「computer-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 21 of the computer 11 decides a validity term of the license on the basis of the electronic data read from the IC chip c through the IC reader, and outputs print data for preparing the application for invalidation to the printer 13 when the validity term expires.例文帳に追加

コンピュータ１１の制御部２１は、ＩＣリーダを介してＩＣチップｃから読み取った電子データに基づいて当該免許証の有効期限を判断し、有効期限が切れている場合に、プリンタ１３に対して失効用の申請書を作成するための印刷データを出力する。 - 特許庁

Components of the interactive application such as a soccer game 10 are sent to a broadcast system interface(BSI) 26 provided to each object platform under the control of a central computer system 5, where they are converted into a plurality of broadcast data streams in compliance with a protocol of the object platform.例文帳に追加

サッカーゲーム１０等の対話型アプリケーションの構成要素は、セントラルコンピュータシステム５の制御の下に、対象プラットフォーム毎に設けられた放送システムインタフェース（ＢＳＩ）２６に送られ、ここで対象プラットフォームのプロトコルに適合する複数の放送データストリームに変換される。 - 特許庁

To provide a Web data control system capable of preparing easily a Web page by an end user not knowing a format of Web document data such as an HTML document and an XML document, without depending on a function provided by a Web server, and capable of editing easily the web page even from any client computer.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバーが提供する機能に依存することなく、HTML文書やXML文書等のＷｅｂ文書データの書式を知らないエンドユーザでも簡単にＷｅｂページを作成することができ、しかも、どのクライアントコンピュータからでも容易にＷｅｂページの編集を行えるＷｅｂデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

When a controller construction section 120 of the computer 100 acquires the information 220 from the projector 200, the construction section constructs an operating state control section 122 provided with a setting screen as GUI (Graphical User Interface) by using the information 220 and a previously prepared setting operating means definition table.例文帳に追加

コンピュータ１００において、制御部構築部１２０はプロジェクタ２００から設定基本情報２２０を取得すると、その設定基本情報２２０と、予め用意されている設定操作手段定義テーブルと、を用いて、設定画面をＧＵＩとして備える動作状態制御部１２２を構築する。 - 特許庁

When exhaust gas temperature in the exhaust passage 20B detected by a temperature detector 31 is a predetermined threshold value or less, a control computer 28 controls vane opening of a supercharger 19A to the minimum condition and vane opening of a supercharger 19B to the maximum condition.例文帳に追加

温度検出器３１によって検出された排気通路２０Ｂ内の排気温度が予め設定された閾値以下の場合には、制御コンピュータ２８は、過給機１９Ａにおけるベーン開度を最小状態にすると共に、過給機１９Ｂにおけるベーン開度を最大状態に制御する。 - 特許庁

The virtualization controller controls the data migration process among the plurality of storage devices, and uses identifying information same as identifying information used by the host computer for identifying a volume of a data migration source to control so that a volume of a data migration destination can be identified, after the data migration process.例文帳に追加

仮想化制御装置は、複数の記憶装置間でのデータ移行処理を制御すると共に、データ移行処理後、ホストコンピュータがデータ移行元のボリュームを識別するために使用していた識別情報と同じ識別情報を用いて、データ移行先のボリュームを識別できるよう制御する。 - 特許庁

Opening pattern information is read out from an opening pattern memory 18 by a loom controlling computer Co for each prescribed timing in one rotation of a loom 1 based on loom rotation angle information obtained from a rotary encoder 19 for the detection of a loom rotation angle and the pattern information is transmitted to a control circuit 15.例文帳に追加

織機制御コンピュータＣｏは、織機回転角度検出用のロータリエンコーダ１９から得られる織機回転角度情報に基づいて織機１回転中の所定タイミング毎に開口パターン記憶装置１８から開口パターン情報を読み出して制御回路１５に送る。 - 特許庁

In a computer program that has been adapted to use the extensible communication control, information related to a contact person is searched and an activity type usable for communicating with the contact person at the remote communication device is determined from the searched contact information.例文帳に追加

この拡張可能通信コントロールを使用するように適合されたコンピュータプログラムにおいては、連絡先人物に関する情報が検索され、その検索された連絡先情報から、リモート通信デバイスの連絡先人物と通信するのに使用可能なアクティビティのタイプが決定される。 - 特許庁

A communication control part 25 reads information regarding the connected cellular telephone from the memory made to be accessible by the memory selection signal among the memories 31-1 to 31-4 and performs conversion processing of data between the connected cellular telephone and a personal computer.例文帳に追加

通信制御部２５は、メモリ３１−１乃至３１−４のうち、メモリ選択信号によりアクセス可能になっているものから、接続されている携帯電話機に関する情報を読み出し、接続されている携帯電話機とパーソナルコンピュータとの間のデータの変換処理を行う。 - 特許庁

The control computer C calculates a target passage section area corresponding to used gas fuel based on the measured passage section area and the reference passage section area and distributes the target passage area to the first regulation valve device 18 and the second regulation valve device 19.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、測定された通路断面積と基準通路断面積とに基づいて、使用されるガス燃料に対応する目標通路断面積を算出すると共に、この目標通路断面積を第１調整弁装置１８と第２調整弁装置１９とに配分する。 - 特許庁

A reflected light detection signal of a wavelength band of 19 channels, which has been converted by an A/D converter 12 into digital data, is acquired into a control computer 20 to detect reflectivity of the wavelength bands, and spectral reflectivity at 5 nm intervals is further estimated by spline interpolation.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ１２でデジタルデータに変換された、１９チャンネルの波長帯域の反射光検出信号を、制御用コンピュータ２０に取り込んで、１９チャンネルの波長帯域の反射率を検出し、さらにスプライン補間によって５ｎｍ間隔の分光反射率を推定する。 - 特許庁

The prepared slide controlling apparatus comprises an RFID tag reading means; a digital camera for photographing the image of the prepared slide as a whole; a microscope enabling photographing to be carried out under external control and by using a microscope camera; an electrically-operated stage which can move the prepared slide; and a computer for controlling the entirely.例文帳に追加

プレパラート管理装置は、ＲＦＩＤタグ読み取り手段と、プレパラートの全体画像を撮影するためのデジタルカメラと、外部制御および顕微鏡カメラによる撮影が可能な顕微鏡と、プレパラートを移動可能な電動ステージと、全体を制御するコンピュータとを備える。 - 特許庁

In the control method by a computer of the operatable object of the video sequence, the video sequence 10 is reproduced, and the operation 80 of a viewer influences the operation possibility of operatable objects 31, 12+22 by depending on the progress or the display of the video sequence 10 or on the operation 80 of the viewer.例文帳に追加

ビデオシーケンス１０が再生され、かつ視聴者の操作８０がビデオシーケンス１０の進行または表示に、また視聴者の操作８０に依存して、作動可能なオブジェクト３１，１２＋２２の作動可能性に影響を及ぼす、ビデオシーケンスの作動可能なオブジェクトのコンピュータによる制御方法。 - 特許庁

When the book 30 or user is located within the effective range of the antenna 16, a response wave from the RFID 32 or 35 is detected by the antenna 16 and on the basis of this wave, the reader control part 14 finds the identification information of the book 30 or user within that range and sends it to a lending managing computer 10.例文帳に追加

書籍３０や利用者がアンテナ１６の有効範囲にいれば、ＲＦＩＤ３２や３５からの応答波がアンテナ１６で検知され、これに基づきリーダ制御部１４はその範囲内にある書籍３０及び利用者の識別情報を求め、貸出管理コンピュータ１０に送る。 - 特許庁

When a command included in the print data commands printing of image data, the control part transfers the image data received after the command from the host computer in the reception part to the print part without passing through the storage part, and causes the print part to execute printing based on the image data.例文帳に追加

制御部は、印刷データに含まれるコマンドが画像データの印刷を指示するものである場合、受信部においてホストコンピューターより前記コマンドの後に受信した前記画像データを記憶部を経由することなく印刷部へ転送し、当該画像データに基づいて印刷部に印刷を実行させる。 - 特許庁

The transfer control part 440 judges all the data transfer under execution is invalid, forcedly finishes the data transfer and reports the power source off of the computer system occurred during the execution of data transfer with the general bus 16 to a basic processor 410 of the I/O device 40.例文帳に追加

転送制御部４４０は、実行中のデータ転送は全て無効と判断して、データ転送を強制終了し、汎用Ｉ／Ｏバス１６とのデータ転送の実行中にコンピュータシステムの電源がＯＦＦになったことをＩ／Ｏ装置４０の基本処理装置４１０へ通知する。 - 特許庁

The test is started by a test start time counter 4 measuring the text start time, and a host I/O check part 5 confirms that a disk array control part 9 is not executing an I/O instruction from a host computer I, and thereafter, a data test part 6 executes the data read test.例文帳に追加

テスト開始時間を計測するテスト開始時間カウンタ４によりテスト開始が起動され、ホストＩ／Ｏチェック部５がディスクアレイ制御部９がホストコンピュータ１からのＩ／Ｏ命令を実行中でないことを確認した後に、データテスト部６がデータの読み出しテストを実行する。 - 特許庁

When the abnormality is also present in the USB communication program, a UART communication program stored in a mask ROM is executed, and the print control program, the USB communication program and a rewriting program are downloaded from a maintenance computer by communication through a UART interface (S90, S100).例文帳に追加

ＵＳＢ通信プログラムにも異常がある場合には、マスクＲＯＭに記憶されたＵＡＲＴ通信プログラムを実行して、ＵＡＲＴインターフェイスを介した通信によりメンテナンスコンピュータから印刷制御プログラム、ＵＳＢ通信プログラム及び書き換えプログラムをダウンロードする（Ｓ９０，Ｓ１００）。 - 特許庁

This device is equipped with a virtual storage area 50 wherein virtual tape volume are stored, a data transfer control program 41 which controls data transfer among the virtual storage area 50, the host computer 1, and actual tape volumes, and a virtual tape information database 61 which stores attribute information on the virtual tape volume.例文帳に追加

仮想テープボリューム５１を記憶する仮想記憶領域５０、仮想記憶領域５０とホストコンピュータ１と実テープボリューム２１との間のデータ転送を制御するデータ転送制御プログラム４１、および仮想テープボリューム５１の属性情報を格納する仮想テープ情報データベース６１を具備する。 - 特許庁

Also, the system is provided with a control part 21 having a function for detecting that the wireless mouse 3 housed in a charging terminal 6 for charging the wireless mouse 3 is extracted for turning on the power switch of the computer main body in accordance with the detection of the extraction of the wireless mouse 3.例文帳に追加

また、ワイヤレスマウス３を充電するための充電用端子６に収納されているワイヤレスマウス３が取り出されたことを検出する機能を備え、ワイヤレスマウス３の取り出しの検出に応じてコンピュータ本体の電源スイッチをオンする制御部２１とを備える。 - 特許庁

The wireless light emitting display apparatus is constituted of many light emitting modules 10 arranged on positions to be displayed in a prescribed array pattern and respectively having individual identification IDs and at least one control computer 2 for controlling selective on/off of these light emitting modules 10 in accordance with respective individual identification IDs.例文帳に追加

表示対象位置に所定の配列パターンを以って設置され、固体識別ＩＤを付与された多数個の発光モジュール１０と、これら発光モジュール１０を固体識別ＩＤによって選択的に点灯・消灯制御する少なくとも１台の制御コンピュータ２とから構成する。 - 特許庁

When an abnormality level detected with abnormality level detectors S1 to S4 reaches the preset level for permitting the synchronous stop, a control circuit 32 outputs a synchronous stop signal to a loom controlling computer Co and commands the operation stop of shedding driving motors M1 to M4.例文帳に追加

異常レベル検出器Ｓ１〜Ｓ４によって検出された異常レベルが予め設定された同期停止許容レベルに達すると、制御回路３２は織機制御コンピュータＣｏに同期停止信号を出力すると共に、開口駆動モータＭ１〜Ｍ４の作動停止を指令する。 - 特許庁

A software program in a micro computer 500 captures an integrated value from a OPD (Optical Detector) 470, compares and analyzes a luminance histogram with each prescribed threshold value, corrects a luminance histogram smoothed in average by utilizing the B-spline interpolation method or the like, and applies input output control to a gamma correction circuit 460.例文帳に追加

ＯＰＤ４７０からの積分値をマイクロコンピュータ５００内のソフトウエアに取り込み、輝度ヒストグラムを所定の閾値毎に比較解析し、Ｂ−スプライン補間法等を利用し、輝度ヒストグラムが平均的に滑らかになるように補正して、γ補正回路４６０の入出力の制御を行う。 - 特許庁

A signal attenuation determination unit determines a signal attenuation of a signal in accordance with types of a cable and a personal computer that a user inputs, and when the attenuation is equal to or larger than reference attenuation, a power supply IC lowers a voltage to be applied to a control IC.例文帳に追加

信号減衰量決定部がユーザによって入力されたケーブル及びパソコンの種類に応じて信号の信号減衰量を決定し、その信号減衰量が基準減衰量以上である場合、電源ＩＣは制御ＩＣに供給する電圧を低くする。 - 特許庁

When an operating state (F, N) is within a range R of preliminary combustion for switching, the control computer C controls a flow rate regulating valve 28 so that exhaust gas is supplied from an exhaust gas passage 22 to an intake passage 33 through a supply passage 27 to lower a temperature in a combustion chamber 112.例文帳に追加

運転状態（Ｆ，Ｎ）が切り換え準備燃焼領域Ｒにあるときには、制御コンピュータＣは、排気通路２２から供給通路２７を経由して吸気通路３３へ排気ガスを供給して燃焼室１１２内の温度を低下させるように、流量調整弁２８を制御する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment control system capable of controlling operation in each printing job in an electronic equipment such as an image output device and more efficiently controlling the whole system including a data generation means such as a personal computer(PC) and the electronic equipment.例文帳に追加

画像出力装置などの電子機器において、プリントジョブ毎に動作制御を可能にするとともに、このような動作制御によって、さらに、パソコンなどのデータ生成手段と電子機器とを含むシステム全体の制御をより効率化することができる電子機器制御システムを提供する。 - 特許庁

The shock absorber device is provided with a shock absorber for attenuating vibration of a vehicle body in the vehicle; an unsprung acceleration sensor for detecting unsprung acceleration of the vehicle; a sprung acceleration sensor for detecting sprung acceleration of the vehicle; and an absorber control computer for controlling attenuation force of the shock absorber.例文帳に追加

ショックアブソーバ装置は、車両における車体の振動を減衰させるショックアブソーバと、車両のばね下加速度を検出するばね下加速度センサと、車両のばね上加速度を検出するばね上加速度センサと、ショックアブソーバの減衰力を制御するアブソーバーコントロールコンピュータを備える。 - 特許庁

A certifying medium making part 15 prints the face image processed by the control computer 11 and the individual information, corresponding to the face image, and inputted by the keyboard 11c on a raw card, and makes the certifying medium by writing in magnetic information and IC information.例文帳に追加

証明用媒体作成部１５は、制御用コンピュータ１１により処理された顔画像およびそれに対応するキーボード１１ｃにより入力された個人情報を生カードに印刷するとともに、磁気情報およびＩＣ情報を書込むことにより証明用媒体を作成する。 - 特許庁

On the basis of information of drawing data input to an input unit 20, a control computer 19 divides a predetermined region where drawing is to be performed by an electron beam 54 into smaller regions in at least one frame unit, and evaluates area densities of patterns to be drawn in respective sectioned regions.例文帳に追加

入力部２０に入力された描画データの情報に基づいて、制御計算機１９で、電子ビーム５４により描画する所定領域を少なくとも１つのフレーム単位で区分けし、各区分けされた領域に描画される予定のパターンの面積密度が評価される。 - 特許庁

The computer receives a remote control software request command from the operation terminal 7, processes the operation terminal software in a transmission enable way to the operation terminal 7 on request and processes the infrared ray unit software program in a way of transmission enable way to the infrared ray transmission unit 8.例文帳に追加

コンピュータは操作端末装置７からのリモコン用ソフトウエア要求指令を受信し、要求により操作端末用ソフトウエアを操作端末装置７に送信可能に処理すると共に赤外線ユニット用ソフトウエアを赤外線送信ユニット８に送信可能に処理する。 - 特許庁

This bingo game machine comprises image display devices 2 and 4a for displaying a bingo card of the player and a bingo card of a virtual player on a computer, a lottery device 3 for drawing an arbitrary number, and a control section for determining victory or defeat of the player or the virtual player based on a lottery result.例文帳に追加

プレイヤーのビンゴカード、およびコンピュータ上の仮想プレイヤーのビンゴカードを表示する画像表示装置（２、４ａ）と、任意の番号を抽選する抽選装置（３）と、前記抽選の結果に基づいて、前記プレイヤーまたは仮想プレイヤーの勝敗を判定する制御部とを備える。 - 特許庁

This facility uses a rotary encoder and a photoelectric sensor as digital sensors for measuring the data of the side slip tester 5 and the brake and speed tester 6 of a vehicle 4, and is equipped with a controller made of a computer for sending the digital data of the digital sensors to a control panel 1 for making judgement as to whether a test result is acceptable or not.例文帳に追加

車両４のサイドスリップテスタ５とブレーキ・スピードテスタ６のデータの測定にディジタルセンサであるロータリーエンコーダと光電センサを使用し、制御盤11内に前記ディジタルセンサのディジタルデータを入力し、前記テストの合否を判断するコンピュータからなるコントローラを備える。 - 特許庁

When an input signal of a monitoring request is transmitted to a signal processing unit 12 through the key operation at the mobile personal computer 32, a control signal of a video camera start request is transmitted to the video camera 11 according to a conversion pattern stored in the signal processing unit 12.例文帳に追加

そして、携帯パソコン３２側でのキー操作により、監視要求の入力信号が信号処理装置１２に伝送されたときには、信号処理装置１２に記憶された変換パターンによって、ビデオカメラ起動要求の操作信号がビデオカメラ１１側に伝送される。 - 特許庁

A random number acquisition part 51 sequentially acquires a plurality of hardware random numbers from the random number generation unit 40 every minute time, and a random number information output part 53 outputs random number information on the plurality of hardware random numbers to a Hall computer 59 in a game control device 20 of the game machine 1.例文帳に追加

遊技機１の遊技制御装置２０では、乱数取得部５１が乱数発生手段４０から複数のハード乱数を微小時間毎に順次取得し、乱数情報出力部５３がその複数のハード乱数に関する乱数情報をホールコンピュータ５９に出力する。 - 特許庁

When the employee 3 enters the room B, the entrance is recognized by the communication of the IC card reader 5B with the IC card 4, and information indicating the room B that is the destination of the employee 3 is displayed on a screen-locked screen of the personal computer 9 by the control of the information processor 1.例文帳に追加

社員３が部屋Ｂに入室すると、ＩＣカードリーダ５ＢとＩＣカード４との通信により入室が認識され、情報処理装置１の制御によって、パソコン９のスクリーンロック画面上に、社員３の行き先である部屋Ｂを示す情報が表示される。 - 特許庁

When an external device 2 is connected to a USB connector 15, a computer 1 recognizes that the external device 2 is a normal USB device, and sets a power source line in an input/output control circuit 16 so as to start power supply by a USB power source supply circuit 17.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタ１５に外部デバイス２が接続されると、コンピュータ１は、まず、この外部デバイス２を通常のＵＳＢデバイスと認識し、ＵＳＢ電源供給回路１７による電力供給を開始すべく、入出力制御回路１６内の電源ラインを設定する。 - 特許庁

The connection device 1 and a router 60 perform line control and address conversion processing so that the host device 10 and a management computer 51, set for a network connection service which provides fixed IP addresses, can use a network connection service which provides dynamic IP addresses.例文帳に追加

接続装置１及びルータ６０は、固定ＩＰアドレスを付与するネットワーク接続用サービス用に設定された上位装置１０及び管理用コンピュータ５１が、動的ＩＰアドレスを付与するネットワーク接続サービスを利用できるように、回線制御及びアドレス変換処理を行う。 - 特許庁

A controller is provided with a plurality of service parts for receiving a request following mutually different protocols from a computer connected through a network and a file control part for executing processing relating to the file commonly used by a plurality of service parts, and managed by the plurality of file systems.例文帳に追加

制御装置は、ネットワークを介して接続されたコンピュータから互いに異なるプロトコルに従った要求を受け取る複数のサービス部と、複数のサービス部によって共通に利用され、複数のファイルシステムで管理されるファイルに関する処理を実行するファイル制御部と、を備える。 - 特許庁

The main control unit of the multifunction machine body 1 projects the image data transferred from the computer 70 on a screen 51 by the projector 50, also monitors the images written on the whiteboard 60 by the digital camera 80, and preserves the projected image data and received monitor images in association with each other.例文帳に追加

複合機本体１の主制御部は、コンピュータ７０から転送された画像データをプロジェクタ５０にてスクリーン５１上に投影するとともに、ホワイトボード６０に記入された画像をデジタルカメラ８０によってモニタし、投影画像データと受信したモニタ画像とを関連付けて保存する。 - 特許庁

The control method for the line printer includes a step 35 of determining whether a command received from a host computer 200 is a symbol command D for printing the ladder bar code, and a step S41 of printing the ladder bar code by decreasing printing speed when printing the ladder bar code, if it is determined that the command is the symbol command D (Yes: step S35).例文帳に追加

ホストコンピューター２００から受信したコマンドが、ラダーバーコードを印刷するシンボルコマンドＤであるかを判定するステップＳ３５と、シンボルコマンドＤであると判定した場合（ステップＳ３５：Ｙｅｓ）、ラダーバーコードを印刷する際に印刷速度を減速させて印刷するステップＳ４１と、を有する。 - 特許庁

To provide a database replication control system capable of efficiently executing update difference information acquisition processing even when the number of replication target columns is increased, and preventing the deterioration of the update difference information acquisition processing and update performance, and to provide a program with which the system is executed by a computer.例文帳に追加

レプリケーション対象列数の増加時にも、更新差分情報取得処理を効率よく実施し、更新差分情報取得処理及び更新性能の劣化を防止できるような、データベースレプリケーション制御システム及びそのシステムをコンピュータで実行するプログラムを提供する。 - 特許庁

The document that is obligated to be issued by the money- lending control law is issued through the Internet and a personal computer printer, and when the claim based on the contract related to the loan is transferred, the document is issued in the common name of its assignor and assignee.例文帳に追加

貸金業法によって交付が義務付けられている書面をインターネットおよびパソコンプリンターを介して交付することにし、また貸付に係る契約に基づく債権の譲渡があった場合にその譲渡人および譲受人の共同名義で上記書面を交付することにした。 - 特許庁

To provide an image transmitter capable of dealing with many control terminals by simply connecting and increasing the terminals without deteriorating an image signal with an RGB image signal of an output from a personal computer, a work station or the like as a signal source and an image display system using the transmitter.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ，ワークステーションなどの出力であるＲＧＢ画像信号を信号源とし、多数の制御端末に対して、画像信号の劣化なく簡単に接続し増設して、対応可能な画像伝送装置及びこれを用いた画像表示システムを提供する。 - 特許庁

In this case, when the communication protocol among the ECU, diagnosis terminal, and relay apparatus is CAN (Controller Area Network), an extension format of a data frame is used to transmit the computer program for updating while further placing data not only on a data field in the extension format but also on an extension ID and a control field.例文帳に追加

この場合、ＥＣＵ、ダイアグ端末及び中継装置間の通信のプロトコルがＣＡＮであるとき、データフレームの拡張フォーマットを用い、更に拡張フォーマット中のデータフィールドのみならず、拡張ＩＤ、コントロールフィールドにもデータを載せて更新用のコンピュータプログラムを送信する。 - 特許庁

A computer 4 inputs the signal of a pressure sensor and calculates the shape of the variable speed nozzle by flow calculation so as to obtain a desired Mach number, and the respective hydraulic cylinders 9a-9f are controlled through a cylinder drive control unit 3 and the shape of the nozzle is changed to obtain a desired Mach number.例文帳に追加

コンピュータ４は圧力センサの信号を入力し、所望のマッハ数が得られるように可変ノズルの形状を流動計算により算出し、シリンダ駆動制御装置３を介して各油圧シリンダ９ａ〜９ｆを制御し、ノズル形状を変化させ、所望のマッハ数を得る。 - 特許庁