「complementary」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The binding portion and the complementary binding portion are configured so as to form a binding mark for determining binding overlay between the second layer and the neighboring second layer in a state in which the neighboring second layer is positioned neighboring the second layer.例文帳に追加

綴じ合わせ部分と相補的綴じ合わせ部分は、隣接する第２層が第２層に隣接して位置決めされた状態で、第２層と隣接する第２層の間に綴じ合わせオーバレイを決定するための、綴じ合わせマークを形成するように構成される。 - 特許庁

To provide an EB (electron beam) transfer mask which can be easily manufactured and which can suppress deterioration in the accuracy of drawing a pattern due to the spatial charge effect, resist heating or the like caused during the EB transfer in the process of forming an EB transfer mask data composed of complementary masks.例文帳に追加

コンプリメンタリーマスクで構成されるＥＢ（電子線）転写マスクデータの作成において、ＥＢ転写の際における空間電荷効果やレジストヒーティング等に起因する描画精度劣化を抑制し、かつ容易に製造可能なＥＢ転写マスクを提供する。 - 特許庁

A chromatic color discriminable from the chromatic color of the background image, sandwiched between a chromatic color having a relation with an equal hue difference on a hue ring and a complementary color on a diagonal on the hue ring relative to the chromatic color of the background image, is used as a display color for the character information.例文帳に追加

背景画像の有彩色に対し、色相環上で等色相差の関係となる有彩色と色相環上の対角上にある補色との間に挟まれていて背景画像の有彩色との識別が可能な有彩色を文字情報の表示色とする。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition for laser marking comprises a thermoplastic resin, 0.001-5 pts.mass of carbon black based on 100 pts.mass of the thermoplastic resin, and 0.01-3 pts.mass of an inorganic blue complementary color agent based on 100 pts.mass of the thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と、前記熱可塑性樹脂１００質量部に対して０．００１〜５質量部のカーボンブラックと、前記熱可塑性樹脂１００質量部に対して０．０１〜３質量部の無機青色補色剤と、を含有するレーザーマーキング用熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

In this case, the spaces A and B are composed of at least a first dimension of high scale-resolution and a second dimension L of lower scale-resolution than the first dimension and the scale-resolutions form a mutual complementary relationship each other.例文帳に追加

この場合、投票空間Ａと投票空間Ｂとは、少なくとも、スケールの分解能が高い第１の次元と、この第１の次元よりも分解能が低い第２の次元Ｌとで構成されているとともに、スケールの分解能が互いに相互補完の関係にある。 - 特許庁

The cyclized nucleic acid can be formed by fragmenting a target nucleic acid, and cyclizing the obtained target nucleic acid fragment by using a cyclization adaptor having a single strand sequence, wherein each terminal end of the sequence is complementary to both ends of the target nucleic acid fragment.例文帳に追加

標的核酸をフラグメント化し、次いで、得られる標的核酸フラグメントを、該標的核酸フラグメントの両端に対してそのそれぞれの末端が相補性の一本鎖配列を有する環化アダプター用いて、環化することにより環化核酸を作成することができる。 - 特許庁

This polynucleotide comprises a nucleotide sequence encoding a polypeptide which has at least 80% identity to a nucleotide sequence encoding EB13 polypeptide of sequence no.2 over its entire length and has activity of the EB13 polypeptide or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence.例文帳に追加

配列番号２のEBI3ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつEBI3ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

The detection oligomer includes a first single-stranded oligomer having a complementary sequence to the oligomer having the specific sequence, and a second single-stranded oligomer having a sequence capable of forming the hairpin structure connected to the one end of the first oligomer.例文帳に追加

本発明の他の実施形態による検出用オリゴマーは、特定の配列のオリゴマーに相補的な配列を有する一本鎖第１オリゴマー、および前記第１オリゴマーの一端に連結されてヘアピン構造を形成できる配列を有する一本鎖第２オリゴマーを含む。 - 特許庁

The modified DNA oligomer bonded to the MBG polyamide hybrid compound has high recognition ability to a complementary DNA containing a pyrrole amide adaptation site from a circular dichroism (CD) spectrum and a melting temperature (Tm) analysis.例文帳に追加

ＭＢＧポリアミドハイブリッド化合物と結合した修飾DNAオリゴマーは、円偏光二色性（ＣＤ）スペクトルおよび融解温度（Ｔｍ）分析から、該ハイブリッド結合オリゴマーが、ピロールポリアミド適合部位を含む相補性DNAに対して非常に高い認識能を有することからなる。 - 特許庁

The color filter for transflective display devices has color pixels formed on a transparent substrate, wherein the color pixels are composed of a red pixel, a green pixel, a blue pixel, and complementary-color pixels of two or three of these pixels.例文帳に追加

透明基板上に着色画素を形成してなる半透過型液晶表示装置用カラーフィルタであって、前記着色画素は、赤色画素、緑色画素、及び青色画素とともに、これらの画素の２つ又は３つの補色画素からなることを特徴とする。 - 特許庁

This nucleic acid sequence is a sequence targeting the 16 S rDNA and 16 S rRNA of the genus Pectinatus bacteria in order to selectively detect the bacteria belonging to the genus Pectinatus bacteria and its oligonucleotide is a single strand oligonucleotide characterized by containing a specific sequence or a correspondent complementary chain.例文帳に追加

ペクチネータス属菌に属する菌を選択的に検出するため、ペクチネータス属菌の16S rDNAならびに16S rRNAを標的とする配列であって、そのオリゴヌクレオチドが特定の配列を有するか、または対応する相補鎖を有することを特徴とする一本鎖オリゴヌクレオチド。 - 特許庁

The cell-free protein synthesis is carried out in a reaction liquid containing mRNA and an extracted liquid derived from live cell, wherein the reaction liquid contains an oligonucleotide complementary to a sequence existing in the 3'-terminal region of the mRNA.例文帳に追加

ｍＲＮＡ及び生体細胞由来抽出液を含む反応液中で無細胞タンパク質合成を行う方法であって、前記反応液は、前記ｍＲＮＡの３’末端領域に存在する配列に相補的なオリゴヌクレオチドを含む、無細胞タンパク質合成方法。 - 特許庁

The method includes contacting a sample suspected of containing the target nucleic acid with two primers and a thermostable DNA polymerase that are substantially complementary to the target nucleic acid, under conditions such that the target nucleic acid is amplified.例文帳に追加

前記方法は、標的核酸を含有すると疑われる試料を、前記標的核酸に実質的に相補的である２種のプライマーおよび熱安定性ＤＮＡポリメラーゼと、前記標的核酸が増幅されるような条件下で接触させることを含む。 - 特許庁

The gas concentration measuring instrument 10 is constituted so that a laser beam is modulated by an emitting means 11 to form a main wavelength laser Lm having a specific wavelength almost equal to the absorption spectrum of the oxygen gas and a complementary wavelength laser Ls having a predetermined wavelength other than the specific wavelength.例文帳に追加

ガス濃度測定装置１０は、出射手段１１でレーザ光を変調して酸素ガスの吸収スペクトルと略同一な特定波長を有する主波長レーザＬｍと該特定波長以外の所定波長を有する副波長レーザＬｓが形成される。 - 特許庁

An isolated nucleotide sequence comprising a nucleotide sequence that has ≥80% identity over the whole length with the nucleotide sequence encoding a HOEFC11 polypeptide of sequence No.2 (see the specification), or a nucleotide sequence complementary to the above isolated polynucleotide, is provided.例文帳に追加

配列番号：２のＨＯＥＦＣ１１ポリペプチドをコードしているヌクレオチド配列に対してその全長にわたり少なくとも８０％の同一性を有するヌクレオチド配列を含む単離ヌクレオチド配列、または該単離ポリヌクレオチドに対して相補的なヌクレオチド配列。 - 特許庁

The isolated nucleic acid molecule encoding the soluble protein binding to IL-TIF/IL-22 is provided, wherein complementary nucleotide sequences of the isolated nucleic acid molecule hybridize to nucleic acids comprising a plurality of specific sequences under stringent conditions.例文帳に追加

ＩＬ−ＴＩＦ／ＩＬ−２２に結合する可溶性タンパク質をコードする単離された核酸分子であって、該単離された核酸分子の相補的ヌクレオチド配列は、ストリンジェントな条件下で、複数の特定の配列からなる核酸にハイブリダイズする、単離された核酸分子。 - 特許庁

Also provided is a DNA comprising a nucleotide sequence having a specific sequence, or a DNA which hybridizes with a DNA comprising a nucleotide sequence complementary to the DNA in a stringent condition, and encodes a protein having a cytotoxic activity in an active form.例文帳に追加

特定な配列のヌクレオチド配列からなるＤＮＡ、あるいは、これらのＤＮＡに対して相補的なヌクレオチド配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ活性形態において細胞障害活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

This method for detecting vero toxin gene comprises using, as a primer, an oligonucleotide having a base sequence consisting of continuous 15 bases or more among the base sequences shown by the sequences 1-4 given below or the base sequences complementary to those.例文帳に追加

下記の配列番号１〜４に示される塩基配列又は該塩基配列に相補的な塩基配列のうち、少なくとも連続した１５塩基よりなる塩基配列を含有するオリゴヌクレオチド及びこれらをプライマーとして用いたベロ毒素遺伝子の検出方法。 - 特許庁

The polynucleotide encodes a polypeptide hybridizing with a polynucleotide having a base sequence complementary to the polynucleotide having the specific base sequence originated from the Leifsonia under a stringent condition, and having abilities for reducing 2,2,2-trifluoroacetophenone to 2,2,2-trifluoro-1-phenylethanol.例文帳に追加

Ｌｅｉｆｓｏｎｉａに由来する特定の塩基配列を持つポリヌクレオチドに相補的な塩基配列を有するポリヌクレオチドと、ストリンジェントな条件でハイブリダイズし、かつ、２，２，２−トリフルオロアセトフェノンを２，２，２−トリフルオロ−１−フェニルエタノールに還元する能力を有するポリペプチドをコードするポリヌクレオチド。 - 特許庁

For Japanese companies, the domestic market is a large market with world-class GDP, although it is felt saturated. Hence, the domestic market is their number one target. It cannot be denied that a few company regard overseas market, especially emerging economies, as a complementary market.例文帳に追加

我が国企業にとって、国内市場は、飽和感があるものの世界有数のGDP規摸を有する大きな市場であることから、第一のターゲットであり、海外市場、特に新興国市場については、補完的な市場として捉える企業も少なくない。 - 経済産業省

Each of the plurality of memory cells has a latch circuit in which input/output terminals of a pair of inverters are cross-connected and which keeps a complementary level at a pair of storage nodes, and a pair of write-in transistors provided between a pair of storage nodes and the prescribed power source voltage.例文帳に追加

この複数のメモリセルは，それぞれ，１対のインバータの入出力端子を交差接続し１対の記憶ノードに相補レベルを維持するラッチ回路と，１対の記憶ノードと所定の電源電圧との間に設けられた１対の書き込みトランジスタとを有する。 - 特許庁

A moving blade having a dovetail part 24 is installed in the inside of a complementary slot 14 provided on a rotor disc 12 while an outside pressure surface 38 and an inside pressure surface 42 are respectively engaged with each other along the radial direction.例文帳に追加

外部圧力面３８及び４０と内部圧力面４２及び４４とが半径方向に沿ってそれぞれ係合するようにしながら、ダブテール部２４を有する動翼１６がロータディスク１２に設けられた相補的なスロット１４内に取付けられている。 - 特許庁

The node N4 of a midpoint of a resistor 25 connected between complementary output nodes of an amplifier section 20A is connected to a non-inverting input terminal of an operational amplifier 30, and a reference voltage Vcm is given to the inverting input terminal of the operational amplifier 30.例文帳に追加

増幅部２０Ａの相補的な出力ノード間に接続された抵抗２５の中点のノードＮ４を演算増幅器３０の正相入力端子に接続し、この演算増幅器３０の逆相入力端子には基準電圧Ｖｃｍを与える。 - 特許庁

This semiconductor memory circuit 10 is provided with a depression NMOS 12 that serially connects a memory node 14 and a gate connection line 16, and a depression NMOS 12 that serially connects a memory node 15 complementary to the memory node 14 and a gate connection line 17.例文帳に追加

半導体記憶回路１０において、記憶ノード１４とゲート接続線１６とを直列に接続するデプレッション型ＮＭＯＳ１２、及び記憶ノード１４と相補な記憶ノード１５とゲート接続線１７とを直列に接続するデプレッション型ＮＭＯＳ１２を設ける。 - 特許庁

A correction section 53b of an image processing section 53 thins a pixel of image data based on a detection result of a tilt detection sensor 55 detecting a tilt of a second optical system, performs a complementary processing after thinning and creates trapezoidal correction image data opposite to a projected image.例文帳に追加

画像処理部５３の補正部５３ｂは、第２光学系の傾きを検知する傾き検知センサ５５の検知結果に基づいて、画像データの画素を間引き、間引き後補完処理を行って、投影画像と逆の台形形状補正画像データを作成する。 - 特許庁

In a grid-type clock distribution network for transmitting clock signals, ends in a complementary transmission path are mutually connected through an inductor, low amplitude parts are removed by phase shift of the inductor, and the standing-waves in which phase and amplitude are substantially uniform are generated.例文帳に追加

クロック信号を伝送するグリッド型のクロック分配網において、相補型伝送線路の端部同士をインダクタを介して接続し、前記インダクタの位相シフトにより低振幅部分を除去し、位相、振幅が実質的にほぼ一様の定在波がたつようにしている。 - 特許庁

At writing operation, a write data output means (for example, a pull-up circuit 100) is provided, wherein one (for example, a level "H") of complementary write-data signals WBL, WBLB is output to one of readout bit line pairs RBL, RBLB, which corresponds to the level.例文帳に追加

書き込み動作時に、相補的な書き込みデータ信号ＷＢＬ，ＷＢＬＢの内の一方（例えば、レベル“Ｈ”）を、読み出しビット線対ＲＢＬ，ＲＢＬＢの内の対応する一方に出力する書き込みデータ出力手段（例えば、プルアップ回路１００）を設ける。 - 特許庁

A DNA fraction complementary to the ser B deficit of Escherichia coli is isolated from a chromosomal DNA library of Brevibacterium flavum, and a DNA encoding a protein expressed by the following (A) or (B) as an open leading frame present in the DNA fraction is obtained.例文帳に追加

ブレビバクテリウム・フラバムの染色体ＤＮＡライブラリーから、エシェリヒア・コリのｓｅｒＢ欠損を相補するＤＮＡ断片を単離し、同ＤＮＡ断片中に存在するオープン・リーディング・フレームとして、下記（Ａ）又は（Ｂ）に示すタンパク質をコードするＤＮＡを取得する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, electrooptic device, electronic equipment, method for manufacturing semiconductor devices, and a method for manufacturing electrooptic devices, capable of a high level balancing of the on-current levels of N-channel type and P-channel type TFTs used in a complementary circuit.例文帳に追加

相補回路に用いるＮチャネル型のＴＦＴとＰチャネル型のＴＦＴのオン電流レベルを高いレベルでバランスをとることのできる半導体装置、電気光学装置、電子機器、半導体装置の製造方法、電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The leg 15 for fixing and the opening part 14 for fixing are formed in a complementary shape and have contact surfaces 15a and 15b formed such that the leg 15 for fixing is rotated from its static position to an insertion position and guide surfaces 13a and 13b formed into one guide surface.例文帳に追加

固定用脚１５と固定用開口部１４は、相補的な形状となっており、固定用脚１５をその静止位置から挿入位置まで回転させるようになっている接触表面１５ａ、１５ｂと１つの案内表面１３ａ、１３ｂとを有している。 - 特許庁

An on-chip die region required for a signal path is reduced by unnecesitating the supply of a second complementary write enable signal, and power consumption also is reduced due to the fact that there are one less lines to be switched during a given write in cycle.例文帳に追加

第２の相補な書込イネーブル信号を供給する必要をなくすことにより、信号経路のために要求されるオンチップのダイ領域は縮小され、所与の書込サイクル中にスイッチするべき線が１本少ないという事実により、付随して電力要求も減じられる。 - 特許庁

A complementary discharge opening array 52bm is set at a head chip 52B for complementing pixels to prevent a gap from occurring at a part corresponding to a boundary part between a head chip 52A and the head chip 52B in image formed by the head chips 52A and 52B arranged to be opposite to each other.例文帳に追加

相対向して配されるヘッドチップ５２Ａおよび５２Ｂにより形成される画像において、ヘッドチップ５２Ａとヘッドチップ５２Ｂとの境界部分に対応する部分に隙間が生じないように画素を補完する補完用吐出口列５２ｂｍがヘッドチップ５２Ｂに設けられるもの。 - 特許庁

This electronic mail terminal device performs correction and addition of the complementary information of received electronic mail information 711 and 712 with a personal information adaptation conversion part 40 using the personal information 50a and by means of the address 711 of an electronic mail, personal name 52, etc.例文帳に追加

この電子メール端末装置は、個人情報適応変換部４０で、電子メールのメールアドレス７１１と、姓名５２等の個人情報５０ａとを用いて、受信した電子メール情報７１１,７１２の修正,補足情報の追加を、個人情報５０ａに適応して行う。 - 特許庁

The color liquid crystal display panel 10 of the transmission type provided with the color filters 19 comprising the three primary color filters shifted in the transmission wavelength bands of either one three primary color filter or the three primary color filters and complementary color filters is illuminated from the back side by a back light source device 20.例文帳に追加

少なくとも１つの原色フィルタの透過波長帯域をシフトさせた３原色フィルタ、又は、３原色フィルタと補色フィルタからなるカラーフィルタ１９を備えた透過型のカラー液晶表示パネル１０をバックライト光源装置２０により背面側から照明する。 - 特許庁

The bitline and the sense amplifier are selectively connected to a logic input circuit by the bitline pair, moreover, the bit line pair is constituted so that it connects the true bitline and the complementary bitline before wordline activation related to a cell selected for writing operation.例文帳に追加

ビットスイッチ対は、ビットラインおよび前記センス増幅器を論理入力回路に選択的に結合し、さらに、書き込み動作のために選択されたセルと関連したワードラインの活動化前に、論理入力回路を真ビットラインおよび相補ビットラインに結合するように構成されている。 - 特許庁

To provide a direct spreading complement sequence repetitive modulation type comb-teeth spectral communication system employing a self- complementary sequence that can downsize its receiver and eliminate a frequency difference and a phase difference between a carrier of a received signal and a local oscillation signal of the receiver.例文帳に追加

受信機の小型化と、受信信号の搬送波と受信機の局発信号との周波数差及び位相差の解消を図ることが可能な自己相補系列を用いた直接拡散型相補系列繰返し変調形櫛の歯状スペクトル通信方式を提供する。 - 特許庁

As the front dielectric layer and the separation wall are colored by utilizing a complementary color relation by a subtraction mixing method so as to reduce the outdoor daylight reflection, contrast can be improved by reducing the outdoor daylight reflection brightness without forming a black stripe in a non-discharge region.例文帳に追加

前面誘電体層と隔壁とは、外光反射を低減させるために共に減算混合法による補色関係を利用して着色したので、非放電領域にブラックストリップを形成しなくとも外光反射輝度を低減させてコントラストを向上させうる。 - 特許庁

An information separation means 102 receives multimedia information A11 constituting a program from an information providing means 101, and separates the information into main information A12 transmitted by a broadcast information transmission means 104 and complementary information A13 transmitted by an IP data transmission means 103.例文帳に追加

情報分離手段１０２は情報提供手段１０１より番組を構成するマルチメディア情報Ａ１１を受け取り、放送型情報送信手段１０４で送信する主情報Ａ１２と、ＩＰ型送信手段１０３で送信する補完情報Ａ１３とに分離する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, electrooptic device, electronic equipment, method for manufacturing semiconductor devices, and a method for manufacturing electrooptic devices, capable of reducing the occurrence of erroneous operations by improving the on-current balance between an N- channel type TFT and a P-channel type TFT used in a complementary circuit.例文帳に追加

相補回路に用いるＮチャネル型のＴＦＴとＰチャネル型のＴＦＴのオン電流バランスを改善することにより誤動作が発生しにくい半導体装置、電気光学装置、電子機器、半導体装置の製造方法、電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The transparent conductive sheet 10a has a transparent base material 11, at least one transparent conductive layer 12 including π-conjugated system conductive polymer and poly-anion, and a color correction layer 13 including colored phosphor of a complementary color to the color of the transparent conductive layer 12.例文帳に追加

本発明の透明導電シート１０ａは、透明基材１１と、π共役系導電性高分子およびポリアニオンを含有する少なくとも１層の透明導電層１２と、透明導電層１２の色に対して補色の着色蛍光体を含有する色補正層１３とを有する。 - 特許庁

A lamellar structure containing at least two binding compounds is assembled under the conditions in which the binding compounds self-regulate in or on the laminar structure, forming a cooperative ensemble capable of binding with enhanced affinity to a complementary affinity site on a target.例文帳に追加

少なくとも２つの結合化合物を含有する層状構造は、結合化合物が層状構造中または上で自己調節する条件下で集合し、増強された親和性で標的上の相補的親和部位に結合する能力のある協同的集団を形成する。 - 特許庁

A control circuit 3 includes a first control circuit 10 for complementary switching a transistor T1 on a main side and a transistor T2 on a synchronous side in a converter section 2 in response to a comparison result between a feedback voltage VFB according to an output voltage Vo and a first reference voltage Vr1.例文帳に追加

制御回路３は、出力電圧Ｖｏに応じた帰還電圧ＶＦＢと第１基準電圧Ｖｒ１との比較結果に応答して、コンバータ部２内のメイン側のトランジスタＴ１及び同期側のトランジスタＴ２を相補的にスイッチングさせる第１制御回路１０を備える。 - 特許庁

A doubly resonant optical parametric oscillator includes: a pump radiation source 11 for generating pump radiation (at a frequency fp); a doubly resonant resonator for a pair of signal radiation (at the frequency fs) and complementary radiation (at the frequency fc); a non-linear crystal 7 situated within the resonator.例文帳に追加

二重共鳴型光パラメトリック発振器は、ポンプ光（周波数ｆｐ）を発生するポンプ光源１１と、一対のシグナル光（周波数ｆｓ）およびコンプリメンタリー光（周波数ｆｃ）のための二重共鳴型共振器と、共振器の間に配置された非線形結晶７と、を備える。 - 特許庁

A cross-sectional shape of a prescribed length part of a reinforcing projection on the first form member rear end side and a cross-sectional shape of a prescribed length part of a reinforcing projection on the second form member front end side, form the complementary relationship for allowing sliding fitting of both.例文帳に追加

第１の型枠部材後端側における補強用突条部の所定長さ部分の断面形状と、第２の型枠部材前端側における補強用突条部の所定長さ部分の断面形状とは、両者のスライド嵌合を許容する相補関係をなしている。 - 特許庁

In the electrophoretic fluid, white electrophoretic particles 1 and electrophoretic particles 2 in a predetermined color having the same electric polarities as those of the white electrophoretic particles 1 are dispersed in a dispersion medium 3 colored in a complementary color to the color of the electrophoretic particles 2 in the predetermined color.例文帳に追加

白色の電気泳動粒子１および該白色の電気泳動粒子１と同じ電気極性を有する所定色の電気泳動粒子２が、該所定色の電気泳動粒子２の色に対し補色に着色されている分散媒３中に分散された電気泳動液。 - 特許庁