「command state」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In this constitution, the output timing T0 of the injection command signal is determined as a time point gone back as far as the time of the time delay ΔTd from a basic target injection timing Td to be sought from a driving state.例文帳に追加

噴射指令信号の出力時期Ｔ_0 を，運転状態から求められる基本目標噴射時期Ｔｂから時間遅れΔＴｄを逆上った時期として決定する。 - 特許庁

A mode is provided wherein a lighting/extinction control command of the light emitting part (101) of the ink tank according to the state such as the ink residual quantity is performed while accessing to the storage element (103B) is prohibited.例文帳に追加

記憶素子（１０３Ｂ）に対するアクセスを禁止しながら、インク残量などの状態に応じたインクタンクの発光部（１０１）の点灯／消灯制御命令を実行するモードを持つ。 - 特許庁

The both paddles 9A and 9B are operated simultaneously, and the release of the operations of the both paddles 9A and 9B, from a state that an accelerator pedal is stepped on, is defined as a start command to start a vehicle.例文帳に追加

両パドル９Ａ，９Ｂを同時操作し、かつ、アクセルペダルを踏み込んだ状態から、両パドル９Ａ，９Ｂの操作を解除することを発進指令として車両を発進させる。 - 特許庁

To provide a vehicle notification system, an on-vehicle notification device, and a remote control device capable of paying attention of a third party around a vehicle and enhancing the safety thereby when the vehicle travels in an unmanned state under the remote control command from a user.例文帳に追加

ユーザからの遠隔制御指令を受けて車両が無人走行する場合に、車両の周囲に居る第三者に注意を喚起することができ、安全性を高める。 - 特許庁

The PORT 121 decodes the code 403 with a decoding program 126, and a CP 123 processes each decoded command in sequence to return a return code indicating a processing end state.例文帳に追加

ＰＯＲＴ１２１は、コード４０３をデコードプログラム１２６によりデコード処理し、ＣＰ１２３が、デコードにより取得される各コマンドを順に処理し、処理終了状態を示すリターンコードを返す。 - 特許庁

When the selection state confirmation flag is put on, the performance control CPU, commands an image processing IC to perform imaging in the case receiving an imaging specification command.例文帳に追加

選択状態確認フラグがオン状態であった場合には、演出制御用ＣＰＵは、撮像指定コマンドを受信していれば、画像処理ＩＣに撮影を行うように指示する。 - 特許庁

In a server, when accepting the pull print request from the printer, a pull print job is formed, and a job of a stop command is generated and transmitted to the printer, and the printer is put in an off-line state.例文帳に追加

サーバにおいて、プリンタからプルプリント要求を受け付けると、プルプリントジョブを生成すると共に、停止コマンドのジョブを生成してプリンタへ送信し、プリンタをオフライン状態にする。 - 特許庁

To validate access control to an input-output device according to a data storage state in a command queue with high accuracy, in an electronic apparatus connected to the input-output device.例文帳に追加

入出力装置に接続された電子機器において、コマンドキューにおけるデータ蓄積状態に応じた入出力装置へのアクセス制御を高精度に検証可能にする。 - 特許庁

The CPU for the performance control starts the special period during which the ready for win state is derived at a higher rate than that in the normal time according to the command from the CPU on the base circuit.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵは、基本回路上のＣＰＵからのコマンドに応じて、リーチ状態を通常時よりも高い割合で導出する期間である特別期間を開始する。 - 特許庁

In the horizontal state of the sliding fork 8, a projection beam A is reflected from a reflecting plate 28 and an optical sensor 27 transmits a light receiving signal, and so the control device does not command a motor to be driven.例文帳に追加

スライドフォーク８の水平状態で、投光線Ａは反射板２８に反射され、光センサー２７は受光信号を発信するので、制御装置はモータ駆動を指令しない。 - 特許庁

On receiving a state command in the process of the setting-chage announcement, the CPU is set on standby for 30 sec, and just when 30 sec has passed, the CPU stops the setting-change information.例文帳に追加

そして、設定変更中報知の実施中に状態コマンドを受信すると、３０秒が経過するまで待機し、３０秒が経過した時点で設定変更中報知を停止させる。 - 特許庁

When a test of a step S1 is started, a transmission protocol testing device in a step S2 transmits a control command for setting a test target device in an initial state and receives an executed response.例文帳に追加

ステップＳ１のテストを開始すると、ステップＳ２の伝送プロトコルテスト装置は、テスト対象機器を初期状態に設定する制御コマンドを送信し、実行済のレスポンスを受け取る。 - 特許庁

The upper and lower limits control part 16 decides such a state, an integration stopping part 17 stops the input in an integrating part 15 and the voltage command 18 is limited to the upper limit set value.例文帳に追加

上下限リミット制御部１６はその状態を判定し、積分停止部１７により積分部１５の入力を停止し、電圧指令１８を上限リミット設定値に抑える。 - 特許庁

The command processing part 42 controls limited receiving processing by the limited receiving processing part 45 on the basis of storage contents of the STB-ID storing part 43 and the pairing state storing part 44.例文帳に追加

コマンド処理部４２は、ＳＴＢ−ＩＤ保持部４３およびペアリング状態保持部４４の記憶内容に基づいて限定受信処理部４５による限定受信処理を制御する。 - 特許庁

The data storage unit calculates the timing of Ratio INT when the HDD receives a Read command from a host, and recovers (Wake Up) from a Power Save state for synchronizing the calculated timing of the Ratio INT with the timing for data transfer.例文帳に追加

ＨＤＤがホストからReadコマンドを受信した時点で、Ratio INTのタイミングを算出し、算出したRatio INTのタイミングがデータ転送可能なタイミングになるように、Power Save状態から復帰（Wake UP）する。 - 特許庁

Thus, the ATF temperature can be early raised by reliably increasing the calorific value of the AC motor 12 without being influenced by an operation state of a vehicle (the command torque of the motor).例文帳に追加

これにより、車両の運転状態（モータの指令トルク）に左右されずに交流モータ１２の発熱量を確実に増加させてＡＴＦ温度を早期に上昇させることができる。 - 特許庁

A output vector Q(M) of the machine ring 50-1 and an output vector Q(T) of the state ring 50-2 form the timing for asynchronously controlling a processor, and become input to a command decoder.例文帳に追加

マシンリング５０−１の出力ベクトルＱ（Ｍ）とステートリング５０−２の出力ベクトルＱ（Ｔ）が、非同期にプロセッサ等を制御するタイミングを形成し、命令デコーダ等への入力になる。 - 特許庁

To provide a front-rear wheel steering control device without a front actuator command angle becoming discontinuous even in the case of an operating range of a rear wheel actuator reaching the limit in a transient state.例文帳に追加

過渡的な状態で後輪のアクチュエータの作動範囲が限界に達した場合でも、前輪のアクチュエータの指令角が不連続とならない前後輪操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

Respective devices surely receive answer-back, and issues a command to a signal part 12 from the microcomputer 14 to become the waiting state of the red signal when the answer-back does not come by failure.例文帳に追加

各装置で必ずアンサーバックをとり、故障してアンサーバックがこない場合は、マイクロコンピュータ１４から信号部１２に対して、赤信号の待受状態になるよう命令を出す。 - 特許庁

This initial biasing current signal Ib is added to current command signal Iref of the steady-state current during the period of time ranging from the start of the starting of the movable element 14 to the predetermined time t1.例文帳に追加

この初期バイアス電流信号Ｉｂは、可動子１４の起動開始から所定時間ｔ１までの間、定常電流の電流指令信号Ｉｒｅｆに加算される。 - 特許庁

Also, data indicating the presence/absence of the pseudo variation and the number of times of the variation are defined as status data indicating a game state and are combined with variation pattern data relating to the main variation to generate one command.例文帳に追加

また、擬似変動の有無及び変動回数を示すデータを、遊技状態を示すステータスデータとし、本変動に関する変動パターンデータと組合せて一つのコマンドを生成する。 - 特許庁

A receiving part 130 receives predetermined operation (e.g., pressing a side switch) which can be input together with a command to return from the suspended state (e.g., to open the upper casing of the game device).例文帳に追加

受付部１３０は、サスペンド状態からの復帰指示（例えば、ゲーム装置の上部筐体が開けられる等）と共に入力され得る所定操作（例えば、サイドスイッチの押下等）を受け付ける。 - 特許庁

The incident became clear when Corporal Fusanosuke GOTO who, on Captain Kannari's command, was on the way to inform of the emergency and was found in a state of apparent death by the search party on January 27. 例文帳に追加

神成大尉の命を受けて危急を知らせる途上で仮死状態となっていた後藤房之助伍長が1月27日に捜索隊に発見されたことから、遭難の詳細が判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optional cassette control CPU 302 keeps a CMD signal switch 308 under a non-connected state, and therefore, a device ID designating command is not transmitted to an optional cassette control CPU 303.例文帳に追加

オプションカセット制御ＣＰＵ３０２は、ＣＭＤ信号スイッチ３０８を未接続状態にしているため、デバイスＩＤ指定コマンドはオプションカセット制御ＣＰＵ３０３には送信されない。 - 特許庁

Deceleration restraining control to restrain a degree of deceleration rather than a normal decelerating state is carried out as there is the decelerating command from the cruise CU37 at a step 120.例文帳に追加

ステップ１２０では、オーバライド解除後で、クルーズＣＵ３７からの減速指令があるので、通常の減速状態よりも減速の程度を抑制する減速抑制制御を行う。 - 特許庁

When a received flag command indicates the winning of a big bonus (S301, S302), whether the present game state is in AT(Assist Time) is determined from whether an AT flag is set up (S303).例文帳に追加

受信したフラグコマンドがビッグボーナスの当選を示していると（Ｓ３０１、Ｓ３０２）、ＡＴ中フラグの設定により現在の遊技状態がＡＴにあるかどうかを判定する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

When the mixed reading is instructed, the control means brings the subsequent document (FBS document) into a reading command waiting state for only the predetermined time after the reading of the ADF document is completed.例文帳に追加

制御手段は、混在読み取りの指示があった場合に、ＡＤＦの原稿の読み取り終了後、所定時間だけ次原稿（ＦＢＳの原稿）の読み取り開始指示待ち状態にする。 - 特許庁

To provide a printing device which can print out immediately after working-up of a manuscript by transmitting an "occupancy time designation command" to a printing device and producing an occupied state for a specified period of time.例文帳に追加

印刷装置に対して“占有時刻指定コマンド”を送信し、一定時間占有状態を作り出し、原稿作成後速やかに印刷出力が可能となる印刷装置の提供。 - 特許庁

In the CD player 30A, when the VSYS is started, a control part 32A becomes the standby state, and the specified initial set control is carried out with respect to a CD reproducing part 31 at the point of time when the command of power ON is inputted.例文帳に追加

CDプレーヤ30A ではＶ_SYS が立ち上がると、コントロール部32A が待機状態となり、パワーオン指令を入力した所で、CD再生部31に対し所定の初期設定制御をする。 - 特許庁

The fourth reel stops rotating and fluctuating if the player moves to the next game without operating the stop button and operates a starting lever (A command of notifying of the state of winning of the lottery is transmitted.).例文帳に追加

第４リールの回転変動は、遊技者が停止ボタンを操作せずに次のゲームに移行して、スタートレバーを操作したときにも（当選状況通知コマンドの送信あり）停止される。 - 特許庁

When the selection state confirmation flag is put on, the performance control CPU commands an image processing IC to perform imaging in the case receiving an imaging specification command.例文帳に追加

選択状態確認フラグがオン状態であった場合には、演出制御用ＣＰＵは、撮像指定コマンドを受信していれば、画像処理ＩＣに撮影を行うように指示する。 - 特許庁

After the first control command from the main CPU is inputted, the main CPU does not confirm the setting state of the mode changing switch or determine the kind of presentation of the game either.例文帳に追加

一方で、統括ＣＰＵは、メインＣＰＵから最初の制御コマンドを入力した以降は、モード切換えスイッチの設定状態を確認することなく、遊技演出の種類も決定しない。 - 特許庁

In shown by a solid line in the figure, a fixation control target temperature in the standby state after the start-up is set as 150°C, when a printing command is given, the target temperature is changed to 170°C.例文帳に追加

図に実線で示す発明の実施例では、立ち上げ後の待機時の定着制御目標温度を１５０℃とし、印字指令が出ると目標温度を１７０℃に変更する。 - 特許庁

To improve convenience on the operation of a game machine and to prevent restoration in an imperfect state by surely receiving a command from a game control means after starting supply of power.例文帳に追加

電源供給開始後に遊技制御手段からのコマンドを確実に受信し、遊技機運用上の利便性を向上させ、不完全な状態で復旧することを防止する。 - 特許庁

When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is low to the region where it is high, the operation reaction command value and the repulsive force are always selected by select high.例文帳に追加

自車両の障害物状態が接触の可能性が低い領域から高い領域へ移行する場合は、常にセレクトハイにより操作反力指令値と反発力を選択する。 - 特許庁

But he who has experience of the manner in which we order justice and administer the state, and still remains, has entered into an implied contract that he will do as we command him. 例文帳に追加

だが、我々が処罰を命じ、国家を統治するやり方を見て、なおかつここに留まるのであれば、そのことによって、我々の指揮下にはいることを契約したことになるのだ。 - Plato『クリトン』

To provide a drive control device of a construction machine capable of matching control of a regulator of a main pump by a vehicle body controller to a command from a target speed command device in addition to controlling a fuel injection device of an engine by an engine controller in a state of an output destination of a target speed command signal being switched from the vehicle body controller to the engine controller.例文帳に追加

目標回転数指令信号の出力先が車体コントローラからエンジンコントローラに切り換えられた状態において、エンジンコントローラによるエンジンの燃料噴射装置の制御に加え、車体コントローラによるメインポンプのレギュレータの制御を、目標回転数指令装置による指令に対応させることができる建設機械の駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁

The position control device judges a stopped state using a position command and a timer, eliminates a mechanical resonance in operation by setting a time constant of a torque command filter relatively long during operation, and eliminates a vibration at the time of halt due to a mechanical resonance and a phase delay by setting a time constant of the torque command filter at the time of halt shorter than that during operation.例文帳に追加

位置指令とタイマを用いて行いて停止状態の判定を行なうとともに、走行時には、トルク指令フィルタの時定数を比較的長く設定して走行中の機械共振を除去し、停止時においてトルク指令フィルタを走行時のトルク指令フィルタよりも短い時定数にすることによって、機械共振と位相の遅れによる停止時の振動を除去する。 - 特許庁

In the vibration welder for vibratorily welding a work piece 31 installed on a movable element 14 and a work piece 32 to be pressure-welded to the work piece 31 by alternately vibrating the movable element 14 by attraction with a pair of electromagnets 11 and 21, a current command forming circuit 2 forms a current command signal Iref of steady-state current from amplitude command signal Aref.例文帳に追加

可動子１４を一対の電磁石１１、２１により交互に吸引して振動させることにより、可動子１４に装着されたワーク３１と、このワーク３１に圧接されたワーク３２とを振動溶着する振動溶着機において、電流指令生成回路２は振幅指令信号Ａｒｅｆを基に定常電流の電流指令信号Ｉｒｅｆ生成する。 - 特許庁

Further, on condition that the state wherein the performance main command signal is not inputted for the set time after the end main command signal is inputted, a start sub command signal indicating a prescribed performance operation is outputted to the display control circuit 31 and the sound instruction information and the lamp instruction information are outputted to the sound source IC 23 and the lamp driving circuit 24.例文帳に追加

さらに、終了主コマンド信号が入力されてから演出主コマンド信号が入力されない状態が設定時間継続したことを条件に、所定の演出動作を示す開始副コマンド信号を表示制御回路３１に出力するとともに、音指示情報及びランプ指示情報を音源ＩＣ２３及びランプ駆動回路２４に出力する。 - 特許庁

When a phrase to be reproduced is allocated to a real track according to analysis results of a command analysis circuit 6, a track managing circuit 7 changes a use condition regarding the real track which is in a vacant state, to a use state, and the real track is related to a performance slot 5 from which this command is read out, and a virtual track which is added to the phrase to be reproduced.例文帳に追加

トラック管理回路７は、コマンド解析回路６の解析結果に応じて、再生すべきフレーズの実トラックへの割り当てを行う場合、空き状態にある実トラックに関する使用状況を使用状態に変更するとともに、この実トラックを、このコマンドを読み出した実行スロット５と、再生すべきフレーズに付加されている仮想トラックとに対応付ける。 - 特許庁

Equipment A100 comprises a locking/unlocking unit 104 for deciding an own locking state, based on a locking command from equipment B150 connected to an own input unit 105 or an IEEE 1394 bus 100 and an own locking state, and a functional unit 103 for executing functions, in response to only a command from the equipment B150, based on a decision by the unit 104.例文帳に追加

機器Ａ１００は、自身の入力装置１０５又はＩＥＥＥ１３９４バス１００により接続されている機器Ｂ１５０からのロックコマンド、及び自身のロック状態に基づいて自身のロック状態を決定するロックオンオフ部１０４と、ロックオンオフ部１０４による決定に基づいて機器Ｂ１５０からのコマンドのみに応じてその機能を実行する機能部１０３を有する。 - 特許庁

When the end bit of the response is detected, or when the start bit of the response is not detected after the lapse of a prescribed response period with the end bit of the command as a reference, the busy detection part starts the detection of the busy state of the storage device, and when the non-busy state of the storage device is detected, notifies the completion of the processing designated by the command.例文帳に追加

前記レスポンスのエンドビットを検出したとき、又は前記コマンドのエンドビットを基準に所定のレスポンス期間を経過するまでに前記レスポンスのスタートビットが検出されないとき、前記ビジー検出部が、前記記憶デバイスのビジー状態の検出を開始し、前記記憶デバイスの非ビジー状態が検出されたときに、前記コマンドで指定された処理の完了を通知する。 - 特許庁

The overload state judging means is constituted so as to judge whether or not the electric motor is in the overload state on the basis of a current value of a motor current actually flowing to the electric motor and to judge whether or not the electric motor is in the overload state on the basis of the command current value when judged that the electric motor is in the overload state.例文帳に追加

そして、前記過負荷状態判定手段は、前記電動モータに実際に流れているモータ電流の電流値に基づいて同電動モータが過負荷状態にあるか否かを判定し、同電動モータが過負荷状態にあると判定されているときは前記指令電流値に基づいて同電動モータが過負荷状態にあるか否かを判定するように構成されている。 - 特許庁

When determining that the reception quality is shifted from an excellent state to a poor state and the poor state continues on the basis of an error occurrence time distribution obtained from the information, the control unit 190 generates a selection command SLS so that reproduction output based on the A hierarchical packet APK is selected from the time when the reception quality is shifted to the poor state.例文帳に追加

制御ユニット１９０は、当該情報から得られるエラー発生時間分布に基づいて、受信品質が良好状態から不良状態に遷移し、不良状態が継続すると判定したときに、受信品質が不良状態に遷移した時点からＡ階層パケットＡＰＫに基づく再生出力が選択されるように選択指令ＳＬＳを生成する。 - 特許庁