| 意味 | 例文 |
current dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4148件
Further, a modulation processing part 33 corrects the video data of the current frame to emphasize gradation transition from the video signal of the previous frame that the previous frame gradation correcting circuit 37 outputs.例文帳に追加
さらに、変調処理部33は、前フレーム階調補正回路37が出力する前フレームの映像データからの階調遷移を強調するように、現フレームの映像データを補正する。 - 特許庁
An identifier presenting a network segment is added to a frame to be used for wireless communication and a wireless LAN client receives only the data matched with the identifier presenting the current network segment.例文帳に追加
本発明は、無線通信に使用されるフレームにネットワークセグメントを示す識別子を付し、無線LANクライアントは、自己のネットワークセグメントを示す識別子と一致するもののみを受信する。 - 特許庁
The state of air-fuel ratio feedback compensation coefficient α is learned, and based on the result, data of a linearity learning compensation coefficient Kinj corresponding to a current pulse width Tio is renewed (S58-S61).例文帳に追加
空燃比フィードバック補正係数αの状態を学習し、これに基づいて、現在のパルス幅Ti0に対応する直線性学習補正係数Kinj のデータを更新する(S58〜S61)。 - 特許庁
Moreover, this historical data was issued after the mid-Edo period, and therefore the current widely held theory was that this story was created by scholars who pandered to the Edo government in order to demean Mitsunari and Yodo-dono. 例文帳に追加
及びこの話の出典が江戸中期以降ということから、現在では三成や淀殿を貶めるために幕府の御用学者が捏造したとの説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sensor has a function to detect ambient temperature and the detected temperature is compared with the voltage current characteristics vs. temperature data of the light emitting element stored in advance in the storage means.例文帳に追加
センサは環境温度を検出する機能を有し、その検出された温度は予め記憶手段に記憶されている発光素子の電圧電流特性VS温度のデータと参照される。 - 特許庁
The terminal device A mounted on a vehicle is equipped with a GPS engine 2 and measures the current position of the vehicle and also gathers detected data of a sensor 5 mounted on the vehicle.例文帳に追加
車輛に搭載される端末装置Aは、GPSエンジン2を備え車輛の現在位置を測位するとともに、車輛に搭載したセンサー5の検出データを収集する。 - 特許庁
The algorithm server 16 contains ECG analysis algorithms and runs one or more algorithms using the current and previously acquired ECG signal data.例文帳に追加
本アルゴリズムサーバ(16)はECG解析アルゴリズム(複数のこともある)を包含すると共に、目下の及び保存しておいたECG信号データを用いて1つまたは複数のアルゴリズムを実行している。 - 特許庁
Time information obtained by a time information receiver and data of ground-wire current values recorded when the accident happened are sent by radio from the steel tower-side device 10 to the center device 20.例文帳に追加
これ応じて、鉄塔側装置10から無線により、時刻情報受信機で取得した時刻情報とともに、事故発生時の地線電流値を記録したデータをセンタ装置20に送る。 - 特許庁
When the waveform recording device 5 receives the transmission request, the waveform recording device 5 transmits the voltage and current waveform data for the prescribed period before and after the accident occurrence of the power system together with time information.例文帳に追加
送信要求を受信した波形記録装置5は、電力系統の事故発生時前後の所定期間における電圧及び電流波形データ時刻情報とともに送信する。 - 特許庁
An accumulator composed of an adder 208 and a register 209 accumulates output data of a mute control part 207 and outputs the accumulation result as a current value Cnew of the coefficient.例文帳に追加
加算器208およびレジスタ209からなる累算器は、ミュートコントロール部207の出力データの累算を行い、累算結果を係数の現在値Cnewとして出力する。 - 特許庁
The control means 16 is configured to control air volume to be constant on the basis of data from the current detecting means, a temperature detecting means, and a rotational frequency detecting means.例文帳に追加
また、電流検出手段、温度検出手段、回転数検出手段のデータを基に制御手段16が一定に風量になるように制御する構成となっている。 - 特許庁
A temporary constant voltage is set using three voltage-current data acquired by applying three stages of voltages to a primary transfer roller 15 to detect currents in the respective stages.例文帳に追加
一次転写ローラ15に3段階の電圧を印加してそれぞれの段階で電流を検知して取得した3つの電圧−電流データを用いて仮の定電圧を設定する。 - 特許庁
In the duration description area 53, duration data showing duration necessary for updating current firmware to update firmware in the update firmware description area 52.例文帳に追加
所要時間記述領域53には、現在のファームウェアを更新ファームウェア記述領域52の更新ファームウェアに更新する処理に必要な所要時間を示す所要時間データが記述されている。 - 特許庁
By using the material capable of sufficiently reducing the OFF-state current of the transistor, configuration data can be held even when supply of power supply potential is cut off.例文帳に追加
トランジスタのオフ電流を十分に小さくすることができる半導体材料を用いることで、電源電位の供給が遮断されたときでもコンフィギュレーションデータを保持することが可能となる。 - 特許庁
An electrode is used with an enzyme, gold nanoparticles, and an inorganic catalyst fixed on its surface to detect the change in the electric current flowing through a specimen, while adjusting the detected data through temperature compensation.例文帳に追加
酵素、金ナノ粒子および無機触媒を表面に固定させた電極を用い、試料の電流変化を検出すると共に、検出されたデータを温度補償により調整する。 - 特許庁
It includes the steps of determining the aircraft speed to be within a predetermined speed range (20), and obtaining the current task data in response to the aircraft speed within this speed range.例文帳に追加
この方法は、航空機速度が予定の速度範囲内にあるときを決定(20)し、航空機速度がこの速度範囲内にあることに応答して現在の任務データを求める(20)ことを含む。 - 特許庁
To provide a data storage device comprising a resistive cross point memory cell array permitting high-density manufacture and high-speed operation by using isolation diodes having practical dimensions and current density characteristic.例文帳に追加
実用的な寸法と電流密度特性を有する分離ダイオードにより高密度の製造と高速動作を可能にする抵抗性交点メモリセルアレイを含むデータ記憶デバイスの提供。 - 特許庁
At each pixel of the display device of the present invention, a driving transistor supplies a driving current to a light emitting element in response to a data voltage supplied from outside through a switching transistor.例文帳に追加
本発明による表示装置の各画素では、外部からスイッチングトランジスタを通して供給されるデータ電圧に応じて駆動トランジスタが発光素子に駆動電流を供給する。 - 特許庁
When the time information that the pointer P1 indicates matches the current time (S32: Yes), text data of a phrase that the pointer indicates are sent to a video board 20 to update display of lyrics (S36).例文帳に追加
ポインタP1が示す時刻情報が現時刻と一致する場合には、(S32:Yes)、そのポインタが示すフレーズのテキストデータをビデオボード20へ送信し、歌詞の表示を更新する(S36)。 - 特許庁
The control circuit 20 detects the current quantity supplied to the prescribed internal circuit by the internal power supply circuit, and a data input and output part 30 outputs the detection result to the outside.例文帳に追加
コントロール回路20は、内部電源回路が前記所定の内部回路に供給する電流量を検知し、データ入出力部30は、検知結果を外部に出力する。 - 特許庁
The method comprises a step of reading the coded video data flow in order to detect, in a current image, an intra coding type and a position of a macroblock corresponding to this coding type.例文帳に追加
本方法は、現在の映像において、イントラ符号化のタイプおよびこの符号化タイプに対応するマクロブロックの位置を検出するために、符号化映像データ・フローを読み取るステップより成る。 - 特許庁
An optical transmitter 100 includes a plurality of data input terminals 10, a plurality of laser diodes 15 connected in series and a current source 25 connected to the laser diodes in series.例文帳に追加
光送信器100は、複数のデータ入力端子10、直列に接続された複数のレーザダイオード15、およびレーザダイオードに直列接続された電流源25を有する。 - 特許庁
The overcurrent monitor 4 receiving the data displays displays an application current by a main indicator 4a, flickers the main indicator 4a at the overcurrent time, and outputs an alarm from a speaker 4b.例文帳に追加
データを受けた過電流モニター4は、メインインジケータ4aによって通電電流を表示し、過電流時はメインインジケータ4aを点滅させたり、スピーカ4bから警報を出力する。 - 特許庁
A data signal supplied to each pixel is corrected based upon the cathode current detection value to perform high-speed display unevenness inspection and high-precision display unevenness correction.例文帳に追加
また、このカソード電流検出値に基づいて、各画素に供給するデータ信号を補正することで、高速の表示ばらつき検査と、高精度の表示ばらつき補正を可能とする。 - 特許庁
It should also enhance its current cooperation on forest resources control by using satellite data, as well as other means, to fight the illegal deforestation, degradation, and reduction of forests in Asia.例文帳に追加
さらに、アジアにおける違法伐採対策及び森林減少・劣化の防止に貢献するため、現在運用している衛星情報を活用した森林資源管理等に協力する。 - 経済産業省
Posibility to build complex joins or get related data by secondary calls (links) .Ability to create and update your Table specific classes with the current database table variables (see autobuilding) 例文帳に追加
複雑な JOIN の作成や副問い合わせ (リンク)による関連データの取得現在のデータベース表の定義に基づいたクラスの生成と更新(自動生成の章を参照してください) - PEAR
The XtGetSelectionValuesIncremental function is similar to XtGetSelectionValueIncremental except that it takes a list of target types and a list of client data and obtains the current value of the selection converted to each of the targets.例文帳に追加
.LP関数XtGetSelectionValuesIncrementalは、XtGetSelectionValueIncrementalとほぼ同じである。 ただし、この関数は目的とするタイプのリストと、クライアントデータのリストを引き数に取り、それぞれの目的タイプに変換されたセレクション値を取得する。 - XFree86
The additional information managing function 105 updates state information corresponding to an image number of the additional information management table 106 so that the image data being displayed shows the state of a current display.例文帳に追加
付加情報管理機能105は、表示中の画像データが表示中の状態を示すように付加情報管理テーブル106の画像番号に対応する状態情報を更新する。 - 特許庁
A simulation program is started up, circuit information is input, an observed sampling data, for example, of an alternating-current input voltage, is input, and a driving frequency of a switch element in the circuit is input.例文帳に追加
シミュレーションプログラムを起動し、回路情報を入力し、実測した例えば交流入力電圧のサンプリングデータを入力し、さらに、回路のスイッチ素子の駆動周波数を入力する。 - 特許庁
A start point determination means 307 determines whether the track data includes start point within a predetermined area based on a current position which is the start point of recommended route obtained by route calculation.例文帳に追加
起点判定手段307が、軌跡データに対して、経路計算された推奨経路の起点である現在位置を基準とした所定エリア内に起点を有するかを判定する。 - 特許庁
Then the first and second digital / analog conversion sections 23a, 23b configure a digital / analog conversion circuit 23 for converting image data in 10 bits into the analog current.例文帳に追加
そして、第1のデジタル・アナログ変換部23aと第2のデジタル・アナログ変換部23bとで10ビットの画像データをアナログ電流に変換する1個のデジタル・アナログ変換回路23を構成した。 - 特許庁
Furthermore, enlarged display of a low cost and low power consumption can be achieved, by stopping the supply of a steady-state current to an operational amplifier for applying a data voltage to an even signal line.例文帳に追加
さらに、偶数信号線にデータ電圧を印加するオペアンプへの定常電流の供給を停止することで、低コスト且つ低消費電力な拡大表示を実現する。 - 特許庁
To prevent an erroneous readout and a leakage current from being generated even when a read-out column selection gate is turned ON at the time of writing data in the DRAM of a direct sense system which has I/O(input/ output) separation constitution.例文帳に追加
I/O分離構成を有する直接センス方式のDRAMにおいて、データ書込時に読出コラム選択ゲートがオンになっても誤読出やリーク電流が生じないようにする。 - 特許庁
The voltage Vc1 meeting the data current Idata is generated in a node N and is held in a holding capacitor C 1 and is applied to the gate of the driving transistor Trd.例文帳に追加
このデータ電流Idataに応じた電圧Vc1がノードNに発生して、保持用キャパシタC1に保持されるとともに、駆動トランジスタTrdのゲートに印加される。 - 特許庁
A first changeover switch 10 connects either the first terminal P1 side or the second terminal P2 side to a first current source 12 according to the values of pattern data PAT.例文帳に追加
第1切り換えスイッチ10は、パターンデータPATの値に応じて第1入出力端子P1側と第2入出力端子P2側のいずれかを第1電流源12と結合する。 - 特許庁
In Japan, since 1985 the Venture Enterprise Center (VEC) has been conducting questionnaire surveys on venture capitals to examine the current status of VC investment and offer compiled data. 例文帳に追加
我が国においては、これまでも、(財)ベンチャーエンタープライズセンター(VEC)が1985年よりベンチャーキャピタルへのアンケート調査に基づく投資動向調査結果を集計データの形で取りまとめてきた。 - 経済産業省
Therefore, it is regarded as a framework with variety of countries and regions.The data from 1998, when the number of APEC member countries and regions increased to current 21, to 2008 shows that the trade values of APEC member countries and regions are increasing as the world trade value grows.例文帳に追加
APEC参加国・地域が現在の21か国・地域となった1998年から2008年までをみると、世界の貿易額の増加とともに、APEC参加国・地域の貿易額が増加している。 - 経済産業省
A system controller 32 optimizes erasing power of overwriting time and erasing power of DC current erasing time when data is recorded in an rewritable optical disk 10 such as a DVD-RW.例文帳に追加
システムコントローラ32は、DVD−RW等の書換可能な光ディスク10にデータを記録する場合の、オーバライト時の消去パワーと直流消去時の消去パワーを最適化する。 - 特許庁
A second changeover switch 20 connects either the first terminal P1 side or the second terminal P2 side to a second current source 22 according to the values of the pattern data PAT.例文帳に追加
第2切り換えスイッチ20は、パターンデータPATの値に応じて第1入出力端子P1側と第2入出力端子P2側のいずれかを第2電流源22と結合する。 - 特許庁
The overload detecting means 11 determines the tendency of fluctuations in current value (seven current change value data for 700msec), while a single slat is paid out from a wind-up drum, in accordance with a current change value A for detection, which is updated once every 100msec, and detects an overload in accordance with the determination of the continuously increasing tendency of the fluctuations.例文帳に追加
過負荷検知手段11は、100msec毎に更新される検知用電流変化値Aに基づいて、一枚のスラットが巻取りドラムから繰り出されるあいだ(700msecであって、七つの電流変化値データ)の電流値の増減変化の傾向を判断し、該変化傾向が連続して増加傾向であると判断することに基づいて過負荷検知をするように構成する。 - 特許庁
The power of a laser can be controlled by (1) storage of a current generated by a photodiode 117 in response to an optical signal generated by the laser, (2) subtraction of a preset threshold current in response to a data signal used to drive the laser from the current, (3) comparison of the prescribed storage with the prescribed subtraction before starting the storage and the subtraction.例文帳に追加
本発明によれば、(1)レーザによって生成される光信号に応答してフォトダイオードにより生成された電流を蓄積すること、(2)レーザを駆動するのに用いられるデータ信号に応答して予め設定されたしきい値電流を、その前記の電流から減算すること、(3)蓄積と減算を始める前に、前記の結果に対して得られた値を比較することにより行われる。 - 特許庁
The DC control circuit is provided with a D/A converter converting the offset correction control data into an analog voltage, a reference voltage generation circuit for a D/A conversion, a voltage-current conversion circuit converting a differential voltage between a voltage and a reference voltage from the D/A converter into a differential current, and a resistor generating an offset correction voltage by taking out and putting in the output current.例文帳に追加
DC制御回路は、オフセット補正制御データをアナログ電圧に変換するD/A変換器と、D/A変換のための基準電圧発生回路と、D/A変換器からの電圧と基準電圧との差電圧を差動電流に変換する電圧−電流変換回路と、その出力電流を出し入れしオフセット補正電圧を発生させる抵抗とを備える。 - 特許庁
The air conditioner includes: an outdoor communication unit 2 and an indoor communication unit 4 provided in the outdoor unit and the indoor unit, respectively, each capable of performing data communication with the outside by being operated by direct current voltage and setting its own communication address; and a power supplying direct current wiring DCL for supplying direct current voltage for operation to the outdoor communication unit 2 and the indoor communication unit 4.例文帳に追加
室外機および室内機に設けられ、直流電圧により動作して外部とのデータ通信を行なうとともに自己の通信用アドレスが設定可能な室外通信ユニット2および室内通信ユニット4を備え、これらの室外通信ユニット2および室内通信ユニット4に動作用の直流電圧を供給するための給電用直流配線DCLを設けた。 - 特許庁
Provided are a scanning pulse detecting circuit which detects whether scanning pulses are outputted from the scanning line driving circuit and a power source control circuit which controls the current from a power circuit supplying a data signal current to a display part, when the scanning pulse detecting circuit detects no scanning pulses being outputted, the power source control circuit is placed in operation to cut off the current from the power circuit.例文帳に追加
走査線駆動回路からの走査パルス出力の有無を検出する走査パルス検出回路と、表示部にデータ信号電流を供給している電源回路からの電流を制御する電源制御回路を設け、該走査パルス検出回路において走査パルス無しの検出時に、該電源制御回路を動作させ電源回路からの電流を遮断する。 - 特許庁
The air gap estimation device of the electromagnetic actuator contains a constant voltage applying means to apply the constant voltage to an exciting coil, a memory means to memorize time series date of a current generated in the exciting coil by applying the constant voltage, and a threshold setting means to measure a saturated current from the time series data and set a first threshold value and a second threshold for the saturated current value.例文帳に追加
電磁アクチュエータのエアギャップ推定装置で、励磁コイルに定電圧を印加する定電圧印加手段と、定電圧の印加により励磁コイルに発生する電流の時系列データを記憶する記憶手段と、時系列データから飽和電流値を計測し、この飽和電流値に対して第1の所定割合の第1閾値と第2閾値を設定する閾値設定手段とを含む。 - 特許庁
The operation current is supplied to the variable gain amplification circuit for a second term after the first term is over by the control circuit, a gain setting is conducted by the gain rough-adjustment data 37, the gain setting is conducted by the gain rough-adjustment data generated based on the output signal of the variable gain amplification circuit, and the operation current of the measuring circuit is broken.例文帳に追加
また、上記制御回路により、上記第1期間終了後の第2期間に上記可変利得増幅回路に動作電流を供給して上記利得粗調データによる利得設定を行い、かかる可変利得増幅回路の出力信号に基づいて生成された利得微調データにより利得設定を行い、上記測定回路の動作電流を遮断する。 - 特許庁
And as when the current vehicle position is not included in the map after switching, when the current vehicle position and the via place are comparatively far on the map screen, and when map data around the specified via place needs to be read newly in the image memory, the map switching is performed as a screen switching (jump) at a point of time when reading the map data into the image memory is completed.例文帳に追加
また、切替後の地図内に車両の現在位置が含まれない場合のように、車両の現在位置と指定経由地とが地図画面上、比較的遠く、新たに指定経由地付近の地図データを画像メモリに読み込む必要がある場合には、地図データの画像メモリへの読み込みが完了した時点で、画面切替(ジャンプ)により地図の切替がなされる。 - 特許庁
The driving method includes steps of; generating an average histogram, by retrieving brightness histograms for at least two frames prior to the current frame; generating a luminance component modulated of the luminance component, based on the average histogram; and generating second data for the current frame by modulating the first data for the present frame, based on the modulated luminance component.例文帳に追加
現在フレームより前の少なくとも二つのフレームに対する輝度ヒストグラムを検索して平均ヒストグラムを生成する段階と、前記平均ヒストグラムに基づいて輝度成分を変調された輝度成分を発生する段階と、前記変調された輝度成分に基づいて前記現在フレームに対する第1データを変調して前記現在フレームに対する第2データを生成する段階とを含む。 - 特許庁
For the block specified with the removal flag, a filter controller 105 controls whether to filter and output a color difference signal block corresponding to a current frame of the image by a horizontal filter 106 or 2D filter 107 based upon horizontal and vertical edge intensity data of the current frame and horizontal and vertical edge intensity data of the previous frame.例文帳に追加
フィルタ制御器105は、この除去フラグにより特定されるブロックに対して、現フレームに対する水平及び垂直エッジ強度データと、直前フレームの水平及び垂直エッジ強度データとに基づいて、画像の現フレームの対応する色差信号ブロックに水平フィルタ106或は2Dフィルタ107によるフィルタリング処理を行って出力するか否かを制御する。 - 特許庁
In a first period of two periods obtained by dividing one horizontal period, a cathode electrode is driven for a predetermined period via a voltage driving circuit which outputs a voltage corresponding to a display gray scale data, and then in the latter period, the cathode electrode is driven via a constant current driving circuit which outputs a current corresponding to the display gray scale data.例文帳に追加
1水平期間を分けて得られた2つの期間の内の始めの方の期間においては、カソード電極を、表示階調データに応じた電圧を出力する電圧駆動回路を介して所定の期間駆動した後、後の方の期間においては、前記カソード電極を、前記表示階調データに応じた電流を出力する定電流駆動回路を介して駆動する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|