「command command」に関連した英語例文の一覧と使い方(580ページ目) - Weblio英語例文検索

When the value exceeds an α value, at least either an output voltage control unit 29c or an output frequency control unit 29d sends a command to an inverter element signal generating part 29e for lowering either the output voltage or the output frequency.例文帳に追加

α値を超えた場合、出力電圧制御部２９ｃと出力周波数制御部２９ｄの少なくともどちらか一方から、インバータ素子信号発生部２９ｅへ、出力電圧と出力周波数の少なくともどちらか一方を低下させる指令が送られる。 - 特許庁

The game control means mounted on a main board executes a security check program and a software delay processing in response to the input of a reset signal, transmits a putout start command to a putout control board, and confirms a detection signal of a clear switch for clearing the contents of backup RAM.例文帳に追加

主基板に搭載されている遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、セキュリティチェックプログラムおよびソフトウェア遅延処理を実行したら、払出制御基板に対して払出起動コマンドを送信した後、バックアップＲＡＭの内容をクリアするためのクリアスイッチの検出信号を確認する。 - 特許庁

An image supply section 2 transmits, through a communication path 3, a printing job start command and image data for newly starting printing processing for printing a series of a plurality of images to an image output device 1 and receives control information indicative of the printing progress state of the image.例文帳に追加

画像供給装置２は、画像出力装置１に通信路３を介して、一連の複数の画像を印刷する印刷処理を新たに開始させる印刷ジョブ開始コマンドおよび画像データを送信し、画像の印刷進捗状況を示す制御情報を受信する。 - 特許庁

Through this control, the access is permitted, permitted but conditioned, or inhibited; when access control information indicates conditioned permission, the permission or inhibition can be determined by checking whether a specific described file is present and whether conditions are met by a described command.例文帳に追加

このアクセス制御は、アクセスの許可、条件付き許可、アクセスの禁止のいずれかとし、アクセス制御情報が条件付許可のときは、記述された特定のファイルの有無や、記述されたコマンドにより条件を満たしているかを調べて、その結果により、許可、禁止を決定することができる。 - 特許庁

Meantime, if the time on calculation of the machining head arriving at a laser output command starting position is not the time at which the laser output is controllable, the machining speed is adjusted so that a machining shaft arrives at a time at which the laser output is controllable, with the machining performed to the laser output changing position.例文帳に追加

一方レーザ出力指令開始位置に加工ヘッドが到達する計算上の時刻がレーザ出力制御可能な時刻でない場合は、レーザ出力制御が可能な時刻に加工軸が到達するように加工速度を調整して、レーザ出力変化位置まで加工を実行する。 - 特許庁

A compiler converts the strip mining applicable scope indicated by the strip mining command sentences 401 and 402 into two inner loops where the repeating number of times of the two strip mining target loops are respectively replaced with the setting number, and an outer loop enclosing the two inner loops with the number of steps equal to the setting number.例文帳に追加

コンパイラは、ストリップマイニング指示文４０１,４０２が示すストリップマイニング適用範囲を、２つのストリップマイニング対象ループの繰返し数がそれぞれ設定数に置き換えられ２つの内側ループと、これら２つの内側ループを囲む、設定数分のステップ数の外側ループとに変換する。 - 特許庁

When a speech signal is confirmed to be inputted from a filter circuit connected with a bone transmission type microphone in a step S100, Whether this speech signal is the speech signal indicating the input start of a command for controlling the electronic endoscopic system by the speech or not is checked in a step S102.例文帳に追加

骨伝導型マイクロフォンが接続されたフィルタ回路から音声信号が入力されたことがステップＳ１００で確認されると、ステップＳ１０２でその音声信号が電子内視鏡システムを音声により制御するコマンドの入力開始を示す音声信号であるかチェックする。 - 特許庁

Furthermore, a data line control circuit 26 controls the state of the data line 13 such that the data read request signal RDRQ can be output to the data line 13 when second command data from the microcomputer 10 is input to the key scan IC 15 through the data line 13.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータ１０からの第２のコマンドデータがデータライン１３を介してキースキャンＩＣ１５に入力されると、データ読み取り要求信号ＲＤＲＱがデータライン１３に出力されるのを可能にするように、データライン１３の状態を制御するデータライン制御回路２６を備える。 - 特許庁

The circuit also outputs the main command signal for reporting the initialization processing to make a report that the RAM 24 has been initialized to a sub control circuit 41 when an initialization reporting period passes, so set as to be different between a plurality of game machines from the start of the normal processing.例文帳に追加

また、通常処理を開始した時点から複数の遊技機間で異なるように設定される初期化報知期間が経過した時点で、ＲＡＭ２４が初期化されたことを報知手段に報知させるための初期化処理報知用主コマンド信号を副制御回路４１に出力する。 - 特許庁

When a difference between both the resistance values is not larger than a prescribed value though a closing command of the charging resistor short circuit switch is present, the charging resistor short circuit switch is in an open state, and thereby the open failure of the charging resistor short circuit switch is determined.例文帳に追加

充電抵抗器短絡スイッチの投入指令があるにもかかわらず、このとき両抵抗値間の差が所定値以下の場合は、充電抵抗器短絡用スイッチの開放している状態であり、充電抵抗器短絡用スイッチの開放故障と判断するようにした。 - 特許庁

A power consumption calculating means 11 determines power consumption by the motor 3 and the inverter 5 from a current and a voltage on the rectangular biaxial coordinate, an output from the modulation rate/phase command calculating means 16, and an output from the voltage use rate calculating means 10.例文帳に追加

消費電力演算手段１１は、直交２軸座標系の電流及び直交２軸座標系の電圧及び、変調率・位相指令演算手段１６の出力及び、電圧利用率演算手段１０の出力により、電動機３およびインバータ５の消費電力を求める。 - 特許庁

A corrected and operated input signal is input to a response restriction device to deduct, for example, a signal y of high frequency component of the load pressure x of the hydraulic actuator 4 extracted by the highpass filter 11b from a flow rate command r to a hydraulic pump 2.例文帳に追加

そして、例えばハイパスフィルタ１１ｂにて抽出された油圧アクチュエータ４の負荷圧ｘの高周波成分の信号ｙを、油圧ポンプ２に対する流量指令ｒから減算するように、補正演算された入力信号が応答抑制対象機器に対して入力される。 - 特許庁

Here, when determining that start command is generated, the CPU 102 carries out the processing for subtracting till the value of a delay counter becomes 0, and outputs latch signals for latching count values to the random number generator 150 after the value of the delay counter becomes 0.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ１０２は、開始指令が発生したと判定した場合、第１カウンタの値が０となるまで減算する処理を行い、第１カウンタの値が０となった後に、カウント値をラッチするためのラッチ信号を乱数生成器１５０に対して出力するようになっている。 - 特許庁

This instrument makes the operation reception means 50 conduct the selection command of the plurality of kinds of writing cores 3 which the user desired, and the driving force of the motor 20 can expose the writing cores 3 which the user desires from the leading end of the shaft sleeve 2 through the writing core exposure mechanism 10.例文帳に追加

この電動多芯筆記具では、ユーザーが望む種類の筆記芯３の選択指示を操作受付手段５０で行い、モータ２０の駆動力によって、筆記芯出没機構１０を介して軸筒２の先端からユーザーが望む種類の筆記芯３を突出させることができる。 - 特許庁

A detection circuit 13, a phase inverter 14, and an amplifier 15 are connected to a coil of a transducer 11 which sets up input pressure P_in to a booster 10, and output of the amplifier 15 is supplied to an input terminal of another side of an adder 12 into which a command signal is input.例文帳に追加

ブースタ１０に対して入力圧Ｐ_ｉｎを設定するトランスデューサ１１のコイルに検出回路１３と位相反転回路１４と増幅器１５とを接続し、増幅器１５の出力を、指令信号が入力される加算器１２の他方の入力端子に供給する。 - 特許庁

The three-way valve 40 is changed over according to a command signal given by a control device 31 into the condition in which the refrigerant liquid having passed the expansion valve 35 is sucked into the compressor 33 via the evaporator 36 and the condition in which the liquid flows through the bypass passage 39 in detouring round the evaporator 36.例文帳に追加

電磁三方弁４０は、制御装置３１からの指令信号により、膨張弁３５を通過した冷媒液がエバポレータ３６を経て圧縮機３３に吸入される状態と、エバポレータ３６を迂回してバイパス流路３９を流れる状態とに切り換えられる。 - 特許庁

The storage controller uses the address conversion information to identify a physical address corresponding to a logical address designated by an I/O request from a higher-order apparatus, and transmits an I/O command having I/O destination information based on the identified physical address to a memory controller in a flash memory module.例文帳に追加

ストレージコントローラが、上位装置からのＩ／Ｏ要求が指定する論理アドレスに対応した物理アドレスを、上記アドレス変換情報を用いて特定し、特定された物理アドレスに基づくＩ／Ｏ先情報を有したＩ／Ｏコマンドを、フラッシュメモリモジュール内のメモリコントローラに送信する。 - 特許庁

The vehicle sliding down coping controller (Fig.7) controls power running of the generators 5 and 6, while performing control to regenerate the driving machines 10 and 11, when the code of the driving rotation speed is reversed without reversing the code of drive torque command value, under power generation control by direct power distribution.例文帳に追加

車両ずり下がり対応制御手段（図７）は、ダイレクト配電による発電制御中、駆動トルク指令値の符号が反転せずに駆動回転数の符号が反転したとき、駆動機１０，１１を回生させる制御を行うとともに、発電機５，６を力行させる制御を行う。 - 特許庁

When a driver issues a request command for maintaining four-wheel drive or when the road condition of the vehicle changes, a control logic 200 of the 4WDCU 6 maintains a four-wheel drive mode in which the rear wheels are driven by the motor 5 and the front wheels are driven by an internal combustion engine 1.例文帳に追加

４ＷＤＣＵ６の制御ロジック２００は、運転者から４駆持続の持続要求指令がある場合、或いは車両の走行路状態に変化が生じる場合には、電動機５により後輪を駆動し、内燃機関１により前輪を駆動する４駆モードを持続する。 - 特許庁

When kind information is data for changing an expectation value, a main control part generates data for changing an expectation value that changes an expectation value, generates authentication information having the data for changing the expectation value, transmits the authentication information to a post-stage part, and subsequently, changes an inspection value according to the detection of a detection target control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して後段部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

When a file end command (c) is received via a terminal 7, a multiplexing/file generating unit 5c reads data from the one-frame buffers 5a, 5b a sequence end code (f) is attached to the end of the video bit stream from the one-frame buffer 5a, the result is multiplexed and the file is outputted.例文帳に追加

端子７を経てファイル終了コマンドｃが入力すると、多重化・ファイル生成ユニット５ｃは、前記１フレームバッファ５ａ、５ｂからデータを読み取り、１フレームバッファ５ａからのビデオビットストリームの最後に、シーケンス終了コードｆを付加し、多重化してファイル出力する。 - 特許庁

A plurality of ICs, each including a phase detector 13n, frequency dividers 1n1, 1n2, a charge pump 14n, and a lock detection circuit 16n are operated in parallel, and a composite control command signal obtained by composing outputs of a plurality of the phase detectors is output to a voltage controlled oscillator 310 via a loop filter 310.例文帳に追加

位相検波器１３ｎ，分周器１ｎ１，１ｎ２，チャージポンプ１４ｎ，ロック検出回路１６ｎを具備するＩＣを複数並列に動作させ，複数の位相検波器の出力を合成した合成制御指令信号をループフィルタ３１０を介して電圧制御発振器３１０に出力する。 - 特許庁

A frame telegraphic message transmission means 20 arranged in a station on a roadway and an aboveground apparatus room is provided with a speed control logic block 40 of a train TR, and this block is provided with an information forming part 42 for control information for receiving command information S41 and the information storage area 43a.例文帳に追加

路線上の駅や地上機器室内に設置したフレーム電文の伝送手段２０が、列車ＴＲの速度制御論理ブロック４０を有し、これに指令情報等Ｓ４１を受ける制御情報等のための情報編成部４２と、その情報記憶領域４３ａとを設ける。 - 特許庁

When preceding control commands and additional control commands are input as control commands from the upper devices 10 and the lower devices 30, the intermediate devices 20 combine a plurality of additional control commands to output a composite control command to the upper devices 10, the lower devices 30, or other intermediate devices 20.例文帳に追加

中位機器２０は、上位機器１０および下位機器３０から制御コマンドとして先行制御コマンドおよび追加制御コマンドが入力されるとき、複数の追加制御コマンドを連結した複合制御コマンドを上位機器１０、下位機器３０、または他の中位機器２０に出力する。 - 特許庁

A control device has a rotation change rate detecting means 20 for detecting the rotation change rate of the input shaft 51 when synchronously engaging the sleeve 56 with the idle gear 61 and a control means 25 for controlling the operation of the shift actuator 10 on the basis of a command from the rotation change rate detecting means.例文帳に追加

制御装置は、スリーブ５６と遊転ギヤー６１との同期噛合時における入力軸５１の回転変化率を検知する回転変化率検知手段２０と、該回転変化率検知手段からの指令に基づきシフトアクチュエータ１０の作動を制御する制御手段２５と、を有する。 - 特許庁

A panel movement control portion 11 in the indoor unit 1 controls panel driving portions 9a, 9b so that a flat panel 3 is not lowered, in a case when a receiving portion 6 receives a command for lowering the flat panel 3 when at least one of a first condition, a second condition and a third condition is satisfied.例文帳に追加

室内機１におけるパネル動作制御部１１は、第１条件、第２条件及び第３条件のうち少なくとも１つの条件が成立する時に、受信部６がフラットパネル３の下降指示を受け付けた場合、フラットパネル３が下降しないようにパネル駆動部９ａ，９ｂを制御する。 - 特許庁

When the power is supplied to the electronic device 1, based on a command from a control device 4 of the electronic device 1, the data stored in the interface part 2 is written in a certain part of a storage device 3 of the main body of the electronic device 1, thereof modifying or adding the data.例文帳に追加

電子機器１本体の電源が供給されると、電子機器の１の制御装置４の命令により、インターフェイス部２に記憶しているデータを、電子機器本体の記憶装置３の該当箇所にデータの書き込みを行い、データの修正あるいは追加を行う。 - 特許庁

Then, as a group set from a track whose recording in an information recording medium is started to a track recorded at the time of receiving the group division command, for example, the information of the same group name is given by the information giving and generating means, and the group management information is generated.例文帳に追加

そして、情報付与生成手段により、情報記録媒体に記録が開始されたトラックから、グループ分け指令を受けた時点において記録されているトラックまでが設定されたグループとして、例えば、同じグループ名の情報が付与されて、グループ管理情報が生成される。 - 特許庁

Further, when bending speeds respective position detecting means positions are different, the bending speeds at all position detecting means positions are calculated so as to make them uniform by an uniform speed arithmetic part, bending is conducted at the uniform bending speed by controlling drive shafts 7L, 7R with a drive shaft command part.例文帳に追加

そして、各位置検出手段位置における曲げ速度が異なる場合には、全ての位置検出手段位置における曲げ速度が均一となるような曲げ速度を均一速度演算部が算出し、駆動軸指令部が駆動軸７Ｌ、７Ｒを制御して均一な曲げ速度で曲げ加工を行う。 - 特許庁

A medical image diagnostic apparatus is provided with a reconstruction section for storing data collected by imaging the subject as raw data and responding to a command of a user to generate the image data of the subject using the raw data; and enables to display the image data on a display section.例文帳に追加

医用画像診断装置では被検体を撮影して収集したデータを生データとして記憶するとともに、ユーザの指示に応答して生データを用いて被検体の画像データを生成する再構成処理部を有し、画像データを表示部に表示可能にしている。 - 特許庁

The control device, when the target value I_CMD is in a regenerative charging state, makes increase power generation of the fuel cell by decreasing the command value I_REF in the prescribed percentage eduction to make treat surplus hydrogen, and makes store electric power generated when the surplus hydrogen is treated in the electric energy buffer.例文帳に追加

前記制御装置は、目標値Ｉ_ＣＭＤが回生充電状態である場合に、指令値Ｉ_ＲＥＦを所定の減少率で低下させることで燃料電池に多く発電させて余剰水素を処理させ、余剰水素を処理した際の発電電力を電気エネルギバッファに蓄電させる。 - 特許庁

The printer does not immediately enter the power saving mode even if a power saving mode condition is established, and actually enters the power saving mode after reporting the transition to the power saving mode as a status of a command for a host computer to periodically acquire a state of the printer.例文帳に追加

印刷装置は、省電力モード移行条件が成立しても、直ぐに省電力モードに移行せず、ホストコンピュータが印刷装置の状態を定期的に取得するコマンドのステータスとして、省電力モードに移行することを通知した後、実際に省電力モードに移行する。 - 特許庁

A tuner section 12 converts a broadcast signal of a specific broadcast channel corresponding to a channel selection command into an intermediate frequency signal, the intermediate frequency signal is distributed into a signal PIF for video demodulation and a signal SIF1 for audio demodulation and they are respectively outputted to a video demodulation section 14 and a frequency conversion circuit 22.例文帳に追加

チューナ部１２は、選局指令に対応した特定放送チャンネルの放送信号を中間周波数に変換し、これを映像復調用の信号ＰＩＦと音声復調用の信号ＳＩＦ１とに分配して、映像復調部１４及び周波数変換部２２に夫々出力する。 - 特許庁

The transmission of ball lending request signals, the reception of ball lending preparation signals and the transmission of ball lending command signals and ON signals of a ball lendable signal line indicating a ball lending period are performed between a pachinko game machine and a card processing machine, and both control a ball lending operation reasonably and surely while communicating with each other.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号の送信、玉貸準備信号の受信、玉貸指令信号、玉貸期間を示す玉貸可能信号線のＯＮ信号の送信を行なって両者が連絡を取りながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

This adjusting system using radio transmission comprises an electronic control circuit 100 that outputs a control command to a drive mechanism 90 in order to control the degree of opening of an adjustable control valve 80.例文帳に追加

電子制御回路１００が、駆動機構９０に制御指令を出し可変制御弁８０の弁開度を制御する．無線利用の調整システムでは、外部設定器２００と義足１０側の電子制御回路１００とのデータの伝送を無線で行い、電子制御回路１００のデータ設定を行う。 - 特許庁

A main processing circuit 5 is capable of generating the image data of the desired color through addition of color difference element depending on parameters to the image data converted only to the luminance element with the RPU402 by inputting one command including two parameters to the camera control circuit 4.例文帳に追加

メイン処理用回路５からは、２つのパラメータを含む１つのコマンドをカメラ制御用回路４に入力することで、ＲＰＵ４０２で輝度成分のみに変換した画像データに、パラメータに応じた色差成分が加算され任意の色みを帯びた画像データを生成することができる。 - 特許庁

A controller 10 sets the phase of a current command vector so as to maximize electromagnetic torque at phases (θ1 to θ6) away from the phases (αc1 to αc3) whose cogging torque becomes minimum by a smaller prescribed value (αoff) compared with the width of the phase section.例文帳に追加

コントローラ１０は、各位相区間において、コギングトルクが最小になる位相（αｃ１〜αｃ３）から位相区間の幅に比較して小さい所定値（αｏｆｆ）だけ離れた位相（θ１〜θ６）にて、電磁トルクが最大となるように電流指令ベクトルの位相を設定する。 - 特許庁

When excess and deficiency in driving force of an engine 1 is regulated for a request driving force by means of a first motor 3 and a second motor 7, a motor torque of lowest power consumption is selected as a motor torque command value among a combination of motor torque within the range of each motor torque limit value.例文帳に追加

要求駆動力に対するエンジン１の駆動力の過不足分を第１のモータ３、第２のモータ３、７で調整する際に、各モータトルク制限値の範囲内となるモータトルクの組合せの中から最も電力消費が少なくなるものを選択し、モータトルク指令値とする。 - 特許庁

In this case, the ECU 40 stops the abnormality diagnosing operation of an auxiliary machinery load 60, and sets a voltage command at a voltage which is lower than the output voltage of an auxiliary machinery battery B2, the voltage which is not less than the operating voltage lower limit value of the ECU 40, and feedback-controls a DC/DC converter 30.例文帳に追加

このときＥＣＵ４０は、補機負荷６０の異常診断動作を停止するとともに、電圧指令を補機バッテリＢ２の出力電圧よりも低く、かつＥＣＵ４０の動作電圧下限値以上の電圧に設定してＤＣ／ＤＣコンバータ３０をフィードバック制御する。 - 特許庁

A punch unit 12 is provided near the downstream side in the paper carrying direction of an entrance roller 13 and punches out image-formed paper sheets to be carried and a cover fed from a cover feeder 2, if there is a command of punching from the side of the image formation device 3.例文帳に追加

入口ローラ１３の用紙搬送方向下流側直近には、パンチユニット１２が設けられ、搬送されてくる画像形成済みの用紙およびカバーフィーダ２から送られてくる表紙に対して、画像形成装置３側からパンチの指示があれば、パンチ処理を実行する。 - 特許庁

After a radio apparatus TA finishes a new subscriber registration, it sends an 'indication command' packet to each of radio apparatus constituting the registered piconet, thereby requesting each radio apparatus to show its own function, e.g. it is functioning as a master or a slave.例文帳に追加

無線機器ＴＡの新規加入登録の終了後に、自己が登録されたピコネットを構成する各無線機器へ「表示コマンド」パケットを送信し、これにより各無線機器にそれ自身の機能、つまりマスタとして機能しているかスレーブとして機能しているかを表示させるようにする。 - 特許庁

In ECU 15 as an engine control device, a fuel injection quantity correction part 67 executes correction reducing fuel injection quantity determined by a fuel injection quantity calculation part 64 while engine rotation speed is not less than first rotation speed if the same receives operation command from a limiter control part 66.例文帳に追加

エンジン制御装置としてのＥＣＵ１５において、燃料噴射量補正部６７は、リミッタ制御部６６から動作命令を受けると、エンジン回転数が第１の回転数以上の間、燃料噴射量算出部６４が決定した燃料の噴射量を減少させる補正を行う。 - 特許庁

Data to be transmitted are assembled into packets in the minimum transfer unit or below in order to complete transmission of the signal related to the received signal once and the data assembled into the packets are asynchronously transferred upon the receipt of an asynchronous transfer command from a terminal apparatus for receiving this related signal.例文帳に追加

受信信号に関連した信号を１回の送信で完結するように、送信すべきデータを最小転送単位以下でパケット化すると共に、この関連信号を受信する端末装置側より非同期転送コマンドを受信したときには、パケット化したデータを非同期転送する。 - 特許庁

A downward quantity selecting section 15 and an operation command section 16 select the downward quantity smaller than downward quantity in the case the detected vehicle speed is less than the specific vehicle speed to lower the window glass 1 by the downward quantity when the insertion is detected in the case the detected vehicle speed is higher than the specific vehicle speed.例文帳に追加

下降量選択部１５と動作指令部１６は、検出車速が所定車速より大きい場合に挟み込みが検出された場合、検出車速が所定車速以下の場合より小さい下降量を選択して該下降量だけウィンドガラスを下降させる。 - 特許庁

An external risk detector controller 9 recognizes any external risk based on physical information on the vehicle travel such as the detection signal of an external risk detector 18 and the vehicle speed, and gives an operation processing command together with physical information to a steering information transmission device controller 8.例文帳に追加

外界リスク検知装置コントローラ９が、外界リスク検知装置１８の検知信号や車速等の車両の走行に関する物理情報に基づいて外界リスクを認知して、ステアリング情報伝達装置コントローラ８に物理情報と共に作動処理指令を出す。 - 特許庁