「continuous using」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To selectively form a metallic layer with an almost uniform film thickness on the desired part in the surface of a continuous foamable molding and the surface of each communicative pore at the inside thereof without using complicated methods such as plating and resist layer formation.例文帳に追加

めっき、レジスト層形成といった煩雑な方法を用いることなく、連続発泡性成形物の表面およびその内部の連通気孔表面の所望部分に、膜厚がほぼ均一な金属層を選択的に形成する。 - 特許庁

To return freezer oil with no mutual solubility with hydrofluorocarbon to a compressor without fail, even in case there is necessity to perform the low-revolution continuous operation of the compressor in a freezer using a hydrofluorocarbon refrigerant.例文帳に追加

ハイドロフルオロカーボン系の冷媒を用いた冷凍装置において、コンプレッサの低回転数連続運転を行う必要がある場合にも、ハイドロフルオロカーボンと相互溶解性のない冷凍機油を、確実にコンプレッサに返油できるようにする。 - 特許庁

To make continuous the acceleration/deceleration motion of a table drive unit using a stepping motor with the constant speed motion smoothly by applying an exponential function to a motion formula in an acceleration/deceleration section, when the table drive unit is moved to a preset position at a commanded time.例文帳に追加

ステッピングモータを使用する雲台駆動部においてプリセットされた位置に指示された時間で動作する際に、加速、減速区間の動作式に指数関数を適用して、加速、減速動作を定速動作に滑らかにつなげる。 - 特許庁

The image forming apparatus interrupts processing at the time when printing processing to pages of a document on which printing is performed at present time is completed when the prescribed operation using the foot switch is performed by a user during continuous printing (S2).例文帳に追加

連続印刷中に，利用者によってフットスイッチを用いた所定の操作が行われる（Ｓ２）と，現在印刷が行われている原稿のページに対する印刷処理が終了した時点で処理を一時中断させる。 - 特許庁

The heat-treatment for brazing, sintering, etc., is performed while restraining the vaporization of the metal easily vaporized, such as the abovementioned metals, by using the tunnel type continuous furnace and argon gas as the atmosphere in the furnace under desirable pressure of the argon atmosphere in the furnace.例文帳に追加

トンネル状の連続炉を用い、この炉内雰囲気をアルゴンとし、このアルゴン雰囲気による所望の炉内圧下で、上記した種類の蒸発し易い金属の蒸発を抑えて、ろう付けや焼結等の熱処理を行なう。 - 特許庁

To improve powder transport capacity, by preventing sticking-deposition of powder on a bypass pipe, when pneumatically transporting fine powder such as carbon black, by using a double damper type continuous-suction pneumatic transport device having the bypass pipe.例文帳に追加

バイパス管路を備えたダブル・ダンパー型連続吸引式空気輸送装置を用いて、カーボンブラックのような微細な粉体を空気輸送するにあたり、バイパス管路への粉体の付着・堆積を防止し、粉体輸送能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polycarbonate-based flame retardant resin composition flame retarded with an organophosphorus compound, excellent in flame retardance and mechanical property, and capable of high speed production and a continuous stability for a long time by using an extruder.例文帳に追加

難燃性と機械的物性が共に優れた、有機リン化合物により難燃化されたポリカーボネート系難燃樹脂組成物を、押出機を用いて高い生産速度で長期間に渡って連続的に安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing alcohol by which a reduction in permeability caused by a fouling material is restored in a method for producing alcohol by continuous filtration concentration of sugar fermented liquid using a separating membrane.例文帳に追加

連続式で行われる分離膜を用いた糖発酵液をろ過濃縮によりアルコールを製造する方法において、ファウリング物質による分離膜の透過性能低下を回復し易い製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To actualize a system which supports the continuous operation consisting of advertisement preparation, distribution requesting, and settlement for a portable telephone terminal by an advertisement information provider by using a terminal and uniting an advertisement use and market research.例文帳に追加

広告情報提供者による端末を用いて、携帯電話端末に対する広告の作成、配信依頼、決済までの一貫作業を支援し、広告の利用状況及び市場調査を一体化したシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a continuous diffusion processing apparatus that can prevent a heating furnace from increasing in size due to a factor irrelevant to the size of a processing target even by using a construction which can continuously perform diffusion processing on the processing target.例文帳に追加

被処理物の拡散処理を連続的に行うことができる構成でありながら、被処理物の大きさとは関係のない要因によって、加熱炉が大型化するのを防ぐことが可能となる連続拡散処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a casting starting method in a continuous casting machine capable of preventing mold powder from being caught in a cast slab while preventing skinning phenomenon at a molten steel surface in a mold at the start of casting without using electromagnetic stirring and an electromagnetic brake.例文帳に追加

電磁攪拌や電磁ブレーキを使用すなくても、鋳造開始時の鋳型内湯面での皮張りを防止しつつ、モールドパウダーの鋳片への巻き込みを防止することのできる、連続鋳造機での鋳造開始方法を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid standard sample having a specific base sequence to be objected is detected by using a probe for standard substrate detection including oligonucleotide comprising at least continuous 15 bases of one of the specific base sequences.例文帳に追加

いづれかの特定の塩基配列の連続する少なくとも１５塩基からなるオリゴヌクレオチドを含む標準物質検出用プローブを用いて、対象となる特定の塩基配列を有する核酸標準試料を検出する。 - 特許庁

To provide an improved method of continuous production, producing biphenyls continuously in a good efficiency by performing the oxidative dimerization reaction of an aromatic compound in the presence of molecular oxygen under a high temperature by using a catalyst containing palladium.例文帳に追加

パラジウムを含んだ触媒を用い、分子状酸素の存在下高温で、芳香族化合物を酸化二量化反応させてビフェニル類を連続して効率よく製造する改良された連続製造方法を提案すること。 - 特許庁

An electromagnetic wave in a millimeter wave region radiated from a slab 7 in a continuous casting machine is received by a horn antenna 102, and the surface temperature of the slab 7 is measured using the electromagnetic wave in a millimeter wave region received by the horn antenna 102.例文帳に追加

ホーンアンテナ１０２によって連続鋳造機内の鋳片７から放射されたミリ波領域の電磁波を受信し、ホーンアンテナ１０２によって受信されたミリ波領域の電磁波を用いて鋳片７の表面温度を計測する。 - 特許庁

By using a normal dispersion flat optical fiber 33, little degradation of the SN ratio is caused over the whole region of a spread spectrum, the intensity of the generated continuous light is made large, and the variation of the light intensity depending on the wavelength is minimized.例文帳に追加

正常分散分散平坦光ファイバ３３を用いることで、広がったスペクトルの全域において信号対雑音比の劣化が少なく、発生した連続光の強度が大きく、波長による強度のばらつきが小さい。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment furnace capable of detecting a breakage accident of a roller with sufficiently high reliability only by using a set of projector and photo-receiver at the time of carrying and heat treating an object of treatment on a number of rollers.例文帳に追加

多数のローラ上に被処理物を載置して搬送して熱処理を行うにあたり、１組の投受光器を用いるだけで、ローラの折損事故を十分に高い信頼性で検出することができる連続熱処理炉を提供する。 - 特許庁

When a steel is subjected to continuous casting, the componential values of the steel after secondary refining are analyzed, and, using a microsegregation model in accordance with the value, based on the relation between microsegregation and a solid phase ratio, an internal crack critical strainεcr is calculated.例文帳に追加

鋼の連続鋳造を行うに当たり、二次精錬後の鋼の成分値を分析し、その値に応じてミクロ偏析モデルを用い、ミクロ偏析と固相率との関係に基づいて内部割れ限界歪εcrを計算する。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt having high durability enduring repeated continuous use and assuring a high quality image without inducing an image defect such as color dropping, and to provide an image forming apparatus using the belt.例文帳に追加

繰り返し連続使用に耐える高い耐久性を備え、色抜け等の画像不良を生ずることなく、高品質画像を確実に得ることができる高性能の導電性エンドレスベルトおよびこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To generate a smooth curve which extremely approximates to a target curve shape by eliminating fluctuation or an inverted section in a moving direction from continuous line groups in which a target curve shape is approximately expressed by using a numerical control device.例文帳に追加

数値制御装置を用いて、目標曲線形状を近似的に表した連続する微小線分群から揺らぎや移動方向の反転部分をなくし、目標曲線形状に極めて近似した滑らかな曲線を生成する。 - 特許庁

To provide a resonator for a lighting system using microwaves, consti tuted as a continuous by integrated type without a joint to heighten the whole numerical aperture to thereby improve light efficiency, while shutting out the leakage of microwave.例文帳に追加

継ぎ目のない連続された一体型に構成されることによってマイクロウェーブの漏洩を遮断するとともに全体の開口率を高めて光効率を向上し得るマイクロウェーブを利用した照明装置の共振器を提供すること。 - 特許庁

To provide a vulcanized-rubber foam, using a peroxide vulcanization, excellent in heat resistance and compression set characteristic by working method to prevent a degradation by oxygen, under hot air continuous extruding vulcanization of the surface of extruded unvulcanized rubber.例文帳に追加

押出された未加硫ゴム表面を熱空気連続押出加硫下で酸素によるデグラデーションを防ぐ加工法によって、耐熱性、耐圧縮永久歪性、金属腐食性に優れるパーオキサイド加硫を用いた加硫ゴム発泡体を提供する。 - 特許庁

To perform quick and proper fixing processing by avoiding interruption of fixing processing due to temperature abnormality of a heating member by a simple configuration when using a plurality of kinds of recording papers to perform continuous print.例文帳に追加

複数種類の記録紙を用いて連続的な印刷を行う場合に、簡易な構成により加熱体における温度異常の発生による定着処理の中断を回避し、迅速かつ適正な定着処理を可能とする。 - 特許庁

In the aqueous system for performing the continuous treatment on the non-oxidizable bioside, the examination of Legionella bacteria is periodically performed using a gene examination method and the washing period of the aqueous system is judged from the inspection result.例文帳に追加

非酸化性バイオサイドで継続的に処理している水系において、レジオネラ属菌の検査を、遺伝子検査法を用いて定期的に行い、その結果を基に水系の洗浄時期を判断する水系の洗浄時期の判断方法。 - 特許庁

To provide footgear which is of a solventless system, has good adhesiveness and has excellent continuous productivity by using water base adhesives for the footgear formed by bonding uppers and bottoms by the adhesives, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、水系接着剤を用いることによって無溶剤系で、なおかつ良好な接着性を有し、連続生産性にも優れた履物及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic vehicle clutch mechanism for accurately controlling clutches, performing continuous cooling performance of hydraulic mechanism components, controlling lateral torque when using two separate hydraulic circuits, reducing the weight and cost of vehicle clutches, and developing other vehicle functions and properties.例文帳に追加

クラッチの精確な制御、油圧機構部品の連続冷却性能、２つの別々の油圧回路を使用する場合のラテラルトルク制御、車両クラッチの重量及びコスト低減、及び他の車両機能と特性を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-testing system for allowing continuous vibration from low frequency to high one by using a cylindrical coil being incorporated between vibration and grounding-part bodies as an electromagnetic damper.例文帳に追加

本発明の課題は、加振部本体２３と接地部本体２４の間に組み込んだ円筒状コイルを電磁ダンパーとして使用することにより、低周波から高周波までの連続加振を可能にした振動試験装置を提供することである。 - 特許庁

In the nozzle for continuous casting, the nozzle joint of the upper edge face in the nozzle body is sealed with refractory packing materials 11, 12 formed double on the inner and outer sides and a liquid metal seal 13 held therebetween and melted in a using state.例文帳に追加

ノズル本体の上端面のノズル接合部を、内外二重の耐火性パッキング材１１，１２と、それらの間に保持され使用状態において溶融する液体金属シール１３とによりシールした連続鋳造用ノズルである。 - 特許庁

To provide an image reader which has simple configuration and reads an image of a three-dimensional object or a thick book located at a position higher than a glass surface with efficient light quantity, while maintaining high read speed in continuous reading using a document feeder.例文帳に追加

簡易な構成で、原稿搬送装置による連続読み時にその読取速度を高速に維持しながら、立体物や厚い本などを読み取る際にガラス面より高い位置での画像を光量十分に読み取ることを可能とする。 - 特許庁

The roll forming system performs continuous machining such as hole forming on the metal foil with a thickness of 50 μm or smaller by using a metallic forming roll with fine projections formed on its surface and elastic body receiving rolls each facing the forming roll while interposing the metal foil therebetween.例文帳に追加

厚さ５０μｍ以下の金属箔を、表面に微細な凸型を形成した金属製の成形ロールと該金属箔を挟んで対向する弾性体受けロールにて明け等の連続加工を行うロール成形システムである。 - 特許庁

To provide a double postal card of a form having the maximum amount of described information by the constitution lawful to the postal service act, and a method for manufacturing the double postal card of a pseudo-bonding type using a long sheet corresponding to a continuous form.例文帳に追加

連続フォームに対応した長尺シートを使用した疑似接着方式の往復葉書の製造方法であり、郵政法に合致した構成で最大の情報記載量の往復葉書の形態とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition having good viscosity stability and excellent curability, continuous discharge properties, adhesion, and hue of the cured film thereof, an inkjet recording method using the ink composition, and a printed matter obtained by the inkjet recording method.例文帳に追加

粘度安定性が良好であり、硬化性、連続吐出性、密着性、硬化膜の色相に優れたインク組成物、該インク組成物を用いたインクジェット記録方法、並びに該インクジェット記録方法により得られる印刷物の提供。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle capable of effectively reducing the generation rate of surface defects in the center part of a cast slab, which are caused by MHD countercurrents, and of which the structure is simple and the maintenance is easy, and to provide a continuous casting method using the immersion nozzle.例文帳に追加

ＭＨＤ対向流による鋳片のセンター部の表面欠陥発生率を効果的に減少させることができ、しかも構造が簡単でメンテナンスも容易な浸漬ノズル及びこれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting process which does not have a complex constitution including a die cut roll, a rotary cutter, etc., but has a simple constitution with high accuracy, in manufacturing a laminate material and an information communication body by using a long-size sheet such as a continuous form.例文帳に追加

連続フォーム用紙等の長尺シートを用いたラミネート物及び情報通信体の作製において、ダイカットロールやロータリーカッタ等の複雑な構成ではなく、単純な構成で精度が高い切断工程を提供する。 - 特許庁

To provide a porous immersion nozzle by which a high speed casting process can be performed and the defects due to bubbles and inclusions are suppressed by making the flow of molten steel in a casting mold slow and uniform, and further to provide a continuous casting method using the same.例文帳に追加

鋳型内の溶鋼の流れを緩慢にし、かつ均一な流れを形成して、気泡や介在物による欠陥を防止して高速鋳造を可能にする多孔浸漬ノズル及びこれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data compression device where compilation such as continuous photographing can freely be performed on a tape without a disturbance in a picture even if a compression code using a frame correlation is recorded in a tape recording medium.例文帳に追加

フレーム相関を用いた圧縮信号を記録する場合は、メディア上の録再単位と圧縮符号のフレーム境界が必ずしも一致しないために、画像の乱れなくメディア上で繋ぎ記録などの編集を行うことができない。 - 特許庁

When M-line parameters continuous with M-line parameters which are read last time are present in a two-dimensional table stored in an outside memory 406, the content of a cache memory 404 is updated using the M-line parameters as new parameters.例文帳に追加

外部メモリ４０６に格納された２次元テーブルに、前回読み出したＭ行のパラメータに連続するＭ行のパラメータが存在する場合は、このＭ行のパラメータを新たなパラメータとしてキャッシュメモリ４０４の内容を更新する。 - 特許庁

To stabilize the flowing and temperature of a molten steel without causing any stagnation and interference point in a mold when the casting is performed by using an electromagnetic stirring device in a continuous casting apparatus often varied in a width, a thickness or a casting speed.例文帳に追加

幅・厚み、鋳造速度が絶えず変化するような連続鋳造設備において、鋳型内の電磁攪拌装置を用いて鋳造するにあたり、鋳型内に淀みや干渉点のない安定した溶鋼流動、溶鋼温度を達成する。 - 特許庁

The roll forming system performs continuous machining such as hole forming on the metal foil with a thickness of 50 μm or smaller by using a metallic forming roll with fine projections formed on its surface and elastic body receiving rolls each facing the forming roll with the metal foil interposed therebetween.例文帳に追加

厚さ５０μｍ以下の金属箔を、表面に微細な凸型を形成した金属製の成形ロールと該金属箔を挟んで対向する弾性体受けロールにて明け等の連続加工を行うロール成形システムである。 - 特許庁

Moreover, this method may include: a step of classifying the combinations of objects causing the continuous occurrence of the events by using the step of specifying the instruction addresses causing the occurrence of the events and the object and field of the reference destination to be accessed.例文帳に追加

さらに、イベントが発生した命令アドレス、アクセスしようとした参照先のオブジェクト及びフィールドを特定するステップを用いて、連続してイベントを発生するオブジェクトの組み合わせを分類するステップを含んでもよい。 - 特許庁

To provide a color conversion material composition capable of reducing the deterioration of a color conversion film on continuous lighting of a light source, suppressing the viscosity increase of the composition and also preventing rhodamine from degeneration, and a color conversion film by using the same.例文帳に追加

光源の連続点灯時に色変換膜の劣化が低減し、組成物の粘度上昇を抑え、しかもローダミンの変性を防止することができる色変換材料組成物及びそれを用いた色変換膜を提供する。 - 特許庁

To industrially provide an optical plastic film in the form of a continuous roll, which is excellent in heat resistance, colorless transparency, and low birefringence and is applicable to a transparent conductive film substrate and a transparent touch panel prepared by using the film substrate.例文帳に追加

耐熱性、無色透明性および低複屈折性に優れ、透明導電性フイルム基材やそれを用いた透明タッチパネルなどに利用可能な光学用プラスチックフイルムを工業的に連続巻物として提供すること。 - 特許庁

To provide an economical cassette type roller dies excellent in durability by improving wear resistance of a bearing, even in the case of using a drawing process to a material to be worked with high speed of the cassette type roller dies with a continuous operation for long term.例文帳に追加

カセット型ローラダイスが高速度で、かつ長期間連続運転で被加工物の引抜き加工に用いられる場合においても、軸受の耐摩耗性を向上して耐久性に優れ、また経済的なカセット型ローラダイスを提供する。 - 特許庁

Further, the control device calculates inertia torque Ti which is canceled out when engine torque is increased or decreased by using the maximum amount Tmax of torque increase or decrease and calculates the shift speed v1 of the continuous variable transmission, at which the inertia torque Ti is generated.例文帳に追加

また、この最大トルク増減量Ｔｍａｘを用いてエンジントルクを増減させる際に打ち消されるイナーシャトルクＴｉを算出し、イナーシャトルクＴｉが発生する無段変速機の変速速度ｖ１を算出する。 - 特許庁

In addition, by continuous access determination and by including a bus sizing function, the shortening of the access cycle is realized, and the circuit size can be reduced by using signal input from the outside to generate refresh timing to the memory 4.例文帳に追加

また、連続アクセス判定やバスサイジング機能を有することでアクセスサイクルの短縮を実現するとともに、外部からの信号入力を利用してメモリ４へのリフレッシュタイミングを生成することにより、回路削減が可能となる。 - 特許庁

To make coatable a substrate formed into a spherical shape such as spectacle lens with a layer in a state high in the uniformity of the thickness of the layer by using coating sources of variously different forms by a continuous process.例文帳に追加

特に、たとえばめがねレンズのような球面状に成形された基板に層を連続的なプロセスで種々異なった形式のコーティング源を用いて層の厚さの均一性の特に高い状態でコーティングできるようにする。 - 特許庁