| 意味 | 例文 |
code spaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 263件
To select an optimum prediction mode and to efficiently reduce a code amount by using distortion quantity to which subjective picture quality is reflected by considering a masking effect in time space in moving image encoding.例文帳に追加
動画像符号化において,時空間でのマスキング効果を考慮して,主観画質を反映した歪み量を用いることにより,最適な予測モードを選択し,効率的に符号量を削減する。 - 特許庁
To provide a system wherein a permanent external storage is made compact to make much space unnecessary, whereby an object code requiring a long time for read is prevented from being stored.例文帳に追加
永続的外部記憶をコンパクトにするとともに、従って多くのスペースを必要とし、その結果読出しに長時間を必要とするオブジェクトコードの記憶を防止するようにしたシステムを提供する。 - 特許庁
A smart antenna is joined to a polarization interleave switch beam to reinforce down link wideband code division multiple access performance by applying the space time transmission diversity scheme to angle and time transmission diversity.例文帳に追加
スマートアンテナは、空間時間送信ダイバスティスキームを、角度および時間的送信ダイバシティに適用して、ダウンリンクワイドバンド符号分割多元接続性能を強化するために、ポラリゼーションインターリーブスイッチビームと結合する。 - 特許庁
A reservation monitoring system 41 sends a reservation data code to a communication terminal 43 according to information about vacant spaces in a parking lot and information on the parking position of a reserving vehicle, which comes from a parking space monitoring system 42.例文帳に追加
予約監視システム41は、駐車スペース監視システム42からの駐車場の空きスペース情報と予約車両の駐車位置情報を基に、予約データコードを通信端末43に送る。 - 特許庁
A display control part 21 performs the processing for displaying a code name corresponding to the musical composition in a space between respective rows widened as much as that the character of the lyric display is reduced in such a manner.例文帳に追加
表示制御部21は、このようにして歌詞表示の文字が縮小された分だけ広くなった各行間のスペースに、当該楽曲に対応したコード名を表示するための処理を行う。 - 特許庁
Further, following the multiple reflection judging process E5, a delete process E6 where a space code judged to be multiple reflection in the multiple reflection judging process is deleted, are provided.例文帳に追加
さらに、図1に示す例では、多重反射判定工程E5に続いて、当該多重反射判定工程によって多重反射と判定された空間コードを削除する削除工程E6を備えている。 - 特許庁
To provide a support structure of a flat television in which space saving can be achieved without requiring a large stand with a large width, the number of components can be reduced and a structure can be simplified and a connecting code having external connection terminal can be easily wired.例文帳に追加
幅の広い大型のスタンドを必要とせず省スペース化を図れ、しかも部品点数が少なくて構造を簡単化でき、外部接続端子を有する接続用コードの配線を容易にできる。 - 特許庁
The reader accesses the web site providing a link function, and can access non-disclosed web site of carrying description related information, by inputting the link code printed in the description on the page space.例文帳に追加
読者は、連携機能を提供するウェブサイトにアクセスして、紙面上の記事に掲載されているリンクコードを入力することで記事関連情報を掲載した非公開ウェブサイトへアクセスすることが出来る。 - 特許庁
The IDE's Source Editor generallyadapts to the technology you are using, so if you are working in an HTML page, pressing the code completion key combination (Ctrl-Space) will produce suggestions for HTML tags and attributes.例文帳に追加
IDE のソースエディタは通常、使用しているテクノロジに適応するので、HTML ページの作業を行なっているときにコード補完のキーの組み合わせ (Ctrl- スペース) を押すと HTML のタグと属性の候補が表示されます。 - NetBeans
An inherent space A (reference code 36) of couple's faces comprising many samples each of which is obtained by merging face images of married male and female is previously stored in a statistic database 34.例文帳に追加
予め、統計量データベース34に、夫婦関係にある男女の顔画像を結合(マージ)して一つのデータとした多数のサンプルからなる夫婦顔の固有空間A(参照符号36)を蓄積しておく。 - 特許庁
A photographed image selection part 803 acquires a taken image stored in the photographed image storage part 804 as a set with the identification code of a virtual space image transmitted from the computer 130.例文帳に追加
実写画像選択部803は、コンピュータ130から送信された仮想空間画像中の識別コードとセットになって実写画像格納部804に格納されている撮像画像を取得する。 - 特許庁
A personal computer 12 picks up the image of the badge 15, calculates the position of the badge 15 in three-dimensional space from the size and position of a badge 15 image on picked up image data, calculates a code corresponding the prescribed pattern, transmits the code to a server 14 and receives user data transmitted from the server 14.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ12は、バッジ15を撮像し、撮像された画像データ上のバッジ15の画像の大きさおよび位置から、バッジ15の3次元空間の位置を算出し、所定のパターンに対応するコードを算出し、コードをサーバ14に送信し、サーバ14から送信された利用者のデータを受信する。 - 特許庁
An inhibiting circuit 26 activates a trace inhibition signal SS while predicting that a trace memory has no free space and when the trace inhibition signal SS is active, a selecting circuit 23A stores only an instruction code or branch instruction code within a set address range and its address in the trace memory 22 according to the setting of an inhibition setting flag 27.例文帳に追加
抑制回路26は、トレースメモリの空きが無くなるのを予測してトレース抑制信号SSをアクティブにし、選別回路23Aは、トレース抑制信号SSがアクティブのとき、抑制モード設定フラグ27の設定に応じて、設定アドレス範囲の命令コード又は分岐命令コードとそのアドレスのみトレースメモリ22に格納させる。 - 特許庁
Inside the instruction code of a fixed length instruction form, at least an operation code field specifying operation contents to the nibble field which is a bit field smaller than the unit size of allocating an address to the address space, an offset field specifying an offset to the nibble field and an immediate data field specifying a source operand are provided.例文帳に追加
固定長命令形式の命令コード内に、少なくとも、アドレス空間へアドレスを割当てる単位サイズよりも小さいビットフィールドであるニブルフィールドに対する操作内容を指定するオペコードフィールド及びこのニブルフィールドに対するオフセットを指定するオフセットフィールド、ソースオペランドを指定するイミディエイトデータフィールドを設ける。 - 特許庁
When an object t5 is prepared at the agent of base 1 and machine 1, its identification name and position are recorded in an object space 70 of the agent together with a symbolic (or remote) reference code 55' corresponding to the object 55.例文帳に追加
オブジェクト55がベース1およびマシン1のエージェントで作られると、それの識別名称および位置がオブジェクト55に対する記号(または遠隔)参照符55’とともに、エージェントのオブジェクト空間70に記録される。 - 特許庁
The transmit carrier signal is phase-modulated in two phases, 0 and 180 degrees, by means of phase modulation codes transmitted from a code generator, and is emitted into space from a transmitting antenna as a transmission signal.例文帳に追加
当該分配された送信キャリア信号は位相変調器で、符号発生器からの位相変調符号により0度と180度の2位相の位相変調され、送信信号として送信アンテナから空間に放射される。 - 特許庁
It is made possible to store, house, and always set the footwear by hanging the same in all wall faces and a middle space by hanging the footwear from a code, a bar, and a protruding object arranged in a wall or a wall face using the hook mechanism of the footwear.例文帳に追加
その履物のフック機能を使い壁や壁面に設置した紐やバーや突起物に履物を引っ掛けて、あらゆる壁面や中空間に履物を引っ掛けて保管・収納・常設を可能にする。 - 特許庁
To provide a portable speaker allowing a surface of an outer case thereof to have a housing section for a connection code and a power switch for easy and reliable operation, in spite of little space to arrange accessories thereon.例文帳に追加
匡体の表面に付属物を配置する空間が少なくても、接続コードの収納部や確実な操作を容易に行うことができる電源スイッチを設けることができる携帯型スピーカーを提供する。 - 特許庁
A code output abbreviation means 136 counts one or more numbers of continuation of codes which can not be stored in the coding FIFO memory 123 due to a lack of free space among the generated codes as a skip number.例文帳に追加
符号出力省略手段136は、生成された符号のうち、空き容量不足により符号化FIFOメモリ123に格納できなかった符号の1以上の連続数をスキップ数として計数する。 - 特許庁
To provide an inexpensive ID code inputting and collating apparatus dispensing with carrying a transmitter and a portable unit, surely operated by simple operation, hardly suffering from any mischief and requiring little space, and a keyless system using the apparatus.例文帳に追加
送信器や携帯器の携行を必要とせず、簡単な操作で確実に操作でき、いたずらを受けにくく、場所を取らず、かつ、安価な、IDコード入力・照合装置、さらに、同装置を用いたキーレスシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a linear predictive detection system in which a prediction coefficient can be derived without requiring channel information or a training signal, and to provide a space-time code of a high coding rate suitable for the detection system.例文帳に追加
チャネル情報やトレーニング信号を必要とせず線形予測の予測係数を導出できる線形予測形検波方式を提供し,かつこの検波方式に適した高符号化率の時空間符号を提供する。 - 特許庁
A space class and a movement class are detected from pixel data of a tap corresponding to a pixel under consideration of the HD signal fetched from the SD signal to obtain a class code CL showing the class of the pixel under consideration of the HD signal.例文帳に追加
SD信号から取り出されたHD信号の注目画素に対応するタップの画素データより空間クラスや動きクラスを検出し、当該HD信号の注目画素のクラスを示すクラスコードCLを得る。 - 特許庁
Since the information is displayed on the reading window 21 for reading out the information, and a display device does not need to be installed separately from the reading window 21, the information code reader can be small-sized and an arrangement space can be reduced.例文帳に追加
読み取りを行う読取窓で情報を表示するため、読取窓21と別体に表示器を設ける必要がなくなり、情報コード読取装置を小型化し、配置スペースを小さくすることができる。 - 特許庁
By irradiating light from a surface emitting plate 11, one type of the charges occurred by the light is already accumulated in space areas between split electrodes 3 (denoted by reference code A).例文帳に追加
面発光プレート11から光を照射することにより、放射線入射前の状態でも、光によって発生した電荷のうち一方が分割電極3間のスペースの領域にすでに溜まっている(符号Aで示す)。 - 特許庁
In a CPU address space 102, a data region 103 of 3.5 kilobyte, a program code region 104 of 2.5 kilobyte, a program control region 105 and an interruption vector definition region 106 are assigned to a control ROM.例文帳に追加
CPUアドレス空間102において、3.5Kバイトのデータ領域103、2.5Kバイトのプログラムコード領域104、プログラム管理領域105および割り込みベクタ定義領域106を、制御ROMに割り当てる。 - 特許庁
Each formant is identified by searching the whole formant search space by using a codebook in a 1st frame during voicing and the remaining formants are identified by searching the same space by using the code book and continuity restriction conditions over adjacent frames in the remaining frames.例文帳に追加
各フォルマントは、その発話中の第1のフレームでは符号帳を使用してそのフォルマントサーチ空間全体をサーチすることによって識別され、残りのフレームでは、符号帳、および隣接するフレームにまたがる連続性制約条件の両方を使用して同じ空間をサーチすることによって識別される。 - 特許庁
To provide an ignition switch narrowing an occupying space on a key insertion port side, assembling a receiving means for receiving an ID code generated from a key side and a signal processing means for processing the ID code, and having structure preventing cut out of a conductive wire electrically connecting the receiving means and the signal processing means.例文帳に追加
キー差込口側の占有スペースを小さくするとともに、キー側から発せられたIDコードを受信する受信手段と該IDコードの信号処理を行う信号処理手段とを含むアセンブリ化を図り、更に、受信手段と信号処理手段とを電気的に接続する導電線が切断され難い構造のイグニションスイッチを提供する。 - 特許庁
To select such an encoding parameter as to efficiently reduce a code amount by using a distortion amount, in moving image encoding, reflected with subjective image quality determined by sight characteristics based on space-time contrast sensitivity.例文帳に追加
動画像符号化において,時空間コントラスト感度に基づく視覚特性により定まる主観画質を反映した歪み量を用いることにより,効率的に符号量を削減することができる符号化パラメータを選択する。 - 特許庁
To provide an information recording medium wherein it is possible to check visually the contents of information and that security countermeasures are given, and to which attached the cord which suppressed the pressure to space to the minimum, and to provide a code generation method for such a cord.例文帳に追加
情報の内容やセキュリティ対策が施されていることを目視で確認でき、紙面への圧迫を最小限に抑えたコードを付した情報記録媒体、及びそのようなコードのコード生成方法を提供する。 - 特許庁
Class detection circuits 116, 117 detect a space class and a motion class on the basis of a plurality of the luminance values and a class composite circuit 118 obtains a class code CL denoting a class to which pixel data in the HD signal at a target position belongs.例文帳に追加
クラス検出回路116,117は複数の輝度値に基づいて空間クラス、動きクラスを検出し、クラス合成回路118でHD信号における注目位置の画素データが属するクラスを示すクラスコードCLを得る。 - 特許庁
Each movable die is moved in a moving direction of the code (F) by actuators (13, 15 and 17), the actuator passes through the center chamber and the actuator has a path (14) capable of communicating the center chamber to an inner space of the movable die.例文帳に追加
各可動ダイはアクチュエータ(13,15,17)によってコード(F)の移動方向に動かされ、アクチュエータは中央チャンバを貫通しており、アクチュエータは中央チャンバを可動ダイの内部空間に連通させることができる通路(14)を有する。 - 特許庁
(v) in the case of the establishment of a superficies prescribed in the first sentence of Article 269-2, paragraph (1) of the Civil Code, the vertical limits of the underground or overhead space subject to the superficies, and if there is a provision set forth in the second sentence of said paragraph, such provision 例文帳に追加
五 民法第二百六十九条の二第一項前段に規定する地上権の設定にあっては、その目的である地下又は空間の上下の範囲及び同項後段の定めがあるときはその定め - 日本法令外国語訳データベースシステム
When an argument showing a reception request is received from an application B, information related with the data DT is transmitted to a hooker 320 in a space B, and a completion code indicating the completion of transfer is communicated to the application A.例文帳に追加
アプリケーションBから受信要求を表す引数を受信した場合は、データDTに関する情報を空間Bのフッカ320に送信するとともにアプリケーションAに引き渡し完了を表す完了コードを通知する。 - 特許庁
Further, the LPC coefficient space is made into a code book and divided into a plurality of areas as a method of reducing a calculation quantity and distance calculation is carried out in an area where an LPC coefficient to be processed is present or an area nearby it.例文帳に追加
また、計算量削減する手法として、LPC係数空間をコードブック化して複数の領域分割し、処理対象のLPC係数が存在する領域またはそれに近接する領域内において距離計算を行う。 - 特許庁
The sliding mode control part 10 switches the code of feedback gain α according to the values of switching variables σ in a phase space, and adjusts the increase or decrease of the value of the gain α according to the temporal pattern of the codes of the switching variables σ.例文帳に追加
スライディングモード制御部10は、位相空間における切換変数σの値によりフィードバックゲインαの符号を切り換えるとともに、切換変数σの符号の時間的パターンに応じてゲインαの値を増減調整する。 - 特許庁
A space class and a motion class are detected from pixel data corresponding to a target pixel of the HD signal selectively extracted from the SD signal to obtain a class code CL denoting a class of the target pixel of the HD signal.例文帳に追加
SD信号より選択的に取り出された、HD信号の注目画素に対応するタップの画素データより空間クラスや動きクラスを検出し、当該HD信号の注目画素のクラスを示すクラスコードCLを得る。 - 特許庁
The present invention relates to a parking lot reservation system with a kind of electronic identification function, in which each vehicle sends to a remote server through a GPRS module a park space reservation request by radio communication the park space reservation request includes an identification code corresponding to the vehicle, specific conditions and a current location of the vehicle at the time.例文帳に追加
本発明は一種の電子識別機能を備えた駐車場予約システムに関するものであり、そのうち、車両がGPRSモジュールを通じて駐車スペース予約要求をリモートサーバへ無線で送信し、駐車スペース予約要求は、車両に対応する識別コード、特定条件、及び車両のその時点での位置を含む。 - 特許庁
To provide an one-side printed horticultural display piece securing a space where explanations including plant picture and plant cultivation method are described as well as such information to be displayed on the surface as the name, price and bar code of the relevant plant.例文帳に追加
片面印刷であって、しかも表面に表示すべき植物の名称、価格、バーコード等の他に植物の絵柄及び栽培方法等の説明文を記載したスペースを確保することができるようにした園芸用表示片を提供する。 - 特許庁
The present invention performs double processing to the signal to be processed through the combination of the space characteristic-based coding and the code book-based precoding, thus making it possible to ensuring the MIMO system performance even in an environment of various travel speeds.例文帳に追加
本発明によれば、空間特性に基づくコーディングとコードブックに基づくプリコーディングとを組合せて、処理対象の信号に対して二重処理を行うことで、各種の移動速度の環境でもMIMOシステム性能を保証することができる。 - 特許庁
When a concentration of fine particles floating in a sensing object space AR is heightened, a light signal including a digital signal such as a PN code is scattered by the fine particles, and transmission of the light signal from a light emitting diode D1 to a photodiode D2 is impeded.例文帳に追加
感知対象空間ARに浮遊する微粒子の濃度が高まると、PN符号などのデジタル信号を含む光信号が微粒子によって散乱され、発光ダイオードD1からフォトダイオードD2への光信号の伝達が阻害される。 - 特許庁
When the boot module 102 is carried out, the boot module 102 checks each of a plurality of probable starting points of the firmware image 100 within the nonvolatile memory unit 101 until the position of a code space signature 120 showing the starting points of the firmware image 100 is specified.例文帳に追加
ブートモジュール102は、実行時に、ファームウェアイメージ100の開始点を示すコード空間シグネチャ120の位置が特定されるまで、不揮発性メモリユニット101内において、ファームウェアイメージ100の複数のあり得る開始点の各々をチェックする。 - 特許庁
To provide a user space virtualization system capable of sharing resources without revision even in a legacy application and executing even an application having the possibility of including an untrustable malicious code without affecting the security and privacy of a system.例文帳に追加
レガシーアプリケーションであっても修正なしでリソースを共有でき、信用できない悪意あるコードを含んでいる可能性のあるアプリケーションであっても、システムのセキュリティやプライバシーに影響を与えずに実行するユーザ空間仮想化を実現する。 - 特許庁
When the position of the classification housing space 30A corresponding to the input classification code is detected by a barcode reader 38, the rotation is braked by an electromagnetic brake 34 and stopped when a positioning mark 40 is detected by a stop position sensor 42.例文帳に追加
このとき、入力分類コードに対応する分類収納スペース30Aの位置がバーコードリーダ38によって検出されると、電磁ブレーキ34により回転にブレーキがかけられ、停止位置センサ42により位置決めマーク40が検出された時点で回転が停止される。 - 特許庁
In response to an assembly command code read out from a storage device 2, a test routine embedding-in part 14 embeds a check routine generated by a check routine generation part 12, in an free space of a target memory 3 on the basis of memory management table information owened by a target memory management part 13.例文帳に追加
記憶装置2から読み出したアセンブリ命令コードに対して、検査ルーチン組み込み部14は、検査ルーチン生成部12が生成した検査ルーチンを、ターゲットメモリ管理部13保有のメモリ管理テーブル情報に基づいて、ターゲットメモリ3の空き領域に組み込む。 - 特許庁
This authority allows systems to be provided in which call forwarding to an OS can be enforced via a call forwarding code, and the data concerned are accessible by trusted software executing under the control of a non-secure OS, and the trusted regions of the memory address space can be established.例文帳に追加
この権限は、OSへの呼び出し転送が呼び出し転送コードを介して強制され、非セキュアOSの制御の下で実行する信頼されたソフトウェアによってのみ当該データがアクセス可能であり、メモリアドレス空間の信頼された領域を確立することができる。 - 特許庁
The travel route (broken line) of a vehicle with the on-vehicle device mounted thereon is specified by specifying space between two vehicle positions 42 and 27 on the basis of the collected identification code of the on-vehicle device and information of the vehicle positions to calculate the shortest distance route A between the positions 42, and 27.例文帳に追加
この収集された車載装置の識別コード及び車両位置の情報に基づいて、2つの車両位置42,27間を特定し、その間の最短距離経路Aを算出することにより、当該車載装置を搭載した車両の走行経路(破線)を特定する。 - 特許庁
It is proposed to use a meta model (22) compiled for integrating a plurality of n different instantiations (12A,...12N) of the same hardware model, and for resolving facilities and signals of different instantiations by instantiation-specific name space specifications in a code switch (24, 26).例文帳に追加
同じハードウェア・モデルの複数のn個の異なるインスタンシエーション(12A、..12N)を統合すること、およびコード・スイッチ(24、26)内のインスタンシエーション固有のネーム・スペース指定によって異なるインスタンシエーションの機構および信号を解決することのためにコンパイルされたメタモデル(22)を使用することが提案される。 - 特許庁
To solve the problem that the number of media to be stacked cannot be increased, because a medium insertion/ejection mechanism rotating with a medium held is provided with an element for detecting the medium, the wiring code interferes with operation of the mechanism so that the space for stacking media is restricted.例文帳に追加
媒体を挟持して回動する媒体入出機構では当該機構に媒体を検出する素子が設けられているため、該素子の配線コードが前記機構の動作の障害となって媒体の集積空間に限界があり、集積枚数を増量することが困難となっている。 - 特許庁
Since the program stored in a memory arranged outside of a semiconductor integrated circuit is not fetched and executed unless the keycode captured through the second external terminal coincides with the preset code, the malicious utilization of the program in the external space can be rejected.例文帳に追加
上記第2外部端子を介して取り込まれたキーコードが、予め設定されたコードと一致しない限り、上記半導体集積回路の外部に配置されたメモリに記憶されているプログラムをフェッチして実行することはないので、悪意あるプログラムの外部空間での利用を排除することができる。 - 特許庁
To provide a new and improved disk drive unit capable of increasing a data storage space by selectively including an area allocated to store runout correction code information in a data storage area in a disk servo sector, and a method for operating the same.例文帳に追加
ディスクのサーボセクタで、ランアウト訂正コード情報を保存するように割り当てられた領域を選択的にデータ保存領域に編入させて、データ保存空間を増大させることが可能な、新規かつ改良されたディスクドライブ装置及びディスクドライブ装置の動作方法を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
