「cross-thread」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cross sectional shape of the single yarn filaments constituting the false twist worked thread is a cross shape.例文帳に追加

仮撚加工糸条を構成する単糸フィラメントの横断面形状は、十字形である。 - 特許庁

An external thread and an internal thread are manufactured by using a cord-like member having a polygonal cross-section instead of a round cross-section as the cord-like member so as to increase a contact area between the external thread and the internal thread by bringing each polygonal face of the external thread and that of the internal thread into contact with each other.例文帳に追加

索状部材としてその断面が丸型に代わり、多角形状の索状部材を使用して雄ねじと雌ねじを製作し、多角形の面と面が接するようにすることにより、接触面積の拡大を図ることが本発明の第１の解決ポイントである。 - 特許庁

The thread flowers were pine and plum in the Yamashina school, just like a cross-grained fan, but in the Takakura school the thread flowers were pine, plum, and mandarin orange. 例文帳に追加

糸花は、山科流は松と梅で、横目扇に等しく、高倉流では松梅橘の三種とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thread on the head of the fastener has a profile in cross section that includes peaks with a curved shape.例文帳に追加

留め具の頭部のねじ山は、湾曲した頂を含む断面を有する。 - 特許庁

Generation of a cross thread when screwing the bolt is prevented by such a shape.例文帳に追加

このような形状により、ボルトを螺合させる際のクロススレッドの発生が防止される。 - 特許庁

When the cross-sectional area of thread materials 21 is set as K (mm^2) and the area of supply holes of the working bed 30 as S (mm^2), the thread materials achieves (S/K)*(2/3) or higher in the number of thread materials.例文帳に追加

糸材２１の断面積をＫ（ｍｍ^2 ）、加工ベッド３０の供給孔の面積をＳ（ｍｍ^2 ）とするとき、糸材の本数として（Ｓ／Ｋ）・（２／３）以上が達成される。 - 特許庁

The stitch direction of the stopping thread 5 is parallel with the fiber bundles 2a, and the stopping thread 5 does not cross the bundles 2a.例文帳に追加

このとき、止め糸５のステッチ方向は、一方向繊維束２ａと平行であり、止め糸５は一方向繊維束２ａを横切ることはない。 - 特許庁

The pair of external thread body and internal thread body A includes an external thread body 1, an internal thread body 2 screwed with the external thread body 1, and a pair of insertion holes provided at an axial intermediate part of a threaded hole of the internal thread body 2 and penetrating to cross the threaded hole in a direction orthogonal to the axial direction of the threaded hole.例文帳に追加

一組の雄ねじ体および雌ねじ体Ａは、雄ねじ体１と、この雄ねじ体１に螺合する雌ねじ体２と、この雌ねじ体２のねじ孔の軸方向の中途に設けられ、ねじ孔の軸方向に直交する方向であって、該ねじ孔を横断するように貫設された一対の挿通孔と、を備えている。 - 特許庁

This bead is characterized by boring one more hole for inserting the piece of thread so as to cross by right angle to the hole for inserting the piece of thread already opened in the bead, at its center.例文帳に追加

ビーズにあいている糸通しの穴にビーズの中心で直角に交わるように、もう１本、糸通しの穴をあけることを特徴とするビーズ。 - 特許庁

A cross-section of the thread stopping groove 2 when the paper tube 1 is cut in a longitudinal direction is formed in a generally V-shape, and composed of a thread guiding groove 3 with a gentle tilting angle and a thread gripping groove 4 with a sharp tilting angle reaching a bottom of the thread stopping groove 2.例文帳に追加

紙管１を長手方向に切断したときの糸止め溝２の断面は略V字形状をなしており、緩い傾斜角の糸誘導溝３と糸止め溝２の底に達するきつい傾斜角の糸把持溝４から構成されている。 - 特許庁

A multifilament thread 2 formed of a group of single threads each having recesses 1 in the cross section is prepared for this method.例文帳に追加

横断面形状がくぼみ１を持つ単糸群で構成されたマルチフィラメント糸２を準備する。 - 特許庁

Specifically, the multifilament thread 2 formed of a group of single threads each having a Y-cross section is prepared for the method.例文帳に追加

具体的には、横断面がＹ型の単糸群で構成されたマルチフィラメント糸２を準備する。 - 特許庁

Thus, the cross sectional shape around the thread root 4a, is formed to almost acute angle state or almost sharp state by coating the screw part 2 in the thread rolling flat dies with the hard film 6, in comparison with the cross sectional shape around the thread root 8a of the basic screw part 5.例文帳に追加

このため、転造平ダイス１のねじ部２は、硬質皮膜６でコーティングされることによって、その谷底４ａ周辺の断面形状が基礎ねじ部５の谷底８ａ周辺の断面形状に比べて略鋭角状または略尖状に形成される。 - 特許庁

On a gauze body 4 of a flat structure wherein wefts 2 and warps 3 alternately cross, the X-ray contrast thread 5 is elastically webbed with a weaving thread 6, and is woven into the warp 3 by an elastic webbing.例文帳に追加

経糸２および緯糸３が交互に交差する平組織のガーゼ本体４に、Ｘ線造影糸５を織り糸６ともじれて緯糸３にもじり織りにて織り込む。 - 特許庁

To provide a nut and its intermediate product having a lead thread shape generating no cross thread when screwing a bolt even in forming a female screw by a rolling tap.例文帳に追加

転造タップによる雌ねじ形成においても、ボルトの螺合に際してクロススレッドの生じないリードスレッド形状を有するナットおよびその中間製品を提供する。 - 特許庁

With the protective cover 24 closed, the entire rotor 32 is disposed to cross each embroidery thread S at a position between each thread take-up lever 17 and a sewing needle 19.例文帳に追加

保護カバー２４を閉じた状態では、回動体３２全体が各天秤１７とミシン針１９との間の位置で各刺繍糸Ｓを横切るように配設する。 - 特許庁

The modified cross-section core thread 2x is formed so as to have two C-type pattern parts 201, 202 arranged in superposition.例文帳に追加

異形断面芯糸2xは、2個のC型パターン部201、202が重畳的に配された形状を持つように形成する。 - 特許庁

When the drive 40 is a lead screw with a screw-thread 44, the recessed part may be skewed at an angle in accordance with a screw-thread pitch in the lead screw, and when it is an endless belt, the cross section of the recessed part may be formed to shape complementary for the cross section of the endless belt.例文帳に追加

そのドライブ４０がねじ山４４付のリードスクリューなら凹部はそのリードスクリューにおけるねじ山ピッチに応じた角度で斜行させるとよく、エンドレスベルトなら凹部の断面をそのエンドレスベルトの断面に対し相補的な形状にするとよい。 - 特許庁

By forming the calcium phosphate/collagen composite material 2 into a thread having a diameter of almost 10 μm to 1 mm, the curvature radii of the inside and the outside of the thread do not differ greatly even when the thread is bent thereby keeping strain generated within a cross section small and allowing to bend the thread without fracturing.例文帳に追加

本発明によれば、リン酸カルシウム／コラーゲン複合体２を直径略１０μｍ〜１ｍｍの糸状に成形することで、折り曲げたときの曲率半径が湾曲の内側と外側とで大きく変化しないので、横断面内において発生する歪みが小さく、破断せずに折り曲げることができる。 - 特許庁

The single thread worm gear 61 is formed so that a linear line E passing through the rotation center D of the single thread worm gear 61 intersects with an outer periphery 61b of the single thread worm gear 61 in a direction axially perpendicular to a tangent C of a worm engagement point S in a cross section in an axially perpendicular direction of the single thread worm gear 61.例文帳に追加

１条ウォームギヤ６１は、この１条ウォームギヤ６１の軸直角方向の断面において、ウォーム噛合点Ａの接線Ｃと軸直角方向で、１条ウォームギヤ６１の回転中心Ｄを通る直線Ｅが、１条ウォームギヤ６１の外周６１ｂと交わるように形成されている。 - 特許庁

The transition part from the thread eye region 9 to shafts 23, 24 is provided by a guide surface section that has a Z-shaped cross section.例文帳に追加

糸目領域９からシャフト２３、２４への移行部が、Ｚ形状の断面を有するガイド面部分によって設けられている。 - 特許庁

The tightening bolt penetrates the bore of the cross-shaped wedge and the bolt hole of the T box cover plate, and has a shape to be thread engaged with a nut.例文帳に追加

引締ボルトは十字形ウェッジのボア及びＴボックスカバープレートのボルト穴を貫通し、ナットにねじ係合する形状とされる。 - 特許庁

This spool of a spinning reel is a deformed spool in which the thread winding body 7a is not uniform circular but is different in each cross section.例文帳に追加

スピニングリールのスプールは、糸巻胴部７ａが一様な円筒状ではなく各断面により形状が異なる変形スプールである。 - 特許庁

The press-fit contact 15b is press-fitted into the through hole conductive part 7 so that the two contact points 15e of the press-fit contact 15b are arranged in a direction D1 that a warp thread 5a having a more number per unit length extends out of a warp thread and a cross thread which constitute a glass cloth 5.例文帳に追加

圧入接触部１５ｂの２つの接点部１５ｅが、ガラスクロス５を構成する縦糸と横糸の内、単位長さあたりの本数が多くなる縦糸５ａが延びている方向Ｄ１に並ぶように、圧入接触部１５ｂをスルーホール導電部７内に圧入する。 - 特許庁

The file 4 is composed of a flexible thread-like core material 41 having the cross-sectional area of 0.1 to 100 mm^2 and a large number of abrasive grains 42 fixed to an outer peripheral surface 401 of the thread-like core material 41.例文帳に追加

ヤスリ工具４は，その横断面積Ａが０．１〜１００ｍｍ^2である可撓性の糸状芯材４１と，糸状芯材４１の外周表面４０１に固着された多数の砥粒４２とよりなる。 - 特許庁

To provide a humor treater for allowing humors to uniformly flow in through an opening part (the whole opening cross section) of a hollow thread membrane.例文帳に追加

体液を中空糸膜の開口部（全ての開口断面）より、均一に流入させることができる体液処理器を提供すること。 - 特許庁

Cross stitches are formed on a plurality of empty needles with which the stitches of the draw thread 20 are not engaged, whereby a set up part 30 of the knitted fabric is knitted (T2).例文帳に追加

次に、抜き糸２０の編目が係止されていない複数の空針に掛け目を形成することで編地の編出し部３０を編成する（Ｔ２）。 - 特許庁

The profile of the thread of the thread toothpick is such one that the middle part is parallel, the cross-sectional form is gradually increased in thickness toward both sides (tapered and swollen) to be elliptical, and grooves (sharp corners) are provided in the periphery of every part at fixed intervals.例文帳に追加

糸楊枝の糸の形状を中間部分を平行に、両サイドに向かい徐々に太く（膨らみのあるテーパー状に）断面形状は楕円形（長円形）で、どの部分も溝（角）を周りに一定間隔に付けた形状とする。 - 特許庁

To provide a thread passage guide device stabilizing and changing a direction of a thread passage without causing malfunction such as entanglement of single fibers, twisting, and scuffing without applying unnecessary external force to a fiber bundle when winding a tape like fiber bundle having a widened flat cross sectional shape such as flat thread on a bobbin.例文帳に追加

扁平糸のように、拡幅されて扁平な断面形状を持つテープ状繊維束をボビンに巻き取る際に、繊維束に不要な外力を加えずに、単繊維同士の絡まり、撚り、毛羽立ち等の不具合を引き起こすことなく糸道を安定化させ、かつ方向転換する糸道ガイド装置を提供する。 - 特許庁

In the strand tensile test piece in which a reinforcing fiber composed of a multifilament thread is impregnated with a resin so as to be hardened, the ratio of the thread width to the thickness in the cross section of the test piece is 5 or more.例文帳に追加

本発明のストランド引張試験片は、マルチフィラメント糸からなる補強繊維に樹脂を含浸し、硬化させたストランド引張試験片において、該ストランド引張試験片の断面における糸幅／厚み比が５以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

A main rolling bearing 20, which supports an external thread groove 9 of a rack 7 in a radial direction through a rolling element 22, is disposed outward in the cross direction of a ball screw mechanism.例文帳に追加

ボールねじ機構の車幅方向外方側に、ラック軸７の雄ねじ溝９を転動体２２を介してラジアル方向に支持する主転がり軸受２０が配設してある。 - 特許庁

A separator for an electrochemical element contains a nonwoven fabric having a crosslink between fibers, in the vertical direction as viewed from a cross section of the nonwoven fabric, the crosslink comprising a micro thin thread made of a polyolefin resin.例文帳に追加

断面から見て上下方向に、ポリオレフィン樹脂の超極細糸からなる橋架けを繊維間に有する不織布を含有することを特徴とする電気化学素子用セパレータ。 - 特許庁

An upper screw thread 12 is formed on the outer periphery 11 of the upper opening of the auxiliary tube 10 for connecting to a milking aid comprising a milking cup 30, a tube section 33 and a cap 31, and a lower screw thread 14 having a rectangular horizontal cross section is formed on the outer periphery 13 of the lower end opening.例文帳に追加

該補助筒１０の上端開口の外周部１１に搾乳カップ３０と管部３３、及びキャップ３１からなる搾乳補助具をネジ付けるための上側ネジ山１２が形成され、下端開口外周部１３に横断面形状が矩形の下側ネジ山１４が形成される。 - 特許庁

In the driver bit 30 including a cross-shaped end cutting edge to be engaged in the bit engagement groove of the thread comprised of a cross-shaped groove disposed in the top surface of the screw head, the front end surface of the end cutting edge 31 is entirely formed in a spherical surface shape (34) by mirror finishing.例文帳に追加

ねじ頭部の頂部面に設けた十字溝からなるねじのビット嵌合溝に嵌合する十字型の先端刃部を備えたドライバービット３０において、前記先端刃部３１の先端面を全体的に鏡面仕上げ加工により球面状（３４）に形成した構成からなる。 - 特許庁

This silenced splitter for a wide width stretched film is a rotor comprising a polygonal column of polygonal cross section, is formed screw-thread-likely with a large number of cutting edges in a ridge line part of a polygon thereof, and is formed spirally crookedly with a rod-like ridge line part having a polygonal cross section.例文帳に追加

断面が多角形の多角柱からなる回転体であって、この多角形の稜線部に多数の刃がネジ山状に形成され、断面が多角形の棒状体の稜線部がラセン状に捻れて形成されていることを特徴とする、広巾延伸フィルム用消音スプリッター。 - 特許庁

A rotary electric machine includes the rotary shaft 6 of the motor 1 having a male thread part 6c formed on one end side end and an engaging part 6d having a protruding shape of, for example, a hexagonal shape of cross-section formed on the other end side end.例文帳に追加

モータ１の回転軸６は、一端側端部に雄ねじ部６ｃが形成され、他端側端部には、例えば断面六角形の凸形状を有する係合部６ｄが設けられている。 - 特許庁

A square hole 4 (cross hole)-like rotation transmitting part 5 is formed at the forward end 3 of a shaft part 2 of the face bolt 1 formed by the shaft part 2 having a screw thread on the periphery and a thin head part.例文帳に追加

外周にネジ山が形成された軸部２と薄い頭部６とより成る化粧ボルト１の軸部２の先端３に、角穴４（又は十字穴）形状の回転伝達部５を形成する。 - 特許庁

To easily clean a cross-sectional shape of recess-projection streaks of a mortar inside surface, make a thread range of the whole recess-projection streaks constant and visually excellent, and manufacture and produce a mortar without requiring any skill.例文帳に追加

すり鉢内面の凹凸条の断面形状を洗浄し易くし、且つ全ての凹凸条の筋目範囲が一定で視覚的に優れ、而も何らの熟練も要せずに製出できるようにする。 - 特許庁

Two parallel legs 32, 33 of the Z-shaped cross-section support guiding surfaces 35, 36, whereby a warp thread 3b may brush past the guide surfaces, without touching an edge of the heald 7.例文帳に追加

Ｚ形状の断面の２つの平行なレッグ３２、３３がガイド面３５、３６を支え、これによって縦糸３ｂが、ヘルド７のエッジに接触することなく、前記ガイド面を通り過ぎて擦れることができる。 - 特許庁

To improve a cross winding package structure having precision winding or step-precision winding, by improving a cross winding package form where it is formed by the precision winding or step-precision winding, respective rhombic parts formed in winding are arranged tightly or are blocked by thread section wound up in parallel with relative interval, and a thread layer is formed.例文帳に追加

綾巻きパッケージであって、プレシジョンワインディングまたはステップ−プレシジョンワインディングで形成されており、巻取の際に形成される各菱形部分が、密に相並んで、または相互間隔を有して平行に巻き上げられた糸区分によって閉塞されて、糸層が形成されるようになっている形式のものを改良して、プレシジョンワインディングまたはステップ−プレシジョンワインディングを有する綾巻きパッケージの構造を改善する。 - 特許庁

To improve a winding device of a fiber machine to manufacture a cross-winding bobbin which is furnished with a bobbin frame to hold a winding pipe of the cross-winding bobbin between winding pipe reception plates, a drive device built in the bobbin frame and to freely control the number of rotation and a thread traverse motion having a separate driving means.例文帳に追加

綾巻きボビンを製造する繊維機械のための巻取装置であって、該巻取装置が、巻管受容皿間で綾巻きボビンの巻管を保持するためのボビンフレームとボビンフレームに組み込まれた、回転数制御可能な駆動装置と、別個の駆動手段を有する糸綾振り装置とを備えている形式のものを改良する。 - 特許庁

Then, three points positioned in the thread groove 5 of the tapped hole 1 are extracted from the six points A1, B1, C1, A2, B2, and C2 in the first and second cross sections and the coordinates of the center of the tapped hole 1 are found based on the positions of the three points positioned in the tread groove 5.例文帳に追加

第１および第２断面の６点Ａ１、Ｂ１、Ｃ１、Ａ２、Ｂ２及びＣ２から、ネジ溝５に位置する３点を抽出し、このネジ溝５の３点の位置に基づいて、ネジ穴１の中心位置の座標を求める。 - 特許庁

The countersunk head screw 1 is configured by integrally forming a head 2 formed with a cross groove M as a groove for a tool into which a tightening tool is fitted and an approximately cylindrical shaft 3 formed with a spiral screw-thread 9.例文帳に追加

皿ねじ１は、締付工具が嵌着される工具溝としての十字溝Ｍが形成された頭部２と、略円柱状をなし、螺旋状のねじ山９が形成された軸部３とが一体に形成されたものである。 - 特許庁

There is a record in 1220 (Gyokuzui (Michiie KUJO's diary)) that thread flower of pine was found on the hiogi of young crown prince, although it was a plain-wood fan instead of cross-grained fan, and nina decoration can be found in the documents in the mid-Kamakura period (Shozoku Shikimokusho). 例文帳に追加

糸花は、横目扇でなく白地の扇ながら幼い皇太子の檜扇に松の飾りがあるという承久2年（1220年）の記録（玉蘂）があり、鎌倉時代中期頃より文献で蜷飾りが確認できる（装束式目抄）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this, by having two pairs of protrusions 201a, 201b (202a, 202b) extended from an arc-shaped side face with a hollow main body part 212 as a center, and having them continuously formed along a length direction of the modified cross-section core thread 2x, strip-shaped slits 221, 222 are arranged.例文帳に追加

これにより中空本体部212を中心とし、その円弧状側面から一対の突起201a、201b（202a、202b）を2対にわたり延出させ、これを当該異形断面芯糸2xの長手方向に沿って連続的に形成させることで、帯状スリット221、222を配設する。 - 特許庁