「core-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an easy-to-open packaging bag made of a laminate sheet using synthetic paper as a core layer wherein a tear-open line runs linearly when opening so that the bag can be reliably, smoothly and neatly opened.例文帳に追加

芯材層として合成紙を用いている積層シートから製袋された袋において、その開封に際し引き裂き線が一直線状に走り、確実、円滑かつ美麗に開封を行うことのできる易開封性包装用袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

A track shoe, a steel shoe plate, and the like of a detachable pad are constituted to apply clamping force in a specific range (about 8.90-78.5 MPa per unit area) to a rubber elastic body including a tensile reinforcing layer held between the core metal of a rubber belt part.例文帳に追加

脱着式パッドの履板や鉄製シュープレートなどが、ゴムベルト部の芯金との間に挟まれている引張補強層を含むゴム弾性体に対し、特定範囲（単位面積当たり凡そ４．９０〜７８．５ＭＰａ）の締付け力が加わるように構成したこと。 - 特許庁

A WDM coupler 28a multiplexes the signal light made incident from an input-side optical fiber 30 with an exciting light which is outputted from an exciting laser diode 20a and transmitted through a fiber 24a and makes the combined light incident to a core layer 12 from the other surface of an optical amplifying fiber 10.例文帳に追加

ＷＤＭカップラ２８ａは、入力側光ファイバ３０から入射する信号光と、励起用レーザダイオード２０ａから出力されファイバ２４ａを伝送した励起光を合波して、光増幅ファイバ１０の一方の他面でコア層１２に入射する。 - 特許庁

The bleeding of the resin 3 of the fiber-reinforced plastic layer 2 is regulated by the film material 8, the resin 3 penetrates into the film material 8 to be absorbed, and the amount of the resin 3 adherent to the honeycomb core 1 is adjusted by the film material 8.例文帳に追加

そしてこれらに際し、繊維強化プラスチック層２の樹脂３は、規制吸収膜材８にてしみ出しが規制されると共に、規制吸収膜材８にも浸透，吸収され、かつ規制吸収膜材８によりハニカムコア１への付着量が調整される。 - 特許庁

In core 3 formation step, when the irradiation light L reaches the bottom surface of the PET substrate 1 part, a greater part of the irradiation light L is absorbed in the colored layer 5 and, as a result, irradiation light L reflected at the bottom surface of the PET substrate 1 part almost can be suppressed.例文帳に追加

このコア３形成工程において、照射線ＬがＰＥＴ製基板１部分の底面に達した際に、その殆どを上記着色層５に吸収させ、ＰＥＴ製基板１部分の底面で反射する照射線Ｌを殆どなくす。 - 特許庁

The cleaning device includes a cleaning brush 36 where brush fiber having the proximity of the tip coated with a coating layer of 1E+12 Ω/square or more is arranged on the whole circumference of a core metal spirally at high density, and a recovery roller 37 for recovering a collection object collected by the cleaning brush 36.例文帳に追加

芯金の全周に先端部近傍にのみ１Ｅ＋１２Ω／□以上の被覆層をコーティングしたブラシ繊維を高密度で螺旋状に配置したクリーニングブラシ３６と、クリーニングブラシ３６で捕集した被捕集物を回収する回収ローラ３７と、を備えている。 - 特許庁

A filter layer constituted of circularly formed primary filter layers 201, 201' and secondary filter layers 202, 202' is arranged symmetrically on a core material 203 and the outer periphery 206 of the respective primary filter layers 201, 201' and secondary filter layers 202, 202' is firmly closed.例文帳に追加

環状に成型された１次フィルタ層２０１，２０１'及び２次フィルタ層２０２，２０２'からなるろ過層を、心材２０３を中心として対称に配置し、各１次フィルタ層２０１，２０１'及び２次フィルタ層２０２，２０２'の外周近傍２０６を密着させる。 - 特許庁

A core layer pre-preg has a resin content (including a compounded inorganic filler) of 87 to 93 mass % and its resin cure degree is adjusted so that a resin flow is 15 to 40 mass % when a 100 mm square pre-preg is heated and pressed under 5 MPa at 160°C.例文帳に追加

芯層プリプレグは、樹脂（配合した無機充填材を含む）含有量を８７〜９３質量％とし、樹脂硬化度を、１００mm角プリプレグを１６０℃，５ＭPaの条件で加熱加圧成形したときの樹脂流れが１５〜４０質量％となるように調整する。 - 特許庁

The original plate for silver salt offset printing is characterized by disposing a silver salt photosensitive layer on an aluminum support which is post-treated with an aqueous solution containing a metal silicate, a physical development core forming material, a nitrate and/or a nitrite in the post- treatment subsequent to anodic oxidation.例文帳に追加

陽極酸化後の後処理において、金属珪酸塩と物理現像核形成物質と硝酸塩及び／又は亜硝酸塩を含む水溶液で後処理したアルミニウム支持体に銀塩感光層を設けたことを特徴とする銀塩オフセット印刷原版。 - 特許庁

In a circuit apparatus, a projection 60 projecting in a thickness direction is provided on the upper surface of and the lower surface of a conductive pattern 11 of a metal core layer, and an interlayer connection for making wiring layers conduct to each other is provided on a region in which the projection 60 is provided.例文帳に追加

回路装置では、金属コア層である導電パターン１１の上面および下面に厚み方向に突出する突出部６０を設けており、この突出部６０が設けられた領域に、各配線層同士を導通させる層間接続部を設けている。 - 特許庁

To provide a metallic powder for a powder magnetic core which has an enhanced bonding strength between an insulation material and particles and has superior electrical insulation properties, by uniformly concentrating Si only on the surface layer of a powder without causing a deterioration of compressibility or a decrease of a saturation magnetic flux density.例文帳に追加

粉末の表層部のみにSiを均一に濃化させることにより、圧縮性の劣化や飽和磁束密度の低下を招くことなしに、絶縁材料と粒子間の結合力を高めた、電気絶縁性に優れた圧粉磁心用金属粉末を提供する。 - 特許庁

The two core parallel coaxial cable (1) has an outer conductor (4) having a filled and solidified molten metal for plating (6) in a metal braid layer (5) on the periphery of a two electric wires in a condition that two electric wires each having an insulator (3) on the internal conductor (2) are parallelly placed.例文帳に追加

２芯平行同軸ケーブル（１）において、内部導体（２）上に絶縁体（３）を設けた電線を２本平行に並べた状態でこれら２本の電線の外周に、金属編組層（５）内にメッキ用溶融金属（６）を充填・固化した外部導体（４）を設ける。 - 特許庁

A lower layer circuit pattern 16, including a connecting pad 6, is formed on the main surface of a core substrate 11, a via hole bottom strengthening pad 7 is formed on this connection pad 6, and a via hole 5 reaching the via hole bottom strengthening pad 7 is formed on an interlayer insulating film 10.例文帳に追加

コア基板１１の主面に接続パッド６を含む下層の回路パターン１６が形成され、この接続パッド６上にビアホール底強化パッド７を形成され、層間絶縁膜１０にビアホール底強化パッド７に達するビアホール５が形成されている。 - 特許庁

In the vacuum heat insulation material constituted of a core material which is composed of at least a fiber aggregate and the external wrapping material, there is used a laminated film in which a fusion layer of the external wrapping material is more improved in the gas barrier properties than that of a straight-chain low-density polyethylene unit.例文帳に追加

少なくとも繊維集合体からなる芯材とガスバリア性を有する外包材とで構成される真空断熱材において、外包材の融着層が直鎖状低密度ポリエチレン単体よりもガスバリア性が向上した積層フィルムを使用している。 - 特許庁

The method for manufacturing the coated carrier for an electrophotographic developer by forming a coating layer on the surface of the carrier core material in a fluidized bed coating device is characterized in that the outer wall of the cylinder of the coating device is vibrated.例文帳に追加

流動床コーティング装置でキャリア芯材の表面にコート層を形成する電子写真現像剤用コートキャリアの製造方法において、該コーティング装置の筒外壁に振動を与えることを特徴とする電子写真現像剤用コートキャリアの製造方法。 - 特許庁

A material composition for the clay roof tile contains clay for roof tile, a thermosetting resin, an inorganic fabric cloth and a crushed material of the sheet material for the core material layer of the flame resistant or non-flammable decorative sheet containing an inorganic filler.例文帳に追加

粘土瓦用の材料組成物であって、瓦用粘土と、熱硬化性樹脂、無機繊維布、及び、無機充填材を含有する不燃又は難燃性化粧板の芯材層用シート材料の粉砕物と、を含むことを特徴とする、粘土瓦用材料組成物。 - 特許庁

An adhering agent 2 which has widths on both sides of the straight line separation part 7 and the broken line separation part 6 with them as a center is interposed between a winding lowest layer of the adhesive tape 3 and the outer peripheral surface of the core material 1.例文帳に追加

そして前記粘着テープ３の巻き付け最下層と前記芯材１の外周面との間には、少なくとも前記直線状切離部７及び各破線状切離部６部分を中心としてその両側に跨る幅を有した付着材２を介在させる。 - 特許庁

To provide a practical cutting tool having high chipping resistance, by sufficiently reflecting characteristics of a composite fiber in the cutting tool, when applying the composite fiber composed of a composite fiber-like core material having high toughness and a covering layer to the cutting tool.例文帳に追加

高い靭性を有する複合繊維体状の芯材と被覆層とからなる複合繊維体を切削工具に応用する場合に、複合繊維体の特性を十分に切削工具に反映し、実用的で高い耐欠損性を有する切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a composite roll in a simplified process, wherein the core material and outer layer material can be freely selected depending on required material characteristics and the thermal crown is small and the good flatness can be attained, and to provide the composite roll.例文帳に追加

芯材および外層材を要求材質特性に応じて自由に選択でき、かつ、サーマルクラウンが小さく良好な平坦度を実現することが可能な複合ロールを簡素化した工程で製造する方法とその複合ロールを提供することである。 - 特許庁

The Pb-free solder contains: first metal particles containing Sn as a principal component; and second metal particles in which the surfaces of core particles containing Ni-Fe alloy as a principal component are covered with at least one coating layer containing as a principal component, Sn and a metal that forms an alloy.例文帳に追加

Ｐｂフリーはんだは、Ｓｎを主成分とする第１金属粒子と、Ｎｉ−Ｆｅ合金を主成分とするコア粒子の表面が、Ｓｎと合金を作る金属を主成分とする少なくとも１つの被覆層で覆われた第２金属粒子とを含む。 - 特許庁

When the inspection light from the light source for inspection 14 arrives at the optical module on a receiving side via the core layer 100, the inspection is performed with an inspection apparatus 20 depending on the light intensity of the light received by a light-receiving element of the optical module on the receiving side.例文帳に追加

検査用光源１４からの検査光がコア層１００を介して受信側の光モジュールに到達することで、この受信側の光モジュールの受光素子で受光した光の光強度に応じ、検査装置２０により検査することができる。 - 特許庁

The conductive elastic body layer with an approximately uniform thickness is formed along the outer circumference of the core material.例文帳に追加

外径が両端部から中央部に向かって漸次増大するクラウン形状の導電性芯材の外周に、少なくとも導電性弾性体層を含む層構造を有する導電性部材であって、該芯材の外周に沿うよう略均厚の導電性弾性体層を形成する。 - 特許庁

To achieve both the reduction of the write core width and the acquisition of a high S/N ratio by suppressing both a particle diameter variation and crystal orientation variation in a perpendicular magnetic recording medium having a recording layer wherein magnetic crystal particles are separated from one another by a gap in an in-plane direction.例文帳に追加

磁性結晶粒子が互いに面内方向で空隙により分離された構成の記録層を有する垂直磁気記録媒体において、粒径分散と結晶配向分散の双方を抑制し、高いＳ／Ｎｔと狭ライトコア幅を実現する。 - 特許庁

A cooling water feed pipe 27 is embedded at a tip side thereof in a recessed groove 26 of the impeder body, discharges cooling water onto the protective layer through a passage 21a between the ferrite core 21 and the upper surface part 25, and allows the cooling water to flow in the carrying direction of the tube P before spatter powder is solidified.例文帳に追加

冷却水供給管２７はインピーダ本体の凹溝２６に先端側を埋め込みフェライトコア２１と上面部２５との通路２１ａを通して保護層上に冷却水を吐出してスパッタの粉を固まる前に管Ｐ搬送方向前方に流す。 - 特許庁

The first conductive wire 2a is arranged at the shaft center of the cable as the core wire, and the second to the seventh conductive wires 2b to 2g are arranged in parallel on the outer periphery of the first conductive wire 2a so as to surround the first conductive wire 2a as the outer layer wire.例文帳に追加

第１の導電線２ａは芯線としてケーブルの軸心に配置され、第２〜第７の導電線２ｂ〜２ｇは外層線として前記第１の導電線２ａを囲むように該第１の導電線２ａの外周に並列に配置されている。 - 特許庁

The layer 12 located outside the core 10 is positioned within a range from the radius (a) to a radius (b), it has the maximum refractive index of n2max in the radius (a) within the range, and the index is reduced toward its radial-directional outside to come to the minimum refractive index n2min in the radius (b).例文帳に追加

コア１０の外側に位置する屈折率傾斜層１２は、半径ａから半径ｂの範囲にあり、その間、屈折率は、半径ａで最大のｎ２_ｍａｘであり、半径方向外側にいくほど低下し、半径ｂで最低のｎ２_ｍｉｎになる。 - 特許庁

After plating external and internal peripheries of a steel pipe part 3 as well as the external periphery on the steel shaft part 4, a rubber elastic layer 5 is provided on the external periphery of the core metallic member 2 obtained by resistive welding of the shaft part 4 on both ends of the pipe part 3.例文帳に追加

鋼製のパイプ部３の内外周面及び鋼製の軸部４の外周面にめっきを被覆してから、パイプ部３の両端に軸部４を気密に抵抗溶接した芯金２の外周面にゴム弾性層５を設けて現像ロール１とする。 - 特許庁

The toothed belt 1 is provided with the plurality of tooth parts 2 arranged along the belt longitudinal direction at predetermined intervals; a back part 3 in which core wires 5 are embedded; a bonding layer 4 provided between the tooth parts 2 and the back part 2; and tooth cloth 5 covering the plurality of tooth parts 2.例文帳に追加

歯付ベルト１は、ベルト長手方向に沿って所定間隔で配置された複数の歯部２と、心線５が埋設された背部３と、歯部２と背部３との間に設けられた接着層４と、複数の歯部２を被覆する歯布６と、を備える。 - 特許庁

A beam spot enlarging optical waveguide 11 which enlarges the beam spot diameter is connected to a beam spot reducing optical waveguide 13 which reduces the beam spot diameter in the propagating direction of light beams, and a core layer is laminated with plural members having a different refractive index.例文帳に追加

ビームスポット径を拡大するビームスポット拡大光導波路１１と、ビームスポット径を縮小するビームスポット縮小光導波路１３とが、光ビームの伝搬方向に沿って連結し、コア層を屈折率の異なる複数の部材で積層した構造とする。 - 特許庁

In a conductive foam roller comprising a metal core 51 and a foamed rubber layer 52 which is conductive foamed rubber, a compression set is confined to ≤1.75% by carrying out primary vulcanization at 160°C for 60 min and secondary vulcanization at a predetermined temperature for a predetermined time.例文帳に追加

芯金５１及び導電性発泡ゴムである発泡ゴム層５２を備えた導電性発泡ローラにおいて、１６０℃、６０分の一次加硫と、所定の温度と時間による二次加硫をおこなうことによって、圧縮永久歪み率を１．７５％以下とする。 - 特許庁

In the optical isolator 12 in which the optical elements 1 including a Faraday rotor 2 and polarizers 3 and 4 are joined to one another via joining members 5, each joining member 5 is such that the periphery of a resin core 6 is covered with a molten metal layer 7.例文帳に追加

ファラデー回転子２及び偏光子３、４を含む光学素子１が互いに接合部材５を介して接合されている光アイソレータ１２において、接合部材５が樹脂コア６の外周に溶融金属層７で覆われなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a toner which is satisfactory removability and can satisfy both hot storage resistance and low-temperature fixability because a core-shell structure toner having a uniform covering resin layer can be made, and to provide a method for manufacturing the toner and an image forming method that uses the toner.例文帳に追加

均一な被覆樹脂層を有するコアシェル構造トナーを造ることができ、これにより、クリーニング性が良好で、耐熱保管性と低温定着性の両立を図ることができるトナーとその製造方法、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The carrier for a color developer constitutes a two-component color developer with a color toner, and has a resin coating layer containing polyalkylene oxide expressed by formula (1) as a conducting agent on the surface of a core material.例文帳に追加

カラートナーとともに二成分カラー現像剤を構成するためのカラー現像剤用キャリヤであって、芯材の表面を、導電剤として化学式（１）で示されるポリアルキレンオキシドを含有する樹脂の被覆層で被覆したことを特徴とするカラー現像剤用キャリヤ。 - 特許庁

The outer layer 3 is composed of (C) a polymer of a bending elastic modulus of 350-650 MPa formed by blending polybutylene terephthalate (PBT) with at least one selected from polymer fine particles having a core-shell structure, ethylene-acrylic rubbers (AEM) and styrene-isobutylene block copolymers.例文帳に追加

（Ｃ）ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）に、コアシェル構造を有するポリマー微粒子、エチレン−アクリルゴム（ＡＥＭ）およびスチレン−イソブチレンブロック共重合体からなる群から選ばれた少なくとも一つをブレンドしてなるポリマーであって、曲げ弾性率が３５０〜６５０ＭＰａのポリマー。 - 特許庁

To increase eddy current loss and worsen efficiency by using welding as an integral means by layering and breaking electric insulation at the part in a stator core constituted to layer a thin plate electromagnetic steel plate performing electric insulation treatment on the surface.例文帳に追加

表面に電気絶縁処理を施した薄板電磁鋼板を積層して構成した固定子コアにおいて、積層による一体化手段として溶接を用いることで、その箇所で電気絶縁が破壊されることにより渦電流損が増加し、効率が悪化する。 - 特許庁

The titanium oxide/strontium titanate combined fine particle having ultraviolet shielding ability has a shell layer which covers at least a part of the particle surface of fine particulate titanium oxide having ≤0.1 μm average particle diameter and is composed of strontium titanate integrated with titanium dioxide of a core part.例文帳に追加

平均粒子径０．１μｍ以下の微粒子二酸化チタンの粒子表面の少なくとも一部を覆う、コア部分の二酸化チタンと一体のチタン酸ストロンチウムよりなるシエル層を持っている、紫外線遮蔽能を有する二酸化チタン／チタン酸ストロンチウム複合微粒子。 - 特許庁

To provide a foamed molded product which certainly brings the end part of a skin into close contact with a core material to prevent the leak of a foamable material and capable of omitting a process which cuts the unnecessary skin after a foam layer is formed, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

表皮の端部を芯材に確実に密着させて発泡性材料の漏れを防止するとともに、発泡層形成後に不要な表皮をカットする工程を省略することが可能な、発泡成形品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A bottom surface 41 of the guide groove part 45 includes an inclined surface 46 formed between a pair of side faces 43 so that the end 6 of the optical fiber 5 can be optically connected to the end 35 of the core layer 32 as the optical fiber 5 moves forward in an insertion direction X.例文帳に追加

ガイド溝部４５の底面４１は、光ファイバ５が挿入方向Ｘに進むに従って光ファイバ５の端部６がコア層３２の端部３５に光学的に接続できるように、一対の側面４３の間に形成された傾斜面４６を含む。 - 特許庁

The motor stator 1A comprises a stator core 2 wherein teeth 2a are formed, a coil 3 wound around to the teeth 2a, an insulating body 4 arranged between the teeth 2a and the coil 3, and an alloy layer 5A formed between the teeth 2a and the insulating body 3.例文帳に追加

モータステータ１Ａは、ティース部２ａが形成されるステータコア２と、ティース部２ａに巻装されるコイル３と、ティース部２ａとコイル３との間に配置される絶縁体４と、ティース部２ａと絶縁体３との間に形成される合金層５Ａとを有する。 - 特許庁

The non-equilibrium of stress caused by the difference between the shrinkage factors of the outer layers symmetrically laminated on a card core layer can be reduced by setting the difference Δ between the angles of orientation in the outer layers to 20° or below and the card warpage of the synthetic resin card can be suppressed.例文帳に追加

カードコア層に対して対称に積層される外層における配向角度の差Δを２０°以下にすることにより、外層の収縮率の違いによって生じる応力の不均衡を低減することができ、カード反りを抑制することができる。 - 特許庁

Also, each end part of the fluororesin tube is projected and bent from a space between the inside and outside elastic layers at each end surface of the roller and an inside space formed of the inside elastic layer of the fluororesin tube and the core bar is filled or coated with a sealing material, so that it is sealed.例文帳に追加

また、該フッ素樹脂チューブの各端部をローラの各端面で内層と外層の弾性層間から突出させて折曲げ、フッ素樹脂チューブの内部弾性層と芯金で形成される内部空間にシール材を充填ないし塗布してシールした。 - 特許庁

In the fishing rod in which a plurality of rod bodies are connected, an ear tip rod on the most ear tip side among these rod bodies is composed of a solid rod made of a synthetic resin in which a core material composed of a superelastic alloy wire material is covered with a synthetic resin layer.例文帳に追加

複数の竿体が連結されてなる釣竿において、前記竿体の内、最も穂先側の穂先竿が、超弾性合金線材からなる芯材が合成樹脂層で被覆されてなる合成樹脂製のソリッド竿から構成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

As for the foaming agent for the low temperature heat foamable ink layer 3, it is preferable to use spheric particles having 5 to 40 μm particle size prepared by encapsulating a hydrocarbon having low boiling temperature as the core substance in a polyvinylidene chloride-based or polyacrylonitrile-based copolymer as the wall substance.例文帳に追加

低温加熱発泡性インキ層３の発泡剤には低沸点炭化水素を芯物質とし、ポリ塩化ビニリデン系またはポリアクリロニトリル系共重合体を壁物質としてマイクロカプセル化した粒径５〜４０μｍの球状粒子を用いることが好ましい。 - 特許庁

The strand layer is composed of flattened retroreflective strips 22 and flattened yarn bundles 24 as the strands, so that the retroreflective strips 22 and the yarn bundles 24 are together interwoven into a net-like shape and adhered to the outer peripheral surface of the core material 10.例文帳に追加

ストランド層２２は、ストランドとして、いずれも扁平形状である再帰反射性ストリップ２２と糸束２４とから構成されており、再帰反射性ストリップ２２と糸束２４とを芯材１０の外周面に密着するようにネット状に組編してなる。 - 特許庁

The image forming element includes an image forming layer and a base, the base includes a closed-cell foam core sheet and upper and lower flange sheets bonded to the core sheet, the upper flange sheet contains an oriented polystyrene or polypropylene polymer, the modulus of the upper flange sheet is 1,000-3,500 MPa and the roughness of the upper surface of the base is <0.4 μm Ra.例文帳に追加

画像形成層とベースとを含んで成る画像形成要素であって、前記ベースが、独立気泡フォームコアシートとそれに接着された上部および下部フランジシートとを含んで成り、前記上部フランジシートが配向ポリスチレンまたはポリプロピレンポリマーを含んで成り、前記上部フランジシートのモジュラスが１０００〜３５００ＭＰａの間であり、前記ベースの上部表面の粗さが０．４μｍＲａ未満である画像形成要素。 - 特許庁