「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A specified voltage VDD is applied on one end side of the 3rd resistor, and the other end side is connected to a terminal 37 of the control means 9.例文帳に追加

第３の抵抗の一端側には所定の電圧Ｖ_DDが印加されており、他端側は制御手段９の端子３７に接続されている。 - 特許庁

A microcomputer 32 for monitoring the state of the battery 31 is operated by battery side control voltage Vcc generated by a battery side regulator 33.例文帳に追加

バッテリ３１の状態を監視するマイコン３２は、バッテリ側レギュレータ３３により生成されるバッテリ側制御電圧Ｖｃｃにより動作する。 - 特許庁

A flow control member 70 formed of a net is installed in a block side cooling water passage 28 positioned on the upstream side of the head gasket 15.例文帳に追加

ヘッドガスケット１５の上流側に位置するブロック側冷却水通路２８には網からなる流量調整部材７０が設けられている。 - 特許庁

To display data for dam control on the side of a telemeter/telecontrol(TM/TC) slave station device even if a TM/TC master station device side gets out of order.例文帳に追加

テレメータ／テレコントロール（ＴＭ／ＴＣ）親局装置側が故障してもＴＭ／ＴＣ子局装置側でダム管理用データの表示を可能とする。 - 特許庁

The capacitance detecting electrodes 52 are provided on a rear surface side of the position detecting wafer S, and the control circuit 51 is provided on a front surface side thereof.例文帳に追加

静電容量検出電極５２は、位置検出用ウェハＳの裏面側に設けられ、制御回路５１は、表面側に設けられている。 - 特許庁

This exhaust emission control device includes the DPF 8 on an upstream side of an exhaust passage 3, and the SCR catalyst 9 and an urea water injection nozzle 11 on a downstream side.例文帳に追加

排気通路３の上流側にＤＰＦ８を備え、下流側にＳＣＲ触媒９及び尿素水噴射ノズル１１を備える。 - 特許庁

The switching control section switches from the clock signal corresponding to the first side to that corresponding to the second side so that the determined phase difference is obtained.例文帳に追加

切換制御部は、決定された位相差となるよう、１面に対応するクロック信号から２面に対応するクロック信号へと切り換える。 - 特許庁

Therefore, the southern half of Zenkoji-daira became under the control of the Takeda side and pressure against powerful local clans on the Nagao side in the north of Zenko-ji Temple increased. 例文帳に追加

そのため、善光寺平の南半分が武田氏の勢力下の置かれ、善光寺以北の長尾方諸豪族への圧力が高まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image-forming device includes a device-side optical device, which is used for the image-forming processing, and a device-side control part which controls the optical communication.例文帳に追加

この画像形成装置は、画像形成処理に使用される装置側光デバイスと、光通信を制御する装置側制御部と、を備える。 - 特許庁

The display control means displays said one or more keywords recorded in the storage medium on the display screen side by side in the order of display time.例文帳に追加

表示制御手段は、記憶媒体に記録した１以上の前記キーワードを、表示時刻順に並べて表示画面上に表示する。 - 特許庁

The motor 29 is arranged projectively from the steering column 10 toward one side, whereby the control device 30 is arranged projectively from the steering column 10 toward the other side.例文帳に追加

ステアリングコラム１０から一側方に向けて電動機２９を突設し、ステアリングコラム１０から他側方に向けて制御装置３０を突設する。 - 特許庁

To obtain a limited reception control system where increase in a processing load of a transmitter side and a receiver side can be prevented even when number of reception stations is increased.例文帳に追加

受信局数が増加しても、送信側，受信側の処理負荷が増大するのを防止できる限定受信制御方式を得る。 - 特許庁

To provide a luminance control circuit which solves problems of the difficulty in viewing a screen and of the development of eye fatigue due to a luminance difference at the time of using new and old displays positioned side by side.例文帳に追加

新しい表示器と古い表示器とを並べて使用する場合等に、画面が見づらく、輝度差による眼精疲労が生じる。 - 特許庁

To realize comfortable and stable air conditioning control by preventing unbalance of flow volumes between a primary side and a secondary side, and reducing the variation of water supply temperature.例文帳に追加

１次側と２次側の流量バランスの崩れをなくし、送水温度の変動を抑制し、快適で安定した空調制御を実現する。 - 特許庁

Sidepieces of the drive gear 12 and the driven gear are in touch with a movable side plate 14 and formed a pressure control chamber 17 at the back surface of the movable side plate 14.例文帳に追加

駆動ギヤ12及び従動ギヤの側面部に可動側板14を当接させ、可動側板14の背面側に圧力制御室17を形成する。 - 特許庁

The sensor 4 and the remote control reception part 5 are arranged side by side in another area of the body 3 by directing a detection surface and the reception part to the outside, respectively.例文帳に追加

そして、センサ４およびリモコン受信部５を、それぞれ、検出面および受信部を外部に向けてボディ３の他の領域に並設する。 - 特許庁

To make a precise alignment between a magnetic pole layer and two side shields and to control the shapes of the magnetic pole layer and two side shields.例文帳に追加

磁極層と２つのサイドシールドの精度のよい位置合わせと、磁極層と２つのサイドシールドの各々の形状の制御とを可能にする。 - 特許庁

The control circuit 47a detects unconnection of the low-voltage side cable and the grounding cable, before turning on a high-voltage side breaker 39.例文帳に追加

制御回路４７ａにより、高圧側遮断器３９を投入する前に、低圧側ケーブル及び接地ケーブルの接続忘れを検出する。 - 特許庁

When the voice terminal on the call-incoming side returns a response signal, the voice terminal on the call-originating side returns to processing of the call control procedure and establishes a call to start a normal speech.例文帳に追加

着信側音声端末が応答信号を返すと、呼制御手順の処理に戻り、呼を確立し、通常の通話開始する。 - 特許庁

A capacity control circuit for a battery pack 10 comprises: transformers Ti; primary side switches SW1i; and secondary side switches SW2i, etc.例文帳に追加

組電池１０の容量調節回路は、トランスＴｉ、１次側スイッチＳＷ１ｉ及び２次側スイッチＳＷ２ｉ等を備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a communication control system in which a communication method can be provided while taking into account both a called side and a calling side user.例文帳に追加

着側利用者及び発側利用者の双方を考慮した通信方法を提供できる通信制御システムの提供を目的とする。 - 特許庁

A display control part 142 instructs the person to be measured to perform the walking by putting the heel side edge of one foot to abut to the toe side edge of the other foot repetitively on a pressure distribution sensor 11.例文帳に追加

表示制御部１４２が、被計測者に対して圧力分布センサ１１上でつぎ足歩行を行うことを指示する。 - 特許庁

The work controllers on the work ordering side and the work executing side control the work state of the person in charge of the work on the basis of this display.例文帳に追加

そして、この表示に基づいて工事発注側および工事施工側の工事管理者が工事担当者の工事状況を管理する。 - 特許庁

The control part controls the electric power source part to move the other side portion movable along a direction of bondedly fixed one side portion.例文帳に追加

制御部は接着固定された一方の辺部分の方向に移動可能な他方の辺部分を移動する制御を電源部に対して行う。 - 特許庁

The upper side and lower side control limit values are respectively determined based on the standard deviations σ_1 and σ_2 (steps S6, S9).例文帳に追加

そして、これらの標準偏差σ_１及びσ_２に基づいて、上側及び下側の管理限界値をそれぞれ決定する（ステップＳ６、Ｓ９）。 - 特許庁

To prevent the heat, flames, smokes, etc., generated on one side of a partitioning part of a fire control partition penetration part 5 from reaching the other side.例文帳に追加

防火区画貫通部５の仕切り部の一方の側で発生した熱、火炎、煙等が他方側へ到達するのを防止し得るようにする。 - 特許庁

To not only reduce the amount of control information exchanged between a transmission side and a reception side but also improve transmission quality, in an OFDMA system.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡ方式において、送信側と受信側で交換する制御情報量を削減するとともに、伝送品質の向上を図る。 - 特許庁

QoS control is individually executed at plural spots of an input side routing processing part 10, an output side routing processing part 10 and the switch part.例文帳に追加

入力側ルーティング処理部１０、出力側ルーティング処理部１０及びスイッチ部の複数箇所おいて各々ＱｏＳ制御を実行する。 - 特許庁

PACKET TRANSFER SYSTEM AND TRANSMISSION NODE AND RATE CONTROL CIRCUIT OF TRANSMITTER SIDE OR TRANSMITTER SIDE TERMINAL AND PACKET TRANSFER METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

パケット転送システムおよび送信ノードおよび送信側のレート制御回路または送信側の端末装置およびパケット転送方法およびプログラム - 特許庁

A timing generator (TG) 18a at the camera head 1a side and the flash control section 120b of the camera main body 1b side are connected by an exclusive line 1A.例文帳に追加

カメラヘッド１ａ側のタイミングジェネレータ（ＴＧ）１８ａとカメラ本体１ｂ側の閃光制御部１２０ｂとを専用線１Ａによって結ぶ。 - 特許庁

A line 40 provided with a check valve 41 and a pressure control valve 42 connects the first low pressure side header and the second low pressure side header.例文帳に追加

逆止弁４１及び圧力制御弁４２が設けられたライン４０が第１低圧側ヘッダと第２低圧側ヘッダとを接続する。 - 特許庁

A main circuit board 2 and a control circuit board 3 are fixedly arranged, side by side, at a bottom of a resin case 1 having a wiring member insert-molded.例文帳に追加

配線部材がインサート成形された樹脂ケース１の底部に、主回路基板２及び制御回路基板３を横並びに固定配置する。 - 特許庁

Transmitter side and receiver side primary routers 11, 21 that perform the traffic distribution and sequence control of relayed data and secondary routers 12, 22 in the same network are defined, the transmitter side primary router 11 performs traffic distribution control in response to a communication speed of each leased line and the receiver side primary router 21 performs the sequence control of the distributed data.例文帳に追加

中継データのトラフィック分散及び順序制御を行う送信側及び受信側のプライマリルータ１１，２１と、同一ネットワーク内のセカンダリルータ１２，２２を定義し、送信側のプライマリルータ１１で各専用線の通信速度に応じたトラフィック分散制御を行うとともに、受信側のプライマリルータ２１で上記分散されたデータの順序制御を行う。 - 特許庁

A tension leveler 5 which is respectively provided with an inlet-side bridle roll 20 having tension control means 26, 48 on the inlet side of a leveling unit 5 having penetration amount control means 15, 48 and an outlet-side bridle roll 30 having tension control means 36, 48 on the outlet side is provided between pickling equipment 1 and a cold tandem rolling mill 50.例文帳に追加

押し込み量制御手段１５、４８を有するレベリングユニット５の入側に張力制御手段２６、４８を有する入側ブライドルロール２０を、出側に張力制御手段３６、４８を有する出側ブライドルロール３０をそれぞれ備えたテンションレベラー５を酸洗設備１と冷間タンデム圧延機５０との間に設けている。 - 特許庁

The network side apparatus 4 receives a notice of the link interruption state from the subscriber side apparatus 2a, and a band control section 46 assigns uplink transmission bands to subscriber side apparatuses 2b, 2c other than the subscriber side apparatus 2a, which informs the network side apparatus 4 about the link interrupted state.例文帳に追加

網側装置４では、加入者側装置２ａからのリンク断状態の通知を受け、帯域制御部４６がリンク断状態を通知した加入者側装置２ａ以外の他の加入者側装置２ｂ，２ｃに上りの伝送帯域を割り当てる。 - 特許庁

While, the manager side of this coin laundry control system 1 is provided with a manager side telephone 33 connected to the store side telephone 9 by a public line 31, a manager side controller 35 connected to the store side controller 7 by the public line 31 and a monitor 37.例文帳に追加

一方、このコインランドリー管理システム１の管理者側には、店舗側電話機９と公衆回線31で接続される管理者側電話機33と、店舗側コントローラ７と公衆回線31で接続される管理者側コントローラ35と、モニタ37とが備えられている。 - 特許庁

A vehicle-side control unit 21 transfers the personal use information received from a home-side information-management device 1 or the portable machine 6 via a vehicle-side communication unit 23 to vehicle-side personal-use information use equipment 4 via a vehicle-side external-equipment interface 24.例文帳に追加

車両側制御部２１は、車両側通信部２３を介して、ホーム側情報管理装置１又は携帯機６から受信した個人利用情報を、車両側外部機器インタフェース２４を介して車両側個人利用情報利用機器４に転送する。 - 特許庁

In one embodiment, the converter control circuit includes a drive circuit which is connected to a gate of a high side switching element and drives the gate of the high side switching element, a drive switch which is connected to the gate of the high side switching element in parallel with the drive circuit, and a drive switch control circuit which performs ON-OFF control action of the drive switch by supplying a control signal to the drive switch.例文帳に追加

実施形態によれば、コンバータの制御回路は、ハイサイドスイッチング素子のゲートに接続されハイサイドスイッチング素子のゲートを駆動するドライブ回路と、ドライブ回路と並列にハイサイドスイッチング素子のゲートに接続されたドライブスイッチと、ドライブスイッチに制御信号を供給してドライブスイッチをオンオフするドライブスイッチ制御回路とを備えている。 - 特許庁

This image forming device 1 is constituted to impart a control voltage from a control part 65, to a control input side of a semiconductor switch element 145A, via a voltage follower 143, while shifting a voltage level in the control input side of the semiconductor switch element 145A, to an ON side of turning on the semiconductor switch element 145A by a bias circuit 149.例文帳に追加

画像形成装置１は、半導体スイッチ素子１４５Ａの制御入力側の電圧レベルをバイアス回路１４９によって、当該半導体スイッチ素子１４５Ａをオンさせる側にシフトさせつつ、制御部６５からの制御電圧を、ボルテージフォロワ１４３を介して、半導体スイッチ素子１４５Ａの制御入力側に与える構成である。 - 特許庁

When carrying out cooling operation of the second utilization unit and water medium heating operation of the first utilization unit, control of a heat radiation amount of the heat radiation amount adjusting means or control of an operation capacity of the heat source side blower are carried out in response to states of the first utilization side flow control valves and the second utilization side flow control valves.例文帳に追加

第２利用ユニットを冷房運転するとともに第１利用ユニットを水媒体加熱運転する場合において、第１利用側流量調節弁および第２利用側流量調節弁の状態に応じて放熱量調節手段の放熱量の制御または熱源側送風機の運転容量の制御を行う。 - 特許庁

A hoistway 1 is provided with a first movable side control cable 12A arranged so as to hang down from an inner wall of the hoistway 1, a second movable side control cable 12B arranged so as to hang down from a car 6, and a movable side relay box 13.例文帳に追加

昇降路１には、昇降路１の内壁から垂れ下がるように配置された第１可動側制御ケーブル１２Ａと、かご６から垂れ下がるように配置された第２可動側制御ケーブル１２Ｂと、可動側中継箱１３とが設けられている。 - 特許庁

The first channel region (11a) includes a first floating gate side channel region (13a) and a first control gate side channel region (12a), and the first control gate side channel region (12a) includes a high concentration pocket region (10) having high impurity concentration.例文帳に追加

ここにおいて、第１チャネル領域（１１ａ）は、第１フローティングゲート側チャネル領域（１３ａ）と、第１コントロールゲート側チャネル領域（１２ａ）とを備え、第１コントロールゲート側チャネル領域（１２ａ）は不純物濃度が濃い高濃度ポケット領域（１０）を備える。 - 特許庁

To provide a capacity controller for a variable displacement compressor having a putting-in side control function and a pulling-out side control function together and capable of controlling a pulling-out side by an inexpensive configuration without depending on difference in pressure of refrigerant gas.例文帳に追加

入れ側制御機能と抜き側制御機能とを併せ持ち、冷媒ガスの圧力差に依存することなくかつ安価な構成によって抜き側制御を実行可能な容量可変型圧縮機の容量制御装置を提供すること。 - 特許庁

A control unit 5 has an operation unit 53 on the first end side, the second end side is pivotably supported by the casing 3, and the sliding piece 42 is moved in an abutting position on a cam surface by the operation unit 53 by rotating the control unit 5 around the second end side.例文帳に追加

制御部５は、第１端部側に操作部５３を備え、第２端部側がケーシング３に軸支され、制御部５が第２端部側を軸に回転することにより、操作部５３によって摺動片４２をカム面当接可能位置に移動させる。 - 特許庁

When the throttle valve 12 cannot pass through the whole closing position from the negative opening side at the start of the engine, an opening of the throttle valve 12 is controlled in a variable range on the negative opening side in response to an accelerator operation amount (this control is hereinafter called 'negative opening side control').例文帳に追加

エンジン始動時にスロットルバルブ１２がマイナス開度側から全閉位置を通過できない場合にアクセル操作量に応じてスロットルバルブ１２の開度をマイナス開度側の可動範囲で制御する（以下この制御を「マイナス開度側制御」という）。 - 特許庁