「completed sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the creation of the operation programs is completed, program integration means A10 integrates individual operation programs into a sequence of integrated programs and outputs the sequence of integrated programs to a program device A2.例文帳に追加

各動作プログラムの作成が完了したら、プログラム統括手段Ａ１０において個々の動作プログラムを一連の統括プログラムに統括し、プログラム装置Ａ２に出力する。 - 特許庁

Then, whether or not the control is completed is determined based on the controlled variables, and when the control is completed, a stop of the next control instruction is written in the axial information storing part under the sequence control.例文帳に追加

そして、シーケンス制御は、その制御量などに基づいて制御が完了したか否かを判定し、完了した場合には停止或いは次の制御命令を軸情報記憶部に書き込む。 - 特許庁

On the basis of the knowledge, the inventor completed a new method for classifying biological species based on the sequence information of the gene sets of arbitrary kinds.例文帳に追加

この知見に基づいて、任意の種類の遺伝子集合の配列情報に基づいて生物種を分類する新たな方法を完成させた。 - 特許庁

After the fastening of the metal plates 1 is completed, an adhesive is stuck along the mark 7, and the tiles 11 are fastened in sequence from the fastening part 3 on the lower side.例文帳に追加

金属板１の留付終了後、マーク７に沿って接着剤を付着させ、タイル１１を下側の掛止部３から順次に掛止する。 - 特許庁

After another standby becomes small until the influence of the overvoltage generated when the CCD is turned on, the sequence is completed corresponding to the overvoltage.例文帳に追加

そして、ＣＣＤのＯＮ時に発生する過大電圧の影響が小さくなるまで再度待機して、過大電圧に対応するシーケンスを終了する。 - 特許庁

In the second sequence for exposing the edge shot, the edge shot contained in the region B is exposed after exposure of the edge shot contained in the region A is completed.例文帳に追加

エッジショットを露光する第２シーケンスでは、領域Ａに含まれるエッジショットの露光が完了した後、領域Ｂに含まれるエッジショットの露光が行われる。 - 特許庁

It transmits the synchronizing command from its own device and also judges that its device is synchronized with the opposite device when it receives the synchronizing command from the opposite device and considers a sequence number of the own device at that time and the sequence number of the frame data received as the sequence number at the time synchronizing at each device is completed.例文帳に追加

そして、自装置から同期コマンドを送信し、且つ、相手装置から同期コマンドを受信したときを相手装置との同期が取れたと判断し、このときの自装置でのシーケンス番号及び受信したフレームデータのシーケンス番号を、各装置での同期完了時のシーケンス番号とする。 - 特許庁

A first sequence before an image forming sequence is completed, by applying electrification bias at image formation before one revolution of a photoreceptor drum when transfer materials approach to a transfer nip and controlling to provide the image forming.例文帳に追加

転写材が転写ニップに突入から感光ドラム１回転分前からは、画像形成時の帯電バイアスを印加し、画像形成に供するよう制御することにより、作像シーケンス前に行われる第１シーケンスが終了する。 - 特許庁

When the measured value is smaller than the setting value, a program "sequence 1, 2, 3 and so on" for further another suction operation is selected (S6) and executed (S7), whereby the optimum suction operation is completed.例文帳に追加

測定値が設定値未満のときは、さらに他の吸引動作のためのプログラム「シーケンス１、２，３・・・」を選択し（Ｓ６）、実行して（Ｓ７）、最適な吸引動作を完了する。 - 特許庁

Each time an SA setup sequence is completed, an unnecessary SA information processing section 104 determines presence/absence of necessity for all SA information items within a SAD 101.例文帳に追加

ＳＡ確立シーケンスが完了する度に、不要ＳＡ情報処理部１０４は、ＳＡＤ１０１内の全てのＳＡ情報について、その必要性の有無を判断する。 - 特許庁

To control the sequence of printing processing so that power costs for printing are reduced, a risk that printing output is not completed in a time zone of a low power rate is reduced, and printing costs are minimized even if the output is not completed in the time when the electric power charge is low.例文帳に追加

印刷時の電力コストを削減し、電力料金の安い時間帯に印刷出力が未完となるリスクを減らすと共に、出力が完了しなくても印刷コストが最も安くなるように印刷処理の順番を制御する。 - 特許庁

A mail program displays non-priority mail D(i) in a reception display window 30, piece by piece, in sequence when a delay time elapses after display-completed mail (priority mail) is received last and also after every display-completed mail (priority mail) M is opened.例文帳に追加

メールプログラムは、最後に表示済みメール（優先メール）を受信してから、遅延時間が経過し、かつ、全ての表示済みメール（優先メール）Ｍが開封された後に、非優先メールＤ（ｉ）を、１つずつ、順次、受信表示ウインドウ３０内に表示する。 - 特許庁

The digital broadcast system separates an image corresponding table from a stream in an arbitrary sequence, and repeats a process for storing image data to be identified by the table in an acquired sequence until a storage of all of the one set of image data is completed.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、ストリーム中から画像対応テーブルを任意の順序で分離し、取得された順に画像対応テーブルで識別される画像データを記憶する処理を、１組の画像データの全ての記憶が完了するまで繰り返す。 - 特許庁

Then, after the output of a turn-on- sequence and dummy data is completed, the FIFO output prohibiting signal is stopped and the picture information data is outputted from the FIFO 22.例文帳に追加

そして、ターンオンシーケンス及びダミーデータの出力が完了した後に当該ＦＩＦＯ出力禁止信号を停止して当該ＦＩＦＯ２２から画情報データを出力させる。 - 特許庁

The decision unit for the individual work sequence 200, which completed an arrangement of the works in the production processes, sends the data for the works to the computer 11 that is supposed to respond the next production process.例文帳に追加

また対応する生産工程の作業を終了した作業順序決定部２００は、その作業情報を次の生産工程に対応する計算機１１へ送信する。 - 特許庁

The treatment sequence in this case indicates a series of processing carried out until the beam irradiation is completed after the corpuscular beam irradiation controller receives patient prescription data from a treatment planning device.例文帳に追加

ここで言う治療シーケンスとは、粒子線照射制御装置が治療計画装置から患者処方箋データを受け取った後からビーム照射が完了するまでの一連の処理を示す。 - 特許庁

To provide an induction heating apparatus that can cook rice by inductively heating a pot in accordance with a rice cooking sequence by an inverter to achieve consecutive rice cooking after a rice cooking action is completed at a short time interval.例文帳に追加

インバータにより炊飯シーケンスに従って鍋を誘導加熱し炊飯動作を実現する誘導加熱装置において、炊飯終了後、短時間の放置で連続して炊飯できるようにする。 - 特許庁

A feed sequence processing part 22 performs the transfer of the image from the digital camera 31 to a display part 19 and the movement of the electromotive XYθ stage 34 to a next inspection position in parallel after the photographing of the image is completed.例文帳に追加

搬送シーケンス処理部２２は、画像の撮像終了後、デジタルカメラ３１から表示部１９への画像の転送と、電動ＸＹθステージ３４の次の検査位置への移動とを並行して行う。 - 特許庁

The 'reproduction sequence list' undergoing music selection by referencing the corresponding parameters of the time point data of the respective parameters and the 'musical piece list data with discrete character information' along the time base is completed from the 'music tone time transition data'.例文帳に追加

その「曲調時間推移データ」から、時間軸にそって各パラメータの時間点データと、「個別性格情報付楽曲リストデータ」の該当パラメータ値を参照し選曲した「再生順序リスト」が完成。 - 特許庁

When the judged result is positive, the execution is continued, and the product feature is turned into a locked state, and the attribute of the feature can be prevented from being changed until the execution of the task sequence is completed.例文帳に追加

判断が肯定の場合、実行が続行され、プロダクト・フィーチャはロック状態にされ、それによってタスク・シーケンスの実行が完了するまでそのフィーチャの属性を変更することができないようにする。 - 特許庁

When determining that the power supply falling sequence is completed and the lamp 21 is cooled to a prescribed temperature state, the control part 101 informs, with an LED 50, the user that the commercial power supply can be shut off.例文帳に追加

制御部１０１は、電源立ち下げシーケンスが完了し、且つ、ランプ２１が所定の温度状態まで冷却されたと判定した場合に、ＬＥＤ５０によって商用電源が遮断可能である旨を報知する。 - 特許庁

When a series of parallel parking sequences have been completed, the slope angle of the moving guide indication in this sequence is written in the storage device, and the averaged value of the slope angle in the past is calculated and stored (S7).例文帳に追加

一連の縦列駐車のシーケンスが完了すると、今回のシーケンスにおける移動ガイド表示の斜め角度が記憶装置に書き込まれ、過去の斜め角度の平均値が算出されて記憶される（Ｓ７）。 - 特許庁

A TCU (Thread Control Unit) 2 controls a corresponding device to execute tasks in a task group in sequence, in response to a start instruction of the task group issued by a CPU 1, and performs control until processing of all the tasks in the task group is completed.例文帳に追加

ＣＰＵ１が発したタスクグループの開始命令に対して、ＴＣＵ２がタスクグループ内のタスクを順序通りに対応するデバイスに実行させ、タスクグループ内の全てのタスクの処理が完了するまでの制御を行う。 - 特許庁

A digital broadcast receiver repeats processing of separating picture cross reference table from a stream in an optional sequence and storing picture data identified by the picture cross reference table in the order of acquisition toll all storage of one set of picture data is all completed.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、ストリーム中から画像対応テーブルを任意の順序で分離し、取得された順に画像対応テーブルで識別される画像データを記憶する処理を、１組の画像データの全ての記憶が完了するまで繰り返す。 - 特許庁

After trial marking is completed against a final row (NA), of a first sequence (a step C4), a provisional setting value of a Y axis parameter condition 'speed' is returned to an initial value (a step C7) and also a marking position in a Y axial direction is returned to an initial value (a first row)(a step C8).例文帳に追加

第１列の最後の行（ＮA ）に対するトライアルマーキングが終了すると（ステップＣ4 ）、Ｙ軸パラメータ条件「スピード」の仮設定値を初期値に戻すとともに（ステップＣ7 ）、Ｙ軸方向のマーキング位置を初期値（第１行）に戻す（ステップＣ8 ）。 - 特許庁

To provide a component integrated manual device enabling a user, after components are set according to a manual, to check the sequence of setting, discover mistakes, and make setting-completed components and the manual correspond to each other.例文帳に追加

マニュアルに従って、部品を設定した後に、設定順序を確認することができ、ミスを発見することができ、設定が完了したものとマニュアルとを対応付けることができる部品一体型マニュアル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

If there is no sheet which is conveyed in the image forming device 1 and the sheet post-processing device 5, or the aligning sequence is in the operation, that is, the operation is completed until the aligning processing, the motor 7 driving the discharging paper roller 4 is terminated.例文帳に追加

その一方、画像形成装置１及び、シート後処理５に搬送途中若しくは、整合シーケンスが動作中であるシートが無い場合、つまり、整合処理まで動作が完了している場合には、排紙ローラ４を駆動しているモータ７を停止させる。 - 特許庁

A command scheduler 162 controls to give Seq(sequence) numbers to the user data and the management information data and write the management information data having the same Seq number, after writing of the user data having the same Seq number is completed.例文帳に追加

コマンドスケジューラ１６２は、ユーザーデータおよび管理情報データにＳｅｑ番号を付与し、同一Ｓｅｑ番号をもつユーザーデータの書き込み完了後に、同一Ｓｅｑ番号を有する管理情報データの書き込みを実行するように制御する。 - 特許庁

The system is provided with a function to automatically perform a sequence operation for releasing a lock state after a security/protect function is locked for a fixed period of time until an operation of reading SEC/PRT is automatically completed by turning on power to the nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの電源投入により自動的にＳＥＣ／ＰＲＴを読み出す動作が完了するまでの一定期間はセキュリティ／プロテクト機能をロック状態にした後、ロック状態を解除するシーケンス動作を自動的に実行する機能を持たせた。 - 特許庁

The pattern replacement make it possible to change a timing of pattern display to a LCD display, so that a sequence of variable patterns specified by a variable pattern specifying command can be completed at the stop pattern specified by a stop pattern specifying command.例文帳に追加

この図柄の差し替えにより、ＬＣＤディスプレイへの図柄の表示タイミングを変更することができるので、変動パターン指定コマンドにより指定された一連の変動パターンを、停止図柄指定コマンドにより指定された停止図柄で終了させることができる。 - 特許庁

A detection signal ys of a soundboard sensor with respect to the elapsed time t is stored, an oscillatory waveform of the soundboard to be original waveform is completed from the sequence of the detection signal ys, and the peak values of the oscillatory waveform in positive side are connected so as to obtain an envelope curved line CA.例文帳に追加

経過時間ｔに対する響板センサの検出信号ｙｓを記憶させ、その検出信号ｙｓの並びから、原波形である響板の振動波形を完成させ、振動波形の正側のピーク値を結ぶことで、エンベロープ曲線ＣＡが得られる。 - 特許庁

In a magnetic resonance imaging apparatus, a signal generator 34 for generating a signal indicating that preparation to imaging has been completed by a subject himself and a timing generator 31 for starting imaging following to a specified sequence as a trigger by using the output from the signal generator 34 are provided.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置において、被検体自身が撮影に対する準備の整ったことを示す信号を発生する信号発生器３４と、この信号発生器３４からの出力をトリガーとして所定のシーケンスに従う撮影を開始させるタイミング発生器３１とを具備した。 - 特許庁

To provide a color camera system in a frame sequential method capable of obtaining a highly precise image by combining with a light emitting strobe in which red, green and blue visible radiation are added to invisible radiation of infrared radiation or ultraviolet radiation, or a luminaire for emitting light-emitting diodes in a frame sequence to be completed in two frames.例文帳に追加

赤、緑、青の可視光と赤外光又は紫外光の不可視光を加えた発光ストロボ又は発光ダイオードを面順次に発光する照明装置と組み合わせ、２フレームで完結し高精細な画像が得られる面順次方式カラーカメラシステムを提供する。 - 特許庁

An operation sequence is set so that a secondary transfer roller 48 and a cleaner blade 491 do not abut on/separate from an intermediate transfer belt 41 until primary transfer is completed after a vertical synchronizing signal is outputted from a read sensor for vertical synchronization 40.例文帳に追加

垂直同期用読取センサ４０から垂直同期信号が出力されてから一次転写が完了するまでの間において、二次転写ローラ４８およびクリーナブレード４９１が中間転写ベルト４１に対して離当接しないように動作シーケンスが設定されている。 - 特許庁

In the check of the mail server, an attempt of connection is made to the mail server actually set and, when a normal response (a character sequence beginning with "250") is returned by the mail server, a set content is determined to be normal, "QUIT" is transmitted, and the connection is completed (S444).例文帳に追加

このメールサーバのチェックでは、実際に設定されたメールサーバ対して接続を試み、メールサーバから正常な応答（「２５０」から始まる文字列）が返されてきた場合には、設定の内容は正しいと判断するとともに、「ＱＵＩＴ」を送信して接続を終了させる（Ｓ４４４）。 - 特許庁

During a pulse sequence by the multi-slice EPI method, into an idle time between a RF (radio frequency) excitation pulse for the n-th slice instrumentation and echo signal collection, a 90° saturation pulse for saturating a spin due to a blood flow in the n-1 slice area where instrumentation is completed, which flows in during the n+1 slice instrumentation, is introduced.例文帳に追加

マルチスライスＥＰＩ法によるパルスシーケンス中で、第ｎスライス計測のためのＲＦ励起パルスとエコー信号収集の間の空き時間中に、第ｎ＋１スライス計測時に流入する計測の終了した第ｎ−１スライス領域の血流によるスピンを飽和させる９０°飽和パルスを導入した。 - 特許庁

When the pivoted door 10a is manually opened, a door-side movable top plate 10h and the pivoted door 10a are stacked in sequence on a depth-side fixed top plate 10f in a folding condition with the bending of a top plate hinge 10g and a door hinge so that door opening can be completed without using a sliding rail.例文帳に追加

回動扉１０ａを手動開成すると、天板用ヒンジ１０ｇと扉用ヒンジからの折曲により奥側固設天板１０ｆ上に順次扉側可動天板１０ｈと回動扉１０ａとが折畳状態にて積載収置されて開扉完了状態がスライドレールなしに実現可能となる。 - 特許庁

To provide a command network execution device for continuing processing without stopping periodical execution even when a certain command abnormally ends in a system in which a plurality of external commands whose execution sequence has been decided are executed, and command execution processing whose processing is completed according to the normal execution of full commands is periodically called.例文帳に追加

実行順序の定められた複数の外部コマンドを実行し、全コマンドの正常実行により処理完了となるコマンド実行処理が周期的に呼び出されるシステムにおいて、あるコマンドが異常終了した場合でも、周期的実行を停止せずに処理の継続可能なコマンドネット実行装置を提供する。 - 特許庁

The virtual batch is generated on the basis of time required for completing the picture product so that the input devices 25 convert all the obtained pictures into a common digital format and the completed sequence of the output picture products which realizes the efficient use of the output devices 29 is compiled.例文帳に追加

上記入力装置２５によって全ての上記取得された画像が共通のディジタルフォーマットに変換され、さらに、上記複数の出力装置２９の効率的な使用を可能にする上記複数の出力画像製品の完成のシーケンスをコンパイルするように、上記仮想的バッチは少なくとも上記画像製品を完成させるために必要な時間に基づいて生成される。 - 特許庁

This corpuscular beam irradiation controller incorporating beam orbit correcting computation processing in a treatment sequence, includes a storage device for updating and storing data of exciting current values to an electromagnet installed in a beam transport system, based on a corrected exciting current value after corrected after irradiation of ion beams for an irradiation object is completed, and a control device for controlling the exciting current for the electromagnet based on the exciting current value after updated.例文帳に追加

上記目的を達成するための手段として、本発明の粒子線照射制御装置は、治療シーケンスの中にビーム軌道補正計算処理を組み込み、照射対象へのイオンビームの照射が終了した後、ビーム輸送系に設置された電磁石への励磁電流値のデータを、補正後の補正励磁電流値に基づいて更新して記憶する記憶装置と、その後は、更新後の励磁電流値に基づいて電磁石の励磁電流を制御する制御装置を備える。 - 特許庁