「component error」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the displacement abnormality is detected during the execution of the air-fuel ratio control and the external EGR, the target air-fuel ratio is corrected in order to compensate a detection error of the air-fuel ratio detection means caused by an influence of a specific component in an exhaust gas.例文帳に追加

空燃比制御および外部ＥＧＲの実行中にずれ異常が検出されたとき、排気ガスの特定成分の影響による空燃比検出手段の検出誤差を補償するために目標空燃比が補正される。 - 特許庁

An index operating means 9 operates a value proportional to a rotation phase angle estimation error from the high-frequency component of the current in a γδ coordinate system rotating in synchronizing with the rotation of the synchronous electric motor 6 as an index R.例文帳に追加

指標演算手段９は、同期電動機６の回転に同期して回転するγδ座標系における電流の高周波成分から、回転位相角推定誤差に比例する値を指標Ｒとして演算する。 - 特許庁

Thereby, the waveform change of the analogue signal caused by a DC component of the digital signal is corrected, which makes it possible to reduce an error of the analogue signal and generate an analog process value at high speed and accurately.例文帳に追加

これにより、デジタル信号の直流成分を要因とするアナログ信号の波形変化を補正していることからアナログ信号の誤差を低減でき、高速且つ正確にアナログプロセス値を生成する処理を行うことができる。 - 特許庁

A replica circuit 102 has the same configuration as that of the charging/discharging circuit 101 and outputs an intermediate current Ib corresponding to a difference (error component) of current amounts between the charging current and the discharging current.例文帳に追加

レプリカ回路１０２は、充放電回路１０１と同一の構成を有し、制御信号ＳＩＧに応答して、充電電流と放電電流との電流量の差（誤差成分）に相当する中間電流Ｉｂを出力する。 - 特許庁

A correction magnification for suppressing the DC component of the tracking error signal is obtained by a light quantity balance of areas B and C when a test disk without track is irradiated with the laser beams and a light quantity balance of left/right of the respective areas A and D.例文帳に追加

トラックのないテストディスクにレーザ光を照射したときの領域ＢとＣの光量バランスと、領域Ａ、Ｄの左右の光量バランスによりトラッキングエラー信号のＤＣ成分を抑制するための補正倍率を求める。 - 特許庁

To provide a positioning component which can increase construction efficiency because it can absorb displacement and a construction error of an opening in erection even in the case of fittings with a plurality of window portions such as band windows and vertically-continuous windows; and to provide the fittings.例文帳に追加

連窓や段窓などの複数の窓部を有した建具においても建て込み時の位置ずれや開口部の施工誤差を吸収可能で施工効率を向上させることができる位置決め部品および建具を提供すること。 - 特許庁

Statistic processing is applied to the error component between an input signal and a feedback signal from the power amplifier and the amplitude of the input signal, and, by employing the least square method, the transfer function of a system to be compensated is approximated by a complex polynomial.例文帳に追加

電力増幅器からの帰還信号と入力信号との誤差成分と、入力信号との振幅を基に統計的処理を行い、最小二乗法を用いて、補償される系の伝達関数を複素多項式で近似する。 - 特許庁

To detect the mass adsorbed on and bonded to a QCM type biosensor of the specific chemical substance in a sample solution with high precision by correcting the error component due to the effect of the air bubbles getting mixed in the sample solution.例文帳に追加

試料溶液に混入している気泡の影響による誤差成分を補正して、試料溶液中の特定の化学物質がＱＣＭ型バイオセンサ上に吸着・結合する質量を高精度に検出できるようにすること。 - 特許庁

When a tape feeder 2 is loaded to an electronic component mounting device 1, a control part 10 reads out actual measurement data memorized in a tape feeder memory part 34 and calculates an error between this data and design data memorized in a memory part 16.例文帳に追加

電子部品搭載装置１にテープフィーダ２が装着されると制御部１０がテープフィーダ記憶部３４に記憶されている実測データを読み出し、記憶部１６に記憶されている設計データとの誤差を算出する。 - 特許庁

To provide a compact and highly reliable optical pickup device that suppresses reduction in focus sensitivity due to displacement of an optical component and noise added to a focus error detection signal while maintaining stable recording and reproducing performance.例文帳に追加

光学部品の搭載ずれに起因するフォーカス感度の低下やフォーカス誤差検出信号に加わるノイズを抑制し、安定した記録再生性能を維持しつつ信頼性に優れた小型の光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately calibrate a measuring error caused by a drift component included in a measured result, in a measuring instrument provided with a flow passage for supplying a sample on a thin film layer, and a measuring method using the measuring instrument.例文帳に追加

薄膜層上に試料を供給するための流路を備えた測定装置およびこの測定装置を用いた測定方法において、測定結果中に含まれるドリフト成分による測定誤差をより正確に校正する。 - 特許庁

Since the legs 34 of the studs 26 are flexed as the screws 22 are tightened, the screws 22 can be tightened until the limb of the upper case 12 and the limb of the lower case 14 are brought into tight contact with each other, even if there is a manufacturing error in a component.例文帳に追加

ねじ（22）の締め付けに伴いスタッド（26）の脚部（34）が撓屈するので、構成部品に製造誤差があっても、上ケース（12）の周縁と下ケース（14）の周縁とが互いに密着するまでねじ（22）を締め付けることができる。 - 特許庁

To inexpensively realize the accurate driving of a rotating body while keeping the surface moving speed of the rotating body constant even when the tolerance of the manufacture error of the rotating body and component parts constituting a rotating body driving system is wide.例文帳に追加

回転体や回転体駆動系を構成する構成部品の製造誤差の許容範囲が広くても、回転体の表面移動速度を一定の表面移動速度で高精度に駆動させることを低コストで実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which expands an acceptable range of the shape of an image surface caused by the component accuracy and manufacturing error of an imaging optical system, and corrects deformation of the image surface caused by the expansion by image composition, thereby keeping good quality of an image.例文帳に追加

撮像光学系の部品精度や製造誤差に起因する像面形状の変形に対する許容範囲を緩和しつつ、その結果として発生する像面の変形を画像合成で補正して画像品位を維持すること。 - 特許庁

Hereby, operational correction of an error component value by the atmospheric pressure of a pressure water level value measured at a remote place can be performed efficiently, even if the pressure water gage 4 body is not equipped with an atmospheric pressure correction device.例文帳に追加

これにより、圧力水位計４の本体が大気圧補正装置を備えていなくても、遠隔地において測定された圧力水位値の大気圧による誤差成分値の演算補正を、効率的に実行が可能となる。 - 特許庁

To solve the following problem that an error occurs in the amplitude of an output signal because the gain of a linear amplifier part changes depending upon the state of a differential pair of transistors if the differential pair of transistors performs switching with each other according to the high frequency component of an input signal.例文帳に追加

差動対トランジスタが入力信号の高周波成分によって互いにスイッチングを行うと、リニアアンプ部のゲインが差動対トランジスタの状態に依存して変化するため、出力信号の振幅に誤差が生じる。 - 特許庁

Thereby, a sensitivity function SPES=1/(1+PP.CFBP).1/(1+PP.CFBV), which expresses disturbance compression ratio from a disturbance component to a head location error signal in a two-step actuator control system can be set to 0 dB or less for all frequencies.例文帳に追加

これにより二段アクチュエータ制御系において、外乱成分からヘッド位置誤差信号に至る外乱圧縮率を表わす感度関数ＳPES＝1/(1＋ＰP・ＣFBP)・1/(1＋ＰP・ＣFBV)をすべての周波数において０dB以下とするディスク装置を提供する。 - 特許庁

The present invention previously excludes a high frequency component that can be estimated from the base layer or the enhancement layer, thereby suppressing the signal amplitude of a predictive error signal between coding layers when an inter-layer difference is determined.例文帳に追加

本発明は、ベースレイヤもしくはエンハンスメントレイヤから推定することができる高周波数成分を予め取り除くことにより、レイヤ間の差分を求めた際の符号化レイヤ間の予測誤差信号の信号振幅を抑制する。 - 特許庁

To eliminate the effect of a total reflection component generating on a face where an optical disk recording medium having a rugged face and a solid immersion lens (SIL) are facing each other, in detecting a tracking error signal by means of a near field optical system using the SIL.例文帳に追加

ソリッドイマージョンレンズ（ＳＩＬ）を用いた近接場光学系によりトラック誤差を検出する際、凹凸面を有する光ディスク記録媒体とＳＩＬとの対向する面で発生する全反射成分の影響を排除する。 - 特許庁

By applying this invention to an analyzer, problems of blocking of a filter in the analyzer, or measuring error due to abrasion of component parts can be resolved.例文帳に追加

請求項２に係る発明は、前記磁気フィルターのエレメントが鋼球である磁気フィルターであり、請求項3に係る発明は、前記磁気フィルターのエレメントを収容する管が樹脂材料又は透明なガラス等によりなっている磁気フィルター - 特許庁

A control circuit 8 functions to secure the offset voltage OSET corresponding to a phase component on the basis of the phase error output obtained from a phase difference quantization circuit 1 and a phase difference decision circuit 2.例文帳に追加

制御回路８を設けて、位相差量子化回路１と位相差判定回路２とから得られる位相誤差出力を元に位相差成分に対応したオフセット電圧ＯＳＥＴを付与するように制御させることができる。 - 特許庁

A torque quantity indicative of characteristics of necessary torque of the drive unit and/or each component allocated to the drive unit is measured, and an error is detected according to the torque quantity and/or a quantity on which the measurement of the torque quantity is based.例文帳に追加

駆動ユニット及び／又は該駆動ユニットに配属された各コンポーネントの所要トルクの特性を示すトルク量を測定し、該トルク量及び／又は当該トルク量を測定する際に基づく量に基づいて、エラーを検出する。 - 特許庁

These changes are only reversed in directionality by the eccentric component of the lens L itself, and the eccentricity of inclination and the eccentricity in translation of the lens L itself can be obtained by separating the predetermined error of a measurement device itself.例文帳に追加

これらの変化量は被検レンズＬの偏心成分だけ方向性が逆転しているので、計測装置自体の設定誤差を分離して被検レンズＬ自体の傾き偏心量及び平行偏心量を求めることができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of such situation that disturbance of focus is increased more when such situation is caused that level variation is caused in a focus error signal by cause other than cross talk even when a cross talk component is reduced.例文帳に追加

クロストーク成分の低減を行うようにするときにも、クロストーク以外の原因によってフォーカスエラー信号にレベル変動が生じるような事態が発生するときに、フォーカス乱れがより増加するといった事態の発生を防止する。 - 特許庁

In the synchronous demodulation means 1, an input signal is converted to two baseband signals of orthogonal phases, unwanted component is removed from these signals, and the baseband RDS signal is generated by detecting and correcting a residual phase error.例文帳に追加

同期復調手段１では、入力信号を位相が直交する二つのベースバンド信号に変換し、これらの信号から不要成分を除去し、残留する位相誤差を検出し補正して、ベースバンドＲＤＳ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which eliminates an influence of a generated error component when differentially amplifying the output of an imaging unit based upon an average value thereof, and to provide a distance measuring device using the solid-state imaging element.例文帳に追加

撮像部の出力をその平均値を基準として差動増幅する際に発生する誤差成分の影響をなくすことができる固体撮像素子及びこのような固体撮像素子を用いた測距装置を提供すること。 - 特許庁

In all within a horizontal-vertical plane, within a horizontal-time plane and within a vertical-time plane, a low frequency component of the error between an inputted image data and a display data is eliminated in the image display method.例文帳に追加

水平−垂直面内および水平−時間面内および垂直−時間面内のすべてにおいて、前記入力画像データと前記表示データとの誤差の低周波成分を除去することを特徴とする画像表示方法である。 - 特許庁

To increase a multiplex degree and to obtain the effect of improvement in an error rate characteristic and the multiplex degree in an optical CDMA system transmission/reception system by enhancing the property of whole transmission signals, reducing an interference component at a transmission side and removing the interference component before deciding a signal at a reception side.例文帳に追加

光ＣＤＭＡ方式の送受信システムにおいて、すべての送信信号の品質を高めてより多重度を大きくし、また、送信側において干渉成分を低減させて誤り率特性や多重度の向上の効果を可能にすると共に受信側においても信号の判定前に干渉成分を除去して上記効果を更に高めることである。 - 特許庁

When detecting an error line in the facsimile-received image data or detecting a carrier signal being interrupted for longer than a predetermined time, a main control unit 1 judges whether a frequency component of an FSK signal is detected, and performs control to receive a post message of the image data when detecting a frequency component of the FSK signal.例文帳に追加

主制御部１は、ファクシミリ受信された画像データ中にエラーラインを検出したとき又はキャリア信号が所定時間以上中断したことを検出したとき、ＦＳＫ信号の周波数成分を検出したか否かを判断し、ＦＳＫ信号の周波数成分を検出した場合に、画像データのポストメッセージを受信するように制御する。 - 特許庁

If there is a noise component within a frequency range higher than a boundary frequency of a lower frequency band, the phase of the processed signal Y is shifted by 180°; amplitude error due to a shifting process is corrected, based on a temporal response coefficient α of the signal and is added to the input processed signal; and the noise component is removed (S4-S8).例文帳に追加

低域側の境界周波数以上の周波数範囲に雑音成分がある場合、処理信号Ｙに対する１８０°の移相処理を行い、その移相処理によって生じる振幅誤差を信号の時間応答係数αに基づいて補正して入力処理信号と加算し、雑音成分を除去する（Ｓ４〜Ｓ８）。 - 特許庁

If there is noise component in the input processed signal, within a second frequency range lower than the boundary frequency, the phase of the processed signal is shifted by 180°, the processed signal is corrected by a filter, corresponding to the frequency characteristics of the amplitude error due to the shifting process and is added to the input processed signal; and the noise component is removed (S9-S15).例文帳に追加

また、入力処理信号に、境界周波数より低い第２の周波数範囲に雑音成分がある場合、その処理信号に対して１８０°の移相処理した信号を、その移相処理で生じる振幅誤差の周波数特性に対応したフィルタで補正して入力処理信号と加算して雑音成分を除去する（Ｓ９〜Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide an image forming device canceling measurement error of traveling speed detection on a belt body caused by a factor inherent to a position of the belt body and accurately extracting speed fluctuation component actually occurring on the belt body.例文帳に追加

ベルト体の位置に固有な要因で生じるベルト体の移動速度検出の測定誤差を相殺することが可能であり、実際にベルト体に生じている速度変動成分を精度よく抽出することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If a ranging error occurs under ranging conditions (S1, S13) wherein the auxiliary light is projected on the object to be ranged and the stationary light component from the object to be ranged is removed, a 2nd fixed focal length which is shorter than the arrival distance of the auxiliary light is set (S11, S16).例文帳に追加

測距対象物に補助光が投光され、かつ、測距対象物からの定常光分が除去された測距条件(S1,S13)で測距エラーが発生した場合、補助光の到達距離より近い第２の固定焦点距離が設定される(S11,S16)。 - 特許庁

The region of a portion of the disk 51 is provided with the track 54 oscillated by the frequency higher than the frequency at the intercession point of the control gains of tracking control and the disk is discriminated by the level of the oscillation frequency component included in the tracking error signal.例文帳に追加

また、ディスク５１の一部の領域において、トラッキング制御の制御ゲイン交点より高い周波数で揺動させたトラック５４を設け、トラッキング誤差信号に含まれる揺動周波数成分のレベルによりディスクの識別を行う。 - 特許庁

To provide an optical component holder for vibrating a laser interference length measuring instrument at a target frequency and amplitude so as to acquire correction data on a cyclic error, and stably holding the measuring instrument position while it is standing still.例文帳に追加

サイクリックエラーの補正データを得るために、目標とする振動数及び振幅でレーザー干渉測長計を振動させることが可能であり、かつ静止時にはレーザー干渉測長計の位置を安定に保持できる光学部品保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotational speed detecting device capable of detecting a rotational speed free from an arbitrary rotation order component or a detection error by arranging two sensors at arbitrary positions, and an image forming apparatus mounted with a rotary body driving controller of the rotational speed detecting device.例文帳に追加

センサ２個を任意の位置に配置し、任意の回転次数成分ないしは検出誤差を解消した回転速度を検出することができる回転速度検出装置及びその回転体駆動制御装置を搭載した画像形成装置。 - 特許庁

To unnecessitate strict management of the dimensional tolerance and assembling error of a component part which cause a gap δ without depending upon the gap δ between a platform 1 and a base 2 and to stably read and write data from/to a magnetic recording medium.例文帳に追加

プラットフォーム１とベース２間の隙間δの距離によらず、隙間δの原因となる構成部品の外形寸法公差および取付誤差を厳しく管理する必要がなく、磁気記録媒体へのデータの読み書きを安定して行うこと。 - 特許庁

Then, when unmatched, the correction is performed using an astigmatic compensation element and, when matched, identification of existence or nonexistence for the astigmatism and the correction according to the astigmatic angle component are performed using a focus error signal from an adjoining track.例文帳に追加

そこで、一致しない場合は一致するよう非点収差補正素子を用いて補正を行い、一致する場合については、隣接トラックからのフォーカス誤差信号を用いて非点収差の有無の識別と非点収差の角度成分に応じた補正を行う。 - 特許庁

To provide a rack supporting device capable of suppressing the torque fluctuation of a pinion (steering torque fluctuation) even when a rack is unnecessarily moved in other direction than the rack axial direction according to the accuracy (manufacturing error) of each component when the pinion is turned.例文帳に追加

ピニオンの回転時に、各部品の精度（製作誤差）に伴ってラックがラック軸方向以外の方向に不必要に移動することがあっても、ピニオンのトルク変動（操舵トルク変動）を抑制することが可能なラック支持装置を提供すること - 特許庁

Further, for a period when the quantization discrete cosine transform coefficient of a block is stored in the first storage means, AC component prediction error arithmetic operation is applied to the block and the result is stored in the second storage means as its processing.例文帳に追加

その上で、或るブロックの量子化離散コサイン変換係数を上記第１の記憶手段に記憶させる期間において、該ブロックについてのＡＣ成分予測誤差演算を行い、上記第２の記憶手段に記憶させる処理を行う。 - 特許庁

Some on/off patterns with predetermined length are prepared to zero cross switching, and feedback control is performed so as to select the most appropriate on/off pattern using a noise shaping filter and to suppress a low frequency component of a power adjustment error.例文帳に追加

ゼロクロススイッチングに対して予め決められた長さのオンオフパターンをいくつか用意しておき、ノイズシェーピングフィルタを用いて最も適切なオンオフパターンを選択するとともに電力調整誤差の低周波成分を抑制するようにフィードバック制御を掛ける。 - 特許庁

To improve measurement accuracy regardless of restriction of lens distortion of a component recognition camera and resolution of an imaging element when measuring an error of angle around a θ-axis by imaging a tool sucked to a suction nozzle while rotating the tool around the θ-axis.例文帳に追加

吸着ノズルに吸着された冶具をθ軸で回転させながら、部品認識カメラで撮像し、θ軸の角度誤差を測定する際、部品認識カメラのレンズディストーションや撮像素子の解像度の制限に拘わらず、測定精度を向上させる。 - 特許庁

The time synchronization between the reference stations, observation of an ionospheric layer lag and calculation of a tropospheric lag are carried out in correction information generation of a local area DGPS to broadcast a pseudo-distance component of a satellite orbit error in addition to ordinary DGPS correction information.例文帳に追加

ローカルエリアＤＧＰＳの補正情報生成において、基準局間の時刻同期、電離層遅延の観測、対流圏遅延の算出を行い、通常のＤＧＰＳ補正情報に加えて衛星軌道誤差の擬似距離成分をも放送する。 - 特許庁

To improve inspection problem in which in a method of inspecting a printed circuit up to now, a checking error is never avoided in visual inspection because a reflection of blue component is strong even if regular black light is used, therefore, a test piece becomes very difficult to see.例文帳に追加

従来、プリント配線板を検査する方法にあっては、目視で行なうについてどうしてもチェックミスは避けられず、通常のブラックライトを使用しても青色の成分の反射が強く、非常に見にくくなってしまうという点である。 - 特許庁

To provide a crank angle speed detecting device of an internal combustion engine, capable of accurately determining a misfire, by correcting an error in a pulse generation time interval caused by a pulse generator itself, without receiving the influence of a rotational variation component caused by inertia force.例文帳に追加

慣性力に起因する回転変動成分の影響を受けずに、パルス発生器自体に起因するパルス発生時間間隔の誤差を補正し、正確な失火判定を可能とする、内燃機関のクランク角速度検出装置を提供する。 - 特許庁