「continuous using」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The first electromagnetic stirring device 6 is disposed at the upstream side by two times of a slab width, by using the position 5 having 0% liquid phase ratio, at where the cast slab 3 cast in the continuous casting apparatus 1 is fully solidified, as the reference.例文帳に追加

連続鋳造装置１で鋳造される鋳片３が完全に凝固する液相率０％の位置５を基準に、第１の電磁撹拌装置６を、スラブ幅の２倍だけ上流側に配置する。 - 特許庁

Further, the continuous plating is performed without aging the plating liquid by jointly using two soluble anodes of metal iron and metal tungsten and replenishing an iron component and a tungsten component in the plating liquid in accordance with their precipitation quantities.例文帳に追加

また、金属鉄と金属タングステンの２つの可溶性陽極を併用し、めっき液中の鉄成分とタングステン成分を析出量に応じて補給することにより、めっき液を老化させることなく連続めっきする。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen using microorganisms, enabling hydrogen production to be increased in its continuous production process by controlling the organic substrate concentration of the reaction liquid.例文帳に追加

微生物により水素を製造する方法において、反応液中の有機性基質濃度を制御することにより、連続生産時の水素生産量を増加させることが可能である水素製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for continuous polymerization of polyethylene terephthalate(PET) having excellent heat stability, color and transparency at a low cost and a high productivity, without using an antimony, germanium, or titanium compound as a main component of the catalyst.例文帳に追加

アンチモン化合物、ゲルマニウム化合物、チタン化合物を触媒の主成分とせず、熱安定性、色調、透明性に優れるＰＥＴを安価で生産性よく製造することができる連続重合方法を提供する。 - 特許庁

An MRI(magnetic resonance imaging apparatus) apparatus 100 includes a sequence control unit 10 that performs a pulse sequence including the application of a continuous readout gradient magnetic field pulse by controlling a gradient magnetic field power supply 3 using pulse sequence performing data.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１００において、シーケンス制御部１０は、パルスシーケンス実行データを用いて傾斜磁場電源３を制御することにより、連続した読み出し傾斜磁場パルスの印加を含むパルスシーケンスを実行する。 - 特許庁

To provide a method of improving for yield of pulp in a modified continuous cooking method or the whole boiler isothermal cooking method by providing an effective method for using a quinone compound and a polysufude in alkali cooking.例文帳に追加

アルカリ性蒸解におけるキノン化合物とポリサルファイドの効率的な使用方法を提供し、修正連続蒸解法あるいは全缶等温蒸解法におけるパルプ収率向上を達成する方法を提供する。 - 特許庁

To realize reception focusing processing of performing high-accuracy phase-matching and addition by using more continuous amounts of delay than those in conventional reception focusing processing without carrying out data interpolation processing to complex baseband signals obtained by orthogonal detection or others.例文帳に追加

直交検波等によって得られた複素ベースバンド信号に対し、データ補間処理を行うことなく、従来よりも連続的な遅延量を用いて高精度の整相加算を行う受信フォーカス処理を実現する。 - 特許庁

To provide a highly efficient and highly reliable ammonia purification system and purification method which enables continuous supply of high-purity ammonia and reduces maintenance by using a simple function.例文帳に追加

高純度アンモニアの連続供給を可能とし、簡便な機能を用いることによって、保守を軽減し高性能かつ信頼性の高いアンモニア精製システムおよび精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The working state of a press 1 is measured, recorded as time sequentially continuous waveform data using an analog input card 9, and graphically displayed in the diagnostic terminal 12 or the like by processing the recorded waveform data.例文帳に追加

そして、プレス１の稼動状態を測定してアナログ入力カード９を用いて時系列的に連続する波形データとして記録し、この記録された波形データを処理して診断端末１２等に図形表示する。 - 特許庁

The additive is bonded to the surfaces of thermoplastic resin pellets using an apparatus having equipment for spraying the additive on a continuous stirrer through a rotary mixing disc to manufacture the additive-containing thermoplastic resin pellets.例文帳に追加

回転混合盤を介した連続攪拌機に添加剤を噴霧する設備を具備した装置を用いて、熱可塑性樹脂ペレット表面に添加剤を付着させ、添加剤を含有する熱可塑性樹脂ペレットを得る製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing low carbon and high manganese steel with which even when using high carbon ferro-manganese as the Mn source, clogging of a nozzle does not occur at the casting time, and a stable continuous casting can be achieved.例文帳に追加

本発明は、Ｍｎ源に高炭素フェロマンガンを使用しても、鋳造時のノズル閉塞がなく、安定した連続鋳造操業が可能な低炭素、高マンガン鋼の溶製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The image processing method using digital half-toning includes: performing region division of continuous gradation images and selecting an optimal halftone in accordance with the sizes of divided region areas.例文帳に追加

デジタルハーフトーニング法を用いる画像処理方法であって、連続階調画像を領域分割し、分割した領域面積の大小に応じて最適なハーフトーンを選択することを特徴とする画像処理方法。 - 特許庁

The monofilament is produced by using the polybutylene terephthalate resin obtained through the continuous polymerization process and has ≤20/100 m^2 fish eyes of ≥20 μm sizes in the film thickness of 50 μm.例文帳に追加

連続重合法により得られ、かつ樹脂の厚み５０μｍのフィルムにおける２０μｍ以上の大きさのフィッシュアイの個数が２０個／１００cm^2以下であるポリブチレンテレフタレート系樹脂を用いて得られたモノフィラメントである。 - 特許庁

To provide a control system for continuous driving equipment which efficiently and stablely removes nitrate nitrogen and nitrite nitrogen by using microcapsule particles including autotrophic denitrifying bacteria.例文帳に追加

本発明は独立栄養脱窒細菌を内包したマイクロカプセル粒子を用いて、効率良く安定的に硝酸性窒素や亜硝酸性窒素の除去を可能にする連続運転装置操作システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for advantageously producing a novolak-type phenol resin in a short time in which no unreacted aldehydes substantially remain by using a continuous reactor while preventing occurrence of a high-order condensate.例文帳に追加

連続反応装置を用いて、高次縮合物の発生を防止しつつ、未反応アルデヒド類が実質的に残存していないノボラック型フェノール樹脂を、短時間で有利に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus material for forming a reaction apparatus by which the production of carbide is prevented and a continuous synthesis is made practical in a combustion synthesis and the combustion synthesis using the reaction apparatus material.例文帳に追加

燃焼合成方法において、炭化物の生成を防ぐことができ、かつ連続合成を可能とする反応装置を形成する反応装置材、および該反応装置材を利用した燃焼合成方法を提供する。 - 特許庁

The pressure sensor 13 transmits an electric signal through wiring 12 to the radio tag 11 by using the continuous detection of a physical action that it is depressed with a predetermined pressurizing force or more in a predetermined time or more as a trigger.例文帳に追加

圧力センサ１３は、所定の押圧力以上で押されるという物理的作用を所定時間以上継続して検出することをトリガにして、無線タグ１１に配線１２を通じて電気信号を送信する。 - 特許庁

To provide a timer-controlled sensible-odor dissipating apparatus using a sensible-odor as an auxiliary interface for informing time, and capable of presetting different odors, concentrations and continuous or intermittent dissipation.例文帳に追加

感知できる匂いを時刻知らせ補助のインタフェースとし、異なる匂い、濃度及び連続的に発散又は間欠的に発散することを予め設定できる、タイマーで制御する感知できる匂いの発散装置を提供する。 - 特許庁

The film winding method for winding the continuous band-shaped film in the shape of the roll and the film roll thus obtained is provided by using a core comprising paper, resin or metal having an average surface roughness of 2.0 μm or less.例文帳に追加

平均表面粗さが２．０μｍ以下であるような紙や樹脂、金属などからなるコアを用いて連続した帯状のフイルムをロール状に巻くフィルムの巻き取り方法およびこのようにして巻いたフィルム原反。 - 特許庁

Then a risk matrix generation part 4 generates a risk matrix representing the relation between generation likelihood and the degree of risk using the reachable tree of the whole continuous casting process generated by the whole reachable tree generation part 3.例文帳に追加

そして、リスクマトリクス作成部４は、全体可到達木作成部３により作成した連続鋳造プロセス全体の可到達木を用いて、発生確度と危険度との関係を表わすリスクマトリクスを作成する。 - 特許庁

Also, a background image is generated by repeatedly performing arranging processing using moving image data constituted so as to be continuous moving images when a frame F1 is displayed after displaying the frame F1 to a frame F10.例文帳に追加

また、背景画像は、フレームＦ１からフレームＦ１０まで表示した後、該フレームＦ１を表示したときに連続した動画像となるように構成された動画像データを用いて配置処理を繰り返し行ない生成する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel which is capable of making both of the coarse granular crystals near a center and the coarse columnar crystals enclosing the same to fine equiaxial crystals and a continuously cast slab cast by using the same.例文帳に追加

中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる鋼の連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した連続鋳造鋳片を提供する。 - 特許庁

To perform a continuous casting using mold powder with which even in the case of requesting different characteristics in the mold powders to the center part and the peripheral part of a molten steel surface in the mold, this request is satisfied when the steel is continuously cast.例文帳に追加

鋼を連続鋳造する際に、鋳型内湯面の中央部側と周辺部とでモールドパウダーに異なる特性が要求された場合でも、その要求を満足するモールドパウダーを用いて連続鋳造する。 - 特許庁

To provide a route guidance device for performing continuous guidance/direction to a destination by using supplementary route information acquired from the exterior even when map information in possession is not enough to set a route to the destination.例文帳に追加

保有する地図情報では目的地までの経路を設定できない場合でも、外部から取得した補完経路情報により、目的地まで連続した誘導案内を行なえる経路誘導装置の提供。 - 特許庁

To provide a CDMA receiver performing continuous reception by automatically controlling modulated carrier signals in a certain cycle, which can carry out stable reception, even when using step gain control system in receiving, because the continuous reception is less affected by any fluctuation that was caused by the discontinuous step gain.例文帳に追加

変調された搬送波信号が一定周期でパワーコントロールされ、連続受信するＣＤＭＡ受信機において、受信のＡＧＣにステップ型の利得制御を用いる場合、連続受信中にＡＧＣ制御が行われて利得がステップで不連続に変動しても、その変動の影響を小さくして安定した受信を行なうＡＧＣの制御方法を提供する。 - 特許庁

A PAIR OF HEATING AND PRESSING ROLL, CATALYST LAYER CONTINUOUS TRANSCRIPTION ROLL PRESS DEVICE FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY (MEA) MANUFACTURED BY CATALYST LAYER CONTINUOUS TRANSCRIPTION ROLL PRESS DEVICE FOR FUEL CELL, AND THE MEA MANUFACTURING METHOD USING THE ROLL PRESS例文帳に追加

一対の加熱加圧ロール、燃料電池用触媒層連続転写ロールプレス装置、該燃料電池用触媒層連続転写ロールプレス装置によって作製された燃料電池用膜−電極接合体（ＭＥＡ）、及び該燃料電池用触媒層連続転写ロールプレス装置を用いた燃料電池用膜−電極接合体（ＭＥＡ）の製造方法 - 特許庁

A directly communicatable terminal investigation part 103 performs investigation, by using information on a rate and intensity of reception of each identification code, received through the identification code continuous listening operation, as identification code reception information, and determines another device capable of direct communication based upon an investigation result, when the cumulative time of the identification code continuous listening operation reaches a predetermined time.例文帳に追加

直接通信可能端末調査部１０３は、識別符号連続待受け動作で受信した識別符号毎の受信の度合いと強度の情報を識別符号受信情報として調査し、識別符号連続待受け動作の累計時間が所定時間に到達したときに、調査結果に基づいて直接通信できる他装置を決定する。 - 特許庁

The cooling drum for the twin-roll type thin strip continuous casting has a cover layer in which the slurry with fine MgO powder with the grain size of 10-50 μm suspended by 20-80 vol.% to 100 pts.wt. of the solvent is applied to an outer surface of the cooling drum in a thin strip continuous casting apparatus using the cooling drum.例文帳に追加

冷却ドラムを用いた薄帯連続鋳造装置において、前記冷却ドラム外表面に粒子径１０μｍ〜５００μｍの微細ＭｇＯ微粉末を溶媒１００重量部に対し２０〜８０ｖｏｌ％懸濁したスラリーを塗布した被覆層を有することを特徴とする双ロール式薄帯連続鋳造用冷却ドラム。 - 特許庁

This method for detecting the polymorphism of the human cytochrome P450 2C9 gene, presenting in a subject is provided by using at least one of an oligonucleotide consisting of a specific base sequence having continuous 18-28 bases or another oligonucleotide having specific base sequences of continuous 18-28 bases as a primer, and performing the examination of the gene polymorphism of the cytochrome P450 2C9.例文帳に追加

被験体に存在するヒトチトクロームP450 2C9 遺伝多型を検出する方法であって、連続する１８〜２８塩基を有する特定の塩基配列からなるオリゴヌクレオチド、あるいは別の連続する１８〜２９塩基を有する特定の塩基配列オリゴヌクレオチドの、少なくとも一つをプライマーとして用いて、チトクロームＰ４５０2C9 遺伝多型の検査をする方法。 - 特許庁

This cooing drum for twin-roll type continuous casting apparatus and a casting method using this cooling drum, have the peculiarity, in which after forming the ruggedness dimples on the peripheral surface of the cooing drum for twin-roll type continuous casting apparatus, further fine ruggedness and fine projections are provided in the above dimple by blasting alumina grids having tens - hundreds μm size.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造装置用冷却ドラムの周面に凹凸状のディンプルを形成後、更に前記ディンプル内に数十〜数百μｍのサイズを有するアルミナグリッドを吹付けた微小凹凸および微小突起を有することを特徴とする双ドラム式連続鋳造装置用冷却ドラムとこの冷却ドラムを用いた鋳造方法。 - 特許庁

To provide a continuous rolling facility which can correct a temperature distribution in a longitudinal direction of a slab that has been heated under such conditions as to deviate from an original heating condition in a heating furnace, to an appropriate temperature distribution, and roll the slab under the optimum heating condition, and to provide a method for heating the material to be heated by using the continuous rolling facility.例文帳に追加

加熱炉において本来の加熱条件から外れた条件で加熱されたスラブに対し、スラブの長手方向の温度分布を適正な温度分布に補正してから、最適な加熱条件で圧延することが可能な連続圧延設備及びその連続圧延設備を用いた被加熱材の加熱方法を提供する。 - 特許庁

The method of continuous nucleus hydrogenation of an aromatic epoxy compound is carried out as follows: when a continuous nucleus hydrogenation of an aromatic epoxy compound is carried out by using a fixed-bed flow reactor filled with a ruthenium-supported formed catalyst in pressurized hydrogen, a raw material solution in an ethereal solvent and hydrogen are passed through the reactor in a gas-liquid up parallel state.例文帳に追加

芳香族エポキシ化合物をルテニウム担持成型触媒を充填した固定床流通式反応器を用いて水素加圧下に連続的に核水素化するに際し、エーテル系溶媒に溶解した原料溶液と水素とを気液上向並流で反応器に流通することを特徴とする芳香族エポキシ化合物の連続核水素化方法。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting having simple structure which shortens stop time till reoperating a continuous caster after changing a short-side mold on line and is clamped by a long-side mold at a moving side with a suitable clamping force, and to provide a method for changing the short- side mold and a method for changing the width of a cast slab using the same.例文帳に追加

オンラインで短辺鋳型を交換した後、連続鋳造機を再稼動させるまでの停止時間を短くすることが可能で、適正なクランプ力で移動側長辺鋳型によりクランプすることができる構造が簡単な連続鋳造用鋳型、その短辺鋳型の交換方法およびそれを用いた鋳片の幅変更方法を提供する。 - 特許庁

This fragment loom weaving while beating-up the weft yarn sent into opened warp yarns is provided by using the sent-in weft yarn as a continuous weft yarn, and on joining the continuous weft yarns, inserting each end part of the weft yarns into the heat shrinking tube and heating to shrink the heat-shrinking tube for capable of joining the weft yarn.例文帳に追加

開口された経糸内に送り込まれた緯条をオサ打ちしながら織成する断片織機において、経糸内に送り込まれる緯条を連続緯条とし、この連続緯条をつなぐ時、それぞれの緯条の端部を熱収縮チューブの両端より挿入し加熱することで熱収縮チューブが収縮し緯条をつなぐ事ができる。 - 特許庁

To provide a refractory for fireproof members for continuous steel casting which is low in thermal conductivity, excellent in dissolution resistance and spalling resistance, prevents oxides such as alumina or the like or metal from sticking on the working surface of the refractory during casting and can contribute to safety operation and improvement of steel quality, and to provide a nozzle for continuous steel casting using the refractory.例文帳に追加

熱伝導率が低く、かつ耐溶損性及び耐スポーリング性が優れ、鋳造中に耐火物稼動面へのアルミナ等の酸化物あるいは地金の付着を防止し、安定操業や鋼の品質向上に寄与し得る鋼の連続鋳造耐火部材用耐火物、及び、この耐火物を用いた鋼の連続鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To produce a low-Al soft steel for a strip in which precipitate in a casting nozzle is prevented in billet continuous casting with the small amt. of Ca to be added without the generation of blow holes, without executing ladle refining for the reduction of oxygen using vacuum degassing equipment and LF equipment and without executing electromagnetic stirring in a mold, and to provide a billet continuous casting method for the soft steel.例文帳に追加

少ないＣａ添加量で、低Ａｌであってブローホールが発生せず、真空脱ガス設備やＬＦ設備を用いた低酸素化のための取鍋精練を行わず、鋳型内電磁攪拌を行わずに、ビレット連続鋳造において鋳造ノズル内での析出を防止する条用の軟鋼、及び該軟鋼のビレット連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new plasmid overcoming both lower level continuous gene expression which a high copy number plasmid vector has and the instability of an expressed vector caused by using a vector having a lower copy number to avoid the above gene expression and capable of using a conventional IPTG addition method inspite of virus infection in beginning of expression by switching on a promoter, and provide a gene expression method, and the like using the new plasmid.例文帳に追加

本発明は、高コピー数プラスミドベクターの持つ低レベルの継続的な遺伝子発現、それを避ける為に低コピー数プラスミドベクターを使うことで起る発現べクターの不安定化の両方を克服し、かつプロモーターのスイッチを入れる発現開始にウイルス感染ではなく従来のＩＰＴＧ添加法を使える新規なプラスミド、それを用いた遺伝子発現方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous rolling device which is devised so that the number of revolution of a helper roll is adjustable so as not to genetate slip between the helper roll and a belt-like strip which is supported with the helper roll in the using process of the helper roll.例文帳に追加

ヘルパーロールの使用過程において、ヘルパーロールとこれが保持する帯状ストリップとの間にスリップを生じないように、前記ヘルパーロールの回転数を調整できるように工夫した連続圧延装置を提供する。 - 特許庁

To make density differences on a printed image inconspicuous and reduce a memory capacity even if recording head driving conditions change when a recording device using a bubble-jet (R) recording head performs continuous printing.例文帳に追加

バブルジェット（登録商標）記録ヘッドを用いた記録装置において、連続して印字した場合、記録ヘッドの駆動条件が変化しても、印字画像上の濃度差が目立たないようにし、しかもメモリ容量が少なくて済むようにする。 - 特許庁

To obtain a detection device and a detection method of a chemical agent suitable for using for detection of sarin, soman or the like, wherein specifications are provided such as speed to detect the chemical agent, reduction of a misinformation rate, squeezing of kinds of the chemical agent, and an unmanned continuous monitoring device.例文帳に追加

化学剤を探知するスピード、誤報率の低減、化学剤の種類の絞込み、無人の連続モニタリング装置としての仕様を備えたサリンやソマン等の探知に用いて好適な化学剤の探知装置及び探知方法を得る。 - 特許庁

To achieve stable trimming of a weld part while changing running width to drastically restrain lowering of production efficiency due to trim trouble when continuously treating a steel strip by using a continuous treatment apparatus of the steel strip having a welder and a trimmer.例文帳に追加

溶接機とトリミング装置とを有する鋼帯の連続処理設備を用いて鋼帯を連続処理する際に、安定した溶接部の走間幅変更トリミングを実現し、トリムトラブルによる生産能率低下を大幅に抑制する。 - 特許庁

To eliminate or reduce a support or a brace upon excavating an inner part and to reduce the cost by reducing a thickness of the wall, by improving sectional rigidity of an underground continuous wall by a one-process system using a conventional excavator.例文帳に追加

従前の掘削機を使用し、１工程方式にて地中連続壁の断面剛性を上げることにより、内部掘削時に支保工や切梁を必要とせず、または低減を、或いは壁厚の減少によるコスト削減を可能とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element capable of taking out white light with high intensity, high light emission efficiency, a low drive voltage, and an excellent continuous drive lifetime and color stability, and to provide an organic electroluminescence display using the element.例文帳に追加

高輝度で発光効率が高く、駆動電圧が低く、連続駆動寿命、色度安定性に優れた白色光を取り出せる有機エレクトロルミネッセンス素子、及び該素子を用いた有機エレクトロルミネッセンスディスプレイを提供すること。 - 特許庁

To provide a PPS (polyphenylene sulfide) resin composition for sealing an electronic component by using the PPS resin made as having a narrow molecular weight distribution and reduced with metallic impurities, and excellent in melt moldability, continuous moldability and moist heat resistance, and a molded article of the same.例文帳に追加

分子量分布が狭く、金属不純物量を低減したＰＰＳ樹脂により溶融成形性、連続成形性、耐湿熱性に優れる電子部品封止用ＰＰＳ樹脂組成物、およびその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inexpensively and firmly coating a copper plate with a self-fluxing alloy, and to obtain a continuous casting mold having a high wear resistance and a long life by using the copper plate coated by the above method and apparatus.例文帳に追加

自溶性合金を安価でかつ強固に銅板に被覆する方法および装置を提供すると共に、これによって得られた銅板を用いて耐摩耗性の高く長寿命である連続鋳造用鋳型を得る。 - 特許庁