「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索

A breaking limit stress line, the hole widening ratio of which is converted to stress, is set to the criteria of breaking, and data acquired from the analysis of a numerical value using a finite-element method and the relation of the breaking limit stress line are compared with each other to quantitatively evaluate the breaking danger of a material.例文帳に追加

穴広げ率を応力に換算した破断限界応力線を破断のクライテリアとし，有限要素法を用いた数値解析から得られるデータと破断限界応力線の関係を比較することで材料の破断危険性を定量的に評価する。 - 特許庁

Against a motive power change, power source equipment 1 is operated in the vicinity of its optimum rotational speed, a generated voltage by a generator 2 is increased up to a constant voltage by a booster circuit 3, and this output is converted into a constant frequency by a frequency converter 4 and is outputted.例文帳に追加

動力変化に対して、動力源機器１をその最適回転速度近傍で運転し、発電機２の発電電圧を昇圧回路３で一定電圧まで昇圧し、この出力を周波数変換器４で一定周波数に変換して出力する。 - 特許庁

Further, a signal outputted from the solid-state image sensing device is A/D-converted into fourteen bits, and the typical value signal is calculated and attenuated to 15/16, and is subtracted from the image signal outputted from the valid pixel of the light receiving face of the solid-state image sensing device.例文帳に追加

また、前記固体撮像素子から出力される信号を１４ビットにＡ／Ｄ変換して前記代表値信号を算出して１５／１６に減衰して、前記固体撮像素子の受光面の有効画素から出力される画像信号から減算する。 - 特許庁

A variable conversion part 20 carries out variable-conversion on an outline point string outputted from a discrete data holding part 10 and outputs data which are variable-converted to a sample value generation part 30 and an approximation precision judgment part 60.例文帳に追加

ドットマトリクス上の複数のドット列によって表される曲線を、有限回微分可能であって有限台の値を有する標本化関数であって、標本位置ｔ＝０で１、ｔ＝±１，±２で０、これ以外のｔで０以外の値を有する標本化関数で近似する。 - 特許庁

In the case of copying the copies, a read mechanism 7 reads an image for a first copy, recording data to be converted by a data conversion section 9 are stored in an image memory 13 while a recording mechanism 12 records the data, and a data amount of the recording data to be stored is counted.例文帳に追加

複数部数コピーを行なう場合、１部目のコピーに際して、読取機構７が読み取り、データ変換部９が変換する記録データを記録機構１２で記録しながら画像メモリ１３に蓄積するとともに、蓄積される記録データのデータ量を計数する。 - 特許庁

The transmitters 2 to 4 generate electricity by opening/closing of the hinged door 41, the sliding door 42 and the window 43, convert signals indicating opening/closing of the hinged door 41, the sliding door 42 and the window 43 into radio waves with different frequency bands, respectively using generated electric power and transmit the converted radio waves.例文帳に追加

送信機２〜４は、開き戸４１、引き戸４２、窓４３の開閉によって発電し、発電した電力を用いて、開き戸４１、引き戸４２、窓４３の開閉を表す信号を異なる周波数帯の電波にそれぞれ変換して送信する。 - 特許庁

Next, the frequency dividing ratio is so calculated that the actually measured value of the horizontal display width measured in a video detection section and the capturing width which is the horizontal display width that can be captured in a frame memory coincide with each other, and the calculated horizontal display width and the calculated frequency dividing ratio is converted to a multiple of 4.例文帳に追加

次に、映像検出部で測定された水平表示幅の実測値とフレームメモリで取り込み可能な水平表示幅である取り込み幅とが一致するように分周比を算出すると共に、算出した該分周比を４の倍数に変換する。 - 特許庁

In a radio base station 1, an O/E 13b in an optical module 13 inversely and photoelectrically converts a light signal from an optical fiber 100b, and serial-parallel converter 12b of a serial-parallel/parallel-serial converter 12 parallels a signal electrically converted by the O/E 13b.例文帳に追加

無線基地局１において、光モジュール１３のＯ／Ｅ部１３ｂは光ファイバ１００ｂからの光信号を逆光電変換させ、直並列／並直列変換器１２の直並列変換器１２ｂはＯ／Ｅ部１３ｂで電気変換された信号をパラレル化させる。 - 特許庁

An actual cell and a pseudo model cell are prepared in a cell library for mapping to be a cell mapping object, the logic circuit is subjected to logic optimization and cell mapping by using the cell library for mapping, and a pseudo model cell subjected to cell mapping is converted into an actual cell that is logically equivalent to the pseudo model cell.例文帳に追加

セルマッピングの対象となるマッピング用セルライブラリに実在セルと擬似モデルセルを用意し、前記マッピング用セルライブラリを用いて論理回路の論理最適化及びセルマッピングを行い、セルマッピングされた擬似モデルセルは論理的に等価な実在セルに変換する。 - 特許庁

In the gradation conversion process, the gradation value of the inputted image data is converted so that the inclination of the input-output characteristic of the gradation value is great in a low brightness area corresponding to a main object and small in a high brightness area.例文帳に追加

階調変換処理では、主要被写体に相当する低輝度域は階調値の出入力特性の傾きが大きくなるように、高輝度域は出入力特性の傾きが小さくなるように、入力された画像データの階調値が変換される。 - 特許庁

A road link element unit traffic information extraction means 17 converts the data format of the traffic jam information into that of list expression by using a thinned link division point information and writes the converted information in a storage means 18 as road link element unit traffic information.例文帳に追加

道路リンク素片単位渋滞情報抽出手段１７は、間引き後リンク分割点情報を使って、交通渋滞情報のデータ形式をリスト表現のものに変換して、それを道路リンク素片単位渋滞情報として格納手段１８に書き込む。 - 特許庁

A power source unit 16 is separately provided between a receptacle C and the body 12, and a rated-voltage alternating current or a rated-voltage direct current, which is applied to the AC load equipment and the DC load equipment, is converted/generated from an alternator by the unit 16.例文帳に追加

そして、コンセントＣと本体部１２の間に別体として電源ユニット１６を備え、この電源ユニット１６で、ＡＣ負荷機器とＤＣ負荷機器に印加する定格電圧の交流或いは定格電圧の直流を交流電源から変換・生成する。 - 特許庁

The operation clock of the DRAM block 14 is set at a frequency higher than a system clock of the logic circuits 11, 12, and 20-bit output D1, D2 of the logic circuits 11, 12 are serial/parallel-converted to 60-bit data DI, and are written in the DRAM block 14.例文帳に追加

ＤＲＡＭブロック１４の動作クロックは論理回路１１，１２のシステムクロックよりも高い周波数に設定されており、論理回路１１，１２の２０ビット出力Ｄ１，Ｄ２は、６０ビットデータＤＩにシリアル／パラレル変換されてＤＲＡＭブロック１４に書き込まれる。 - 特許庁

AV information such as music etc., which is read in from a recording medium 20 through a read-in unit 7, is processed to form sound signals through a signal processor 8, and the sound signals are converted into FM radio waves of unused frequencies and transmitted through a transmitter 11, whereby the receiver is capable of receiving the FM radio waves.例文帳に追加

読み込み部７で記録媒体２０から音楽等のＡＶ情報を読み込んで信号処理部８で生成した音声信号を、トランスミッタ１１で未使用周波数のＦＭ電波に変換して送信し、受信機で受信できるようにする。 - 特許庁

A reflection type LED 12 is adopted as a light source, and light irradiated from a light-emitting element 17 arranged at a first focus F1 of the reflection surface 14 is once converged at a second focus F2, and then, made to enter into a lens portion 33 to be converted into parallel light.例文帳に追加

光源として反射型のＬＥＤ１２を採用し、反射面１４の第１焦点Ｆ１に配設された発光素子１７から放射される光を、第２焦点Ｆ２で一旦集光させた後、レンズ部材３３に入射させて平行光に変換する。 - 特許庁

The vibration frequency of the electric wire is calculated, based on the distance between poles and the relaxation rate of the aerial electric wire, the wind speed generating frequency is calculated based on the wind direction angle and turbulence of the wind, and the wind speed generating frequency is converted into a stress-generating frequency (S102).例文帳に追加

架空電線の電柱間距離及び弛度率に基づいて架線の振動周波数を計算すると共に、風向角及び風の乱れに基づいて風速発生頻度を計算し、前記風速発生頻度を応力発生頻度に変換する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

In the partial charge detection circuit, a discharge sound 11 based on discharge at a terminal connection part 3 is detected by a directional microphone 10, the detected discharge sound 11 is converted to an electric signal by a conversion circuit 12, and the signal is set to the control signal of a gate circuit 8.例文帳に追加

終端接続部３における放電に基づく放電音１１を指向性集音器１０によって検出し、検出した放電音１１を変換回路１２により電気信号に変換し、この信号をゲート回路８の制御信号とする。 - 特許庁

The apparatus is configured to include a virus checker to detect a file containing a virus from a storage device, a conversion part to convert the file detected by the virus checker into other code data, and an evacuation part to evacuate the converted code data to a specific area in the storage device.例文帳に追加

記憶装置から、ウィルスを含んだファイルを検出するウィルスチェッカと、ウィルスチェッカによって検出されたファイルを別の符号データに変換する変換部と、変換された符号データを記憶装置の特定領域に退避する退避部とを備えるように構成する。 - 特許庁

While using the sound source signal of the expanded frequency band, the regenerative aural signal is added to a signal converted by the standardization frequency of a high frequency component by an adder 190, and the aural signal of the expanded frequency band is reproduced and outputted.例文帳に追加

加算器１９０は、周波数帯域が拡張された音源信号を用いて、前記再生音声信号を周波数成分の高い標本化周波数で変換した信号に加算して、周波数帯域の拡張された音声信号を再生し出力する。 - 特許庁

The conversion of the URL and the number is stored in a storage system capable of net access, the assignment number is inputted to a computer capable of net access, the inputted number is transferred to the storage system and converted to the URL and the HP corresponding to the URL is retrieved and displayed on the computer.例文帳に追加

ネットアクセス可能な記憶システムにURLと番号の変換を記憶させ、ネットアクセス可能なコンピュータに割当番号を入力し、入力した番号を記憶システムに転送してURLに変換し、URLに対応するHPを検索し、コンピュータ上にHPを表示する。 - 特許庁

In the intermediate value generation step, one input sample out of n-th pair (n=1 to 2^N-1) of input samples determined in accordance with a conversion rule is weighted by the n-th weight coefficient and the weighted input sample is converted to generate the n-th pair of intermediate values.例文帳に追加

上記中間値生成ステップは、変換規則に従って定まった第ｎ対（ｎ＝１〜２^Ｎ−１）の入力サンプルのうちの１つの入力サンプルを第ｎ番目の重み係数で重み付けした上で変換演算を行い、第ｎ対の中間値を生成する。 - 特許庁

An optical system to be an optical path for a tunable laser beam and signal light and another optical system to be an optical path for excitation light are controlled with a controller in accordance with a wavelength of the signal light to be converted by using a tunable laser as an excitation light source of four-wave mixing.例文帳に追加

光四波混合の励起光源として可変波長レーザを使い、可変波長レーザ、信号光の光路となる光学系および励起光の光路となる光学系を制御装置により、波長変換する信号光の波長に応じて制御する。 - 特許庁

As the result of analysis, when the failure contents are an unrecoverable failure(maintenance staff call or the like), the status(in-spooler position information) of a print job is acquired by using an IPP, and the acquired information is text-converted by a text converting part 210, and notified to a manager terminal 30.例文帳に追加

解析した結果、復帰不可能な障害（保守員コール等）である場合には、ＩＰＰを用いて印刷ジョブの状態（スプーラ内での位置情報）を取得し、取得した情報をテキスト変換部２１０でテキスト変換して管理者端末３０に通知する。 - 特許庁

Every discriminated background color, the image data are color-converted to output-depending image data using any of a first to fourth device profiles 25-28 for converting to output image data CMYK, and then color pictures are outputted on the recording medium having a plurality of background colors.例文帳に追加

識別した地色毎に、出力画像データであるＣＭＹＫに変換する第１乃至第４のデバイスプロファイル２５〜２８のいずれかを用いて、画像データを出力依存の画像データに色変換後、複数の地色を有する記録媒体にカラー画像を出力する。 - 特許庁

The saturable absorber 13 is a laser medium which emits light and emits stronger light by saturable absorption, when the incident light becomes stronger, and the signal light transmitted through the saturable absorber 13 forms an image at a photodetector 14 and is converted photoelectrically.例文帳に追加

可飽和吸収体１３は入射光が強くなると、可飽和吸収により出射する光がより強く出射されるレーザ媒質であり、可飽和吸収体１３を透過した信号光は光検出器１４で結像して光電変換される。 - 特許庁

Further, information regarding the input contents of the speech input recognized by a parameter calculation part 19a and the matching part 19b is converted by an information conversion part 19c to information format corresponding to external equipment 23 at an output destination and outputted.例文帳に追加

また、パラメータ算出部１９ａおよび照合部１９ｂによって認識された音声入力の入力内容に関する情報が、情報変換部１９ｃによって出力先の外部機器２３に応じた情報形式に変換されて出力される。 - 特許庁

When utilizing as a reference image an image shot at a different viewpoint from a viewpoint to which distance information is given, distance information given to a certain viewpoint (reference viewpoint camera) is converted into distance information corresponding to another viewpoint (S12).例文帳に追加

距離情報の与えられた視点とは異なる視点で撮影された画像を参照画像として利用する場合に，ある視点（基準視点カメラ）に対して与えられた距離情報を別の視点に対する距離情報へと変換することを行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the 2-6C olefin comprises tetrafluoropropene, with cis-1,3,3,3-tetrafluoropropene (cis-HFO-1234ze) being converted, preferably at high conversion and high selectivity to trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene (trans-HFO-1234ze).例文帳に追加

好ましい実施態様では、Ｃ２−Ｃ６オレフィンは、テトラフルオロプロペンを含み、シス−１，３，３，３−テトラフルオロプロペン（シス−ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）は、好ましくは高い転化率且つ高い選択率で、トランス−１，３，３，３−テトラフルオロプロペン（トランス−ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）へと転化される。 - 特許庁

A replacement pattern detecting part 53 detects an individual conversion code pattern generated by converting a second data pattern made to corresponded to a second code pattern in a second table to code patterns individually from a code pattern converted by the RLL conversion pattern processing part 51.例文帳に追加

置換パターン検出部53は、RLL変換パターン処理部51により変換された符号パターンから、第２のテーブルにおいて第２の符号パターンに対応付けられている第２のデータパターンを個別に符号パターンに変換して生成される個別変換符号パターンを検出する。 - 特許庁

The menu processing part 20 converts voice to the text by a voice recognition and text conversion processing part 30, translates the converted text to another language text by a text translation processing part 40, and synthesizes the text translated by the voice synthesis processing part 50 to voice data.例文帳に追加

メニュー処理部２０は、音声認識・テキスト変換処理部３０により音声をテキストに変換し、文章翻訳処理部４０により、変換されたテキストを他の言語のテキストに翻訳し、音声合成処理部５０で翻訳されたテキストを音声データに合成する。 - 特許庁

This lightweight, non-bulky, conveniently portable paeoniflorin-containing extract jelly preparation is characterized by using pectin as a jelly substrate and adjusting the content of a divalent metal ion to a metal-converted content of 0.015 to 0.05 pt.wt. per 1 pt.wt. of the pectin.例文帳に追加

ゼリー基剤としてペクチンを用い、ペクチン１重量部に対する２価の金属イオンの含量を金属換算量で0.015〜0.05重量部になるよう調整することにより、軽量で嵩張らず、携帯に便利なペオニフロリン含有抽出物のゼリー製剤を提供する。 - 特許庁

The list constitution information obtained from the data base information definition file and data corresponding to the list constitution information obtained from the data base device are converted into HTML notation, and the HTML noticed list constitution information and data are displayed on a screen.例文帳に追加

このデータベース情報定義ファイルから取得した表構成情報とデータベース装置から取得した表構成情報に対応するデータとをＨＴＭＬ表記に変換し、このＨＴＭＬ表記された表構成情報とデータを画面に表示するようにした。 - 特許庁

In a thermogravimetric reduction curve obtained from an equipment analysis G-DTA during a period of time when the weight of an insulation material varies, integration reduction curves representing a first order weight reduction value and a second order weight reduction value of integration curves are converted into derivative values to define differential peaks.例文帳に追加

機器分析ＴＧ−ＤＴＡから得られる絶縁材料の重量変化時の熱重量減少曲線の積分曲線の第一次重量減少量と第二次重量減少量の積分減少カーブを微分値に変換して微分ピークとする。 - 特許庁

In the transmitting circuit 9, a cyclic code CRC of 16 bits capable of detecting the error of the input data is added to the end of the inputted position sensing information, to be converted into the serial data and transmitted to the servo controller 13 as a serial signal SRX.例文帳に追加

送信回路９では、入力された位置検出情報の末尾に入力データの誤りを検出できる１６ビットの巡回符号ＣＲＣを付加してシリアルデータに変換してシリアル信号ＳＲＸとしてサーボ制御装置１３へ送信する。 - 特許庁

TM mode light that has been modulated by the modulator 30 and output is input in a port B1 facing the port A1, and after being output to a port A2 in the diagonal position, is converted to a TE mode by the λ/4 plate 6 and the mirror 7, and returned to the port A2.例文帳に追加

変調器３０で変調されて出力されたＴＭモード光は、ポートＡ１に対向するポートＢ１に入力され、対角位置のポートＡ２に出力された後、λ／４板６及びミラー７でＴＥモードに変換され、ポートＡ２に戻される。 - 特許庁

To provide a network device having power saving function by which a mode is converted into a power saving mode to reduce power consumption when the use of all data terminal equipments is stopped for not less than prescribed period and the lowering of the reliability of an operation or durability due to overheat is prevented.例文帳に追加

全てのデータ端末装置の使用が一定時間以上停止されると、節電モードに転換させて電力消耗を節減するとともに過熱による作動信頼性及び耐久性の低下を防止する節電機能を有するネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

A control part 6 is provided with a function for automatically adjusting the output level variation of the main signal to be optically transmitted by an optical fiber 4 by monitoring the level of an opto-electrically converted low frequency superimposing signal and controlling a high frequency signal attenuating part 7.例文帳に追加

光−電気変換された低周波重畳信号のレベルを監視して、高周波信号減衰部７を制御することにより、光ファイバ４で光伝送される主信号の出力レベル変動を自動調整する機能を、制御部６に設ける。 - 特許庁

To provide an image data processing unit whose circuit scale can be reduced compared with a conventional processing unit in the processing, where YCrCb ratio of image data received in units of 8×8 pixel blocks is converted, so as to attain high-speed processing, and to provide its method and a camera system.例文帳に追加

８×８画素ブロック単位で入力される画像データのＹＣｒＣｂ比を変換する処理において、従来に比べて回路規模を削減でき、処理を高速化できる画像データ処理装置およびその方法ならびにカメラ・システムを提供する。 - 特許庁

In the information coordination system, material data in the information server 100 is transmitted to the portable equipment 200 and the display device 300 as it is converted into an appropriate format, thus enabling coordinate action between different terminals (portable equipment 200, display device 300).例文帳に追加

この情報協調システムにおいては、情報サーバ１００にある資料データを、携帯機器２００および表示装置３００に適した形式に変換して送信するので、異なる端末（携帯機器２００、表示装置３００）間での協調動作を可能にする。 - 特許庁

This terminal board comprises a terminal board 2 having plural input terminals 2a-2h, a signal converting part for coding signals from the input terminals, and a terminal board 4 having plural output terminals 4a-4d, 4f for outputting the converted input signals.例文帳に追加

複数個の入力端子２ａ乃至２ｈをもつ端子台２、入力端子からの信号をコード化する信号変換部、および変換された入力信号を出力する複数個の出力端子４ａ乃至４ｄ、４ｆをもつ端子台４を備えたものである。 - 特許庁

A voltage control oscillator 170 provides a differential output voltage between the control voltage and a reference voltage, converts the differential output voltage to differential output current, extends the oscillation output current by the converted differential output current and forms the PLL clock signal.例文帳に追加

電圧制御発振器１７０は、制御電圧と基準電圧との差動出力電圧を提供し、差動出力電圧を差動出力電流に変換し、変換された差動出力電流によって発振出力信号を延ばしてPLLクロック信号を生成する。 - 特許庁

To provide a complete DVE composite screen by supplying two wings with video data, even if a DVE device that normally deals with HDTV signals for the digital video effect processing, is given the HDTV signals that have been up-converted from SDTV signals.例文帳に追加

通常のＨＤＴＶ信号の特殊効果処理を行う特殊効果装置（ＤＶＥ）に、ＳＤＴＶ信号からアップコンバートされたＨＤＴＶ信号を入力しても、ＤＶＥ合成画面において映像情報のない両袖部が発生しないようにする。 - 特許庁

The barrier member 11 catches air that comes around from the tip part side of the rotating direction R of the blade and becomes a turbulent vortex, to the wind blowing from the front face, and the pressure is converted into rotational torque in the rotating direction R to lower cut-in wind speed.例文帳に追加

このバリアー部材１１は、正面から吹いてくる風に対して、ブレード１の回転方向Ｒ先端部側から回りこんで乱流渦となった空気を捉え、この圧力を回転方向Ｒ向きの回転トルクに変換することでカットイン風速を低くする。 - 特許庁

In this disk device, a coil resistance value and a torque constant are calculated by detecting a current and a voltage in the following of a magnetic head with a VCM (voice coil motor) current detector 30 and a VCM inter-terminal voltage detector 29 and by calculating outputs which are digitally converted in ADC (analog/digital converters) 31 in a drive control part 5.例文帳に追加

フォロイング中のＶＣＭ電流検出器２９、ＶＣＭ端子間電圧検出器３０で電流、電圧を検出しＡＤＣ３１でデジタル変換された出力をドライブ制御部５で演算することで、コイル抵抗値、トルク定数を算出する。 - 特許庁

If the number of remaining sheets is smaller than the number of pages yet to be printed (S8: NO), N pages yet to be printed are converted into N QR codes (S11) and an image of an appropriate arrangement of them is expanded in a print buffer and printed on a single sheet.例文帳に追加

用紙残り枚数＜印刷残り枚数と判断された場合（Ｓ８：ＮＯ）は、印刷残りの内、Ｎページ分がＮ個のＱＲコードに変換され（Ｓ１１）、それらが適宜配置されたイメージが印刷バッファに展開された上１枚の用紙に印刷される。 - 特許庁