「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索

An m-n bit digital converting unit 313 is designed to receive the m bit digital signal D1, and to convert the m bit digital signal D1 to an n bit digital signal D2 (herein m is not less than n) in response to a k bit control signal D3 after being linked to the m bit analog-digital converter 312.例文帳に追加

ｍ−ｎビットデジタル変換ユニット３１３は、ｍビット・アナログ−デジタル・コンバータ３１２へ連結され、ｍビットデジタル信号Ｄ１を受信し、ｋビット制御信号Ｄ３に応答してｍビットデジタル信号Ｄ１をｎビットデジタル信号Ｄ２へ変換する（ここで、ｍはｎ以上である）。 - 特許庁

This vacuum pump control device is provided with the vacuum pump having a rotary shaft is supported to a magnetic bearing in non-contact therewith, a regenerative power control circuit 9 converting the regenerative braking energy of a motor 8 generated in the speed reduction of the vacuum pump into a regenerative power, and functions 1, 2, 11 and 13 for effectively using the power to others.例文帳に追加

回転軸が磁気軸受により非接触支持された真空ポンプと、真空ポンプの減速時に発生するモータ８の回生制動エネルギーを回生電力に変換する回生電力制御回路９と、この電力を有効に他に利用するための機能１，２，１１，１３とを備えた。 - 特許庁

The image pickup device (digital still camera 10) has a plurality of kinds of charging means in addition to above, such as a self generating means like a generator and a charging means or the like receiving wireless transmission of an electromagnetic wave from an external device and converting the electromagnetic wave into power to charge itself.例文帳に追加

前記画像撮影装置（デジタルスチルカメラ１０）は、この他にも複数種類の充電手段を有し、例えば、発電機等の自己発電手段や、外部機器から電磁波のワイヤレス送信を受け、これを電力に変換して充電を行う充電手段等を備える。 - 特許庁

The moisture sensor 1 includes a CV conversion circuit for converting capacitance differences between the interdigital electrodes 10a and 10b, and the electrodes 20a and 20b into voltages; an amplifier for amplifying the CV conversion values at a predetermined amplification factor; and a process circuit, having a switch circuit for switching the amplification factor of the amplifier.例文帳に追加

また、湿度センサ１は、櫛歯電極１０ａ及び１０ｂ並びに２０ａ及び２０ｂの容量差を電圧に変換するＣＶ変換回路、ＣＶ変換値を所定増幅率で増幅する増幅器、並びに、増幅器の増幅率を切り換える切替回路を有する処理回路を備える。 - 特許庁

The image generating apparatus is provided with a conversion means for acquiring three-dimensional distance information from image information temporally synchronously with the obtained attitude information and converting furthermore the three-dimensional distance information into world coordinate system corresponding three-dimensional distance information wherein the active sensor is located on the basis of the position attitude information.例文帳に追加

得られた姿勢情報と時間的に同期された画像情報から３次元距離情報を取得し、さらにその３次元距離情報を位置姿勢情報に基づいてアクティブセンサが位置するワールド座標系に対応した３次元距離情報として変換する変換手段とを備える。 - 特許庁

Since the temperature of the resistor 15 is approximately proportional to a temperature resistance value, the temperature of the portion of the rotor 2 near the bearing is calculated by detecting using the ammeter 16 a current flowing through the primary coil 11, and converting the output of the ammeter 16 into a temperature using a temperature calculation means 17.例文帳に追加

抵抗器１５の温度と温度抵抗値とは略比例関係にあるので、１次コイル１１を流れる電流を電流計１６で検出し、その出力を温度算出手段１７により温度に変換して、回転体２の軸受近傍部位の温度を算出する。 - 特許庁

The night vision system is composed of an infrared camera 10 for photographing video in front of a vehicle, an image converting device 25 for expanding a source image D of a digital signal representing the photographed video through digital image processing and a head-up display 20 for displaying the video to which image processing is applied.例文帳に追加

車両前方の映像を撮影する赤外線カメラ１０と、撮影された映像を表すデジタル信号の原画像Ｄを、デジタル画像処理にて拡大する画像変換装置２５と、画像処理された映像を表示するヘッドアップディスプレイ２０とから車両前方暗視システムを構成する。 - 特許庁

To provide a revolving driving device capable of reducing loss of fluid-pressure energy released to the atmosphere as heat energy in accelerating/decelerating revolution, saving energy by converting revolving kinetic energy into electric energy in deceleration in revolving, miniaturizing components, and reducing costs.例文帳に追加

旋回加減速時に大気中に熱エネルギとして放出される流体圧エネルギの損失を抑え、さらに旋回減速時には、旋回運動エネルギを電気エネルギに変換して、省エネルギを図れるとともに、コンポーネントを小型化してコスト低減を図れる旋回駆動装置を提供する。 - 特許庁

The method for preparing peptide comprises: a hydrothermal reaction treatment process which performs a hydrothermal reaction process to a dewatered cake X3; and a separating process which separates a peptide which has an ACE (angiotensin I converting enzyme) inhibitory activity from a hydrothermal reaction process liquid X4 obtained by the hydrothermal reaction treatment process.例文帳に追加

脱水ケーキＸ３に対して水熱反応処理を行う水熱反応処理工程と、該水熱反応処理工程にて得られる水熱反応処理液Ｘ４からＡＣＥ（アンジオテンシンＩ変換酵素）阻害活性を有するペプチドを分離する分離工程とを有する。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of converting a stream including seamless connection, which is recorded with information in a constrained format allowing format conversion from a first format to a second format, into a second stream, and an apparatus and method for recording the information in the information recording medium.例文帳に追加

第１のフォーマットから第２のフォーマットへのフォーマット変換を可能とする制限フォーマットで記録され、シームレス接続されたストリームの第２のストリームへの変換を可能とする情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法とを提供する。 - 特許庁

An analyzer 402 sets one or more data groups consisting of M-pieces of predetermined processing data corresponding to the set analysis unit as an analysis target, and individually generates conversion information for converting the expression form of the processing data for each of one or more analysis targets.例文帳に追加

分析部４０２は、分析対象として、設定された分析単位に対応する所定のM個の処理データからなるデータ群を１以上設定し、１以上の分析対象毎に、処理データの表現形式を変換するための変換情報をそれぞれ個別に生成する。 - 特許庁

An RGB-LCH converting section 4 determines the LCH value of a color inputted externally, a hue angle detecting section 5 determines a proportional coefficient K by comparing an obtained hue Hin with hues Hir-Him of monitor basic colors from a monitor reference hue angle storing section 3.例文帳に追加

ＲＧＢ−ＬＣＨ変換部４は、外部から入力された入力色のＬＣＨ値を求め、色相角検出部５は、求められた色相Ｈｉｎとモニタ基準色相角格納部３からのモニタ基本色の色相Ｈｉｒ〜Ｈｉｍとを比較して比例係数Ｋを求める。 - 特許庁

When changing the music data with the change of the machine type, the data ROM 71c is newly produced but it is not necessary to newly produce the board 74 with a D/A converting circuit 75 and digital amplifiers 76 and 76 mounted and the board for driving used so for can be utilized again.例文帳に追加

機種の変更に伴って曲データが変更される場合は、データＲＯＭ７１ｃを新たに製造するが、Ｄ／Ａ変換回路７５およびデジタルアンプ７６，７６が搭載された駆動基板７４は新たに製造する必要がなく、従来のものを再利用することができる。 - 特許庁

This method for manufacturing a prepared mushroom soybean paste comprises: impregnating collagen or dolomite in Hymenomycetes; subjecting the resultant product to a steam boiling; converting the resultant product into paste using a mill; and using the resultant paste as an auxiliary material for manufacturing the soybean paste.例文帳に追加

調合キノコ味噌を製造するにあたり、菌蕈類にコラーゲン又はドロマイトを含浸させ、蒸気煮沸処理した後、摩砕機にてペースト状にしたペースト状物を、味噌製造用副原料として用いることを特徴とする、調合キノコ味噌の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

The responsiveness equivalent to that of the program created by the C language and the assembly language is secured by executing application 29 for a digital shape protection controller consisting of the intermediate language of Java by converting it into does which can be directly executed by a CPU 1 by JIT compiler 24.例文帳に追加

Ｊａｖａの中間言語よりなるディジタル形保護制御装置用のアプリケーション２９をＪＩＴコンパイラ２４によってＣＰＵ１が直接実行可能なコードに変換して実行することで、Ｃ言語やアセンブリ言語により作成されたプログラムと同等の応答性を確保する。 - 特許庁

In an optical head, signal electrodes 321c, 321d for reading information of a recording medium RM are provided in a photoelectric converting element 321, which is amorphous silicon photodiode, in a manner that the mutual distance D1 of the signal electrodes in the moving direction MD is the same as that of the track pitch TP.例文帳に追加

光ヘッドにおいてアモルファスシリコンフォトダイオードである光電変換素子３２１内に記録媒体ＲＭの情報を読み出すための信号電極３２１ｃ，３２１ｄが移動方向ＭＤにおける互いの間隔Ｄ１がトラックピッチＴＰと等しく設けられている。 - 特許庁

A 1st totalizing means 22 receives a file having its data format converted by a file converting means 21, totalizes reduction coefficients for all combinations by areas, industries, and company scales by using data (records) included in the file, and stores the results in a reduction coefficient storage part 32.例文帳に追加

第１集計手段２２は、ファイル変換手段２１によってデータ形式が変換されたファイルを渡され、該ファイルに含まれるデータ（レコード）から還元係数を地域別、産業別及び企業規模別のすべての組み合わせについて集計して、還元係数記憶部３２に記憶させる。 - 特許庁

This fluid machine includes: an expander 4 for converting heat energy of a Rankine cycle Ra to the turning power; a supplying pump 1 driven by the turning power to increase the pressure of the Rankine cycle Ra; and a motor for generating the rotation driving force, wherein a rotating shaft 21 is shared by these.例文帳に追加

ランキンサイクルＲａの熱エネルギーを回転動力へと変換する膨張機４と、回転動力により駆動されてランキンサイクルＲａの圧力を上げる給液ポンプ１と、回転駆動力を発生するモータ３とを備え、これらで回転軸２１を共有した。 - 特許庁

An SRAM 11 outputs an image signal input at a first transmission rate relating to a subject image formed in a partial area on the light-receiving plane of an imaging device via an imaging lens after converting the transmission rate of the image signal into a second transmission rate lower than the first transmission rate.例文帳に追加

ＳＲＡＭ１１は、撮像レンズを介して撮像素子の受光面の一部領域に結像された被写体像に係る、第１の伝送レートで入力される画像信号の伝送レートを、第１の伝送レートよりも遅い第２の伝送レートに変換して画像信号を出力する。 - 特許庁

To provide a signal converting circuit which makes a chip to be provided with a main circuit small-sized and decreases the number of pins while enabling two display signals differing in signal format to be outputted to reduce the cost of the chip and suppress its power consumption.例文帳に追加

信号形式の異なる２つの表示信号の出力を可能としつつ、メイン回路が設けられるチップの小型化、ピン数の削減が図れ、チップのコスト削減及び消費電力の抑制が図れる信号変換回路及びそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the voltage/current conversion gain controller 100, the independently controlled voltage/current converting sections 1n respectively set a voltage/current conversion gain, and a voltage/current conversion gain combined from values obtained by adding the respective voltage/current conversion gains can be controlled.例文帳に追加

そして、電圧電流変換利得制御器１００は、独立に制御された電圧電流変換部１ｎによってそれぞれ電圧電流変換利得が設定され、電圧電流変換利得をそれぞれ加算した値から合成された電圧電流変換利得の制御が可能となる。 - 特許庁

An apparatus for converting a GPS signal received at a position into a different frequency for transmitting a terrestrial wave to another position employs a spectrum pilot tone for phase-locking a local oscillator (56) of a terrestrial wave transmitter to a local oscillator of a terrestrial wave receiver.例文帳に追加

一つの位置で受信されたＧＰＳ信号を別の位置への地上波伝送のために異なる周波数に変換するための装置は、地上波送信器の局部発振器（５６）を地上波受信器の局部発振器に位相ロックするためにスペクトラムパイロットトーンを使用する。 - 特許庁

The light-emitting device comprises a light-emitting element 2 comprising a blue LED chip, and a wavelength converting part 3, having a first and a second fluorescent materials which absorb the light from the light-emitting element 2 and emit a visible light, having the emission peak wavelength different from that of the element 2.例文帳に追加

青色ＬＥＤチップからなる発光素子２と、発光素子２からの光を吸収し発光素子２の発光ピーク波長とは異なる発光ピーク波長の可視光を放射する第１の蛍光体および第２の蛍光体を有する波長変換部３とを備える。 - 特許庁

The scan mail transmitting apparatus (a scanner controller and a server for SM transmission server) for transmitting a scan mail as an e-mail having an attachment file obtained by converting an original document into image data is arranged to previously divide the mail, considering the size of the mail text information (steps S202-204).例文帳に追加

原稿をイメージデータ化し、そのファイルを添付ファイルとした電子メールであるスキャンメールを送信するスキャナメール送信装置（スキャナ制御装置及びＳＭ送信用サーバ）を、メール本文情報のサイズを考慮してメール分割を行う（ステップＳ２０２〜２０４）ように、構成しておく。 - 特許庁

Further, the present invention includes such a feature that the predetermined apparatus delay time is predetermined by the fluorescence lifetime signal processor calculating the average delay time of a reference electrical signal that is obtained by the light sensor converting the excitation light, the reference electrical signal being a pulsed electrical signal.例文帳に追加

また、本発明は、前記励起光が前記光感知部でパルス型電気信号である基準電気信号に変換され、前記蛍光寿命信号処理部が前記基準電気信号の平均遅延時間を計算して前記既決定された装置遅延時間を決定するという特徴を含む。 - 特許庁

The process for producing the valve metal powder, including the steps of a) producing a precursor of desired morphology, b) converting the precursor into the oxide of the valve metal, c) stabilizing the structure of the oxide by heat treatment, and d) reducing the stabilized oxide while retaining the morphology.例文帳に追加

ａ）所望の形態の前駆物質の製造、ｂ）バルブ金属の酸化物への前駆物質の変換、ｃ）熱処理による酸化物の構造の安定化およびｄ）形態を維持しながら行う、安定化された酸化物の還元の工程を含む、バルブ金属粉末の製造法。 - 特許庁

The trigger signal generator includes a voltage power converter 42 for converting a digital signal into a power signal, a comparator 44 for detecting a trigger event with a power signal violating a trigger level, and a temporal qualifier 48 for generating a trigger signal on the occurrence of a time qualified trigger event.例文帳に追加

トリガ信号発生器は、デジタル信号をパワー信号に変換する電圧パワー変換器４２と、パワー信号がトリガ・レベルに違反する状態であるトリガ事象を検出する比較器４４と、時間適格トリガ事象が生じた場合にトリガ信号を発生する時間クオリファイア４８とを有する。 - 特許庁

An encoder 15 is provided in a control station for detecting a fine tuning control signal according to the operation of a dial 2 for fine tuning of receiving frequency and the like, converting it to a fine tuning transmission signal transmitted by way of a communication line 9 and directly inputting it in a line multiplexer 8 for control station.例文帳に追加

受信周波数等の微調整用ダイヤル２の操作に応じた微調整制御信号を検出し、これを通信回線９を介して伝送される微調整伝送信号に変換して制御局用回線多重化装置８へ直接入力するエンコーダ１５を制御局に設ける。 - 特許庁

To provide the display device provided with a solar battery whose space can be utilized efficiently, in which there is not any restriction on a design and, moreover, in which a sufficient photoelectric converting efficiency is secured and whose visibility is also secured and on which surface transparent dye intensifier type solar battery is arranged so as to be overlapped.例文帳に追加

表示装置のスペースを有効に利用でき、デザイン上の制約がなく、さらに十分な光電変換効率、表示装置の視認性を確保した、表示装置の表面に透明な色素増感型太陽電池を重ねて配置した太陽電池付き表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a light-emitting device for varying an emission color which is downsized and of low-cost as well as high in light-emitting efficiency with simple constitution by a single kind of semiconductor light source for emitting a short wavelength light, and a plurality of kinds of rotatable or sliding wavelength-converting members, and obtain an illumination device using this.例文帳に追加

短波長光を発する単一種類の半導体光源と、回動または摺動可能な複数種類の波長変換部材により、簡単な構成で小型化及び低コスト並びに発光効率の高い光色可変の発光装置及びこれを用いた照明装置を得る。 - 特許庁

When the instructed position is outside the projection region, the coordinate control unit 11 converts the instructed position by using conversion information for converting the position outside the projection region to a position within the projection region, thereby acquiring a corresponding position within the projection region, and transmits the acquired corresponding position to the computer device 30.例文帳に追加

指示位置が投影領域外である場合、該指示位置を、投影領域外の位置を投影領域内の位置に変換するための変換情報を用いて変換することで、投影領域内の対応位置を求め、該求めた対応位置をコンピュータ装置３０に対して送信する。 - 特許庁

In response to a request to obtain device information on a GUI screen, a template parsing part 409 searches a group of templates 410 for a corresponding template, makes analysis, reports to a property converting part 402, and communicates a process implemented upon reception of the device information to an obtained data control part 406.例文帳に追加

ＧＵＩ画面にてデバイス情報取得要求があると、テンプレートパース部４０９は該当するテンプレートをテンプレート群４１０から検索、解析し、プロパティ変換部４０２に通知すると共に、デバイス情報を受信した際の処理を取得データ操作部４０６に通知する。 - 特許庁

Information from the detection means 30 leads to controlling the motor driven blower 3, a power source for rotating an agitator 20, a power source for lifting the agitator 20, a power source for converting suction modes of the suction port 7, an ion generator 50 for supplying ions to the air generated by the motor driven blower 3, or the like.例文帳に追加

検知手段３０からの情報に基づき、電動送風機３、アジテータ２０の回転動力源、アジテータ２０の昇降動力源、吸込口７の吸込態様変換動力源、電動送風機３の生成する気流にイオンを供給するイオン発生器５０等が制御される。 - 特許庁

A force converting mechanism 12 is provided between the first and second slide members 7, 8 in order to covert the force that presses the second slide member 8 against the first slide member 7 into the force that causes the first and second slide members 7, 8 to cooperatively thrust against each other between the guides 3b, 3c.例文帳に追加

第一と第二のスライド部材７，８の間には、第二のスライド部材８を第一のスライド部材７に押付ける力を第一と第二のスライド部材７，８が協働してガイド部３ｂ，３ｃの間で突っ張る力に変換する力変換機構１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a rolling bearing device in which a pressurizing means for supporting a rotary shaft on a shaft box by applying a pressure in an axial direction applies the pressure by converting relative movement in an radial direction to movement in the axial direction using relative movement in the radial direction of two members with different linear expansion coefficients (thermal expansion coefficients).例文帳に追加

回転軸を軸方向の予圧を付して軸箱に支承する予圧付与手段として、線膨張係数（熱膨張率）の異なる二つの部材の径方向への相対移動を利用して、この径方向の相対移動を軸方向の移動に変換して予圧を付与する。 - 特許庁

To provide a personal behavior record accumulation technology, capable of successively converting information to a storable format without manual operation, capable of automatically and electronically accumulating the enormous amount of converted information in a referable form, and which is capable of privacy protection.例文帳に追加

情報を保管できる形式に変換する作業を人手によらず連続的に実施し大量に生成された変換後の情報をすべて参照可能な形で電子的に自動的に蓄積することが可能で、かつプライバシー保護が可能な個人行動記録蓄積技術を提供すること。 - 特許庁

The apparatus comprises an oblong electrode 5 which is arranged along the inner wall surface of the oil tank 1; and a power source part 7 for converting the inputted AC of a commercial frequency into the AC of a frequency being higher than the commercial frequency and impressing the AC of the high frequency onto the electrode.例文帳に追加

油槽１の内壁面に沿って配置された細長の電極５と、入力された商用周波数の交流を商用周波数よりも高い周波数の交流に変換して、この高い周波数の交流を前記電極に印加する電源部７とを有する。 - 特許庁

Image characteristics are detected on the basis of attached information of an image, such as relation between low frequency components and high frequency components of alternate current components and contents of a quantization table of image data compressed by a compression system for converting the image data into spatial frequency components.例文帳に追加

画像データを空間周波数成分に変換する圧縮方式を用いて圧縮された画像データにおいて、交流成分の低周波成分と高周波成分との関係や、量子化テーブルの内容といった画像の付属情報に基づいて画像の特性を検出する。 - 特許庁

The color conversion method converts an output signal of a sensor such as a CCD into a hue signal in a prescribed color space where hue is an element when converting the output color signal of the sensor into a signal representing a prescribed color specified in the prescribed color space.例文帳に追加

本発明を適用した色変換方法は、ＣＣＤ等のセンサによって出力される色信号を所定の色空間に規定される所定色を表す信号に変換する際、センサの出力信号を色相を要素とする所定の色空間における色相信号に変換する。 - 特許庁

A multiplier 131 of a transmission section 111 multiplies an output of a U/B conversion circuit 121 converting an input information signal into a bipolar signal with an output of a multi-value spread signal generating circuit 141 generating a spread signal having a tri-state value or over.例文帳に追加

送信部１１１において、入力情報信号をバイポーラ信号に変換するＵ／Ｂ変換回路１２１の出力と３値以上の値を有する拡散信号を発生する多値拡散信号発生回路１４１の出力とを乗算器１３１で乗算する。 - 特許庁

The mobile server device 11 is provided with a format conversion function for converting the command transmitted by the user via the second portable telephone set 9b into the one of a standard format, and the command converted into the standard format undergoes infrared transmission to an apparatus 16 installed in the user's house.例文帳に追加

上記モバイルサーバ装置１１には、ユーザにより第２の携帯電話機９ｂを介して送信されたコマンドを規定フォーマットのコマンドに変換するフォーマット変換機能が設けられており、この規定フォーマットに変換したコマンドを、ユーザの自宅に設けられている機器１６に赤外線送信する。 - 特許庁

The indicator 5 comprises a liquid container 7 formed in vertical type double cylinder shape having an inner cylinder 12 and an outer cylinder 13; a piston 8 liftably fitted into the inner cylinder 12; the filled liquid 9; a rotation-linear motion converting mechanism 10; and a resetting energizing means 11.例文帳に追加

指標器５は、内筒１２および外筒１３を有する立形の二重筒状に形成された液体容器７と、その内筒１２内に昇降自在に嵌合したピストン８と、封入液９と、回転・直進変換機構１０と、復帰用付勢手段１１とを備える。 - 特許庁

To reduce throughput required for converting a format when dubbing a digital video sound signal in conformity to a DVD-VR format recorded on an HDD to a DVD in conformity to a DVD-Video format, and to speed up the dubbing between different formats.例文帳に追加

ＨＤＤに記録されたＤＶＤ−ＶＲフォーマットに準拠したデジタル映像音声信号を、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットに準拠したＤＶＤにダビングする際に、フォーマット変換に必要な処理量を低減し、異なるフォーマット間でのダビングの高速化を図る。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, a timing control part includes a logic circuit for correcting n-bit original image data inputted from the outside to m-bit first correction data and a multi-level data making part for converting the m-bit first correction data to second correction data of n or less bits.例文帳に追加

液晶表示装置で、タイミング制御部は外部から入力されるｎビットの原始画像データをｍビットの第１補正データに補正する論理回路と、ｍビットの第１補正データをｎビットまたはｎビットより小さいビットの第２補正データに変換する多階調化部を含む。 - 特許庁

A second luminance converting section 33 converts, when the luminance value exceeds the threshold value, a sub-frame image signal DVsbm which is a motion compensation image signal generated by a motion compensation section 32 into the maximum luminance value or the luminance value equal to or higher than a second prescribed luminance value which is higher than the first prescribed luminance value.例文帳に追加

第２輝度変換部３３は、輝度値が閾値を超えるとき、動き補償部３２で生成した動き補償画像信号であるサブフレーム画像信号ＤＶsbmを、最高輝度値あるいは第１所定輝度値よりも高い第２所定輝度値以上の輝度値に輝度値変換する。 - 特許庁