「comparison analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A flow rate correction coefficient calculation means 16 calculates the flow rate correction coefficient of a measurement system, based on the analysis data selected by the data comparison processing means 15.例文帳に追加

流量補正係数算出手段１６はデータ比較処理手段１５で選定された解析データに基づいて計測体系の流量補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide a business analysis system and a business analysis program, for totaling execution results of business by a plurality of groups, and analyzing and minutely comprehending a business past record result of each executor in an objective standpoint by comparison with a predetermined model group.例文帳に追加

複数グループによる業務の実施結果を集計し、予め定めたモデルグループとの比較により、客観的な立場で各実施者の業務実績結果を分析して詳細に把握する業務分析システム及び業務分析プログラムを提供する。 - 特許庁

A data comparison processing means 15 selects analysis data, where the average value and standard deviation of the measurement data group time-averaged by the measurement computing means 13 statically agree, in analysis data fetched by a data taking-out means 14.例文帳に追加

データ比較処理手段１５は、データ取り出し手段１４で取り出された解析データのうち、計測演算手段１３で時間平均化された計測データ群の平均値および標準偏差が統計的に一致する解析データを選定する。 - 特許庁

A comparison result analysis means 23, from the different part detected by a comparison means 22, extracts a replaced different part generated by the replacement of a terminal of the same component, and extracts an electrically equivalent equivalence different part from the replaced different part.例文帳に追加

比較結果解析手段２３は、比較手段２２で検出された相違部分の中から、同一部品の端子の入れ替えにより発生した入れ替え相違部分を抽出し、更に、入れ替え相違部分から電気的には等価な等価相違部分を抽出する。 - 特許庁

In the analysis regarding the comparison of electroencephalogram frequency components in the group 2, by using the Z value which has been obtained by the analysis of the individual data as the sample to be used for the Mann-Whitney test (U test), the statistic index value (Z value) is introduced, and the quantitative evaluation is made possible.例文帳に追加

２群における脳波周波数成分の比較に関する解析では、個人データの解析で得られたＺ値をマンフォイトニー検定（Ｕ検定）に用いるためのサンプルとして用いることで、統計指標値（Ｚ値）を導入し、定量評価を可能とする。 - 特許庁

A promotion information generation part 5 generates a conveyance promotion message to promote the conveyance of the target message when it is determined that the promotion of conveyance is necessary by the distribution comparison/analysis part 4.例文帳に追加

促進情報生成部５は、流通比較解析部４で伝達促進が必要と判断した場合に、対象のメッセージの伝達を促すための伝達促進メッセージを生成する。 - 特許庁

To provide an analysis method capable of quantitatively determining impurities, such as a metal contained in an aluminum-based ceramics, such as aluminum nitride, alumina, with higher sensitivity and more accurately, in comparison with the conventional methods.例文帳に追加

窒化アルミニウム又はアルミナ等のアルミニウム系セラミックス中に含有する金属等の不純物を、従来法より高感度かつ高精度で定量できる分析方法を提供する。 - 特許庁

When the received data exceeds the threshold as a result of this comparison, a factor is determined by a factor analysis part 12 and is automatically reported to an external device 14 by a display or sound of a message or the like.例文帳に追加

この比較の結果、しきい値を越える場合、要因分析部１２にて要因を決定後、メッセージ等の表示や音声出力により外部装置１４へ自動的に通知する。 - 特許庁

A computer calculates absorbance by fluorescent dye of the cleaned liquid A based on the difference between a received light amount from the sample vessel for analysis and a received light amount from the sample vessel for comparison.例文帳に追加

コンピュータは分析用試料容器側からの受光量と比較用試料容器側からの受光量との差に基づき洗浄済液Ａの蛍光染料による吸光度を演算する。 - 特許庁

The voice synthesizer 10 includes a comparison section 15d which compares a likelihood regarding a connection of character strings on the basis of results of morpheme analysis of the first text and the second text.例文帳に追加

音声合成装置１０は、第１及び第２のテキストの形態素解析の結果に基づいて、文字列の繋がりに関する尤もらしさを比較する比較部１５ｄを有する。 - 特許庁

To provide a method capable of appropriately designating a reference position with easy operation when superimposing waveforms of a trend graph displaying data that record a plurality of processing results and performing comparison analysis.例文帳に追加

複数の処理結果を記録したデータを表示したトレンドグラフの波形を重ねて比較解析する場合に、容易な操作で的確に基準位置を指定できる方法を提供する。 - 特許庁

The following analysis makes use of the results of MIC’s Employment Status Survey and the Questionnaire Survey on Female Entrepreneurs to examine the current state of startups by women in comparison to startups by men. 例文帳に追加

ここでは、総務省「就業構造基本調査」及び「女性起業家に関するアンケート調査」をもとに、男性の起業と比較しながら、女性の起業の現状を見ていく。 - 経済産業省

To provide an LC composite element wherein a mount efficiency of an inductor and a capacitor can be improved and the characteristic analysis as a filter can easily executed in comparison with that of a distributed constant type filter.例文帳に追加

インダクタとキャパシタとの実装効率を向上させることができ、かつ分布定数型のフィルタに比べてフィルタとしての特性解析を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Existence of the inside scattered dots can be recognized as a plane by the laser scanning, comparison with other optical material comes to easy by photographing with a camera, and comparison with other optical material comes to quantitative and reliable still further when image analysis is performed.例文帳に追加

レーザー走査を行うことにより内部の散乱点の存在を面として捕らえることができ、またこれをカメラで撮影することにより、他の光学材料との比較が容易になり、さらには画像解析を行えば、他の光学材料との比較をいっそう定量的かつ信頼性が高いものとできる。 - 特許庁

The focal point analysis part 16 determines the focal point of the input question based on the comparison of the actions of the final clauses of the input question sentence and the analyzed sentence, the comparison of the functional words of clauses relating to the final clauses, and the order of appearance of the functional words.例文帳に追加

焦点解析部１６は、入力された質問文と前記解析済み文との、それぞれの最終文節の働きの比較と、当該最終文節に係る文節の機能語の比較と、当該機能語の出現順とに基づいて、入力された質問の焦点を決定する。 - 特許庁

Then, if an image data file to be edited is read in from an image file storage part, photographic condition information within the file is analyzed by a processed parameter analysis part 207 and the information obtained by analysis is compared with a parameter that is set by a parameter comparison part 208.例文帳に追加

そして、編集対象の画像データファイルを画像ファイル記憶部より読み込む場合に、そのファイル中の撮影条件情報を処理済みパラメータ解析部２０７で解析し、解析して得られた情報と設定されたパラメータとをパラメータ比較部２０８で比較する。 - 特許庁

A video image section selecting means 102 selects a video signal, a frequency analysis means 103 applies synchronization analysis to both images with/ without disturbance, a comparison arithmetic means 106 obtains an average difference spectrum, and a noise detection arithmetic means 110 obtains a noise amount and a spectrum fluctuation value of a particular frequency.例文帳に追加

ビデオ信号を映像部選別手段１０２で選別し、周波数分析手段１０３で妨害有無両画面を同期分析し、比較演算手段１０６で平均された差のスペクトラムを求め、ノイズ検出演算手段１１０でノイズ量及び特定周波数のスペクトラム変動値を求める。 - 特許庁

The analysis part 41 comprises a calculation part 43 for calculating the arteriosclerosis coefficient based on the change with age of the diameter of the arterial blood vessel found from the moving image and a determination part 44 for determining the result of the arteriosclerosis analysis based on the arteriosclerosis coefficient by referring to the information for comparison.例文帳に追加

解析部４１は、動画から求められる動脈血管径の経時変化に基づいて動脈硬化係数を算出する算出部４３と、比較情報を参照して動脈硬化係数から動脈硬化解析結果を決定する決定部４４とを備える。 - 特許庁

Then, the condition of drunkenness is evaluated by a variation of the heart rate (HR value) obtained from the result of the above analysis and comparison analysis of high-frequency spectral value (HF value) and a ratio of LF/HF (LF value: low-frequency spectral value) which is an index of an active mass of the sympathetic nerve before and after drinking.例文帳に追加

その解析結果から得られる心拍数の変化（ＨＲ値）、高周波スペクトル値（ＨＦ値）、及び交感神経活動量の指標であるＬＦ／ＨＦ比（ＬＦ値：低周波スペクトル値）を飲酒前後で比較分析することによって、酔いの状態を評価する。 - 特許庁

A description rule analysis part 112 analyzes first and second comparison target description data 103 and 104 that are subjected to similarity or not determination to, for example, a tree structure by using a relation rule common to the both data, a similarity operating part 114 operates similarity between both comparison targets with a block pruned as one example by a comparison degree setting part 107 as a target.例文帳に追加

類否の判定を行う第１および第２の比較対象記述データ１０３、１０４は記述ルール解析部１１２でこれらに共通の関連法則を用いてたとえば木構造に解析され、比較程度設定部１０７で一例として枝刈りが行われたブロックを対象として類似度演算部１１４が比較対象両者の類似度を演算する。 - 特許庁

As a result of comparison, if the move of the finger cannot be specified, the time point from the predetermined time point 101 after passing a second time B is made a predetermined time point 102 and the analysis object data is extracted.例文帳に追加

比較の結果、指の動きを特定できなかった場合、所定時点１０１から第二時間Ｂ経過後の時点を新たな所定時点１０２として、解析対象データを抽出する。 - 特許庁

To set a feature word as a candidate of an analysis axis without being limited to an attribute defined beforehand, and to support narrowing-down of a comparison range to be noted and reference of the feature word to be noted.例文帳に追加

事前に定義された属性に限らずに分析軸の候補として特徴語を設定できると共に、着目すべき比較範囲の絞り込みや、着目すべき特徴語の参照を支援できる。 - 特許庁

During this comparison, the urine work manager determines the two analysis results are equivalent, or necessity of further measures such as restart of inspection, input demand from an operator.例文帳に追加

この比較の間、尿の作業領域マネージャーは、２つの分析結果が一致するかどうか、または検査の再実行やオペレーターからの入力の要求などのさらなる処置が必要かどうかを決定できる。 - 特許庁

A standard formant correction unit 18 corrects the voice level of formant other than a first formant based on the comparison of the difference of mutual voice levels which a voice analysis unit 13 has detected and a standard voice level ST.例文帳に追加

標準ホルマント補正部１８は、音声分析部１３が検出した音声レベル同士の差と標準音声レベルＳＴとの比較に基づいて、第１ホルマント以外のホルマントの音声レベルを補正する。 - 特許庁

An analysis server 24 obtains the set of the log records belonging to the same individual job from the comparison between the image logs included in a registered log record group, and sorts them in the order of the processing time.例文帳に追加

解析サーバー２４は、登録されたログレコード群に含まれる画像ログ同士の比較から、同一の個別業務に属するログレコードの集合を求め、それらを処理時刻の順に並べ替える。 - 特許庁

In a signal analysis process executing in the radar device 30, an eigen value ratio SI_M is calculated (S220) for each of the comparison eigen value λ_M if the operation mode is an environment inspection mode (S210:YES).例文帳に追加

レーダ装置３０で実行する信号解析処理では、動作モードが環境検査モードであれば（Ｓ２１０：ＹＥＳ）、比較固有値λ_Mの各々について固有値比Ｓｌ_Mを算出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

The vehicle driving support system also has an onboard car navigation system 41, compares a detection result of the image analysis means 12 and the onboard car navigation system 41, and controls the vehicle control means 14 according to the comparison result.例文帳に追加

更に、車載カーナビケーションシステム４１を備え、車載カーナビケーションシステム４１と画像解析手段１２の検出結果を比較し、比較結果に応じて車両制御手段１４を制御する。 - 特許庁

79 As Oizumi (2012) points out, the criteria change more in the six-digit HS code than the four-digit HS code. Thus, the comparison with the 2000 time point is difficult, which hinders the analysis of change.例文帳に追加

79 なお、大泉（2012）でも指摘されているが、HS コード6 桁ベースでは4 桁ベースよりさらに基準の変更が大きいため、2000 年時点との比較が困難であり、変容の分析を行うことができない。 - 経済産業省

To provide an analysis method capable of analyzing simultaneously element components in a liquid sample aiming at many elements by simple operation in comparison with an ICP (Inductively Coupled Plasma) analysis method which is performed usually as an analysis method for element components in the liquid sample, and capable of analyzing even a chemical state such as a valence or the like of the detected element component.例文帳に追加

本発明は、液体試料の元素成分の分析方法として通常行われるＩＣＰ分析方法に比べ、多くの元素を対象に簡便な操作で液体試料中の元素成分を同時分析することが可能であり、検出された元素成分の価数等の化学状態についても解析することが可能な分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Hereby, comparison between the input content of the trainee and the ideal input content, and comparison between the input timing of the trainee and the ideal input timing can be performed by the same training log, and the log analysis time can be shortened, and the state of the weak point to the trainee can be acquired efficiently.例文帳に追加

これにより、被訓練者の入力内容と理想とする入力内容との比較、被訓練者の入力タイミングと理想とする入力タイミングとの比較を同一の訓練ログで行うことができ、ログ解析時間を短縮し、被訓練者が苦手とする状況を効率的に把握することができる。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of evaluating input-output data analysis/comparison of an image system program even in the case of displaying the image system program on the screen of a display device in a maximum size without margins.例文帳に追加

画面系プログラムが表示装置の画面上に、余白なしの最大サイズで表示する場合にも、画面系プログラムの入出力データの分析／比較等の評価を行うことを可能とする装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of simplifying a comparison of a measured value of each analytical system to reduce a time required for seeking after a cause of an abnormality of the analytical system by supporting presumption of the cause.例文帳に追加

分析系の異常の原因を推定するのを支援することにより、分析系毎の測定値の比較を簡単にして原因追求に要する時間を短縮可能にする自動分析装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, data of the plurality of dislocations or the like are acquired by one-time test in comparison with a method using a strain gage or a method by image analysis using marking by a pen, and the deformation behavior can be measured accurately.例文帳に追加

これにより、歪みゲージを用いる方法やペンによるマーキングを用いた画像解析による方法に比べ、一度の試験で複数個の変位等のデータが得られて、精度良く、変形挙動を測定することができる。 - 特許庁

The reading data c(i) are compared with prescribed expectation data by performing approximation analysis such as Viterbi decoding, each deflection volume of the front end and rear end edges of each mark is calculated based on a comparison result and the multilevel data are decoded.例文帳に追加

ビタビ復号等の近似解析を行うことで、読取りデータｃ（ｉ）と所定の期待値データとを比較し、その結果に基づいて各マークの前端及び後端エッジの各偏倚量を求め、多値データを復号する。 - 特許庁

To provide a means for classifying relative living organism not compared by analysis based on rRNA, and a means for comparison-analyzing the similarity between long genome base sequences, for example, genome base sequences including several millions or more of bases.例文帳に追加

rRNAに基づく解析では比較できないような近縁生物間の分類手段、及び長大な、例えば数百万塩基以上からなるゲノム塩基配列間の類似性を比較解析する手段を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to perform specification of nonconformity spots which aims at failure analysis or test development, and observation of its information by a limited number of terminals, in a test circuit which inputs an expected value to a semiconductor integrated circuit and performs comparison inside.例文帳に追加

半導体集積回路に期待値を入力し内部比較するテスト回路で、不良解析やテスト開発を目的とする不一致箇所の特定や、その情報を限られた端子で観測することができない。 - 特許庁

Since a sample 3 is automatically inspected, it is possible to achieve speedy inspection and speedily inspect the sample 3 at low costs in comparison with a conventional fluorescent X-ray analysis method without requiring a supervisor or a controlled area.例文帳に追加

よって、試料３を自動的に検査できるので、迅速な検査を実現できるので、管理者および管理区域を要さず、従来の蛍光Ｘ線分析法に比較して、低コスト且つ迅速に試料３を検査できる。 - 特許庁

An administration analysis table preparation part 8 prepares a financial analysis list using prepared budget accounting table, a statement of budget actual result comparison/variable profit and loss, an administrative statemend of marginal profit of every project/net earnings magnification ratio, and a first half-year balance sheet and a statement of first half year profit and loss registered in advance.例文帳に追加

経営分析表作成部８は、作成した予算計算表、予算実績比較・変動損益計算書および工事別限界利益・正味稼ぎ高倍率管理表と、予め登録している前期貸借対照表および前期損益計算書とを用いて財務分析一覧表を作成する。 - 特許庁

In a step S5, when the measured intensity is not less than the saturated illuminance of the light detector 62 as a result of comparison, a relative distance between an objective lens 58 and the micro analysis chip 10 is varied and the method is returned to the measuring step of step S3.例文帳に追加

比較の結果、測定した強度が光検出器６２の飽和照度以上である場合には、ステップＳ５において、対物レンズ５８とマイクロ分析チップ１０の相対距離を変更してステップ３の測定工程に戻る。 - 特許庁

In its other analysis, there is retrieval of a transaction history database for identifying a comparison collation, an abnormal speed pattern, a name, an address change and a known fraud of this time transaction to the past known unfair transaction.例文帳に追加

その他の分析には、過去の既知の不正取引に対する今回の取引の比較対照及び、異常な速力パターン、姓名及び住所変更並びに既知の詐取者を識別するための、取引履歴データベースの検索がある。 - 特許庁

The WWW server 3 compares the actual result information of the medical institutions with that of other medical institutions by taking the data analysis based on the benchmark technique and provides the comparison result as a report to the medical institutions.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３は、医療機関の実績情報をベンチマーク手法によるデータ分析を行うことで他の医療機関の実績情報との比較を行ない、前記比較結果をレポートとして、医療機関に提供する。 - 特許庁

A failure rate comparison analysis unit 210 refers to estimated failure rate data 119 and target failure rate data 291 to determine a type of component parts having the estimated failure rates higher than the target failure rates as an "improvement target type".例文帳に追加

故障率比較分析部２１０は、予測故障率データ１１９と目標故障率データ２９１とを参照して、予測故障率が目標故障率より高い構成部品の種類を「改善種類」として判定する。 - 特許庁

The statistical timing analysis device 30 is provided with a circuit net list part 1, a timing asserting part 2, a delay mode part 3, a variable factor statistical information part 4, an SSTA execution part 5, a variation reference specification generating part 6, and a comparison and determination part 7.例文帳に追加

統計的タイミング解析装置３０には回路ネットリスト部１、タイミングアサーション部２、遅延モデル部３、変動要因統計情報部４、ＳＳＴＡ実行部５、バラツキ基準仕様作成部６、及び比較判定部７が設けられる。 - 特許庁

This analysis proves that in a comparison between automotive parts industry and the electronic parts industry, there is a different structure in uneven regional distribution of intermediate input or input percentage even in the parts industry.例文帳に追加

また、本分析を行うことにより、部品産業内においても、自動車部品産業と電子部品産業との間には中間投入の地域的偏在あるいは投入割合の面で異なる構造を持っていることがわかる。 - 経済産業省

Such comparison is in respect of the procedural steps enumerated below, which are considered particularly important to ensure that the WTO dispute settlement procedures function properly and are effective (with respect to the 28 FTAs/EPAs involving Japan or other countries subject to the analysis below, the specifics and procedural particulars thereof are summarized in the appendix to Section IV (State-to-state Dispute Settlement Procedures in Economic Partnership Agreements of Foreign Countries).例文帳に追加

分析を行った日本及び他国のFTA/EPA （28協定）及びBIT（21協定）については、個 別手続一覧を資料編に掲載（資料編「Ⅳ．諸外 国の経済連携協定における国家間仲裁手続」。 - 経済産業省