「conversion point」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The power conversion system is configured in such a way that the same rated power converters each having an individual noise filter are connected in parallel, and an integral noise filter is connected to a system side beyond a parallel connection point of the power converters.例文帳に追加

個別のノイズフィルタを有する同一定格の電力変換装置を並列に接続し、各電力変換装置の並列接続点よりも系統側に一括のノイズフィルタを接続して電力変換システムを構成する。 - 特許庁

When a Y shape crank of a conversion locking unit is turned by stroke generated on an electric switching machine to convert the point from the fixed position to the reverse position, opposite locking failure by deviation of a turned angle of the Y shape crank is compensated.例文帳に追加

電気転てつ機に発生させたストロークによって転換鎖錠器のＹ形クランクを転回させ、ポイントを定位から反位へ転換させるに際し、Ｙ形クランクの転回角のずれによる対向鎖錠不良を補償する。 - 特許庁

Then, for each dimension of the N-dimensional lookup table, a predetermined number of grid points are arranged in the determined input value range and the output value of each arranged grid point is set on the basis of target image conversion processing.例文帳に追加

そして、Ｎ次元ルックアップテーブルの各次元について、決定された入力値範囲に予め決められた数の格子点を配置し、目的とする画像変換処理に基づいて配置された各格子点の出力値を設定する。 - 特許庁

At this time, clip meta-data for the edit list including a conversion table for a discontinued point of a LTC corresponding to picture data after the editing and its frame number are produced by the edit list editorial section 55 in accordance with the conversion table, etc., included in clip meta-data which are the meta-data not in need of real time nature of the clip objective for the editing.例文帳に追加

なお、その際、エディットリスト編集部５５は、編集対象となるクリップの、リアルタイム性を要求されないメタデータであるクリップメタデータに含まれる変換テーブル等に基づいて、編集後の画像データに対応するＬＴＣの不連続点とそのフレーム番号との変換テーブルを含むエディットリスト用クリップメタデータを生成する。 - 特許庁

An evaluation function in which the equivalence of coordinates values in the three-dimensional space calculated from the correspondence point and the distance between the correspondence points are defined as constraint conditions is defined, and a conversion coefficient which satisfies the constraint conditions to the evaluation function and also minimizes function value, i.e., the conversion coefficient of each drawing image is calculated by a second order differential value gradient method.例文帳に追加

対応点から求めた３次元空間中の座標値の同値性、及び対応点間の距離を拘束条件にした評価関数を定義し、この評価関数に対して拘束条件を満たしかつ関数値を最小化する変換係数を２階微分値勾配法により各図面画像の前記変換係数を求める。 - 特許庁

A voltage V_3 at the connection point between a gas temperature measuring resistor 22 and a fixed resistance 24 connected mutually in series in a bridge circuit is used as a reference voltage of an analog/digital conversion circuit 122, and the voltage corresponding to a voltage V_1 between the bridge circuit and the ground is supplied as an input signal of the analog/digital conversion circuit 122.例文帳に追加

ブリッジ回路の互いに直列に接続された気体温度測定抵抗体２２と固定抵抗２４との接続点における電圧Ｖ_３をアナログ・デジタル変換回路１２２の基準電圧とし、このブリッジ回路と接地間の電位Ｖ_１に対応する電圧をアナログ・デジタル変換回路１２２の入力信号として供給する。 - 特許庁

The color conversion section 201 is provided with a three-dimensional LUT 401 of storing CMY image data corresponding to each grating point included in a plurality of R-B planar regions perpendicular to a G axis in an RGB space split in a grating form and carries out color conversion processing on the basis of the CMY image data stored in the three-dimensional LUT 401.例文帳に追加

色変換部２０１は、格子状に分割されたＲＧＢ空間において、Ｇ軸に垂直な複数のＲ−Ｂ平面領域に含まれる各格子点に対応してＣＭＹの画像データを記憶している３次元ＬＵＴ４０１を備えており、３次元ＬＵＴ４０１に記憶されているＣＭＹの画像データを基にして、色変換処理を行う。 - 特許庁

A network data generating device in an NT side device 1 with a V.35 interface is provided to generate network data by sampling received data from TE side equipment 2, in which protection areas are set in the vicinity of conversion points, and if the conversion point falls in any protection area, a sampling clock phase is inverted.例文帳に追加

V.35インタフェースを有するＮＴ側装置１において、ＴＥ側装置２からの受信データをサンプリングにより生成する網データ生成装置において、ＴＥ側装置からの受信データのデータ変換点の前後に保護範囲を設定し、前記データ変換点が何れかの保護範囲に入った際には、サンプリングクロックの位相を反転させる。 - 特許庁

A prescribed amount is set as one point and the number of points corresponding to an amount to be paid is multiplied by a specific conversion value to convert the points into virtual money having the same value with the currently circulated currency; and the virtual money obtained by the conversion is returned to consumption money including the selling/buying price of commodities.例文帳に追加

所定の金額を単位にして１ポイントとして設定し、支出する金銭の額に応じたポイント数に所定の換算値を乗算することにより、現在流通している貨幣と同等の価値を有するバーチャルマネーに変換し、この変換されたバーチャルマネーを、商品を購入する売買代金を含む消費金銭に還元するようにしたことである。 - 特許庁

A signal processing circuit 17 conducts the image processing, using a parameter corresponding to a set language data out of the parameters (for example, color conversion factor, convergence point of color balance, gamma conversion coefficient, and an edge intensifying factor), different each other, corresponding to the plurality of language data, by perceiving that the language data are set to be fit to the used areas.例文帳に追加

言語データは、使用される地域に合わせて設定されることに着目し、信号処理回路１７が、複数種の言語データに対応した、各々異なるパラメータ（例えば、色変換係数、色バランスの収束点、ガンマ変換係数、エッジ強調係数）のうち、設定された言語データに対応したパラメータを用いて画像処理を施す。 - 特許庁

In dispersed power supply units 2A, 2B, a communication section 23 having received a control signal from a control device 4 stops a charging section 21 and starts a switching control section 22a of a DC-DC conversion section 22 so that the DC-DC conversion section 22 is actuated to supply DC power to a distribution point path Lp.例文帳に追加

分散電源２Ａ，２Ｂにおいては、制御装置４から制御信号を受信した通信部２３が充電部２１を停止させるとともに直流／直流変換部２２のスイッチング制御部２２ａを起動することで直流／直流変換部２２が動作して運転を開始し、配点路Ｌｐに直流電力を供給する。 - 特許庁

A radiation image conversion panel includes a phosphor layer containing a stimulable phosphor and a thermoplastic resin in which the softening point, or melting point thereof is 30 to 150°C, the elastic coefficient is not more than 1.0 kgf/mm2, and the thermoplastic resin is purified and treated.例文帳に追加

輝尽性蛍光体および熱可塑性樹脂を含有する蛍光体層を有する放射線像変換パネルにおいて、前記熱可塑性樹脂が３０〜１５０℃の軟化点または融点を有するとともに、１．０ｋｇｆ／ｍｍ^2以下の弾性率を有し、且つ前記熱可塑性樹脂が精製処理されたことを特徴とする放射線像変換パネルである。 - 特許庁

In a heat pump type indoor temperature adjusting device 10 cooling the inside of a building, waste heat during condensation of a refrigerant in conversion from a high temperature and high pressure vapor condition of the refrigerant to a high temperature and high pressure liquid condition is removed by evaporating a low boiling point medium by using a low boiling point medium such as methane for example.例文帳に追加

建物内の冷却を行うヒートポンプ式の室内温度調整装置１０において、冷媒を高温高圧の蒸気状態から、高温高圧の液体状態に変換する際の冷媒の凝縮時の廃熱を、例えばメタン等の低沸点媒体を用いて、かかる低沸点媒体を蒸発させることにより廃熱を奪う。 - 特許庁

Then the color conversion apparatus sets a unit interpolation cube T1 comprising the reference unit lattice plane M1 and the adjacent unit lattice plane M2 and the reference unit lattice plane M1 and the adjacent unit lattice plane M3, and selects a center point P5 of the unit interpolation cube T1 and a center point P6 of the unit interpolation cube T2.例文帳に追加

そして、基準単位格子面Ｍ１と隣接単位格子面Ｍ２とで構成される単位補間立方体Ｔ１と、基準単位格子面Ｍ１と隣接単位格子面Ｍ３とで構成される単位補間立方体Ｔ２とが設定され、この単位補間立方体Ｔ１の中心点Ｐ５と単位補間立方体Ｔ２の中心点Ｐ６を選択する。 - 特許庁

In addition, the server receives an issue request for a coupon, decides the issue count of coupons according to a point value obtained by converting a given point value by a conversion rate associated with a store ID included in the coupon issue request and a coupon identification code for the issue count of coupons, registers coupon management information, and transmits coupon issue instruction information.例文帳に追加

また、クーポンの発行要求を受け付け、付与済のポイント値をクーポン発行要求に含まれている店舗ＩＤに対応付けされている変換率で変換したポイント値に応じたクーポンの発行枚数と、クーポンの発行枚数分のクーポン識別コードとを決定してクーポン管理情報を登録し、クーポン発行指示情報を送信する。 - 特許庁

In a heat pump type indoor temperature adjusting device 10 cooling the inside of a building, waste heat at the time of condensation of refrigerant in conversion from a high temperature and high pressure vapor condition of refrigerant to a high temperature and high pressure liquid condition is removed by evaporating low boiling point medium, in an embodiment low boiling point medium such as methane is used.例文帳に追加

建物内の冷却を行うヒートポンプ式の室内温度調整装置１０において、冷媒を高温高圧の蒸気状態から、高温高圧の液体状態に変換する際の冷媒の凝縮時の廃熱を、例えばメタン等の低沸点媒体を用いて、かかる低沸点媒体を蒸発させることにより廃熱を奪う。 - 特許庁

The method includes a process to carry out an analogue-to-digital conversion with a high speed clock from a point crossing zero of analogue to a point crossing the next zero when dividing the ultrasonic analogue signal, and a process which quickly connects a memorized wave while matching a polarity when connecting the memorized wave by an unit of 180° or multiple of 180° while reproducing any low speed clock.例文帳に追加

超音波アナログ信号を分周する時、アナログのゼロを横切る点から、次にゼロを横切る点までの高速クロックでアナログ−デジタル変換を行い、１８０°又は１８０°の倍数の単位で、メモリーした波形を任意の低速のクロック再生しながら繋ぐ時、極性を合わせながら速やかに繋いでいく様にした超音波アナログ分周方法である。 - 特許庁

In the case of calculating an ellipsoid distance between an encircling rectangle and an inquiry point in ellipsoid inquiry based on space conversion, an encircling rectangle positioned in the original space where it is necessary to calculate a distance from the inquiry point by using an ellipsoid distance function is converted into a space object positioned in a new space based on an Euclid's distance function.例文帳に追加

空間変換に基づく楕円体問合せにおける包囲矩形と問合せ点との楕円体距離の計算において、問合せ点からの距離を楕円体距離関数で計算しなければならないような元の空間に位置する包囲矩形をユークリッド距離関数に基づく新たな空間に位置する空間オブジェクトに変換する。 - 特許庁

The monitoring apparatus 4 calls a pager 5 from the radio access point 2 together with a code corresponding to the received identification information, and the pager 5 notifies a call together with an indication of a message resulting from converting the code using a conversion table 22 stored in advance.例文帳に追加

この監視装置４が、受け取った識別情報に応じたコードとともに無線アクセスポイント２からページャ５を呼出し、ページャ５が、予め記憶した変換テーブル２２によりコードを変換したメッセージの表示とともに呼出しを報知する。 - 特許庁

Electric charges obtained by photoelectric conversion in a plurality of photodiodes 11a, 11b are transferred to vertical reading buffers 13a, 13b at different time points by controlling read gates 12a, 12b at different positions for each different time point.例文帳に追加

複数のフォトダイオード１１ａ、１１ｂにおける光電変換によって得られた電荷は、異なる時点ごとに異なる位置のリードゲート１２ａ、１２ｂが制御されることによって、異なる時点で垂直読み出しバッファ１３ａ、１３ｂに転送される。 - 特許庁

To provide a counter track joint having track conversion point in which a joint outer side part 12 and a joint inner side part 15 are disposed, and the maximum bending angle is enlarged and, moreover, the endurance life is prolonged by improving a constant velocity joint 11 in the form of a counter track joint.例文帳に追加

ジョイント外側部分１２とジョイント内側部分１５とが設けられている、カウンタートラックジョイントの形態の等速ジョイント１１を改良して、最大屈曲角度が拡大され、しかも耐用寿命が長くなるようなものを提供する。 - 特許庁

To materialize an input signal level conversion circuit of high performance because a current value sufficient for driving a switching transistor(TR) can be secured without generating malfunction such as latch-up and an ON/OFF operation point can be designed under an optimum condition.例文帳に追加

ラッチアップ等の誤動作をおこすことなく、スイッチングトランジスを駆動するのに十分な電流値の確保を可能とし、かつオン、オフの動作点を最適条件に設計することができ、結果として高性能の入力信号レベル変換回路を実現する。 - 特許庁

Furthermore, a current detection section 34 is disposed on wiring from a system connected to wiring between the bidirectional DC/AC conversion section 33 and each of loads, and the current detection section 34 detects a current flowing between a connecting point and the system.例文帳に追加

また、双方向DCAC変換部３３と各負荷との間の配線に接続される系統からの配線に電流検出部３４が配置されており、電流検出部３４は、その接続点と系統との間に流れる電流を検出する。 - 特許庁

By using the first preceding color processing table which is previously prepared, a succeeding RGB value 501 corresponding to a target color of a prescribed lattice point constituting the second preceding color conversion table is found out by interpolation calculation.例文帳に追加

予め作成された１つ目の前段色処理テーブルを利用し、２つ目の前段色処理テーブルを構成する所定の格子点について、その格子点の目標色に対応した後段ＲＧＢ値５０１を補間計算によって求める。 - 特許庁

In a light receiving region of a semiconductor substrate defining a two-dimensional surface, photo-electric conversion elements are disposed at lattice points of a first tetragonal lattice and a second tetragonal lattice which has a lattice point at an inter-lattice position of the first tetragonal lattice, in a tetragonal matrix.例文帳に追加

２次元表面を画定する半導体基板の受光領域に、正方行列の第１正方格子と第１正方格子の格子間位置に格子点を有する第２正方格子とのそれぞれの格子点に光電変換素子を配置する。 - 特許庁

The printing apparatus interpolates the amount of the shift inputted, and determines a position where the line of the pattern for correction shifts in the sub-scanning direction by one pixel as a changing point, conversion information making the position and the changing direction as a set is newly formed.例文帳に追加

印字装置は入力されたずれ量を補間して、補正用パターンの線が１画素分副走査方向にずれる位置を乗り換えポイントして決定し、その位置と乗り換えの方向とを組にした変換情報を新たに生成する。 - 特許庁

A second conversion section 12 converts an AC voltage input as bypassing the switch section S1 to a second DC voltage, and is connected to a connection point P1 between the capacitor C1 and the diode D1 to apply the second DC voltage to the capacitor C1.例文帳に追加

変換部１２はスイッチ部Ｓ１を経由せずに入力された交流電圧を第２直流電圧に変換し、コンデンサＣ１とダイオードＤ１との間の接続点Ｐ１に接続されてコンデンサＣ１に第２直流電圧を印加する。 - 特許庁

The look-up table is created, which prescribes the correspondence between the plurality of representative input points RIG, and the representative output point ROG obtained by converting the representative input points RIG by using conversion profiles TFP1-TFP5.例文帳に追加

そして、複数の代表入力点ＲＩＧと、当該代表入力点ＲＩＧを変換プロファイルＴＦＰ１〜ＴＦＰ５によって変換して得られた代表出力点ＲＯＧとの対応関係を規定したルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

A spectrum pattern of a speech extracted from the text conversion circuit 14 is supplied to a spectrum analyzing circuit 17 and a mouth image of the picture signal from the decoder 6 is supplied to an image recognition circuit 18 for detecting a point of time where speakers change.例文帳に追加

さらにテキスト化回路１４で抽出される音声のスペクトラムパターンがスペクトラム解析回路１７に供給され、デコーダ６からの映像信号の口元画像が画像認識回路１８に供給されて、話者の交替の時点が検出される。 - 特許庁

The control data preparation apparatus automatically produces the data for the instruction of the actuation of the coating robot to the workpiece fitted to the rotor located at the more downstream side than the conversion point by conducting the mirror transform centering on the center coordinate inputted.例文帳に追加

制御データ作成装置は、入力された中心座標を中心とするミラー変換をして、転換点より下流側に位置する回転体に取り付けられるワークに対する塗装ロボットの動作を指令するためのデータを自動生成する。 - 特許庁

When a plurality of virtual media servers capable of carrying out transcoder processing into a format reproduciable by a media renderer exist on the network (S801), a control point ranks the media servers in the higher order of resources associated with coding conversion capability (S805).例文帳に追加

コントロールポイントは、メディアレンダラで再生可能なフォーマットへのトランスコード処理を行うことのできる仮想メディアサーバが複数ある場合には、（Ｓ８０１）、各仮想メディアサーバの符号化変換能力に係るリソースの高い順に順位付けを行う（Ｓ８０５）。 - 特許庁

To provide an information reproducing unit capable of obtaining an accurate demodulation signal with a low clock frequency by performing AD conversion in the vicinity of the optimum sampling point of a reproduction signal and demodulating the reproduction signal on the basis of the average value of a signal obtained from there.例文帳に追加

再生信号の最適なサンプリング点の近傍をＡＤ変換し、そこから得られた信号の平均値に基づいて復調することにより、低いクロック周波数で正確な復調信号を得ることができる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel that prevents the occurrence of stains (tarnish) on a surface of a phosphor layer in heat treatment by preventing adhesion of contaminants and dust on the surface of the phosphor layer, and can acquire a high-quality image having few point defects.例文帳に追加

蛍光体層の表面へのゴミ，埃などの付着を防止することで、熱処理時における蛍光体層表面へのシミ（変色）の発生を防止して、点欠陥などが少ない高品位な画像が得られる放射線像変換パネルを得ること。 - 特許庁

Shift amounts d1 and d2 are measured by using a reference point 132A of a photoelectric conversion face 133A as a reference, and a resist pattern 40 is formed on the photoelectric circuit board 1 by an ink-jet printing method on the basis of the measured shift amounts d1 and d2.例文帳に追加

光路変換面１３３Ａの基準点１３２Ａを基準にして、ずれ量ｄ１及びｄ２を測定し、測定されたｄ１及びｄ２に基づいてインクジェット印刷法によってレジストパターン４０が光電子回路基板１上に形成される。 - 特許庁

By referring to the management information, whether recorded data are recorded by using the constrained format can be easily identified without analyzing data recorded in the information recording medium and conversion including a seamless connection point can be also easily performed.例文帳に追加

この管理情報を参照することにより、情報記録媒体に記録されたデータを解析することなく、記録データが当該制限フォーマットで記録されたか否かを容易に認識し、シームレス接続点を含む変換も容易に実行できる。 - 特許庁

A quantizer which quantizes an orthogonal conversion coefficient obtained by performing a predetermined correction calculation to intermediate data of a series of calculation processing which performs an orthogonal conversion includes a correction coefficient storing means for storing a correction coefficient and decimal point position information for correcting the intermediate data, and a data correction means for performing a shift calculation based on the decimal point position information for a multiplication result after multiplying the intermediate data by the correction coefficient.例文帳に追加

直交変換を行なう一連の演算処理の中間データに対して所定の補正演算を施すことによって得られる直交変換係数を量子化する量子化器であって、前記中間データを補正するための補正係数と小数点位置情報を記憶する補正係数記憶手段と、前記中間データと前記補正係数とを乗算した後に、当該乗算結果に対して前記小数点位置情報に基づいてシフト演算を行なうデータ補正手段とを有する。 - 特許庁

When a corresponding point matching processing part 13 receives the input data from a tablet 11, the model data stored in a model data storage part 12 are read out, DP matching by a correlation processing part 13a and estimation of a conversion parameter by Kalman filter and backward algorithm (fixed section smoother) in a conversion parameter estimating part 13b are repeated to match the input data to the model data.例文帳に追加

対応点マッチング処理部１３がタブレット１１から入力データを受け取ると、モデルデータ記憶部１２に記憶したモデルデータを取り出し、対応付け処理部１３ａによるＤＰマッチングと変換パラメータ推定部１３ｂによるカルマンフィルタおよび後ろ向きアルゴリズム（固定区間スムーザ）による変換パラメータの推定を繰り返し、入力データとモデルデータのマッチングをとる。 - 特許庁

This coating composition for a photoelectric conversion element comprising a crystalline n-type semiconductor, titanium peroxide having an anatase type low-crystallinity and a low-boiling-point medium is applied to the upper surface of a transparent conductive film 2 formed on a transparent substrate 1, and sintered in a temperature condition of 50-250°C to form a semiconductor film 3 so that this photoelectric conversion element 10 is formed.例文帳に追加

透明性基板１上に形成された透明性導電膜２の上面に、結晶性ｎ型半導体と、アナターゼ型低結晶性を有する過酸化チタンと、低沸点媒体とからなる光電変換素子用塗布組成物を塗布し、５０℃〜２５０℃の温度条件下で、焼結することで、半導体膜３を成膜し、光電変換素子１０を形成する。 - 特許庁

The image pickup display device has at least one image pickup device that is placed between a display device consisting of a point light emitting element array and point light emitting elements 106 of the display device whose image pickup face is nearly the same as a display plane of the display device, and at least one image pickup device has an image transfer element and a photoelectric conversion element 101.例文帳に追加

点発光素子アレイからなる表示装置と、前記表示装置の点発光素子（１０６）間に配置される撮像装置であって、撮像面が前記表示装置の表示面と略同一面とされる撮像装置を、少なくとも１個有する撮像・表示装置であって、前記少なくとも１個の撮像装置は、像伝達素子と光電変換素子（１０１）とを有する。 - 特許庁

The ecological access point as a connection relay point for information communication via telephones and ISDNs provided by internet providers using natural energy comprises server facilities for connection relay of the information communication, gas station facilities for supplying gasoline and feeding power to vehicles, and natural energy conversion facilities for converting the natural energy such as solar energy or wind energy to electric power.例文帳に追加

自然エネルギーを利用し、インターネットプロバイダが提供する電話やＩＳＤＮ等の情報通信の接続中継拠点であるエコロジーアクセスポイントであって、情報通信の接続中継を行うサーバー施設と、車への給油又は給電を行うガソリンスタンド施設と、太陽エネルギーや風力エネルギー等の自然エネルギーを電力に変換する自然エネルギー変換施設とを備えたエコロジーアクセスポイント。 - 特許庁

The touch panel display 108 includes: a conversion part 12 for converting a signal corresponding to a touch position to a coordinate value for the display surface; and a first calculation part 13 for calculating, on receipt of the touch input with a reference point as a target, a difference between a coordinate value of the reference point and the coordinate value obtained by converting the signal detected by the touch input.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ１０８は、タッチ位置に応じた信号を表示面に対して座標値に変換する変換部１２と、基準点を目標とした前記タッチ入力を受け付けたことに基づき、基準点の座標値と、タッチ入力によって検出された信号を変換することにより得られる座標値との差分を算出する第１算出部１３とを備える。 - 特許庁

Allowing time is inserted between the point, when lead dioxide layer with the thickness of 50-550 μm is generated in the active substance surrounding the positive electrode lattice and the point, when total sum of lead dioxide and anglesite reaches 90 wt.% of the total amount if positive active substance, after the chemical conversion.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の鉛蓄電池の化成方法では、正極格子周囲の活物質に厚さ１５０〜５５０μmの二酸化鉛層が生成される時点と、二酸化鉛と硫酸鉛との総和量が化成後の正極活物質の総量に対して９０ｗｔ％となる時点との間に、放置を入れることにより、上記のような極板が得られる。 - 特許庁

In the case that the preheating is conducted for 40 sec or over and that heat is maintained or an image is being read, it is discriminated that an LED is moderately heated and the preheating time and the preheating power in response to an interrupted time after a point of time when the preheating is finished are obtained from the conversion table.例文帳に追加

予熱を４０秒以上行った場合、保熱あるいは読み取り中であった場合、ＬＥＤは程々に加熱されたとして予熱を終了した時点からの中断時間に応じた予熱時間および予熱電力値を変換テーブルから求める。 - 特許庁

A second conversion section 12 converts an AC voltage that is input without passing through the switch section S1 into a second DC voltage, and is connected to a connection point P1 located between the capacitor C1 and the diode D1 so that the second DC voltage is applied to the capacitor C1.例文帳に追加

第２変換部１２はスイッチ部Ｓ１を経由せずに入力された交流電圧を第２の直流電圧に変換し、コンデンサＣ１とダイオードＤ１との間の接続点Ｐ１に接続されてコンデンサＣ１に第２の直流電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a process for producing an Si-rich cold-rolled steel sheet having good chemical conversion processability without so controlling as to increase the dew point in the reductive atmosphere or the hydrogen partial pressure in water vapor in a soaking pit even when Si is contained in an amount of 0.6% or more.例文帳に追加

Ｓｉを０．６％以上含有しても、均熱炉の還元性雰囲気の露点あるいは水蒸気水素分圧比を高めるような制御をすることなく、良好な化成処理性を有する高Ｓｉ冷延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁