「cut-out of」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently cut a plurality of thin plates out of a workpiece by a multi-wire electric discharge machining device.例文帳に追加

マルチワイヤ放電加工装置でワークから複数の薄板を効率よく切り出す。 - 特許庁

Thereafter, portion of the tendon sticking out from the exterior surface of wall body is cut off and removed.例文帳に追加

その後、緊張材の壁体外面より突出している部分を切断して除去する。 - 特許庁

Thirdly, the front face side of the skirt section is cut out to make a space leaving eaves of the forehead width.例文帳に追加

第3に、スカート部の前面顔側を額幅の庇部を残して切欠して空部とする。 - 特許庁

A range designation means performs the designation of a cut out range necessary among all of the collected raw data.例文帳に追加

範囲指定手段は、収集された全ローデータのうち必要な切り出し範囲の指定を行う。 - 特許庁

To cut out a protective tape stuck to a surface of a semi-conductor wafer along the contour of the wafer with good precision.例文帳に追加

半導体ウエハの表面に貼り付けられた保護テープをウエハ外形に沿って精度よく切り抜く。 - 特許庁

A down sampler 54 carries out down sampling of a signal with low frequency components cut therefrom at a rate of to 2:1.例文帳に追加

ダウンサンプラ５４は、低周波成分がカットされた信号を２：１にダウンサンプルする。 - 特許庁

Parts hanging down from the side edge of the base fabric among the multielement fine piece 30 are cut out to arrange the shape of the fabric.例文帳に追加

多要素細片のうち基布の側縁越しに垂れ下がっている部分を切り取って形を整える。 - 特許庁

A shape of the inner bag is cut out from the two sheets which are the materials of the inner bag and then a joint 12 is formed.例文帳に追加

内袋材料の２枚のシートから内袋の形状を切り出し、継ぎ目１２を形成する。 - 特許庁

A cut-out part 56 is formed on an outer peripheral face 55 of a core 30 of the stator 26.例文帳に追加

固定子２６のコア３０の外周面５５には切欠部５６が形成される。 - 特許庁

The suspension lead 18 projects out of the mold resin 30 from the inner part of the cut 36.例文帳に追加

吊りリード１８は、切り欠き３６の奥からモールド樹脂３０の外部に突出している。 - 特許庁

Specifically, a portion of wood is cut out for use, corresponding to the shape of the junction.例文帳に追加

具体的には木材を、その接合部分の形状に合わせて切り出した部分を用いる。 - 特許庁

A section between the lower end of the 1st aperture 23a and the front end of the 2nd aperture 23c is cut out.例文帳に追加

第１開口２３ａの下端部と第２開口２３ｃの前端部との間は切り抜かれている。 - 特許庁

Some of the teeth of the subrack 11b more on the tooth side than its pitch line are cut out.例文帳に追加

サブラック１１ｂのピッチ線よりも歯末側の歯の一部は、欠き落とされている。 - 特許庁

A leading edge tip part 9a of the moving blade of the impeller is cut out or deformed in a complementary form with the protrusion.例文帳に追加

羽根車の動翼の前縁先端部(9a)が、突条と相補する形態に欠落し又は変形する。 - 特許庁

A plurality of image data are recorded into one image file A, and a part of image data specified by an image designation data in the image file are cut out and read out by a cut-out range data.例文帳に追加

一つの画像ファイルＡの中に複数の画像データを記録しておき、画像指定データで指定された画像ファイルの中の一部の画像データを切出範囲データで切り出して読み出すようにする。 - 特許庁

In a step S33, decoding of cut-out coding data until final display image data of the cut-out coding data is confirmed, and in a step S34, a decoder 5 decodes the cut-out coding data by one frame receiving a control signal from a control section 8 and provides an output of the decoded data to a frame memory 6.例文帳に追加

Ｓ３３において、カットアウト符号化データが、カットアウト符号化データの最終表示画像データまで復号を確認し、Ｓ３４において、制御部８からの制御信号を受けて、復号器５がカットアウト符号化データを１フレームだけ復号し、フレームメモリ６に出力する。 - 特許庁

A cylindrical cut-out part 9 is formed along an edge being directed from the surface for placing the LED element 3 to its reverse side out of the edges on the cutting surface, and an electrode is extended on the cut-out surface.例文帳に追加

切断面のエッジのうちＬＥＤ素子３載置面からその裏面に向かうエッジに沿い円筒状の切り欠き部９を形成し、切り欠き面に電極を延在させる。 - 特許庁

The Z-phase generating means 3 is constituted of a lower core provided with one cut-out part, and a signal reading-out part for reading a signal generated resulting from the the cut-out part to be processed.例文帳に追加

Ｚ相発生手段３は、１個の欠切部が設けられたロータコア、および該欠切部に由来して発生する信号を取り出して処理する、信号取出し部とから構成することができる。 - 特許庁

To prevent the generation of dust when a pipe is cut out, keep an operator free from danger of hurting his hands and so on as the pipe is cut out, let a cutting blade be smoothly rotated, and let the pipe to be cut out be firmly fixed.例文帳に追加

パイプを切断する際に粉塵が発生しないこと、作業者がパイプを切断するのにともなって作業者の手などを傷付ける危険性を少なくすること、切断刃を円滑に回転すること、切断するパイプを固定することである。 - 特許庁

In this wheel hub flange having a cut-out hole or an scallop shaped cut-out hole and of a brake rotor assembly having an scallop hole the scallop shaped cut-out holes, are useful for operating a bolt head part directed outward of a bearing flange with respect to a knuckle bolt 36.例文帳に追加

切欠き穴又は帆立貝形切欠き８２を持つホイール・ハブ・フランジ及びブレーキ・ロータアセンブリの帆立貝形切欠き８２は、ナックル・ボルト３６に対し軸受フランジの外方に向くボルト頭部を操作するのに役立つ。 - 特許庁

He is afraid that his uncle will cut him out of his will. 例文帳に追加

彼はおじさんが遺言状から自分の名前を抜いてしまわないかと心配している. - 研究社 新和英中辞典

I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.例文帳に追加

私は、ギャンブルには向いてないと思う。そういう運がないというか、働いて稼いだ方が確実だし。 - Tatoeba例文

a surgical tool used to cut out circular pieces of bone or other tissue. 例文帳に追加

骨やその他の組織を円形の切片として切除する際に用いられる手術器具。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing. 例文帳に追加

私は、ギャンブルには向いてないと思う。そういう運がないというか、働いて稼いだ方が確実だし。 - Tanaka Corpus

There is a hole in the middle once the stick is taken out, it is called Chikuwa (the edge of the cut bamboo tree) since the shape looks similar to it. 例文帳に追加

串を抜くと筒状になり、竹の切り口に似ているためこの名が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kin-za nin (people in kin-za) received these bullions, which were cut off in a given weight and beaten out in a form of koban. 例文帳に追加

金座人がこの地金を受け取り、一定の目方に切断され小判型に打ち延ばされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in some regions, the floored part along the side of the unfloored part was cut out. 例文帳に追加

しかし、地域によっては床敷き部分の土間よりの辺に接して切る場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After harvesting, the hard shell of each pod is cut open and the seeds and pulp are scooped out. 例文帳に追加

収穫後，カカオポッドの固い殻(から)は１つずつ切り開かれ，種子とパルプ(果肉)が取り出されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pixel signal corresponding to the telop area is cut out of the enlarged image signal.例文帳に追加

また、拡大画像信号から、テロップ領域に対応した画素信号を切り出す。 - 特許庁

Then, necessary plating is made on the outer surfaces of the cut out feedthrough 160.例文帳に追加

さらに、切り出したフィードスルー１６０の外表面に必要なメッキ処理を施す。 - 特許庁

A picture 2, related to a sentence in the picture book, is constituted of original pictures produced by photographing cut-out pictures.例文帳に追加

絵本の文章に関連した絵２を、切り紙細工を写真撮影して作製した原画で構成した。 - 特許庁

The forming of the cut parts 6 was a method carried out by a laser beam, for example.例文帳に追加

切り込み部６の形成は、例えばレーザー光線によってなされる方法とした。 - 特許庁

The rotary sign board 1 is made of metal and is provided with cut-out parts 1b at three locations at a center hole part 1a.例文帳に追加

回転符号板１は、金属製で中央孔部１ａに切欠部１ｂを３ヵ所備えている。 - 特許庁

Then, pieces of the heat spreader are cut out from the carbon fiber reinforced material.例文帳に追加

次に、当該炭素繊維強化材料体からヒートスプレッダ個片を切り出す。 - 特許庁

The dehydration and cooling of the cut vegetable K can be simultaneously carried out.例文帳に追加

また、低温乾燥圧縮空気を吹き付けることにより、脱水と同時にカット野菜Ｋを冷却できる。 - 特許庁

To provide a fuel cut valve effectively preventing flowing out of a liquid fuel.例文帳に追加

液体の燃料の流出をより効果的に防止したフューエルカットバルブを提供する。 - 特許庁

A plurality of cut-out holes 59, 59, and 59 are formed around a screw hole 58 for each screw 57.例文帳に追加

このネジ５７のネジ孔５８の回りには、複数の切抜用穴５９，５９，５９が形成されている。 - 特許庁

The casing 8 has a plurality of slits 8b cut out in the axial direction at the tapered portion 8a.例文帳に追加

ケース８は、テーパ部８ａにて軸方向に切り欠いた複数のスリット８ｂを有する。 - 特許庁

A plate-like quartz glass is cut out from an ingot of a high-purity molten quartz glass.例文帳に追加

高純度の溶融石英ガラスの鋳塊から板状の石英ガラスを切り出す。 - 特許庁

To effectively prevent an electric wire from coming out of a crimp terminal when the electric wire is cut between housings.例文帳に追加

ハウジング間で電線を切断する際に圧接端子から抜けることを効果的に防止する。 - 特許庁

Consequently, the processing liquid is prevented from leaking out of the cut from above the first edge EL.例文帳に追加

これにより、処理液が第１縁部ＥＬの上方からカップの外側に漏れることを防止できる。 - 特許庁

The plurality of image data cut out are added to average to compose the reference image for the ROI inspection.例文帳に追加

切り出された複数枚の画像データを加算平均してＲＯＩ検査用の参照画像を合成する。 - 特許庁

The coating material which forms a coating film on a material to be coated in order to cut ultraviolet ray and prevent the getting out of shape is used.例文帳に追加

紫外線を遮断し型崩れを防止するために被塗布物に塗料塗膜を形成する塗料。 - 特許庁

To cut out an image in a region with superior camera parameters and enables enlarged display of images.例文帳に追加

カメラパラメータが良好な領域の画像を切り抜き、拡大表示可能とする。 - 特許庁

An upper portion of the three-dimensional net has a cut-out part 130, and formed on a return part.例文帳に追加

立体ネットの上部は切り込み部１３０を有し、折り返し部に形成される。 - 特許庁