「control interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

In a server 10, the electric power consumption data acquired by the supply meter 8, and temperature data of the open showcase 1 being the cooling device provided with a network interface using a wireless LAN are acquired via a wireless LAN key station 5, to carry out temperature management and electric power consumption control of the open showcase 1.例文帳に追加

サーバー１０は取引用計器８で取得し、消費電力データと無線ＬＡＮによるネットワークインターフェースを備えた冷却装置であるオープンショーケース１の温度データは無線ＬＡＮ親局５を経由して取得し、オープンショーケース１の温度管理と消費電力制御を行う。 - 特許庁

A gain control section 13 of a key telephone set connected to the gateway apparatus 2 including the echo canceller 25 to configure the IP phone system searches gain information denoting a gain to be attached corresponding to each line accommodated by a master unit 1 from a public line interface section 14.例文帳に追加

エコーキャンセラ２５を有するゲートウェイ装置２と接続しＩＰ電話システムを構成するボタン電話装置のゲイン制御部１３は、主装置１に収容する各回線に対応して付加する利得を示すゲイン情報を公衆回線インタフェース部１４から検索する。 - 特許庁

A navigation system is provided with an absolute position and azimuth detector 1, a relative azimuth detector 2, a vehicle speed detector 3, a main CPU, its peripheral circuit 4, a memory group M, a user interface 9, a display unit 10a, an input 11, a CD-ROM control unit 12, and an FM multiple receiver and processor 13.例文帳に追加

絶対位置・方位検出部１、相対方位検出部２、車速検出部３、メインＣＰＵ及びその周辺回路４、メモリ群Ｍ、ユーザインタフェース部９、表示部１０ａ、入力部１１、ＣＤ−ＲＯＭ制御部１２、ＦＭ多重受信及び処理部１３を備える。 - 特許庁

Kickstart processing jobs are selected, based on predetermined kickstart criteria, from the processing jobs in a memory unit, and a corresponding set of kickstart control elements 41 is provided at the user interface, each coupled to each one of the selected kickstart processing jobs.例文帳に追加

キックスタート処理ジョブは、メモリユニットにおける処理ジョブから所定のキックスタート基準に基づいて選択され、そして対応するキックスタート制御要素４１の集合はユーザインターフェースに備えられ、その各々破線託されたキックスタート処理ジョブのそれぞれの一に結合している。 - 特許庁

The metal film is formed on the silicon substrate 1, a stress control film is formed on the metal film for adjusting the stress exerted on the interface between the metal film and the base and then the metal film on the insulation film 4 is peeled with the metal film left on the base pattern 3.例文帳に追加

シリコン基板１の上に、金属膜を成膜し、その金属膜の上に、金属膜と下地との界面にかかる応力を調整するための応力調整膜を形成し、その後に、下地用パターン３の上の金属膜を残し絶縁膜４の上の金属膜を剥離する。 - 特許庁

Based on information on a screen of a display device, it is determined whether a UI part corresponding to UI part information specification information of UI data obtained through an interface is displayed or not on the screen of the display device by display control processing corresponding to layout specification information of the UI data.例文帳に追加

表示装置の画面に関する情報に基づいて、インターフェースを介して得られたＵＩデータのＵＩ部品指定情報に対応するＵＩ部品を、ＵＩデータのレイアウト指定情報に対応する表示制御処理で表示装置の画面に表示するかどうかを判断する。 - 特許庁

Furthermore, when the LAN interface section 12 receives data from the same sender IP address addressed to the same destination port number for a predetermined number of times, the control section 13 invalidates data from the same sender IP address addressed to the same destination port number received at a prescribed reception interval after that.例文帳に追加

更に、制御部１３は、同じ送信元ＩＰアドレスから同じ宛先ポート番号宛のデータをＬＡＮインタフェース部１２が予め決められた回数受信した場合には、それ以降一定の受信間隔で受信する同じ送信元ＩＰアドレスから同じ宛先ポート番号宛のデータを廃棄する。 - 特許庁

In the detector 20, the hydrogen absorbing quantity is calculated by a CPU 24, based on the electrical resistance value detected by a resistance measuring device 22 and a data table in a memory 26, and is transmitted to the vehicle control ECU 30 side via an output interface 28, and the state of hydrogen absorbing is displayed on a display part 40.例文帳に追加

検出器２０では、抵抗測定器２２により検出された電気抵抗値とメモリ２６のデータテーブルを基に、ＣＰＵ２４にて水素吸蔵量を算出し出力インターフェイス２８を介して車両制御用ＥＣＵ３０側へ送出し、水素吸蔵の状態を表示部４０に表示する。 - 特許庁

Communication interfaces 45, respectively owned by the control boards 33a-33c and the operation board 52, realize the employment of a communication cable having a length of 500 m or less practically as an interface in conformity to the standard RS-422 specified in the American Society for Electronic Industry.例文帳に追加

制御盤３３ａ〜３３ｃ及び操作盤５２が夫々有した通信インターフェース４５を、米国電子工業会が定めたＲＳ‐４２２の規格に準拠するインターフェースとして、実使用上で長さが５００ｍ以下の通信ケーブルの使用を実現したことを特徴としている。 - 特許庁

When a user changes array constitution information 206 stored in a data storing part 205 by using an array constitution information changing part 210 in an array control part 20, the information 206 is transferred to a disk interface connection changing part 700 through a connection change I/O part 208.例文帳に追加

ユーザが、アレイ制御部２００のアレイ構成情報変更部２１０を用いて、データ保持部２０５に保持されるアレイ構成情報２０６を変更すると、当該アレイ構成情報が接続変更入出力部２０８を介してディスクインタフェース接続変更部７００に転送される。 - 特許庁

A controller 2 reads out information stored in a main program storage device 5 and operates, and processes information inputted each from a wireless part 1, a wired communication part 6, and a user final control element 3, and controls user's interface 4 thereby materializing each function of a mobile telephone.例文帳に追加

制御部２は主プログラム記憶装置５に記憶されている情報を読出して動作し、無線部１と有線通信部６と使用者操作部３とからそれぞれ入力される情報を処理し、使用者インタフェース４を制御することによって、移動電話機の各種機能を実現している。 - 特許庁

A remote control 23 is used to select a program and video recording is started, then a recording and reproduction interface 15 converts TS sets other than a TS selected of a stream signal received from a demodulator 13 into null packets, and a recording and reproduction section 16 records the number of the converted packets and the selected TS.例文帳に追加

リモコン２３により番組を選局し、録画を開始すると、記録再生インターフェース１５は、デモジュレータ１３から入力されるストリーム信号から選局したＴＳ以外のＴＳをヌルパケットに変換し、その個数と選局したＴＳとを記録再生部１６で記録する。 - 特許庁

This debugging device is provided with: an emulator 10 for performing the operation emulation of an integrated microcomputer; a debugger 17 functioning as a user interface for driving software for allowing a user to control the emulator 10, and for allowing the user to operate or view an emulation result; and a means 18 for inputting variables to be monitored.例文帳に追加

組み込みマイコンの動作エミュレーションを行うエミュレータ１０と、ユーザがエミュレータ１０を制御するためのソフトウェアを駆動し、ユーザが操作したり、エミュレーション結果を見るためのユーザ・インターフェイスとしてのデバッガ１７と、監視したい変数の入力手段１８とを備える。 - 特許庁

At receiving of a command from a control part 13 of a terminal main body 10 via an IC card interface 14, a card built-in microprocessor(MPU) 21 executes the processing of data stored in a data storage area 22, based on a processing program stored in the data storage area 22 according to the command.例文帳に追加

カード内蔵マイクロプロセッサ（ＭＰＵ）２１は、端末本体１０の制御部１３よりＩＣカードインターフェース１４を介してコマンドを受け取ると、そのコマンドに従いデータ記憶領域２２に格納された処理プログラムにより、当該データ記憶領域２２に格納されたデータの処理を実行する。 - 特許庁

At the time of transferring data of a magnetic card reader being the input means other than the keyboard, a keyboard control part 201 converts data in accordance with a prescribed data transfer format and takes a break code as the bit constitution of data and transfers it to a keyboard controller 102 through the same PS2 interface 40 as the keyboard 20.例文帳に追加

キーボード以外の磁気カードリーダのデータを転送する場合に、キーボード制御部２０１は当該データを所定のデータ転送フォーマットに従って変換すると共に当該データのビット構成をブレークコードとし、これをキーボードと同じＰＳ２インタフェース４０を介してキーボードコントローラ１０２に転送する。 - 特許庁

The information processor includes a screen display part 101 comprised integrally with a tablet 109; a mode determining part 105 for determining whether or not the processor is in an input mode using the tablet 109; and a mode control part 113 which changes a user interface according to the determination by the mode determining part 105.例文帳に追加

タブレット１０９と一体に構成された画面表示部１０１と、タブレット１０９による入力モードか否かを判定するモード判定部１０５と、このモード判定部１０５の判定結果に基づいてユーザインターフェース切り替えるモード制御部１１３とを備えた情報処理装置。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for user interface control, and a storage medium capable of reducing in number of inputting man-hours and human errors by program developers and the like with attaining precise conflict-handling without omitting and also with improving description method for a conflict-handling rule.例文帳に追加

漏れのない確実なコンフリクト処理を実現するとともに、コンフリクト処理ルールの記述方法を改善して、プログラム開発者等による入力工数や人為的ミスを低減することを可能とするユーザインタフェース制御装置および方法ならびに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The label printing apparatus 1 includes a label peeling mechanism 20 that peels the labels 7 from the base paper 8, an input/output interface 47 that inputs label paper information on the label paper 10, and a peeling control portion 41 that controls the movement of the label peeling mechanism based on the label paper information.例文帳に追加

ラベル印刷装置１は、ラベル７を台紙８から剥離させるラベル剥離機構２０を備え、ラベル用紙１０に関するラベル用紙情報を入力する入出力インタフェイス４７と、ラベル用紙情報に基づき、ラベル剥離機構の動作を制御する剥離制御部４１とを備える。 - 特許庁

Concerning the link of DLCI=x, z to which the reception enable information is not set, the reception interface part abandons the received frame at hardware level and only concerning the link of DLCI=y to which the reception enable information is set, the received frames is not abandoned but dispatched to the layer 2 data link control part.例文帳に追加

受信インタフェース部は、受信可情報が設定されていないＤＬＣＩ＝ｘ，ｚのリンクについて受信フレームをハードウェアレベルで廃棄し、受信可情報が設定されたＤＬＣＩ＝ｙのリンクのみ受信フレームを廃棄せずにレイヤ２データリンク制御部に渡す。 - 特許庁

Further, since the main control board 150 is provided with a LAN output interface 210 and the respective sub boards are provided with LAN input interfaces 212, 214, 216 and 128, the transmission/reception directions of signals are limited and sufficient measures can be taken to cope with the security such as prevention of fraudulent action.例文帳に追加

さらに、主制御基板１５０にはＬＡＮ出力インターフェース２１０、サブ基板の各々にはＬＡＮ入力インターフェース２１２、２１４、２１６、１２８を設けたため、信号の送受信方向を制限でき、不正行為防止等のセキュリティーに対して十分に対応をとることができる。 - 特許庁

A control part 8 determines the residual amount of the ink liquid 13 on the basis of the reception result of the reflected waves received at the transmitting receiving part 4 when the ultrasonic waves transmitted from the transmitting receiving part 4 are scanned in two directions on the interface of the ink liquid 13 on the basis of an ink residual amount determining part 9.例文帳に追加

制御部８は、インク残量判定部９に基づいて、送受信部４より送信した超音波をインク液１３の界面上で２方向に走査したときに送受信部４で受信される当該反射波の受信結果に基づいて、インク液１３の残量を判定する。 - 特許庁

To resolve the problem that a time (response time) required to acquire desired configuration information to complete display after issue of a request for display of configuration information is long in the case that a terminal device provided with a GUI (graphical interface) is used in order to manage and control a storage system by a storage management server.例文帳に追加

本発明の課題は、ストレージ管理サーバによるストレージシステムの管理や制御のために、GUI(グラフィカルインタフェース)を備えた端末装置を使用する場合、構成情報の表示要求を発してから、所望の構成情報を取得して、表示を完了するまでの時間（応答時間）が長い。 - 特許庁

The information processor is provided with a screen display part 101 composed integrally with a tablet 109, a mode determining part 105 determining whether or not it is in an input mode using the tablet 109, and a mode control part 113 changing a user interface on the basis of a determination result of the mode determining part 105.例文帳に追加

タブレット１０９と一体に構成された画面表示部１０１と、タブレット１０９による入力モードか否かを判定するモード判定部１０５と、このモード判定部１０５の判定結果に基づいてユーザインターフェース切り替えるモード制御部１１３とを備えた情報処理装置。 - 特許庁

The control section 2 stores the binary image data in a storage section 7 as needed, outputs the binary image data to the recorder 10 via the recorder standard interface 8 together with a recording instruction corresponding to the relevant recorder 10, and allows the recorder 10 to record and output the drawing information.例文帳に追加

制御部２は２値画像データを必要に応じて記憶部７に記憶し、記録装置標準インターフェイス８を介して記録装置１０に当該記録装置１０に対応した記録命令とともに出力して、記録装置１０に描画情報を記録出力させる。 - 特許庁

Essential constitution concerned in a bus interface is provided with a data number applying part 60 inside a bus I/F part 50, provided with a data number extracting part 20 inside a decoding part 10, and provided with resistor unit R/W control parts 80 for the individual respective resistors R1-Rn.例文帳に追加

バスインターフェースに係わる要部構成は、バスＩ／Ｆ部５０の内部にデータ番号付与部６０を備え、デコード部１０の内部にデータ番号抽出部２０を備え、各レジスタスタＲ１〜Ｒｎの個々に対して、レジスタ単位Ｒ／Ｗ制御部８０を備える構成としている。 - 特許庁

A temperature adjustment controller 23 comprises a mother board 23 mounted with a computer which processes information for adjusting temperature of a plurality of process chambers 1A, 1B,..., and a plurality of interface boards 41-47 for inputting/outputting of sensor signal and control signal to the process chambers 1A, 1B,....例文帳に追加

温度調節コントローラ２３は、複数の処理チャンバ１Ａ，１Ｂ，…の温度調節のための情報処理を行うコンピュータを搭載したマザーボード２３と、処理チャンバ１Ａ，１Ｂ，…に対してセンサ信号や制御信号の入出力を行う複数枚のインタフェースボード４１〜４７とを有する。 - 特許庁

The storage device is provided with an interface for connecting the storage device through a communication line to the storage device of the other storage device system and a remote copy module for transferring predetermined data to the other storage device system without using the controller based on a data transfer instruction from a control part.例文帳に追加

記憶装置は、他の記憶装置システムの記憶装置と通信回線を介して接続するためのインタフェースと、制御部からのデータ転送命令に基づいて、制御装置を介さずに、他の記憶装置システムへ所定のデータを転送するリモートコピーモジュールとを有する。 - 特許庁

Print data or the like transmitted from a host is received by the interface parts 102 and 103, temporarily stored in FIFO memories 202 and 204 of a multiple logic channel communication control part 104, and specified by channel identification parts 201 and 203 as to which of logic channels the data is.例文帳に追加

ホストが送信したプリントデータ等は、インターフェース部１０２、１０３によって受信され、一旦、多重論理チャネル通信制御部１０４のＦＩＦＯメモリ２０２、２０４に格納され、チャネル識別部２０１、２０３によっていずれの論理チャネルのデータであるかが特定される。 - 特許庁

The system comprises a processor for monitoring a user playback control action during a playback experience with the library, a selecting filter adapted to generate a subgroup of media items from the library, and a user interface adapted for presenting the user with the subgroup of media items for playing on a media player.例文帳に追加

このシステムは、ライブラリの再生体験中にユーザ再生制御アクションをモニタするプロセッサと、ライブラリからメディアアイテムのサブグループを生成するように適合された選択フィルタと、メディアプレーヤ上で再生するメディアアイテムのサブグループをユーザに提示するように適合されたユーザインターフェースとを備える。 - 特許庁

The musical performance processor 51 decides the kinds of the musical performance interface devices based upon the identification information included in the received sensor information, processes the received sensor signals using processing methods and processing parameters corresponding to the sensors used therefor, and performs corresponding musical performance control.例文帳に追加

演奏処理装置５１では、受信したセンサ情報に含まれる識別情報に基づいて当該演奏インターフェース装置の種別を判定し、それに用いられているセンサに応じた処理方法及び処理パラメータを用いて受信したセンサ信号を処理し、対応する演奏制御を行う。 - 特許庁

A lamp switch 23, a calling lamp 24a, a calling response lamp 24b, a data display device 25, a display changeover switch 27 and the control circuit 30 of the calling lamp device 21 which are unitized are respectively installed with a common interface exchangeable between the same components different in specification.例文帳に追加

ユニット化されたランプスイッチ２３、呼び出しランプ２４ａ、呼び出し応答ランプ２４ｂ、データ表示装置２５、表示切替スイッチ２７及び呼び出しランプ装置２１の制御回路３０は、それぞれに仕様の異なる同一構成部品間で交換することができる共通インターフェースを搭載する。 - 特許庁

More than two indexes for prescribing the relation between an imaginary opening displacement and stress in a bonded or joined interface are used not only to clear conditions to be satisfied in order to ensure the strength reliability of a product but also to facilitate the rational determination and control of a structure and a process.例文帳に追加

接着または接合界面における仮想開口変位と応力の関係を規定する２つ以上の指標を用いることにより、製品の強度信頼性を確保する上で満たすべき条件が明確になり、かつ、合理的な構造，工程の決定，管理が容易になる。 - 特許庁

A signal from a timing signal generating circuit 9 controls the memory correction 7 and the output interface circuit 8 in the block 100 and a microcomputer 10 for camera section control controls the generation of the signal in the timing signal generating circuit 9.例文帳に追加

そしてブロック１００において、メモリコントローラ７及び出力インターフェース回路８の制御がタイミング信号生成回路９からの信号によって行われ、このタイミング信号生成回路９での信号の生成がカメラ部制御用のマイクロコンピュータ１０によって制御される。 - 特許庁

In the mobile communication system provided with the mobile router including the communication interface accessible to the wireless access systems, the mobile router carries out proper use control selectively applied to the wireless access system accessed by the terminal accommodated in the router among the wireless access systems.例文帳に追加

複数の無線アクセスシステムにアクセス可能な通信インタフェースを具備するモバイルルータを備えた移動体通信システムにおいて、前記モバイルルータは、自身に収容される端末装置がアクセスする無線アクセスシステムを前記複数の無線アクセスシステムの中から選択的に使い分け制御する。 - 特許庁

To provide a bus control system for a fast LAN interface capable of performing data transfer with fast Ethernet by using a plurality of data transfer buses in a system which holds a plurality of internal buses for data transfer and houses a fast Ethernet LAN such as gigabit Ethernet.例文帳に追加

データ転送用の内部バスを複数保持し、ギガビットイーサネットなど高速なイーサネットＬＡＮを収容しているシステムにおいて、複数のデータ転送バスを使用して高速なイーサネットとのデータ転送を可能とすることを特徴とする高速ＬＡＮインタフェースのバス制御方式を提供する。 - 特許庁

The game device 10 comprises a user interface 12 for receiving the input of a command on the action of a player's character controlled by a user, a game control part 18 for controlling the progress of a game according to the input command, and an image processing unit 16 for generating the display screen of the game.例文帳に追加

ゲーム装置１０は、ユーザが操作するプレーヤーズキャラクタのアクションに関する指示入力を受け付けるユーザインタフェイス１２と、指示入力にしたがってゲームの進行を制御するゲーム制御部１８と、ゲームの表示画面を生成する画像処理ユニット１６と、を備える。 - 特許庁

The output buffer circuit 1 is also provided with a second level converter circuit 22 for outputting a signal D with the ground and the external output interface power supply potential VDH, defined as amplitude range on the basis of a control input signal C with the ground and the power supply potential VDL at the semiconductor chip core side, defined as an amplitude range.例文帳に追加

また、グランドと半導体チップコア側の電源電位ＶＤＬとを振幅範囲とする制御入力信号Ｃに基づいて、グランドと外部出力インターフェース電源電位ＶＤＨとを振幅範囲とする信号Ｄを出力する第２レベルコンバータ回路２２を備えた。 - 特許庁

In the state of synchronizing a cell leading phase with the ATM-side interface of a douplex synchronization AAL1SAR function 4 as reference 8 kHzFP, an AAL1 cell payload read control part 42, an AAL1 header giving part 43 and an ATM header giving part 44 generate a fixed number of cells within an 1FP time.例文帳に追加

２重化同期ＡＡＬ１ＳＡＲ機能４のＡＴＭ側インタフェースを基準８ｋＨｚＦＰにセル先頭位相を同期させた状態で、ＡＡＬ１セルペイロード読出し制御部４２、ＡＡＬ１ヘッダ付与部４３、ＡＴＭヘッダ付与部４４は１ＦＰ時間内に固定数ずつセル生成する。 - 特許庁

When controlling a printer 5 connected with a host computer 1 through a Centronics interface, extra information is added to information being transmitted from the printer 5 to the host computer 1 where the extra information is processed as the control information of the printer 5.例文帳に追加

ホストコンピュータ１とセントロニクスインタフェースを介して接続されたプリンタ５を制御するにあたって、プリンタ５からホストコンピュータ１に対して送信される情報に、さらに情報を追加してホストコンピュータ１に送信し、追加情報をホストコンピュータ１で処理し、プリンタ５の制御情報とする。 - 特許庁

This interface device has: a display control part making a display device display a display area 110 for displaying the plurality of choices; and an input processing part receiving at least one choice from the plurality of choices.例文帳に追加

インタフェース装置は、複数の選択肢を表示させるための表示領域１１０を表示装置に表示させる表示制御部と、入力装置６が受け付けた操作に基づいて、複数の選択肢の中から一以上の選択肢の選択を受け付ける入力処理部と、を備える。 - 特許庁

When an incoming call arrives from one of the multimedia communication terminals, a terminal control/management unit 1 determines whether the multimedia communication terminal may participate in the conference, and notifies a terminal state monitoring unit 3 of the unit 1 whether the multimedia communication terminal may be connected as a change in a communication state via a line interface unit 12.例文帳に追加

マルチメディア通信端末から着信があった場合、端末制御・管理部１にて参加の可否を決定し、当該マルチメディア通信端末の接続可否を回線インタフェース部１２を介し端末制御・管理部１の端末状況監視部３へ通信状況の変化として通知する。 - 特許庁

A memory 18 for writing is connected to the CPU 12, and as an electrical equipment loaded on a vehicle, a control program including the display of a switch button displayed on the liquid crystal display is made possible to memorize from an outer side program input device PC through an input interface 19.例文帳に追加

ＣＰＵには書込み用メモリ１８が接続され、車両に搭載される電装品について、液晶表示部に表示させるスイッチボタンの表示を含む制御プログラムが入力インタフェース１９を介して外部のプログラム入力装置ＰＣから記憶可能となっている。 - 特許庁

The mobile station has a CPU 110a executing an arithmetic process; a RAM 110b used as a work area or the like for the CPU 110a; a ROM 110c recording the control program or the like; and an interface 110d for exchanging information with other constituent equipment in the mobile station.例文帳に追加

移動局は、演算処理を行うＣＰＵ１１０ａ、ＣＰＵ１１０ａの作業領域等となるＲＡＭ１１０ｂ、制御プログラム等を記録するＲＯＭ１１０ｃ、移動局の他の構成機器との情報のやり取りを行うためのインターフェイス１１０ｄを有する。 - 特許庁

To accurately present items relating to an image such as content of photographed image or a camera control state in photographing to a user as the user interface of a device with operations or inputs easy for the user or without particularly requiring any operations or inputs.例文帳に追加

ユーザーとしては簡単な操作や入力によって、または特に操作や入力を必要とすることなく、撮影された画像の内容や撮影時のカメラ制御状態などの画像に関連する事項を、装置のユーザーインターフェースとしてユーザーに的確に提示できるようにする。 - 特許庁

When it is detected that the external storage medium is mounted on the interface on the basis of the firmware, the control part reads the second firmware from the external storage medium on the basis of the first rewrite software, and executes rewrite processing of rewriting the first firmware to the second firmware.例文帳に追加

制御部は、第１のファームウェアに基づいてインターフェイスに外部記憶媒体が装着されたことを検出すると、第１の書換えソフトウェアに基づいて外部記憶媒体から第２のファームウェアを読み出し、第１のファームウェアを第２のファームウェアに書き換える書換え処理を実行する。 - 特許庁