「convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motion estimate device that selects a motion vector(MV) to decrease the entire coding amount more in detecting especially the motion vector with respect to encoding to convert moving picture information into a digital signal with a smaller code quantity.例文帳に追加

動画像情報をより少ない符号量でディジタル信号に変換する符号化に関し、特に動きベクトル（MV）の検出を行う際に、全符号量をより少なくするMVの選定を行う動き推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for vacuum continuous thermal decomposition treatment thermally treating a substance to be treated such as livestock excrement and sewage sludge which is insanitary and has a high moisture content at a low cost to convert into a humin substance fertilizer, a carbonized substance or an activated carbon.例文帳に追加

非衛生的で高含水率の家畜糞尿や下水汚泥などの処理物を、低コストで熱処理してフミン物肥料や炭化物又は活性炭に変換するための減圧連続熱分解処理装置を提供する。 - 特許庁

When the AC-DC converter 22 is out of order, the input disconnecting switch 11 and the bypass changeover switch 14 are closed, the DC-AC converter 34 is operated to convert the AC into the DC, and a battery 31 is charged by the DC power.例文帳に追加

交直変換器２２が故障した場合には、入力切断スイッチ１１およびバイパス切替スイッチ１４を閉じるとともに、直交変換器３４に交直変換動作をさせて、この直流電力でバッテリ３１を充電する。 - 特許庁

A fuel cell 1 is mounted below a floor of a vehicle, and a power conversion device 17 to convert the power generated by the fuel cell 1 is arranged adjacent to the fuel cell on the vehicle rear side of the fuel cell 1.例文帳に追加

車両の床下に燃料電池１を搭載し、燃料電池１が発電する電力の変換を行う電力変換装置１７を、燃料電池１の車両後方側にて燃料電池１に隣接して配置する。 - 特許庁

To provide a power converter which can electronically convert energy among two three-phase systems, by eliminating use of a repeating circuit and can reduce the number of required power transistors, in comparison with the configuration of known direct type pulse control converters.例文帳に追加

中継回路の使用を回避しながら、二つの三相システム間における電子的なエネルギー変換をすることができ、公知のダイレクト型パルス制御変換器の構造に比べて必要なパワートランジスタの個数が少なくて済むこと。 - 特許庁

To provide an input buffer and a semiconductor integrated circuit that can convert a signal according to an LVDS interface into a signal corresponding to an ECL interface with a configuration realized by a bipolar process so as to attain an input by the LVDS level interface.例文帳に追加

バイポーラプロセスにより実現し得る構成により、ＬＶＤＳインタフェースに従った信号をＥＣＬインタフェースに対応する信号に変換し、バイポーラプロセスにおいても、ＬＶＤＳレベルインタフェースによる入力を可能とする。 - 特許庁

To provide a color conversion device, a color conversion program, and a color conversion method that can suppress a memory consumption and convert an achromatic component value included in an output value into a suitable value corresponding to the kind of a recording medium.例文帳に追加

メモリ使用量を抑制することができると共に、出力値に含まれる無彩色成分値を、記録媒体の種類に応じた適切な値にすることができる色変換装置、色変換プログラム、色変換方法を提供すること。 - 特許庁

This operation device comprises an operation member 3 to rotationally move, a movable connecting means 4 with a control cable 2 and a means 5 to convert rotating movement of the operation member 3 to movement of the connecting means 4 to advance and drive the cable 2 in parallel.例文帳に追加

この操作装置は、回転運動する操作部材（３）と、制御ケーブル（２）との可動結合手段（４）と、操作部材（３）の回転運動を、ケーブル（２）を並進駆動するための結合手段（４）の運動に変換する手段（５）とを含む。 - 特許庁

A normal operation torque command conversion part 21 obtains the torque command value Tx to the servo motor 9 by using a transmission efficiency in a normal operation (motion to convert the rotary motion to a linear motion of feed of the tailstock) of a feed screw of the tailstock.例文帳に追加

正作動トルク指令変換部２１は、心押台の送りねじの正作動（回転運動を心押台送りの直線運動に変換する動作）時の伝達効率を用いてサーボモータ９へのトルク指令値Ｔxを求める。 - 特許庁

The main control computer Co has a function to convert a weft traveling time to a weft traveling angle at a typical rotation speed by using a weft traveling time from starting of a weft insertion to a weft arrival and the typical rotation speed of a loom.例文帳に追加

主制御コンピュータＣｏは、緯入れ開始から緯糸到達に至る緯糸飛走時間と、織機の代表回転速度とを用いて、緯糸飛走時間を代表回転速度における緯糸飛走角度に換算する機能を有する。 - 特許庁

To convert an auxiliary raw material for refining into slag in a short time without using a fluorite while excluding an adverse effect caused by a mixture of metals even by using a refractory containing an alumina, in the case of blowing oxygen into an iron raw material for steelmaking in a converter.例文帳に追加

転炉で製鋼用鉄原料を吹錬するに際して、アルミナを含有する耐火物を用いても、メタル混入による悪影響を排除し、ホタル石を用いることなく精錬用副原料を短時間で滓化する。 - 特許庁

To provide a method which subjects organic waste to purification treatment to convert nutrients excluding a mineral group contained in the organic waste into low molecular products, and a method which efficiently extracts active ingredients low-molecularized by the purification treatment.例文帳に追加

有機廃棄物を精製処理して有機廃棄物に含まれているミネラル群以外の栄養素を低分子化する方法および、精製処理して低分子化された有効成分を効率よく抽出する方法を提供する。 - 特許庁

The stabilization of liquid properties of a smoking liquid is carried out by adding ≥0.015 pts.wt. of a metal ion-blocking agent to 100 pts.wt. of the smoking liquid to convert the metal ions in the smoking liquid to water- soluble metal complex salts, that is, to make harmless.例文帳に追加

燻液１００重量部に対し、金属イオン封鎖剤を０．０１５重量部以上混合することにより、燻液中の金属イオンを水溶性の金属錯塩に変えて無害化して燻液の液性安定化を図る。 - 特許庁

To provide an analog/digital conversion device which can convert input analog signals with high accuracy regardless of the quantity of the signals from a large quantity to a very small quantity, by improving the relative ratio between the input signals and the noise of an analog circuit when the quantity of the input signals is very small.例文帳に追加

微小入力時の入力信号とアナログ回路のノイズの相対比を改善し、大入力アナログ信号から微小入力アナログ信号まで高精度に変換できるアナログ−ディジタル変換装置を得る。 - 特許庁

To provide a system for converting organic waste materials into a fertilizer, which can convert garbage into a mature fertilizer without again adding seed bacteria to a fermented material recovered from an organic waste material treating apparatus and maturing the fermented material by the secondary fermentation.例文帳に追加

有機質廃棄物処理装置から回収された発酵資材にもう一度種菌を加えて二次発酵させ熟成することなく、生ごみを熟成肥料にすることが出来る有機質廃棄物の肥料化システムを提供する。 - 特許庁

One page of presentation data (print data) is called to a RAM 102 and when voice data are included in the print data, a voice recognition program is run to convert the data into character data and store them in a RAM 102 together with a time code.例文帳に追加

プレゼンテションデータ（印刷データ）の１ページ分をＲＡＭ１０２に呼び出し、この印刷データに音声データが含まれていた場合は音声認識プログラムを実行して文字データに変換し、タイムコードと共にＲＡＭ１０２に格納する。 - 特許庁

For example, a dxf file format (1) is employed and passed to a DXF data conversion module 2-1 in a converter 2 to convert a coating shape into a bit map file.例文帳に追加

例えばユーザー側で使用しているＣＡＤシステムで所望の塗布形状を作成し、例えばｄｘｆファイルフォーマットとし（１）、これをコンバータ２内のＤＸＦデータ変換モジュール２−１へ受け渡し、塗布形状をビットマップファイルへ変換する。 - 特許庁

To provide a method for reducing cement-based turbid water-derived chromium to convert hexavalent chromium contained in a cement-based turbid water to trivalent chromium to render the hexavalent chromium harmless, which method uses a reducing agent, which is friendly to people and the environment and can realize recycle of not only waste water but also solid residue.例文帳に追加

セメント系濁水に含まれる６価クロムを３価に無害化するための処理において、人体や環境に優しい還元剤を使用し、排水だけでなく、固形残渣もリサイクル可能にする処理方法を提供する。 - 特許庁

To route a message to a plurality of transmission destination terminals, to route it to a part of the plurality of transmission destination terminals, to acquire the address list of the transmission destination terminals from the transmission destination terminals, and to convert a plurality of sub-addresses to Internet addresses.例文帳に追加

複数の送信先端末にメッセージをルーチングできるとともに、その一部にもルーチングできるようにし、また送信先端末のアドレスリストを送信先端末から取得でき、また複数のサブアドレスをインターネットアドレスに変換する。 - 特許庁

The G.726 decoder 106 conducts decoding, defined in the G.726 of the ITU-T recommendation to convert the ADPCM frame data 112 into PCM system of data and outputs the data to a μ-law error correction processing part 12.例文帳に追加

Ｇ．７２６デコーダ１０６は、ＩＴＵ−Ｔ勧告のＧ．７２６に規定された復号を行ってＡＤＰＣＭフレームデータ１１２をＰＣＭ方式のデータに変換してμ−ｌａｗ誤り補正処理部１２に出力する。 - 特許庁

To obtain a satisfactory converted image while avoiding mixture of noise from a channel with much noise to a channel with a little noise when processing an image in order to convert the image from a certain color space to another color space.例文帳に追加

ある色空間から別の色空間へ画像を変換するために画像を処理する場合に、雑音の多いチャネルから雑音の少ないチャネルへの雑音の混入を回避しつつ満足な変換画像がえられるようにする。 - 特許庁

Then, the host device uses the device information stored in the RAM to acquire a command showing whether to convert image data, converts the image data on the basis of the command and provides the printer corresponding to the device information with the image data.例文帳に追加

そして、ＲＡＭに記憶された装置情報を利用して画像データを変換するか否かを示す指令を取得し、指令に基づいて画像データを変換し、画像データを装置情報に対応するプリンタに提供する。 - 特許庁

At a power failure, a reception-side single channel processing unit 12-1 on the side of the reception side 2 and the optical transmitter 14 are operated to convert a terrestrial digital television broadcasting signal using one specific wave to an optical signal and supply the optical signal to the optical fiber 7.例文帳に追加

停電時に、受信装置２側の受信側単チャンネル処理ユニット１２−１及び光送信機１４が動作し、特定の１波の地上デジタルテレビジョン放送信号を光信号に変換して光ファイバー７に供給する。 - 特許庁

The multi-value converting part 1 converts the binary image into a specific value except the minimum value and maximum value of a multi-value dynamic range within the range of the dynamic range of multi-value to convert the value 0 and value 1 of the input value.例文帳に追加

ここで上記多値変換部１は、入力値の前記値０と前記値１とを変換する多値のダイナミックレンジの範囲内におけるそのダイナミックレンジの最小値と最大値を除く特定の値に二値画像を変換する。 - 特許庁

Diagonal optical flux formation means 4 and 5 are provided which convert the optical flux from a light-source means 1 into a light flux, which is incident on a first optical integrator 6 from a diagonal direction almost symmetric about a reference optical axis(AX).例文帳に追加

光源手段（１）からの光束を基準光軸（ＡＸ）に対してほぼ対称に斜め方向から第１オプティカルインテグレータ（６）へ入射する光束に変換するための斜め光束形成手段（４，５）が配置されている。 - 特許庁

CPU 11 reads a first conversion expression program by S2 to convert the time series of detection temperature data into the time series of a practical oscillation frequency f" of a reference clock signal S2, by using the first conversion expression.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＣＰＵ１１は、Ｓ２で、第１換算式のプログラムを読み出して、この第１換算式を用いて検出温度データの時系列を基準クロック信号Ｓ２の実際の発振周波数ｆ”の時系列に変換する。 - 特許庁

To decompress compressed image data and convert resolution of the decompressed image data to a desired image data size by using a memory having capacity smaller than the size of the decompressed image data while suppressing block noise.例文帳に追加

圧縮された画像データの伸張および伸張した画像データの所望の画像データサイズへの解像度変換を、ブロックノイズの発生を抑制しつつ、伸張した画像データのサイズよりも少ない容量のメモリを使用して実行する。 - 特許庁

A converter 403 utilizes any predetermined one of the generated conversion information for each of one or more analysis targets to convert each expression form of the predetermined M-pieces of processing data corresponding to the set analysis unit.例文帳に追加

変換部４０３は、生成された１以上の分析対象毎の変換情報のうちの所定の１つを利用して、設定された分析単位に対応する所定のM個の処理データのそれぞれの表現形式を変換する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, a drawing system, and a program that can shorten the time needed to convert vector data into raster data and reduce the capacity of a storage device of an RIP, an exposure device, etc.例文帳に追加

ベクトルデータをラスターデータに変換する時間を高速化し、かつ、ＲＩＰや露光装置などの記憶デバイスの容量を削減することのできる画像処理方法、画像処理装置、描画システム、および、プログラムを提供することにある。 - 特許庁

Power calculation sections 5, 6 convert output data of the common pilot channel inverse spread section 3 and the individual channel inverse spread section 4 into power, and a comparator 7 discriminates the power converted by the power calculation sections 5, 6 which is higher.例文帳に追加

パワー計算部５，６は共通パイロットチャネル用逆拡散部３及び個別チャネル用逆拡散部４各々の出力データをパワー値に変換し、比較器７はパワー計算部５，６で変換されたパワー値の大きい方を判定する。 - 特許庁

The image processing apparatus generates, for each high-frequency color, individual-density conversion information to be used to convert each color component data such that a color near the high-frequency color becomes substantially the same as the high-frequency color (S6).例文帳に追加

前記高頻度色ごとに対応して，前記高頻度色の近傍の色を該高頻度色に略均一化させるべく前記色成分データ各々を変換するために用いられる個別濃度変換情報を生成する（Ｓ６）。 - 特許庁

An elastic body 56 is provided to convert the direction of a stress that is given in a different direction from the lengthwise direction of optical fibers 38, 44 and 50 to the parallel direction to the lengthwise direction thereof and transmit to gratings 40, 46 and 52.例文帳に追加

光ファイバ３８、４４、５０の長手方向とは異なる方向に付与された応力の方向を前記長手方向と平行方向に変換して、グレーティング４０、４６、５２に伝達する弾性体５６が設けられている。 - 特許庁

The converter 115 has a reactor, and is configured to convert a voltage from the power supply unit 110 and also to supply a field current during the voltage converting operation, by sharing the field winding L1 as at least a part of the reactor.例文帳に追加

コンバータ１１５は、リアクトルを有し、界磁巻線Ｌ１をリアクトルの少なくとも一部として共用して、電源装置１１０からの電圧を電圧変換するとともに、電圧変換動作時に界磁電流を流すように構成される。 - 特許庁

Before the infiltration, the powder compact is heated to a prescribed holding temperate of the melting point of Si or higher, the surface of the powder compact is converted into SiC, and is further oxidized so as to convert at least the surface side part of the SiC into silicon oxide.例文帳に追加

溶浸前に、上記粉末成形体をSiの融点以上の所定の保持温度に加熱して、当該粉末成形体の表面をSiCに転化した後更に酸化して、SiCの少なくとも表面側部分を珪素酸化物に転化する。 - 特許庁

The pressing mechanisms 40 convert moving forces to the attachment direction of the retainer 30 to moving forces to the insertion direction of the pipe P via slopes formed at the retainer 30 and a flange Pa, and add seal forces to the seal member 17.例文帳に追加

押圧機構４０は、リテーナ３０とフランジ部Ｐａとに形成された斜面を介して、リテーナ３０の装着方向への移動力を、パイプＰの挿入方向への移動力に変換して、シール部材１７にシール力を加える。 - 特許庁

To provide a roller for converting the direction of a conveyor and a table for converting the direction of the conveyor which can smoothly convert the direction of even a heavy article without using a lift, which are fully protected against dust, which are easily maintainable, and which can be introduced at low cost.例文帳に追加

昇降装置を使用せず、重量物でも方向変換が円滑に行え、粉塵対策も万全であり、メンテナンスが容易で、導入費用も安価なコンベアの方向変換用ローラ及びコンベアの方向変換用テーブル。 - 特許庁

A rotary switch is used to convert the three combinations of the triple poles to three combinations of two poles, and an insert plug with a bipolar grounding electrode is used as a measuring terminal to solve the unstable contact of the measuring terminal.例文帳に追加

ロータリースイッチを使い三極三つの組合せを二極三つの組合せに変換し合わせて測定端子の接触の不安定さの解決に二極接地極付差込プラグを測定端子として利用することで解決するものとする。 - 特許庁

Further, a λ/4 plate 21 is disposed on an optical path between the bypass portion 2 and a beam diameter expansion portion 3 to convert the first luminous flux and the second luminous flux into the two circular polarized lights which have mutually different rotational directions of polarization.例文帳に追加

さらに、迂回路部２とビーム径拡大部３との間の光路上にλ／４板２１を配置することにより、第１光束および第２光束を偏光の回転方向が互いに逆向きとなる２つの円偏光に変換する。 - 特許庁

To convert a charged particle beam into a soft X-ray in a wavelength range of 0.6-6 nm including a "water window" domain with high efficiency, and to suppress a damage to a sample by suppressing low a diffusion range in the sample of the charged particle beam.例文帳に追加

荷電粒子線を高い効率で「水の窓」領域を含む０．６〜６ｎｍの波長領域の軟Ｘ線に変換すること及び荷電粒子線の試料内での拡散範囲を狭く抑えて試料へのダメージを抑制すること。 - 特許庁

In the screen structure information comparison processing, an operation content relating to part information which is differed in the screen structure information between before and after program correction performed by a user is recorded to convert the data of the test script.例文帳に追加

そして、画面構成情報比較処理においてユーザが行ったプログラム修正前後の各画面構成情報で差異となる部品情報への関連付けの操作内容を記録してテストスクリプトのデータの変換を行う。 - 特許庁

The clock signal generating circuit 51 can convert the system clock frequency of the CPU 5 to a plurality of steps by switching the frequency of the fundamental clock generated by the fundamental clock generator 52 into x-fold or 1/x-fold frequency.例文帳に追加

システムクロック信号生成回路５１は、基本クロック発生器５２で生成された基本クロック信号の周波数をｘ倍、１／ｘ倍に変換し、ＣＰＵ５のシステムクロック周波数を複数段階に切り換えることができる。 - 特許庁

An embodiment includes device and method for emitting composite output light uses multiple wavelength-conversion mechanisms, to convert the original light generated by a light source of the device into longer wavelength light, to produce the composite output light.例文帳に追加

本発明による合成出力光を放射する装置と方法の１実施例は、多数の波長変換機構を使用して、装置の光源が生成した元の光を波長の長い光に変換し、合成出力光を生成する。 - 特許庁

Hypochlorite is added to the hypochlorite treatment tank 2 in which the sludge is charged in a mixing ratio of 0.008-20% by wt. of sludge calculated in terms of dry sludge to convert sludge to a microbially decomposable org. state.例文帳に追加

汚泥を投入した次亜塩素酸塩処理槽２に次亜塩素酸塩を、汚泥を乾燥汚泥に換算した０．００８〜２０重量％の混合比で添加して、汚泥を微生物分解可能な状態に有機物化する。 - 特許庁

When the name of the execution program to be executed, the information processor 20 accesses the storage means 22a to convert the name into the address to form a command including the address for transmission to the manufacturing device 10.例文帳に追加

情報処理装置２０は、実行させる実行プログラムのプログラム名が与えられたときに、実行プログラム名／アドレス記憶手段２２ａをアクセスしてアドレスに変換し、このアドレスを含むコマンドを形成して製造装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a phase adjustment circuit and a phase adjusting method which convert a serial input signal into an X.n-bit parallel signal and can subsequently perform phase adjustment in the phase adjustment circuit performing phase adjustment of an n-bit (bit) unit.例文帳に追加

本発明は、ｎビット（bit ）単位の位相調整を行う位相調整回路において、シリアル入力信号をＸ・ｎビットのパラレル信号に変換後に位相調整可能な位相調整回路およびその位相調整方法に関する。 - 特許庁