「cools down」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Note that cooling in a refrigerator and others occasionally cools down only the surface. 例文帳に追加

冷蔵庫などの冷却では表面が冷えるだけの場合があるので注意する事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cooling system which efficiently cools down a heating element constituting an electrical component and inhibits upsizing of the electrical component.例文帳に追加

電気部品を構成する発熱体を効率よく冷却して電気部品の大型化を抑制する。 - 特許庁

After it cools down, the black taint is removed by grinding with a rough polishing stone, and the Hirachi (blade) and Shinogichi (ridge line) are hammered using a Kozuchi (light hammer), and cold forging process is applied. 例文帳に追加

冷えてから表面の黒い汚れを荒砥石で砥ぎ落とし、平地と鎬地を小槌で叩いて冷間加工を行なう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An aftercooler 7 cools down air compressed by the compressor 4 and supply it to a fuel cell 1.例文帳に追加

アフタクーラ７は、コンプレッサ４が圧縮した空気の温度を冷却して燃料電池１へ供給する。 - 特許庁

Cooling fluid fed to the jacket part 2 evaporates during flowing down on outer periphery of the reaction furnace 1 and evaporation-cools the reaction furnace 1.例文帳に追加

ジャケット部２へ供給された冷却流体は、反応釜１外周を流下する間に蒸発して、反応釜１を気化冷却する。 - 特許庁

The cooling means further cools down a gas within the cooking chamber 2 to be applied on to the cooked object 1.例文帳に追加

さらに、前記冷却手段が、前記調理室２内の気体を冷却して被調理物１に当てるものであることを特徴とする。 - 特許庁

The airstream generated by heat generated at the power source circuit cools down the light source elements 140 through a cover 120.例文帳に追加

電源回路で発生した熱により発生した気流は、カバー１２０を介して光源素子１４０を冷却する。 - 特許庁

A lamp house 101 is connected with a cooling fan 102 and cools down a lamp unit 10 housed in the lamp house 101.例文帳に追加

ランプハウス１０１には、冷却ファン１０２が接続され、ランプハウス１０１内に収納されたランプユニット１０を冷却（空冷）する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment cooling cartridge which is easy to maintain and cools down a heat generating component of electronic equipment.例文帳に追加

メンテナンスが容易で、電子機器の発熱部品を冷却できる電子機器用冷却カートリッジを提供する。 - 特許庁

The medicine storage 1 cools down a storage chamber 10 for storing the medicines to a prescribed temperature with a cooling device R.例文帳に追加

薬品保管庫１は、薬品を保管する保管室１０内を冷却装置Ｒにより所定温度に冷却する。 - 特許庁

When the reader part cools down at a step 2006, the operation shifts to the step 2009, and the image forming operation is performed.例文帳に追加

ステップ２００６でリーダ部がクールダウンすればステップ２００９へ移り、画像形成動作を行う。 - 特許庁

The mold 10 for injection-molding injects a molten resin into a cavity 32 and cools it down to obtain the molding.例文帳に追加

射出成形用金型１０は、溶融樹脂をキャビティ３２に注入して冷却し成形品を得るものである。 - 特許庁

The flow passage effectively cools down around a tuyere while cooling down an entire kiln material as section areas of a first and a second flow passages 6c, 6d formed near a side of the tuyere 9 are smaller than a section area of another flow passage 6.例文帳に追加

流路は、羽口９側近傍に形成された第１、第２の流路６ｃ，６ｄの断面積が他の流路６の断面積より小さく構成され、炉材全体を冷却すると同時に羽口付近を効果的に冷却する。 - 特許庁

As the broth cools down, scoop it up and pour it back repeatedly so that its colors will emerge through contact with the air and the oxidization of its ingredients. 例文帳に追加

なお煮汁を冷ます際にひしゃくですくい、上から何度も落とすようにして空気に触れさせると煮汁の成分が酸化されることで発色が良くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also used as a metaphor that captured a characteristic of iron, 'easily heated but cools down just as easily,' because high thermal conductivity is one of the characteristics of metals. 例文帳に追加

また、金属の特徴の一つでもある熱伝導率が高いことが、いわゆる「熱しやすく冷めやすい」という鉄の特徴を、捉えた比喩としても用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, to "bring the casting into contact with an anhydrous alkali before the casting cools down", as described in Claim 2, aims at dissolving the anhydrous alkali by making use of the heat from a casting. 例文帳に追加

なお、請求項２において「鋳物が冷えないうちに無水苛性アルカリと接触させ」るのは鋳物の熱を利用して無水苛性アルカリを溶解するためである。 - 特許庁

This deposit sticking means 10 is disposed on the upper space 8A between the spaces partitioned up and down in the state of spatially communicating the inside of a cooling region 8 which cools the heat developing sheet A from developing temperature.例文帳に追加

この析出物付着手段１０は、熱現像シートＡを現像温度から冷却する冷却領域８内を空間的に連通した状態で上下で仕切ったうちの上方空間８Ａに配置される。 - 特許庁

An air-cooling mechanism 10 is equipped inside with an ice storing vessel 12 which stores the ice made by the ice making machine 10a, and cools down air flowing around the ice storing vessel 12.例文帳に追加

空冷機構１０は、製氷機１０ａにて造られた氷を蓄積する蓄氷容器１２を内部に備え、蓄氷容器１２の周囲を流れる空気を冷やす。 - 特許庁

To provide a compact laser diode module which fully cools down a laser diode held in a can type package, consumes lower electric power, and is higher in reliability with stable characteristics.例文帳に追加

キャン型パッケージ内に収容されたレーザダイオードを十分に冷却することが可能で、低消費電力で、特性が安定した信頼性の高い小型のレーザダイオードモジュールを提供する。 - 特許庁

Further, the fixed body 5 is peeled off the fixing roller 1 after a cooling part 4 cools the fixing roller 1 until the toner 5a on the fixed body 5 is cooled down below a softening point or fusion point.例文帳に追加

さらに冷却部４により定着ローラ１が冷却され被定着物５上のトナー５ａが冷却されて軟化点あるいは融点以下になった後、定着ローラ１より被定着物５が引き剥がされる。 - 特許庁

Heat conducted to the rear side of the frame 7 is widely diffused by the graphite film 30 and efficiently cools down an area where the heat from the LED module 22 is cooled in a concentrated manner.例文帳に追加

グラファイト複合フィルム３０により、フレーム７の裏面側に伝わった熱が広く発散され、発光ダイオード２２からの熱が集中的に溜まる箇所を効率的に冷やすことができる。 - 特許庁

Oxidation of the oil and fat is restrained since the Peltier element 4 cools down the globe 3 by making heat of the globe 3 and the oil and fat stuck to the globe 3 endothermic, and the oil and fat are prevented from solidifying.例文帳に追加

ペルチェ素子４がグローブ３とグローブ３に付着した油脂の熱を吸熱して冷却するので、油脂の酸化が抑制され、油脂が固化することを防止できる。 - 特許庁

To provide a continuous kneader which cools down efficiently an object to be kneaded by a stone mill type continuous kneader to allow a sufficient shear force to act on the object to be kneaded.例文帳に追加

石臼型の連続混練装置で混練対象物を効率よく冷却し、混練対象物に対して十分なせん断力を作用させることが出来る連続混練装置を提供する。 - 特許庁

The heater support 28 serves as a conductive path connecting the heating device to an outer power supply, furthermore cools down the heating device so as to keep its temperature lower than the maximum temperature, and operates the heating device at a high power.例文帳に追加

ヒータ支持体は加熱デバイスを外部電源と接続する導電経路を提供し、さらに、加熱デバイスを冷却して、加熱デバイスの温度を最高温度よりも下に維持しながら、加熱デバイスを高い出力で動作させる。 - 特許庁

To provide a charge cooling device which cools charged air down to the same temperature as a conventional device by using a hose and an intercooler same as the conventional one, even if a supercharger is increased in a high pressure ratio.例文帳に追加

過給機を高圧力比化した場合においても従来同様のホースおよびインタークーラなどを用いて従来同様の温度にまで給気を冷却することができる給気冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power module which restrains a temperature distribution generated by heat generated by a power element, which cools the power element uniformly, which does not break down the power element and which is of high reliability.例文帳に追加

パワー素子の発熱により生じる温度分布を抑制し、パワー素子を均一に冷却してパワー素子を破壊させない信頼性の高いパワーモジュールを提供する。 - 特許庁

In addition to adjusting the extension degree of the loop by selecting the conveyor speed, a heat resistant inorganic textile such as a heat-shielding sheet made of ceramic fiber cloth is put on the wire, which slowly cools down the wire while keeping it warm.例文帳に追加

コンベア速度を選択してループの伸展密度を調節することに加え、線材の上に、耐熱性無機繊維たとえばセラミックファイバーの布からなる断熱シートをかぶせ、線材を保温しつつ徐冷する。 - 特許庁

In the absorber tube of the absorption refrigerating machine which cools an absorbing solution flowing down over the peripheral surface by the cooling water flowing through the inside thereof, a plurality of trapezoidal projecting parts 2 are formed on the peripheral surface so that they are arranged separately from each other.例文帳に追加

内部に流通する冷却水によって周面を流下する吸収液を冷却する吸収冷凍機の吸収器チューブであって、周面上に複数の台形状の突部２を互いに離間して配列形成している。 - 特許庁

S3: When the printer 10 stops in the sleep mode etc., the belt type image-fixing device 37 stops, and the heating roller 63 cools down and shrinks in the arrow n direction, and a wrinkle 64-1 is formed at the edge of the image-fixing belt 64.例文帳に追加

Ｓ３：プリンタ１０がスリープ等で停止するとベルト式定着装置３７が停止し加熱ローラ６３が冷却して矢印ｎ方向に収縮し定着ベルト６４の端部に皺６４−１が形成される。 - 特許庁

A keyboard embedded controller 19 executes a process of a fan control program (FCC) 191, and controls the number of rotation of a fan 32 which cools down a CPU 11, based on the maximum rotation number of the fan set by the user.例文帳に追加

キーボード・エンベッテッドコントローラ１９はファン制御プログラム（ＦＣＣ）１９１の処理を実行し、ユーザが設定したファン最大回転数をもとにＣＰＵ１１を冷却するファン３２の回転数制御を行う。 - 特許庁

The cooling fluid supplied from the cooling fluid pipe 5 to the weir-shaped cooling fluid storing part 4, is evaporated during its flowing-down from the space h to the outer periphery of the reaction furnace 1 and cools the reaction furnace 1 by evaporation.例文帳に追加

冷却流体管５から堰状の冷却流体溜部４へ供給された冷却流体は、スペースｈから反応釜１の外周を流下する間に蒸発して、反応釜１を気化冷却する。 - 特許庁

Then, since the air deprived of heat cools down the space S in the sleeping bag body 2, just the minimum electricity consumption is needed and waste of energy source and environmental pollution can be stopped.例文帳に追加

そして、熱を奪われた空気によって、前記寝袋本体２内の空間Ｓが冷房されるので、最小限の電力を消費するだけで済み、エネルギー資源の浪費や環境汚染を抑えることができる。 - 特許庁

The sample gas collector 10 shuts off an upstream side valve 14a, heats the collecting means 11 by a heating means 12, and shuts off a down stream side valve 14b and cools a hollow member 13 by a cooling means 15.例文帳に追加

試料ガス捕集装置１０は、上流側弁１４ａを遮断して捕集手段１１を加熱手段１２によって加熱し、下流側弁１４ｂを遮断して中空状部材１３を冷却手段１５によって冷却する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive cooling plate which is capable of improving a rate of convective heat transfer from the inner surface of the cooling plate to the cooling medium, in a cooling member which indirectly cools down an electronic apparatus in which heating electronic parts are mounted inside.例文帳に追加

発熱性の電子部品を内部に実装した電子機器を間接冷却する冷却部材において、冷却板内面と冷媒間の対流熱伝達率を向上させることができる安価な冷却板を得る。 - 特許庁

To provide a battery pack which cools down a power converter and battery cells efficiently by controlling ventilation resistance rise of cooling air and variations in airflow, and has excellent cooling efficiency.例文帳に追加

冷却風の通風抵抗の上昇および風量バラツキを抑制して電力変換器及び電池セルを効率よく冷却するとともに冷却効率に優れた電池パックを提供すること。 - 特許庁

From the beginning of this century, companies engaged in business sectors with low productivity have tended to cut wages per worker and to increase workers receiving a lower wage, such as temporary workers. Quite a few companies fell into vicious cycles, wherein insufficient human capital investment cools down productivity of such companies and thereby such companies are compelled to cut wages further.例文帳に追加

人的投資が不十分なため、企業の生産性が停滞し、そのため、更に賃金を引き下げる、という悪循環に陥った企業も少なくない。 - 経済産業省

The user cools only a feeding bottle cooling device to about 5°C in a refrigerator, then takes it out from the refrigerator, moves a thermometer 5 up and down by using a screw 6 for correction and matches a temperature position indicated at present by the thermometer with a start temperature measure 8.例文帳に追加

利用者は、哺乳びん冷却装置のみを冷蔵庫で５℃程度に冷やした後、それを冷蔵庫から取り出し、補正用ネジ６を使って温度計５を上下させ、温度計が現在指示している温度位置を開始温度目盛８に会わせる。 - 特許庁

The exhaust adjusting device for a fuel cell is provided with a cooling unit which is connected with an exhaust passage for exhausting offgas of a fuel cell and cools down the offgas flowing in the exhaust passage, and a cooling volume controlling unit for controlling a cooling volume of the cooling unit.例文帳に追加

燃料電池のオフガスを排出する排出通路に接続され、排出通路を流れるオフガスを冷却する冷却装置と、冷却装置の冷却量を制御する冷却量制御装置と、を備える燃料電池の排気調整装置である。 - 特許庁

The wafer cleaner is provided with a holder that holds a wafer, an ozone generator that supplies the wafer with ozone gas, a cooling means that cools the wafer down to a room temperature or below during cleaning with the ozone gas, and a temperature restoring part that restores the temperature of the wafer to a room temperature after cleaning with the ozone gas.例文帳に追加

ウエハ清浄装置は、ウエハを保持する保持部と、ウエハ上にオゾンガスを供給するオゾン発生器と、オゾンガスによるウエハ洗浄中に、ウエハを室温以下に冷却する冷却手段と、オゾンガスによる洗浄後に、ウエハを室温に戻す温度回復部とを備える。 - 特許庁

Cooling water ejected from the spray nozzles 7 in a plurality of rows flows down the outer surface of the steel pipe P in the axial direction without producing a steam film within the high-cooling-power range and uniformly cools the steel pipe P both in the circumferential and axial direction.例文帳に追加

複数列のスプレーノズル７から噴射された冷却水は、高冷却能力範囲で、蒸気膜を発生することなく鋼管Ｐの外表面を軸方向に流れ、鋼管Ｐを周方向と軸方向の両方向に均一に冷却する。 - 特許庁

The high vacuum analyzer includes a heating means (heaters 23) which heats the preliminary exhaust chamber 20, a cooling means (a circulation passage 24 of liquefied inert gas) which cools down the preliminary exhaust chamber 20 after heating, and a gas substituting means that substitutes an atmosphere of the preliminary exhaust chamber 20 with the inert gas.例文帳に追加

高真空分析装置において、予備排気室２０を加熱する加熱手段（ヒータ２３）と、加熱後の予備排気室２０を冷却する冷却手段（液化不活性ガスの循環流路２４）と、予備排気室２０の雰囲気を不活性ガスで置換するガス置換手段とをさらに備える。 - 特許庁

S4: The image-fixing belt 64 makes at least one turn and then stops, and the wrinkle 64-1 of the image-fixing belt 64 is eliminated by the turning belt's rolling and the pressure applied by the pressure roller 65, but the wrinkle 64-2 is formed again since the heating roller 63 still cools down.例文帳に追加

Ｓ４：定着ベルト６４が少なくとも一回転駆動されて停止し、回転のローリングと加圧ローラ６５の押圧で定着ベルト６４の皺６４−１が解消するが、加熱ローラ６３の冷却が進行するので再び皺６４−２が形成される。 - 特許庁

The reshaper member can be positionable on the body for co-operating with the body to compose at least one cavity (24; 24'; 24") into which a substance can flow when the substance is fluidized by supplying heat, and the substance can maintain the shape of the cavity when it cools down and returns to the solid state.例文帳に追加

リシェーパ部材は、熱を供給することにより物質が流動化したときに流入できる少なくとも１つの空所（２４；２４′；２４″）を構成するよう本体と協働するために本体上に位置決めでき、物質は、冷却後に固体状態に戻ると、空所の形状を保持できる。 - 特許庁

The bathing accident prevention apparatus cools down part of the body of the bathing person 80 in a bathtub, and includes low temperature water-supplying means 15 and 16, a hot water temperature-monitoring means 14, and hot water temperature-controlling means 10 and 20.例文帳に追加

入浴事故予防装置は、浴槽中のお湯に浸かっている入浴者８０の体の一部を冷却する入浴事故予防装置であって、低温水供給手段１５，１６、湯温監視手段１４および湯温制御手段１０，２０を備える。 - 特許庁

An electronic equipment is equipped with a motherboard 30, multi-chip modules 32 mounted on the motherboard 30, cooling member 56 for cooling down the multi-chip modules 32, a refrigerator that cools down the cooling members 56 to a room temperature or below, and a connection structure which enables the multi-chip modules 32 and the refrigerator to be detached thermally and mechanically.例文帳に追加

マザーボード３０と、マザーボード３０に取付けられた複数のマルチチップモジュール３２と、マルチチップモジュール３２を冷却するための冷却部材５６と、冷却部材５６を室温以下に冷却するための冷凍装置と、マルチチップモジュール毎に設けられ、各マルチチップモジュールと冷凍装置とを熱的にかつ機械的に着脱可能とする接続構造とを備えた構成とする。 - 特許庁