「constructed response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the correspondence relation between a request time and a response time, about the request message in which any response message does not exist, is constructed by linking the estimated transmission time and the request message.例文帳に追加

そして、その推定送信時刻とリクエストメッセージとを関連付けることで、レスポンスメッセージが存在しないリクエストメッセージについて、リクエスト時刻とレスポンス時刻との対応関係を構築する。 - 特許庁

An electronic seal coordinated with a container can be constructed to detect an access event coordinated with the container and can be further constructed to output information of the access event in response thereto.例文帳に追加

電子シールは、コンテナに関連付けられ、コンテナに関連付けられたアクセスイベントを検出するように構成可能であり、それに応じてアクセスイベントの通知を出力するようにさらに構成可能である。 - 特許庁

This pachinko ball detector is constructed such that a lever 12 turned in response to a pachinko ball passing in a passage 10a drives an operating element 13 composed of a resilient member.例文帳に追加

通路１０ａ内を通過するパチンコ玉に応じて回動するレバー１２は弾性部材からなる作動子１３を駆動する。 - 特許庁

The response traffic data 57 which is the response data of this test traffic data 55 is processed in a pseudo-communication environment constructed in a communication network emulator apparatus 37 to reproduce problems of the TCP/IP protocol.例文帳に追加

この試験トラフィックデータ５５の応答データである応答トラフィックデータ５７を、通信網エミュレータ装置３７に構築した擬似通信環境で処理してＴＣＰ／ＩＰプロトコルの不具合を再現する。 - 特許庁

A tag writer is constructed to receive the information of the access event and can be further constructed to write data elements showing the access event into a tag recordable memory mounted on an item in the container in response thereto.例文帳に追加

タグ書き込み器は、アクセスイベントの通知を受信するように構成され、アクセスイベントを示すデータ要素をそれに応じて、コンテナ内のアイテムに取り付けられるタグの追記型メモリへ書き込むようにさらに構成可能である。 - 特許庁

When the path stack is constructed, the mounting of a method (m) to be called out is decided in response to the method calling-out according to its use.例文帳に追加

パス・スタックが構築されると、その使用により、前述のメソッド呼び出しに応答して呼び出すべきメソッドｍの実装が決定される。 - 特許庁

Moreover, the panel is constructed so that response speeds become quicker by increasing the intensity of electric fields while forming electrodes at projected parts of the light converging layer 11.例文帳に追加

さらに、集光層１１の凸部に電極を形成することにより電界強度を大きくし応答速度が速くなる構成とした。 - 特許庁

Then, a response voice of an optimum length is constructed based on the predictive time required for reading out the dictionary to be outputted from a speaker 9.例文帳に追加

そして、その読み出しに必要な予測時間をもとに最適な長さの応答音声を構築してスピーカ９に出力させするようにする。 - 特許庁

To freely cut periphery of a panel in response to a constructed floor plan, and simplify also a floor structure.例文帳に追加

施工される間取り等に応じてパネル周囲を自在に切断加工ができると共に、床構造も簡略化することができる新規な床暖房パネル装置の提供。 - 特許庁

To provide a re-constitutable display architecture in which a human/ machine interface is dynamically constructed in response to an electronic accessory existing in a system.例文帳に追加

人間−機械インターフェースが、システム中に存在する電子アクセサリーに応答して動的に構築される、再構成可能ディスプレー・アーキテクチャーを提供する。 - 特許庁

The portable telephone set with which the user can take the responsive actions other than making a call is constructed in such a way that types of responses are preset to make a predetermined response by pressing one response key when receiving an incoming call.例文帳に追加

着信時に通話以外の応答が可能な携帯電話機において、予め応答の種類を設定しておき、着信時に１つの応答キーを押すことにより予め設定された応答が行われるように構成した。 - 特許庁

To solve the problem that a response time delays because accesses to the portal server concentrate when digital broadcast receivers increase, thereby, an expensive system must be constructed in consideration of load distribution at a portal server side.例文帳に追加

デジタル放送受信機が増えるとポータルサーバへのアクセスが集中するため応答時間が遅くなり、ポータルサーバ側で負荷分散を考慮した高価なシステムを構築しなければならない。 - 特許庁

To reuse a part of a constructed adjusting device, without breaking existing adjusting mortar, or minimizing breaking, in adjusting the receiving frame height in response to the height around an opening.例文帳に追加

受け枠高さを開口周囲の高さに合わせて調整するもので、既設の調整モルタルを破壊しないか、或いは、破壊を最小限に止め、施工済みの調整装置の部品を再使用する。 - 特許庁

To accelerate the response of database access by reducing a data- transmitting time in a client/server type database system constructed on a comparatively slow wide-area network.例文帳に追加

比較的低速な広域ネットワーク上に構築されたクライアント／サーバ型のデータベースシステムにおいて、データ伝送時間を短縮することにより、データベースアクセスのレスポンスタイムを高速化する。 - 特許庁

In this way the video projector 1 makes the liquid crystal element carry out hue modulation and makes the DMD 30 modulate the luminance with a wide dynamic range and a quick response and as a result the video projector with the wide dynamic range and the quick response is constructed even when the low-cost liquid crystal element is used.例文帳に追加

このように映像投影装置１は、液晶素子に色相変調を行わせ、輝度変調はダイナミックレンジが広く、レスポンスの早いＤＭＤ３０に行わせるので、安価な液晶素子を利用しても、ダイナミックレンジが広く、レスポンスが早い映像投影装置とすることができる。 - 特許庁

To provide an image display plate with which a large area screen is simply constructed while having an image memory property and having characteristics of quick response speed of switching between displayed images and further of excellent contrast.例文帳に追加

画像のメモリ性を有し、表示画像の切替の応答速度が速く、かつ、コントラストが良好な特性を有しながら、大画面を簡単に構成することができる画像表示板を提供する。 - 特許庁

A first electroacoustical transducer is constructed and arranged to radiate first sound waves in a first direction in a first frequency range in response to an audio electrical signal on the input.例文帳に追加

第１電気音響変換器は、この入力上のオーディオ電気信号に応答して、第１周波数範囲内の第１音波を第１方向に放射するように構成かつ配置されている。 - 特許庁

To provide a system which suppresses communication traffic and transmits shared data to each client, without changing response signals from a server side in a server client system constructed via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して構築されたサーバ・クライアントシステムにおいて、サーバ側からの応答信号を変更することなく、通信トラフィックを抑え、各クライアントに共有データを送信させるシステムを提供する。 - 特許庁

The optical materials and devices may be constructed and arranged for a response to, control of, and/or interaction with essentially any electromagnetic radiation, electric field, and/or magnetic field.例文帳に追加

本発明の光学材料およびデバイスは、本質的に任意の電磁放射、電場、および／または磁場への応答のために、それらの制御のために、ならびにそれらとの相互作用のために構築されかつ配置される。 - 特許庁

To provide a long picture managing server for providing a portion of a long picture in response to a request from a terminal, and to provide graphic data constructed by an exclusive system through the Internet or Intranet to a WEB browser.例文帳に追加

端末からの要求に応じて長尺図面の一部を提供する長尺図面管理サーバに係り、専用システムで構築された図形データをインターネットやイントラネットを介してＷＥＢブラウザに提供することを課題とする。 - 特許庁

The detector is constructed to measure a characteristic value of light emitted from the first end part in response to a multiphoton absorption event in a sample illuminated by light entering from the second end part of an endoscopic probe.例文帳に追加

検出器は、内視鏡検査プローブの第２の端部から入る光によって照明されたサンプル内の多光子吸収事象に応答して第１の端部から発せられる光の特性値を測定するように構成される。 - 特許庁

The liquid crystal material 2 and the alignment layers 9, 10 are constructed so that the cell 1 exhibit a τ-V response in the τ-V curve shape which has two minimal points and an intermediate maximal point located between the both minimal points.例文帳に追加

液晶材料２および配向層９・１０は、上記セルが２つの極小点と両極小点の間に位置する中間の極大点とを持つτ−Ｖ曲線の形でτ−Ｖ応答を示すように構成されている。 - 特許庁

The disposable loading unit may further have an axial drive assembly constructed to move axially through the staple cartridge in response to a drive motion imparted thereto from a portion of the stapling apparatus.例文帳に追加

この使い捨て装着ユニットは、ステープル留め器具の一部から軸方向駆動組立体に加えられる駆動運動に応答してステープルカートリッジ内を軸方向に移動するように構成された該軸方向駆動組立体をさらに有することができる。 - 特許庁

A variation quantity of ballast is calculated S105 for transferring its present trim angle to its optimal trim angle, and a sailing trim of the ship is changed in response to the marine phenomenon based on its variation quantity S106, and this sailing trim automatic changing system is constructed.例文帳に追加

その現在のトリム角を、その最適なトリム角に遷移させるためのバラストの変動量を算出しＳ１０５、その変動量に基づいて、海象に応じて船舶の航走トリムを変えるＳ１０６、航走トリム自動変更システムを構築する。 - 特許庁

In an electronic device (11; 10) including a current switch driver (16) including a differential circuit for supplying a current to a transmission line in response to a signal, signal wirings (70, 71) for transmitting the foregoing signal to the differential circuit i9 is constructed in the form of a transmission line.例文帳に追加

信号に応じて伝送路に電流を供給する差動回路を含むカレントスイッチ型のドライバ（１６）を有する電子装置（１１；１０）において、前記信号を前記差動回路に伝える信号配線（７０、７１）を伝送路構造とした。 - 特許庁

To provide a steel frame, a construction method therefor, and a seismic-response controlled structure, which enable steel-pipe columns to be easily constructed without being joined to each other by welding and which can suppress damage to the steel-pipe column even if an external force is applied to the steel-pipe column by an earthquake, etc.例文帳に追加

鉄骨架構、その構築方法および制震構造において、鋼管柱同士を溶接接合することなく、きわめて容易に構築できるとともに、地震などの外力を受けても鋼管柱の損傷を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a movable scaffold for building a segment, by which operation on the forwarder side than the overhanging side of a bridge when the bridge is constructed by a precast segment construction method is enabled and which can be moved easily in response to the conditions of the progress of the execution of works.例文帳に追加

プレキャストセグメント工法で橋を架設する際に、橋の張り出し側よりも更に前方側での作業を可能とし、さらには、施工進捗状況に応じて容易に移動可能なセグメント架設用移動足場の提供を課題とする。 - 特許庁

In this method, quantization noise in reconstructed low-pass coefficients generated in response to application of an inverse wavelet transform is characterized, and the quantization noise is removed from the reconstructed low-pass coefficients which are constructed during decoding.例文帳に追加

一実施例では、この方法は、逆ウェーブレット変換の適用に応答して発生された再構成された低域通過係数の量子化雑音を特徴化し、且つ、復号中に構成された、再構成された低域通過係数から量子化雑音を除去する。 - 特許庁

When the upper end of the sandwich panel 10 interferes with an overhang 44 since there is the overhang 44 such as an eaves under part, the sandwich panel 10 is cut in the horizontal direction in response to a field dimension, and a sandwich panel 10A composed of a cut upper half side residual piece is constructed.例文帳に追加

軒下などの張出し４４があり、サンドイッチパネル１０の上端が張出し４４と干渉するときには、サンドイッチパネル１０を現場寸法に合わせて水平方向に切断し、切断した上半側の残片よりなるサンドイッチパネル１０Ａを施工する。 - 特許庁

For a frame which undergoes bending deformation in response to an earthquake and receives alternate positive and negative axial forces on its columns, all or some of the columns subject to the alternate positive and negative axial forces have their lower parts constructed of members 10 which yield under lower load than other members.例文帳に追加

地震時の応答により曲げ変形を生じ、柱に正負繰り返しの軸力を受ける架構において、正負の繰り返し軸力を受ける全部又は一部の柱の下部を、他の部材より低い荷重によって降伏する部材１０で構成した。 - 特許庁

This measuring device constructed for displaying a measurement result and a character string related with the measurement result on a common screen is provided with a character string automatic forming and inputting means automatically forming and inputting the character string in response to a character string input request.例文帳に追加

測定結果と測定結果に関連した文字列を共通の画面に表示するように構成された測定装置において、文字列入力要求に応じて文字列を自動的に作成入力する文字列自動作成入力手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

(2) A groove for bending or curving the baseboard is formed in response to a shape of the corner which is an object to be constructed along the guide groove of the baseboard, which is used as a corner member so that a face without any groove is a surface side.例文帳に追加

（２）上記（１）記載の巾木の案内溝に沿って、施工対象となるコーナーの形状に応じて巾木を屈曲又は湾曲するための溝を形成し、該巾木を、溝のない面が表側となるようにしてコーナー部材として用いることを特徴とするコーナーの施工方法。 - 特許庁

Provided that a room pressure control device 1A is constructed as such, the interior of the room 61 is set to arbitrary pressure owing to a difference between the supply air amount and the exhaust air amount, and the air amount is varied in response to a thermal load in the room, whereby it is possible to keep the temperature in the room unchanged.例文帳に追加

このように室圧制御装置１Ａを構成すれば、給気風量と排気風量の差によって室６１の内部を任意圧力に設定するとともに、室内の熱負荷に応じて風量を変動させ、前記室内の温度を一定に保つことが可能になる。 - 特許庁

Conditional data relating to a specification for manufacturing or designing a semiconductor device are selected as an input parameter of RSF, a characteristic relating to the specification for designing the semiconductor device is selected as the response parameter of an RSF, and an RSF library is constructed from the both.例文帳に追加

半導体装置の製造上又は設計上の仕様に関する条件のデータをＲＳＦの入力変数として選択し、半導体装置の設計上の仕様に関する特性をＲＳＦの応答変数として選択し、両者からＲＳＦライブラリを構築する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine, which is constructed to change over the valve opening characteristics of valves provided in at least two cylinders in a lump while well securing a response time required for changing over the operating conditions of the valves from second operating conditions into first operating conditions.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の可変動弁装置に関し、少なくとも２つの気筒に設けられたバルブの開弁特性を一括して切り換え可能な構成を有する場合に、第２動作状態から第１動作状態へのバルブの動作状態の切り換えに要する応答時間を良好に確保することを目的とする。 - 特許庁

The spacer element 62 includes at least one orifice 66 formed therein such that the chamber 64 is in fluid communication with an environment 68 external to the chamber, and the spacer element 62 is constructed to deform in a bending motion in response to a deflection of at least one of the first and second plates 52, 54.例文帳に追加

スペーサ要素６２は、チャンバ６４がチャンバ外部の環境６８と流体連通するようにその内部に形成された少なくとも１つのオリフィス６６を含み、スペーサ要素６２は、第１及び第２プレート５２，５４のうちの少なくとも１つの撓みに応じて曲げ動作で変形するように構成される。 - 特許庁

To easily construct a foundation using a PC foundation requiring no preparation for a plurality of kinds in response to a footing reinforcing reinforcement different in a shape and a bar arrangement pitch interval according to weight and ground bearing force of a building constructed in an upper part, and requiring no labor for arranging the footing reinforcing reinforcement.例文帳に追加

上部で構築される建物の重量や地盤耐力に応じて形状や配筋のピッチ間隔が異なるフーチング補強用の鉄筋に対応して複数種類用意する必要がないとともに、フーチング補強用の鉄筋の配置に手間が掛からずＰＣ製基礎を用いた基礎を容易に構築する。 - 特許庁

The disposable loading unit may include a carrier which supports a staple cartridge in the inside, an anvil assembly which is movably coupled to the carrier, and an axial drive assembly which is constructed to move in a distal direction from a starting position to and end position through the staple cartridge in response to a drive motion imparted to the axial drive assembly from the surgical stapling apparatus.例文帳に追加

使い捨て装着ユニットは、内部でステープルカートリッジを支持するキャリア、キャリアと移動可能に結合されるアンビル組立体、および外科用ステープリング装置から軸駆動組立体に与えられる駆動運動に応じてステープルカートリッジを通って開始位置から終了位置まで遠位方向において移動するように構成される軸駆動組立体を有しうる。 - 特許庁

The dynamic damper is constructed by using mass and spring properties that existing components of a wheel 8, a brake device 9, and a wheel support member 10 possess, therefore, the unsprung weight can be reduced compared to the case for externally disposing a new dynamic damper where a conventional weight is built in, thus improving response to road surface vibration accordingly.例文帳に追加

車輪８，制動装置９及び車輪支持部材１０の既存の構成部品が有する質量及びばね性を利用してダイナミックダンパを構成したので、従来の重りが内蔵されたダイナミックダンパを新たに外付けする場合に比べてばね下重量を小さくすることができ、それだけ路面振動に対する応答性を向上できる。 - 特許庁

This LED lighting device is constructed of a DC power supply device 2 for receiving an AC voltage from a AC power supply device and outputting a DC voltage and an LED module 3 having one or more LED elements lighting in response to the DC voltage, wherein the DC power supply device 2 has a constant current function.例文帳に追加

交流電源１を受けて直流電圧を出力する直流電源装置２と、前記直流電圧を受けて点灯されるＬＥＤ素子を実装したＬＥＤモジュール部３とで構成されたＬＥＤ点灯装置であって、前記ＬＥＤ素子は１個もしくは複数個で構成され、前記直流電源装置２に定電流機能を持たせた。 - 特許庁

To provide a roof-floor repair waterproof structure capable of being repaired without removing an existing waterproof layer and capable of largely reducing the term of works and a cost required for a repair while being able to be rapidly and simply constructed at a site in response to the shapes of parapets different at every site easily and having the parapet and a repair waterproof construction method.例文帳に追加

既存の防水層を撤去せずとも改修することが出来、改修に要する工期及び費用を大幅に低減することが可能であると共に、現場ごとに異なるパラペットの形状に容易に対応して現場において迅速且つ簡便に施工することができるパラペットを有する屋上改修防水構造及び改修防水工法を提供すること。 - 特許庁

(ii) Where a General Gas Utility, etc. intends to occupy roads or land areas on which roads are to be constructed or accessories to roads constructed on such land as set forth in the preceding paragraph for the purpose of installing pipelines, and the Competent Minister intends to make an award or decision in response to a request for review of or objection to the determination of the amount of an occupation fee to be collected by the road administrator pursuant to Article 39, paragraph 1 of the Road Act (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 91, paragraph 2 of the said Act) or the imposition of a condition to the permission or approval under Article 87, paragraph 1 of the said Act (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 91, paragraph 2 of the said Act). 例文帳に追加

二　一般ガス事業者等が導管を設置するため前項の道路又は道路となるべき区域内の土地若しくは当該土地に設置された道路の附属物となるべきものを占用しようとする場合において、道路法第三十九条第一項（同法第九十一条第二項において準用する場合を含む。）の規定により道路管理者が徴収する占用料の額の決定又は同法第八十七条第一項（同法第九十一条第二項において準用する場合を含む。）の規定により許可若しくは承認に条件を付したことについての審査請求又は異議申立てに対して裁決又は決定をしようとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム