後に単位シフト量だけずれた位置において受信信号と拡散符号との相関処理を行う。 - 特許庁
The positional information and area code are included in the audience rating source information, to enable the audience history gathering device 7 to grasp the current positions of the facilities 1, 2, and 3, even if they move.例文帳に追加
位置情報や地域コードを視聴率元情報に含めることで、調査設備1、2および3が移動しても、視聴履歴収集装置7が現在のそれらの位置を把握できる。 - 特許庁
Whether or not the positions and inclination of the bar codes 6 are adequate may be inspected simply by superposing the sheet members 11 of the bar code inspection sheets 10, 20 and 30 on the surfaces of the postal items 1 and viewing the same.例文帳に追加
したがって、バーコード検査シート10,20,30のシート部材11を郵便物1の表面に重ねて目視するだけで、バーコード6の位置や傾きの適否を検査することができる。 - 特許庁
When the QR code is not attached to the original image region, the QR code is attached to positions which are located in the original image region of the output image, and correspond to four corners of the output image, thereby preventing creation of a copy of the original having no QR code attached thereto.例文帳に追加
出力画像に付加されたQRコードの位置が、原稿画像が配置された部分であるか判断し、原稿画像部分にQRコードが付加されていない場合は、出力画像の原稿画像部分で、かつ、出力画像の四隅となる位置にQRコードを付加することにより、QRコードが付加されていない原稿の複写が作成されることを防止する。 - 特許庁
The visual tag analyzing device 400 receives the image pickup data from the portable telephone set 100, and detects the positions of characteristics in an image shown by the image pickup data, and identifies an IP code associated with the visual tag by performing the arithmetic operation of geometrical invariant by using the positions.例文帳に追加
ビジュアルタグ解析装置400は、携帯電話機100から撮像データを受信すると、撮像データに表される画像における特徴の位置を検出し、その位置を用いて幾何学的不変量を演算したうえでビジュアルタグに対応付けられたIPコードを識別する。 - 特許庁
The unlocking code search mechanism 100 includes a mechanism for displacing an operating shaft over a preset amount in response to the rotation when an inner cylinder is rotated exceeding a rotating angle range of an outer cylinder of an actuator; and searching members 101 for an unlocking code disposed on the positions of the dials on the operating shaft, respectively.例文帳に追加
解錠符号探索機構100はアクチュエータの外筒の回動角度範囲を超えて内筒を回動させたときこれに応動して作動軸を設定量を超えて変位させる機構と、作動軸上の各ダイヤルの位置にそれぞれ配置される解錠符号の探索部材101とを含む。 - 特許庁
On a display surface 13 of a paper sheet 12, the code types of information codes C1a-C1c to be verified and a label format code C1o including a display position to the display surface 13 as specific information are displayed at specific positions on the display surface 13.例文帳に追加
用紙12の表示面13には、検証対象である各情報コードC1a〜C1cのコード種別および表示面13に対する表示位置が特定情報として含まれるラベルフォーマットコードC1oが、表示面13に対して特定の位置に表示されている。 - 特許庁
In reading a normal two-dimensional (2D) code, a focused image out of images of a first light receiving sensor 23A and a second light receiving sensor 23B whose focal positions are shifted from each other is selected and decoded.例文帳に追加
通常の二次元コードを読み取る際には、焦点位置のずらされた第1受光センサ23A、第2受光センサ23Bの画像中で、焦点距離の合っている側の画像を選択してデコードする。 - 特許庁
A television receiver 1 comprising light-receiving units 111-114 each for accepting a code signal from a remote controller 2 outputs information about positions at which the light-receiving units 111-114 are installed.例文帳に追加
遠隔操作機2から発せられるコード信号を受け付ける受光部111乃至114を備えるテレビジョン受像機1が受光部111乃至114が設置されている位置情報を出力する。 - 特許庁
An arithmetic code part 24 encodes an encoding object cell on the basis of a plurality of vicinity cells at prescribed relative address positions decided by the address of the encoding object cell in the order of the address.例文帳に追加
算術符号部24は、符号化対象セルを、上記アドレス順に、当該符号化対象セルのアドレスより決定される所定の相対アドレス位置にある複数の近傍セルに基づいて符号化する。 - 特許庁
A position/scramble code conversion circuit 32 retrieves the information of the respective positions of one or plurality of the base stations and the scramble codes in existence in the vicinity, on the basis of detected data P (x, y) of a current position.例文帳に追加
位置/スクランブルコード変換回路32が、検出された現在位置のデータP(x,y)に基いて、近い位置に存在する1又は複数の基地局の位置とスクランブルコードの情報を検索する。 - 特許庁
When a memory interface 5 generates an interleave sequence of the turbo code, interleave positions in forward direction processing and backward direction processing are calculated by only executing addition/subtraction processing and comparative computation processing by a control part 6.例文帳に追加
メモリインタフェース5がターボ符号のインタリーブ系列を生成する際、制御部6が加減算処理と比較計算処理を実施するだけで順方向処理と逆方向処理のインタリーブ位置を求める。 - 特許庁
To reproduce seamless video signals at the specified positions of respective tapes by performing phase regulated reproduction of a plurality of digital recording tapes with a time code where a frame unit is the minimum unit.例文帳に追加
最小単位がフレーム単位であるタイムコードの付された複数のディジタル記録テープを調相再生し、それぞれのテープに指定された位置でシームレスに繋ぎ合わせた映像信号を再生することにある。 - 特許庁
Then, an iris area is segmented from the original image based on the detected positions of the iris outer edge and the pupil outer edge (a step S2), and featured values are extracted, and an iris code is generated (a step S3).例文帳に追加
そして、検出された虹彩外縁および瞳孔外縁の位置を基にして、原画像から虹彩領域を切り出し(ステップS2)、特徴量を抽出して虹彩コードを生成する(ステップS3)。 - 特許庁
In the bar code system in which three reference points are provided at prescribed intervals at orthogonal positions and the information area of 4 bits extending orthogonally is provided at a position sandwiching these reference points, the information of the bar code system is fetched as a binary signal by a CCD camera 12, the areas and centroid positions of respective detected images are calculated from the binary signal and three reference points are detected out of these images.例文帳に追加
直交する位置に3個の基準点を所定間隔おいて設け、これら基準点を挟む位置にあって直交する方向に延びる4ビットの情報領域を設けたバーコードシステムにおいて、バーコードシステムが持つ情報をCCDカメラにより二値化信号として取り込み、この二値化信号から各検出画像の面積および重心位置を算出し、その中から3個の基準点を検出する。 - 特許庁
The adjustment processing part 1620 of the composite image generation part 162 determines a position where the target image is placed in the image of the two-dimensional code, on the basis of positions of the plurality of unit information areas in the image of the two-dimensional code and places the target image in the determined position to generate the composite image.例文帳に追加
合成画像生成部162の調整処理部1620は、二次元符号の画像における複数の単位情報領域の位置に基づいて、二次元符号の画像において対象画像を配置する位置を決定し、決定した位置に対象画像を配置することで合成画像を生成する。 - 特許庁
On 7 prescribed positions set within a read range by a bar code reader in a card, one recording part where game auxiliary information (information to be reflected on a game or its index information) is indicated by a bar code and perforated parts and/or non-perforated pats equivalent to remaining 6 parts are respectively provided in a prescribed size.例文帳に追加
カードにおけるバーコードリーダでの読み取り範囲内に設定された7個の所定位置に、ゲーム補助情報(ゲームに反映させる情報又はそのインデックス情報)をバーコードで表した1個の記録部と残り6個分に相当する穿孔部及び/又は非穿孔部とをそれぞれ所定サイズで設けておく。 - 特許庁
The portable terminal 20 displays key assignments K1, K2,..., K5 that are described in the key assignment table by application corresponding to the positions of several preset keys 26a-26e and converts, when detecting an input event of the key, a key code of the default into a key code assigned by the key assignment Km and transmits it to the server 10.例文帳に追加
携帯端末20では、予め設定された幾つかのキー26a〜26eの位置に対応させて前記アプリ別キーアサインテーブルに記述されたキーアサインK1,K2,…,K5を表示させ、該当キーの入力イベントが検出された場合、そのデフォルトのキーコードを同キーアサインKmにより割り付けられたキーコードに変更してサーバ10へ送信する。 - 特許庁
Packets becoming object of rearrangement in specific packets of code stream are selected depending on a scramble key supplied, and positions of information concerning respective subbands of header and body in a selected packet are rearranged based on the head position and the length of information concerning respective subbands obtained at a code stream analyzing section.例文帳に追加
供給されるスクランブルキーに応じて、コードストリームにおける所定のパケットの内の並び替え対象となるパケットを選択し、コードストリーム解析部にて得たそれぞれのサブバンドに係る情報の先頭位置と長さとに基づき、前記選択されたパケット内のヘッダとボディとにおけるそれぞれのサブバンドに係る情報の位置を並び替える。 - 特許庁
A check matrix H for the LDPC code comprises an array with a column period of 360 columns of information matrix elements of 1 determined by a check matrix initial value table indicating every 360 columns positions of elements of 1 of an information matrix of the check matrix H corresponding to an information length depending on the code length and the encoding rate.例文帳に追加
LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を360列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に360列ごとの周期で配置して構成される。 - 特許庁
The respective current positions that have been obtained by the vehicle and the key are transmitted to a theft detection device 15 at regular intervals, together with an ID code (a vehicle ID or a key ID) for identifying each transmitter.例文帳に追加
車両および鍵において取得されたそれぞれの現在位置は、各発信機を識別するためのID符号(車両IDまたは鍵ID)とともに、盗難検知装置15に向けて定期的に発信される。 - 特許庁
To realize a vocoder and a method of operating such the vocoder, capable of more accurately expressing a fixed code book response of a signal frame (or sub-frame) in the state in which the number of bit positions is limited in a bit frame.例文帳に追加
ビットフレーム内のビット位置の数が制限された状態で、信号フレーム(またはサブフレーム)の固定コードブック応答をより正確に表現することができるボコーダ、およびそのようなボコーダの動作方法を実現する。 - 特許庁
On a reception side, the same punctured symbol patterns as those used on the transmission side are collectively generated, lost symbols are inserted into the positions of the unnecessary symbols removed on the transmission side, and the maximum likelihood decoding of received code symbols is carried out.例文帳に追加
受信側では、送信側で使用したものと同じパンクチャド・シンボル・パターンを一括して作成し、送信側で除去された不要シンボル位置に消失シンボルを挿入し、該受信符号シンボルの最尤復号を行なう。 - 特許庁
The system and method for improved cell searching includes: a subframe (Fig. 2) having a primary synchronization code (22), which is comment to all Node Bs in the system and is used to indicate the positions of a set of secondary synchronization codes.例文帳に追加
改善されたセルサーチのシステムおよび方法は、そのシステムのすべてのノードBに対するコメントであり、一組の二次同期コードの位置を示すために使用される一次同期コード(22)を有するサブフレーム(図2)を含む。 - 特許庁
He continued to serve in positions such as Konoefu (the headquarters of the inner palace guards,) Mikawa no kuni Gon no suke (Provisional Assistant Governor of Omi Province,) Mikawa no kuni Gon no taijo (a rank of judges under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code,)) Omi no suke (assistant governor of Omi Province) and Meryo (the section taking care of imperial horses,) and was allowed to grow falcons sanren (鷹三連) by the Imperial court in December 866. 例文帳に追加
近衛府、三河国権介、近江国権大掾、近江介、馬寮などを歴任し、また貞観8年(866年)11月には鷹三連の飼養を朝廷から許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The position of the main body 1 of the small animal-guiding machine can be detected by reading bar codes attached to tags installed in the chain 18 at a prescribed interval or at arbitrary positions by a bar code reader 21.例文帳に追加
このとき、チェーン18に所定間隔毎あるいは任意の位置に設けられたタグに附されたバーコードをバーコードリーダー21によって読み取ることにより、小動物誘導機本体1の位置を検知することができる。 - 特許庁
As to pixel data at positions thinned by an image data number reduction means, a code representing an interpolation candidate pixel data with largest correlation with the corresponding pixel data in original image data is encoded among plural interpolation candidate pixel data.例文帳に追加
画像データ数低減手段で間引き処理された位置の画素データについては、複数個の補間候補画素データのうちから、元の画像データ中の対応画素データと最も相関が大きい補間候補画素データを表すコードを符号化する。 - 特許庁
A plurality of mark areas CKB arranged at optional positions on an order sheet, a content explaining portion printed at a position corresponding to each mark area and a sheet content information code CD1 are printed on the order sheet PRS.例文帳に追加
オーダーシートPRSには、オーダーシート上の任意の位置に配置された複数のマーク領域CKBと、各マーク領域に対応づけられた位置に印刷されたコンテンツ説明部と、シート内容情報コードCD1とが印刷されている。 - 特許庁
To resolve the problem of a conventional device which performs approximate substitution of a vector value or a code book degrades quality and brings about degradation of only a specific pattern and enables positions over the syntax to be specified easily and is delicate for attack with respect to electronic watermark information.例文帳に追加
ベクトル値やコードブックの近似置換を行う従来装置は、品質の悪化や、特定パターンのみに劣化が生じ、また、シンタックス上の位置を特定され易く、電子透かし情報に対する攻撃に対して脆弱である。 - 特許庁
In a preamble trial of the CDMA random access, the trial is regarded as done from different mobile devices when an identical code or a correlation value peak is detected at a plurality of delay positions, and when an interval therebetween exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加
CDMAランダムアクセスのPreamble試行において、同一コード、複数の遅延位置に相関値のピークが検出された場合、それらの間隔がある一定の閾値を越える場合には、異なる移動機からの試行であると見なす。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|