「convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

This obtained decorative sheet 1 is bonded to MDF 17a under heating and pressure to convert the semicured melamine resin 12d to a cured melamine resin 12e to apply heat resistance, scratch resistance, depression resistance and cigarette resistance to the surface of the MDF 17a.例文帳に追加

得られた化粧シート1 はＭＤＦ17a に加熱、加圧して接着することにより、半硬化のメラミン樹脂12ｄは硬化したメラミン樹脂12e となり、ＭＤＦ17aの表面に耐熱性、耐擦傷性、耐陥没性、耐シガレット性を付与する。 - 特許庁

A search-source feature quantity conversion unit 133 and a search-destination feature quantity conversion unit 136 convert feature quantities of the search source or search destination into data of high reliability according to contents of reliability data.例文帳に追加

探索元特徴量変換部１３３および探索先特徴量変換部１３６は、それぞれ、信頼性データの内容に応じて、探索元または探索先の各特徴量を信頼性の高いデータに変換する。 - 特許庁

The video overlay optical receiver 100 includes: a light-receiving device 110 arranged to convert an optical signal into an electrical signal and a transimpedance amplifier 140 having an output impedance value of 50 Ω for amplifying the electrical signal.例文帳に追加

ビデオオーバーレイ光受信器１００であって、光信号を電気信号に変換する受光素子１１０と、５０Ωの出力インピーダンス値を有し、電気信号増幅するトランスインピーダンス増幅器１４０とを有する。 - 特許庁

Thereby, the impedance converting circuit 6 can convert the characteristic impedance of the resonance circuit to increase the absolute value of the reflection factor of the active circuit 2, and as a result, the oscillation condition of the oscillation circuit can be satisfied easily.例文帳に追加

これにより、能動回路２の反射係数の絶対値が大きくなるように、インピーダンス変換回路６は共振回路の特性インピーダンスを変換することができ、発振条件を容易に満足することができる。 - 特許庁

The first conversion means converts a received optical signal into an electrical signal and outputs it, and the second conversion means compares the electrical signal with a reference voltage, to convert the electrical signal into a data signal and outputs it.例文帳に追加

第１の変換手段は、受信した光信号を電気信号に変換して出力し、第２の変換手段は、電気信号をリファレンス電圧と比較することで、電気信号をデータ信号に変換して出力する。 - 特許庁

A biochemical source of hydride may be that derived from NADH or the like, while an enzymatic source is the class of oxidoreductases termed dehydrogenases which convert NADH or the like from NAD or the like.例文帳に追加

ヒドリドの生化学的供給源は、ＮＡＤＨ等から誘導されたものであり得、一方、酵素的供給源は、ＮＡＤ等からＮＡＤＨ等を変換する、デヒドロゲナーゼと称されるオキシドレダクターゼのクラスである。 - 特許庁

A power supply module (10) which can be mounted on a substrate includes a power train to convert an input voltage (Vin) into an adjusted output voltage (Vout), and a controller (12) to operate for controlling the power train.例文帳に追加

本発明の基板取り付け可能電源モジュール（１０）は、入力電圧（Vin）を調整された出力電圧（Vout)に変換するためのパワートレインとパワートレインを制御するように動作可能なコントローラ（１２）とを含む。 - 特許庁

To convert a junction by matching a post-wall waveguide, using a continuous conductor array and a cavity waveguide to a printed wiring board, having conductor layers on both sides of a dielectric board in a broadband or a desired passband.例文帳に追加

誘電体板の両面に導体層を有する印刷配線基板に、貫通導体列を用いたポスト壁導波管と、空洞導波管とを広帯域または所望の通過帯域で整合させて接続変換する。 - 特許庁

The control parts 30 of the merchandise information processors 3 periodically acquire the operating states of the merchandise information processors 3 while referring to timers 37, convert the operating states into status codes and transmit them to the monitoring device 2.例文帳に追加

商品情報処理装置３の制御部３０がタイマ３７を参照しつつ、定期的に商品情報処理装置３の稼働状況を取得して、ステータスコードに変換し、監視装置２に送信する。 - 特許庁

The lighting circuit 12 is configured as to convert a DC power input to a first and second pulse powers that mutually complement each other, and further as to output them to the first lighting part 11a and the second lighting part 11b, respectively.例文帳に追加

また上記点灯回路１２は、入力された直流電力を互いに補完する第１及び第２パルス電力として第１及び第２発光部１１ａ，１１ｂにそれぞれ出力するように構成される。 - 特許庁

When determining that the facsimile receiving device can output the PDL data for print, the client terminal 11 can request the facsimile sending device 12 not to convert the PDL data into image data.例文帳に追加

ファックス受信装置がＰＤＬデータを印刷出力できると判断したときには、クライアント端末１１はファックス送信装置１２に対して、ＰＤＬデータをイメージデータに変換しないように要求することができる。 - 特許庁

Further, address item information before conversion is specified to convert address item information corresponding to the specified address item information before conversion into the address item information after conversion.例文帳に追加

また，更に変換前のアドレス項目情報を指定することによって，指定された変換前アドレス項目情報に対応するアドレス項目情報を上記変換後アドレス項目情報に変換する構成とする。 - 特許庁

The method for forming the heat-resistant coating film comprises the steps of: applying the coating liquid composition onto a substrate; and heating the resulting substrate in the atmosphere at 250-450°C to convert polysilazane into the oxide and/or nitride thereof.例文帳に追加

また、耐熱性被膜形成方法は、基体上に、前記塗布液組成物を塗布して、大気中で２５０℃〜４５０℃で加熱し、前記ポリシラザンを酸化物及び／又は窒化物に転化させる工程を備えるものである。 - 特許庁

Then, the CPU 4 performs processing to convert the calculated size of the object 21 per unit recording pixel of the photographing image into a size per unit display pixel of the photographing image when reproduced on a liquid crystal monitor 7 (S14).例文帳に追加

続いて、算出した撮影画像の単位記録画素当たりの被写体２１のサイズを、液晶モニタ７における再生時の撮影画像の単位表示画素当たりのサイズに変換する処理を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

To convert a pet bottle waste material such as a resin container, etc., into a cement mixing segregate by a drilled fine particulate molding cutter for the purpose of using it as a supplemental and single substitute of conventional sand.例文帳に追加

樹脂容器等のペットボトル廃材をセメント混入骨材として、従来の砂の補助及び単独代替物として活用することを目的とした穿孔微粒子成形切断機をもって製品化するもの。 - 特許庁

Photodiodes 46a and 46b convert output light of the decoders 44a and 44b into an electric signal, and data demodulators 48a and 48b demodulate the data D1 and D2 from output electric signals of the photodiodes 46a and 46b.例文帳に追加

フォトダイオード４６ａ，４６ｂはデコーダ４４ａ，４４ｂの出力光を電気信号に変換し、データ復調器４８ａ，４８ｂはフォトダイオード４６ａ，４６ｂの出力電気信号からデータＤ１，Ｄ２を復調する。 - 特許庁

When video decks 12a to 12c receive a remote control signal from any of remote controllers 14a to 14c, the video decks 12a to 12c convert a data code denoting operation contents into a common code, which is supplied to a display device 10.例文帳に追加

ビデオデッキ１２ａ〜１２ｃが、どのリモコン装置１４ａ〜１４ｃのリモコン信号であっても、受信した場合には、操作内容を示すデータ・コードを共通コードに変換して表示装置１０に供給する。 - 特許庁

The imaging element 25 is arranged on the image forming surface of an imaging optical system that includes the first prism 16 and the second prism 17, to convert an object image formed by the imaging optical system into an electrical signal.例文帳に追加

撮像素子２５は、上記第１プリズム１６及び第２プリズム１７を含む撮像光学系の結像面に配置されて、上記撮像光学系によって形成される物体像を電気信号に変換する。 - 特許庁

An address converting circuit 20c so refers to the addresses managed by the address managing circuit 20b as to convert at need the global or private address added to the packet into the private or global address.例文帳に追加

アドレス変換回路２０ｃは、アドレス管理回路２０ｂによって管理されているアドレスを参照し、パケットに付加されたグローバルアドレスまたはプライベートアドレスを必要に応じてプライベートアドレスまたはグローバルアドレスに変換する。 - 特許庁

The reel emulator circuits 40A, 40B and 40C respectively convert the first to third step motor rotation control signals into first to third reel counter output signals and supply the converted signals to an image display control base IB.例文帳に追加

リールエミュレータ回路４０Ａ，４０Ｂ，４０Ｃは、それぞれ第１〜第３ステップモータ回転制御信号を第１〜第３リールカウンタ出力信号に変換し、その変換後の信号を画像表示制御基板ＩＢに与える。 - 特許庁

These connection conversion client 23 and the connection conversion server 13 automatically convert the transmission origin address or destination address of a packet to be transferred between an application program 22 and an application server 11.例文帳に追加

これら接続変換クライアント２３および接続変換サーバ１３によって、アプリケーションプログラム２２とアプリケーションサーバ１１との間で授受されるパケットの送信元アドレスや宛先アドレスが自動的に変換される。 - 特許庁

This method comprises the following practice: artificially produced antioxidant enzyme is contacted with active oxygen generated within a given range in air, soil or water to convert the microorganismal environment in the above space from septic type to aseptic type.例文帳に追加

人工的に生産された抗酸化酵素を、空中、土中又は水中の一定範囲で発生した活性酸素に接触させることで上記空間内の微生物環境を腐敗型から非腐敗型にする。 - 特許庁

The system also includes an adapter 16 connected the electrosurgical generator 28 to the probe 100 and operable to convert the first electrosurgical waveform to the second electrosurgical waveform.例文帳に追加

本システムは、電気外科手術用発生器２８とプローブ１００との間に接続され、かつ第１の電気外科手術用波形を第２の電気外科手術用波形に変換するように動作可能なアダプタ１６も備える。 - 特許庁

A diode rectifying circuit 4 and a capacitor 5 convert AC voltage output by the AC generator 3 into smoothed DC voltage (into DC power) to be output to a power conversion circuit 7.例文帳に追加

ダイオード整流回路４及びコンデンサ５は、交流発電機３により出力された交流電圧を平滑化された直流電圧に変換し（直流電力に変換し）、電力変換回路７に出力する。 - 特許庁

A normalization section 40c determines the minimum absorbance and maximum absorbance within the entire detection range and normalizes the absorbance within the entire detection range, using the determined minimum absorbance and maximum absorbance to convert it into a value between 0 and 1.例文帳に追加

規格化部４０ｃは全検出範囲での最小吸光度と最大吸光度を求め、求めた最小吸光度と最大吸光度を用いて全検出範囲の吸光度を規格化して、０〜１の間の値に変換する。 - 特許庁

If so, the compatible collateral content editor functionality is invoked to convert the attachment into the native file format and to display the formatted and editable data elements inline within the body of the electronic message.例文帳に追加

呼び出すことができる場合は、互換性のある付随コンテンツエディタ機能を呼び出して添付ファイルをネイティブファイルフォーマットに変換し、電子メッセージの本文中にフォーマットされた編集可能なデータ要素をインラインで表示する。 - 特許庁

In external charging, the inverter 30 operates to convert the AC voltage supplied from an external power supply 400 through a charge relay 180 to a DC power for charging a main battery 10.例文帳に追加

外部充電時には、インバータ３０は、充電リレー１８０を経由して外部電源４００から供給された交流電力を、メインバッテリ１０を充電するための直流電力に変換するように動作する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus including hardware for executing a conversion function from YUV data 420 into RGB data that can convert the YUV data 420 into the RGB data without image quality degradation by using this hardware.例文帳に追加

ＹＵＶ４２０データからＲＧＢへの変換機能を実行するハードウェアを有する画像処理装置において、このハードウェアを用いてＹＵＶ４２２データから画質の劣化無くＲＧＢへ変換することを可能にする。 - 特許庁

When a bright spot is generated, the resin color film 5-1 at the bright spot is locally irradiated with laser light to induce color development of the thermosensitive color developing material to mostly convert the spot into a black dot.例文帳に追加

そして、輝点が生じた際には、輝点の箇所にある樹脂着色膜５−１に対してレーザー光を局所的に照射することで、感熱発色性材料の発色を引き起こし、ほぼ黒点になるようにする。 - 特許庁

A photoelectric conversion unit has a plurality of photoelectric conversion elements for color reading and a plurality of photoelectric conversion elements for monochrome reading which convert the reflected light image-formed by the imaging unit into electrical signals.例文帳に追加

光電変換ユニットには、結像ユニットにより結像された反射光を電気信号に変換する、カラー読取用の複数の光電変換素子及び白黒読取用の複数の光電変換素子を有している。 - 特許庁

An applicant of a utility model registration may convert the application into a patent application; provided, however, that this shall not apply after the expiration of 3 years from the date of filing of the utility model registration application. 例文帳に追加

実用新案登録出願人は、その実用新案登録出願を特許出願に変更することができる。ただし、その実用新案登録出願の日から三年を経過した後は、この限りでない。 - 特許庁

A caliper 14 of a disc brake device 12 is provided with an electric actuator 10 provided with a ball screw 60 to convert torque of an ultrasonic monitor 62 to rectilinear motion.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置１２のキャリパ１４には電動アクチュエータ１０が配設されており、当該電動アクチュエータ１０には超音波モータ６２の回転力を直線運動に変換するボールねじ６０が配設されている。 - 特許庁

To provide a mesh repairing method and a process device uniting simulation system, which convert material and a mesh shape in process simulation into material and a mesh shape which are suitable for use in device simulation.例文帳に追加

本発明は、プロセスシミュレーションでの材質・メッシュ形状をデバイスシミュレーションでの使用に適した材質・メッシュ形状に変換するメッシュ張り替え方法およびプロセスデバイス合体シミュレーションシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the case where performance of a third converter in an image receiving apparatus is high, a third conversion mode is set by user operation, and the conversion controller controls to convert the resolution of the image data using the third converter.例文帳に追加

画像受信装置の第３変換部の性能が高い場合、ユーザ操作によって第３変換モードに設定され、変換制御部によって第３変換部で画像データの解像度が変換されるように制御される。 - 特許庁

The method includes charging polyvinyl chloride as a chlorine source or a high grade of bleaching powder into a molten iron which contains copper as an impurity to convert the copper in the molten iron into copper chloride of a gas, and thereby removing the copper from the molten iron.例文帳に追加

銅を不純物として含有する溶鉄中に、塩素源としてのポリ塩化ビニル又は高度さらし粉を投入することにより、溶鉄中の銅を気体の塩化銅として溶鉄中から除去する。 - 特許庁

Discriminating each target pixel by a proper method depending on whether or not the target pixel satisfies the processing condition can quickly convert image data into data in an expression form depending on the presence/absence of dot formation while keeping the image quality.例文帳に追加

このように、処理条件を満たすか否かに応じて適切な方法で判断することで、画質を維持したまま画像データをドット形成有無による表現形式のデータに迅速に変換することができる。 - 特許庁

A reverse operation torque command conversion part 22 obtains the torque command value Ty to the servo motor 9 by using the transmission efficiency in the reverse operation (motion to convert the linear motion of the feed axis to the rotary motion of the screw) of the feed screw.例文帳に追加

逆作動トルク指令変換部２２は、送りねじの逆作動（送り軸の直線運動をねじの回転運動に変換する動作）時の伝達効率を用いてサーボモータ９へのトルク指令値Ｔyを求める。 - 特許庁

The captured soil is heated by an electric heater 23, arranged in the periphery of the soil capturing part in this state, to a temperatures according to the boiling points of the toxic organic substances to convert the substances contained in the captured soil into gasified components.例文帳に追加

この状態で土壌捕獲部の周囲に配設された電気ヒーター２３で捕獲土壌を有害有機物質の沸点に応じた温度に加熱して、捕獲土壌中に含まれる物質をガス化成分とする。 - 特許庁

Ions 23 are injected from the outside of clad 22 of the optical fiber 21 into a part of the optical fiber 21 so that the ions 23 are stopped near a core 25 to convert light propagated into the optical fiber 21 into a non-polarized state.例文帳に追加

光ファイバ２１のクラッド２２の外方から光ファイバ２１の一部に対して、コア２５付近にイオン２３が停止する様に、イオン注入をすることで、光ファイバを伝搬している光を無偏光化する。 - 特許庁

The heatsink film 15 can be a silicon film, and a metal silicide film may be formed on the gate insulating film 14 by forming a metallic film on the silicon film after the heat treatment to convert the film into a silicide.例文帳に追加

熱吸収膜１５はシリコン膜とすることができ、加熱処理の後にこのシリコン膜の上に金属膜を形成してシリサイド化することによって、ゲート絶縁膜１４上に金属シリサイド膜を形成してもよい。 - 特許庁

To prevent articles to be cooled stored in a cooling room such as a cold storage from being dried or freezer-burned and to convert conventional cooling equipment into cooling equipment using natural refrigerant by easing a restriction of the arrangement of an air cooler.例文帳に追加

冷蔵倉庫等の冷却室内に保管された被冷却物品の乾燥や冷凍焼けを防止し、空気冷却器の配置制限を緩和して、自然冷媒を用いた冷却設備への転換を容易にする。 - 特許庁

When the received video signal is the HD signal, a delay section 42 delays the received HD signal by a prescribed time required for the resolution conversion section 41 to up-convert the SD signal into the HD signal.例文帳に追加

入力された映像信号がHD信号である場合には、遅延部４２が、入力されたHD信号を、解像度変換部４１がSD信号をHD信号にアップコンバートするのに必要な所定時間だけ遅延させる。 - 特許庁

To convert image data to a specified single color and to output the image data when respective color components of a color space used for color specification of the image data meet a predetermined condition range although strict conditions are not met.例文帳に追加

画像データの色指定に用いられる色空間の各色成分が厳密な条件には合致しないまでも予め定められた条件範囲を満たせば、画像データを所定の単色に変換し出力すること。 - 特許庁

The radio communication part of the traveling prediction device is configured to convert the transmission data including the function information defining the approximate function generated by the function generation part into the format of a transmission packet (S408), and to transmit the transmission data (S410).例文帳に追加

走行予測装置の無線通信部は、関数生成部が生成した近似関数を定義する関数情報を含む送信データを送信パケットのフォーマットに変換し（Ｓ４０８）、送信する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

A circuit part 33 is arranged in the case 31 to convert an electric power wave S1 received by the electric power wave receiving coil included in the antenna part 32 into power and operates by making the converted power as power supply.例文帳に追加

回路部３３は、ケース３１の内部に配置され、アンテナ部３２に含まれる電力波受信コイルによって受信された電力波Ｓ１を電力に変換し、変換された電力を電源として動作する。 - 特許庁